EN Port wine from selected white grape varieties of the rugged Douro Valley in northern Portugal
Terjemahkan "rugged douro valley" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "rugged douro valley" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari rugged douro valley
bahasa Inggris
Jerman
DE Portwein aus ausgewählten weissen Rebsorten des zerklüfteten Douro-Tals im Norden Portugals
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| northern | norden |
| selected | ausgewählten |
| white | weissen |
| from | aus |
| the | des |
EN Port wine from selected white grape varieties of the rugged Douro Valley in northern Portugal
DE Portwein aus ausgewählten weissen Rebsorten des zerklüfteten Douro-Tals im Norden Portugals
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| northern | norden |
| selected | ausgewählten |
| white | weissen |
| from | aus |
| the | des |
EN There’s a large selection to choose from, with varying options ranging from “semi-rugged”, “ fully rugged”, to “business rugged”.
DE Es gibt eine große Auswahl, mit unterschiedlichen Optionen, die von „semi-rugged“, „fully-rugged“, bis „business-rugged“ reichen.
EN Framing the beholder in a crown of vine branches, the Vine mirror is the ultimate artisanal piece. The four arches that form the frame are handmade from vine branches, molded in brass casting, found in the Douro Valley, home of the unique Port Wine.
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| form | bitte |
| piece | die |
| are | weitere |
EN A super great hike. Linking Hidden Valley (starting from the Hidden Valley trailhead) across Hidden Valley and then up to the Moab Rim with great perspective of the Spanish Valley and Moab.
DE Eine super tolle Wanderung. Verbinden Sie das Hidden Valley (beginnend mit dem Hidden Valley Trailhead) über das Hidden Valley und dann bis zum Moab Rim mit einer großartigen Perspektive auf das Spanish Valley und Moab.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hike | wanderung |
| linking | verbinden |
| valley | valley |
| hidden | hidden |
| rim | rim |
| spanish | spanish |
| super | super |
| with | mit |
| then | dann |
EN With a Zebra rugged tablet, your workday and career are powered by the global market leader in rugged mobile technology
DE Es geht um Ihre Arbeit und Karriere – verlassen Sie sich auf ein robustes Tablet von Zebra, dem globalen Marktführer bei robuster Mobiltechnologie
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| zebra | zebra |
| tablet | tablet |
| global | globalen |
| career | karriere |
| and | und |
| your | ihre |
| by | von |
EN Meet the line of corded and cordless ultra-rugged barcode scanners that defined the market - establishing new standards for rugged design, scanning performance and manageability.
DE Diese extrem robusten kabelgebundenen und kabellosen Barcode-Scanner haben den Markt neu definiert und neue Maßstäbe in Bezug auf robuste Konstruktion, Scan-Performance und Verwaltbarkeit gesetzt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| barcode | barcode |
| defined | definiert |
| standards | maßstäbe |
| design | konstruktion |
| performance | performance |
| manageability | verwaltbarkeit |
| ultra | extrem |
| new | neue |
| scanners | scanner |
| and | und |
| scanning | scan |
| the | den |
| rugged | robuste |
EN Meet the line of corded and cordless ultra-rugged barcode scanners that defined the market - establishing new standards for rugged design, scanning performance and manageability.
DE Diese extrem robusten kabelgebundenen und kabellosen Barcode-Scanner haben den Markt neu definiert und neue Maßstäbe in Bezug auf robuste Konstruktion, Scan-Performance und Verwaltbarkeit gesetzt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| barcode | barcode |
| defined | definiert |
| standards | maßstäbe |
| design | konstruktion |
| performance | performance |
| manageability | verwaltbarkeit |
| ultra | extrem |
| new | neue |
| scanners | scanner |
| and | und |
| scanning | scan |
| the | den |
| rugged | robuste |
EN 2-in-1 rugged tablet with friction hinge rugged keyboard option (up to 120° opening angle)
DE Robustes 2-in-1-Tablet mit optionaler robuster Tastatur mit Friktionsscharnier (mit einem Öffnungswinkel von bis zu 120°)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| tablet | tablet |
| keyboard | tastatur |
| to | zu |
| rugged | robustes |
| with | mit |
EN With a Zebra rugged tablet, your workday and career are powered by the global market leader in rugged mobile technology
DE Es geht um Ihre Arbeit und Karriere – verlassen Sie sich auf ein robustes Tablet von Zebra, dem globalen Marktführer bei robuster Mobiltechnologie
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| zebra | zebra |
| tablet | tablet |
| global | globalen |
| career | karriere |
| and | und |
| your | ihre |
| by | von |
EN The location enables quick access to tourist routes: Dolina za Bramką - 4 km, Kościeliska Valley - 2 km, Strążyska Valley - 6 km, Chochołowska Valley - 2 km
DE Die Zimmer haben Fenster nach Süden und Westen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| the | die |
EN The Chochołowska Valley, Strążyska Valley and the Mała Łąka Valley are also nearby
DE Das Chochołowska-Tal, das Strążyska-Tal und das Mała Łąka-Tal befinden sich ebenfalls in der Nähe
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| valley | tal |
| and | und |
| are | befinden |
| the | der |
EN The Val Calnègia high valley, a side valley of the Bavona Valley, opens up above Foroglio. It can only be reached on foot, but the reward in the form of a submerged creek, unusual buildings and spectacular scenery is well worth the effort.
DE Das Hochtal Val Calnègia, ein Seitental des Bavonatals öffnet sich oberhalb von Foroglio. Es ist nur zu Fuss über eine Wanderung erreichbar und belohnt mit einem untergetauchten Bach, ungewöhnlichen Häusern und einer einzigartigen Umgebung.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| foot | fuss |
| reward | belohnt |
| unusual | ungewöhnlichen |
| scenery | umgebung |
| it | es |
| opens | öffnet |
| and | und |
| buildings | häusern |
| val | val |
| a | einzigartigen |
| is | ist |
| of | von |
| only | nur |
| well | zu |
EN The Valais village of Fiesch on the sunny side of the Rhone valley is located in the stepped Upper Goms valley, just at the entrance to the Fiescher valley
DE Das Walliser Dorf Fiesch am Sonnenhang des Rhonetals liegt an der Talstufe zum Obergoms und am Eingang zum Fieschertal
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| village | dorf |
| entrance | eingang |
| valais | walliser |
| at the | am |
| on | an |
| is | liegt |
EN First, we will venture down the lower valley of the Triglav Lakes, from Dvojno Jezero, or ‘Double Lake’, to Črno Jezero, ‘Black Lake’ (Lopučniška Valley), followed by a descend into Bohinj Valley to the Savica Waterfall
DE Zuerst werden wir uns in das untere Tal des Triglav-Seenvom Dvojno Jezero, dem "Doppelsee", zum Črno Jezero, dem "Schwarzen See" (Lopučniška-Tal), gefolgt von einer Abstieg ins Bohinjer Tal zum Savica-Wasserfall
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| valley | tal |
| black | schwarzen |
| waterfall | wasserfall |
| lake | see |
| followed | gefolgt |
| a | zuerst |
| we | wir |
| of | von |
| to | ins |
EN The Val Calnègia high valley, a side valley of the Bavona Valley, opens up above Foroglio. It can only be reached on foot, but the reward in the form of a submerged creek, unusual buildings and spectacular scenery is well worth the effort.
DE Das Hochtal Val Calnègia, ein Seitental des Bavonatals öffnet sich oberhalb von Foroglio. Es ist nur zu Fuss über eine Wanderung erreichbar und belohnt mit einem untergetauchten Bach, ungewöhnlichen Häusern und einer einzigartigen Umgebung.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| foot | fuss |
| reward | belohnt |
| unusual | ungewöhnlichen |
| scenery | umgebung |
| it | es |
| opens | öffnet |
| and | und |
| buildings | häusern |
| val | val |
| a | einzigartigen |
| is | ist |
| of | von |
| only | nur |
| well | zu |
EN The Valais village of Fiesch on the sunny side of the Rhone valley is located in the stepped Upper Goms valley, just at the entrance to the Fiescher valley
DE Das Walliser Dorf Fiesch am Sonnenhang des Rhonetals liegt an der Talstufe zum Obergoms und am Eingang zum Fieschertal
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| village | dorf |
| entrance | eingang |
| valais | walliser |
| at the | am |
| on | an |
| is | liegt |
EN The Blenio Valley in Upper Ticino is a typical Ticino mountain valley. Densely forested mountain slopes rise majestically above the sunny valley floors far below.
DE Als typisches Tessiner Bergtal präsentiert sich die Valle di Blenio im Nordtessin: Steil aufragende, dicht bewachsene Bergflanken über einer stark eingetieften, sonnigen Talsohle.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| typical | typisches |
| sunny | sonnigen |
| upper | im |
| the | valle |
| a | einer |
| in | als |
EN The rugged valley is a place you want to explore.
DE Das wildromantische Tal lädt zum verweilen ein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| valley | tal |
| a | ein |
| the | zum |
EN The route in Canton Glarus takes you from Schwanden to Netstal, through a broad and open valley surrounded by lush greenery and rugged mountain scenery. A route offering pure tranquillity and relaxation.
DE Im Kanton Glarus wandelt man von Schwanden bis nach Netstal inmitten eines weitläufigen, offenen Tales umrahmt von sattem Grün und einer rauen Bergkulisse. Eine Strecke, die angenehme Ruhe und pure Erholung anbietet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| canton | kanton |
| glarus | glarus |
| open | offenen |
| rugged | rauen |
| offering | anbietet |
| pure | pure |
| route | von |
| and | und |
| relaxation | erholung |
| in | inmitten |
| the | man |
EN Sitting on a plateau high above the rugged Lauterbrunnen valley, with its waterfalls and steep rock faces, is the village of Wengen
DE Auf einem Plateau hoch über dem schroffen Lauterbrunnental mit seinen Wasserfällen und steilen Felswänden, liegt das Dorf Wengen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| waterfalls | wasserfällen |
| steep | steilen |
| village | dorf |
| plateau | plateau |
| and | und |
| with | mit |
| is | liegt |
| the | hoch |
| on | auf |
EN Another tour takes frequent hikers in about four hours through rugged terrain in the “Dammkar” into the valley
DE Eine weitere Tour führt Geübte in etwa vier Stunden durch das schroffe Dammkar ins Tal
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| another | weitere |
| tour | tour |
| hours | stunden |
| rugged | schroffe |
| valley | tal |
| four | vier |
| in | in |
| about | etwa |
| the | das |
EN The wonderful wilderness of the Spluga “sublime pass” and its route are in enclosed within a rugged and historically rich valley
DE Der „sublime“ Splügenpass, wild und eindrucksvoll und sein Weg, eingeschlossen in ein karges Tal, das jedoch reich an Geschichte ist.
EN Ladybower is a large reservoir in the Upper Derwent Valley. The lake is surrounded by rugged upland, rolling farmland and majestic woodland, making it a wonderful place for myriad walks. …
DE Ladybower ist ein großer Stausee im Upper Derwent Valley. Der See ist von zerklüftetem Hochland, hügeligem Ackerland und majestätischen Wäldern umgeben, was ihn zu einem wunderbaren Ort für unzählige Spaziergänge …
EN Ladybower is a large reservoir in the Upper Derwent Valley. The lake is surrounded by rugged upland, rolling farmland and majestic woodland, making it a wonderful place for mountain biking. …
DE Ladybower ist ein großer Stausee im Upper Derwent Valley. Der See ist von zerklüftetem Hochland, hügeligem Ackerland und majestätischen Wäldern umgeben, was ihn zu einem wunderbaren Ort zum Mountainbiken macht. …
EN Another tour takes frequent hikers in about four hours through rugged terrain in the “Dammkar” into the valley
DE Eine weitere Tour führt Geübte in etwa vier Stunden durch das schroffe Dammkar ins Tal
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| another | weitere |
| tour | tour |
| hours | stunden |
| rugged | schroffe |
| valley | tal |
| four | vier |
| in | in |
| about | etwa |
| the | das |
EN The wonderful wilderness of the Spluga “sublime pass” and its route are in enclosed within a rugged and historically rich valley
DE Ein Weg voller Geschichte und Tradition, der ein landschaftlich absolut einzigartiges Land durchquert, das sich unverändert erhalten hat.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| a | einzigartiges |
EN The rugged valley is a place you want to explore.
DE Das wildromantische Tal lädt zum verweilen ein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| valley | tal |
| a | ein |
| the | zum |
EN Fabulous views to the depths of the rugged Safiental valley and far-reaching views of the gently shaped Domleschg: A ridge hike from the Glas Pass to Präzer Höhi and best of both worlds!
DE Tiefblicke ins wildromantische Safiental, aber auch ins weite, sanft geformte Domleschg: Die Gratwanderung vom Glaspass zur Präzer Höhi bietet beides.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| gently | sanft |
| shaped | geformte |
| from | vom |
EN The route in Canton Glarus takes you from Schwanden to Netstal, through a broad and open valley surrounded by lush greenery and rugged mountain scenery. A route offering pure tranquillity and relaxation.
DE Im Kanton Glarus wandelt man von Schwanden bis nach Netstal inmitten eines weitläufigen, offenen Tales umrahmt von sattem Grün und einer rauen Bergkulisse. Eine Strecke, die angenehme Ruhe und pure Erholung anbietet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| canton | kanton |
| glarus | glarus |
| open | offenen |
| rugged | rauen |
| offering | anbietet |
| pure | pure |
| route | von |
| and | und |
| relaxation | erholung |
| in | inmitten |
| the | man |
EN Sitting on a plateau high above the rugged Lauterbrunnen valley, with its waterfalls and steep rock faces, is the village of Wengen
DE Auf einem Plateau hoch über dem schroffen Lauterbrunnental mit seinen Wasserfällen und steilen Felswänden, liegt das Dorf Wengen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| waterfalls | wasserfällen |
| steep | steilen |
| village | dorf |
| plateau | plateau |
| and | und |
| with | mit |
| is | liegt |
| the | hoch |
| on | auf |
EN Within the limits of the administrative city is also a significant part of the Tatra National Park (from Valley Dry water to the Valley Low meadow)
DE In den administrativen Grenzen der Stadt ist es auch ein großer Teil des Tatra-Nationalparks (von der Dry Valleys Water Valley nach Little Meadows)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| limits | grenzen |
| administrative | administrativen |
| tatra | tatra |
| valley | valley |
| water | water |
| dry | dry |
| city | stadt |
| is | ist |
| a | ein |
| the | den |
EN The house is located in a quiet western part of Zakopane - Krzeptówki. The center (Krupówki) spacer does not exceed 20 minutes. and to take to the trails just 15 min (Small Meadow Valley, Strążyska Valley, Giewont, Red Wierchy path Under Regle)…
DE Das Haus liegt in einer ruhigen westlichen Teil von Zakopane - Krzeptówki. Das Zentrum (Krupówki) Abstandhalter nicht mehr als 20 Minuten. und auf den Wegen zu nehmen, nur 15 min (Small Meadow Valley, Strążyska Tal, Giewont, Rot Wierchy Pfad Unter…
EN We have to offer three rooms 2, 3/4 and 4/5 with full equipment. Close to Home are: - Extracts - restaurants - pizzeria - church - Chocholowska Valley - Koscieliska Valley is also limit with Slovakia, from which several kilometers to are swimming…
DE Wir bieten drei Zimmer für 2, 3/4 und 4/5 Personen mit voller Ausrüstung. Neben dem Haus sind: - Extrakte - Restaurants - Pizzeria - die Kirche - Tal Chochołowska - Kościeliska Valley an der Grenze mit der Slowakei, von denen nur wenige Kilometer…
EN Cypryda's house is located in the picturesque village of Podhale, away from the most beautiful Tatra valleys, 7 km from the Chochołowska Valley and 9 km from the Kościeliska Valley, hence the Tatra trails
DE Das Haus von Cypryda befindet sich im malerischen Dorf Podhale, abseits der schönsten Tatra-Täler, 7 km vom Chochołowska-Tal und 9 km vom Kościeliska-Tal entfernt, daher auch die Tatra-Wanderwege
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| located | befindet |
| village | dorf |
| podhale | podhale |
| tatra | tatra |
| valleys | täler |
| km | km |
| valley | tal |
| hence | daher |
| trails | wanderwege |
| picturesque | malerischen |
| in the | im |
| most beautiful | schönsten |
| the | haus |
| of | entfernt |
| away | von |
| most | der |
| and | und |
EN From the house there is easy access to hiking trails in the Western Tatras to the Mała Łąka Valley and Kościeliska Valley and to Giewont
DE Vom Haus aus haben Sie einfachen Zugang zu Wanderwegen in der westlichen Tatra, zum Mała Łąka-Tal und zum Kościeliska-Tal sowie nach Giewont
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| access | zugang |
| western | westlichen |
| tatras | tatra |
| valley | tal |
| hiking trails | wanderwegen |
| giewont | giewont |
| to | zu |
| in | in |
| and | und |
| the | haus |
| from | vom |
EN Between the wide valley of the River Inn and the valley that leads to the Bernina Pass, this is probably the most beautiful vantage point above the lakes of Upper Engadine
DE Zwischen dem breiten Tal des Inns und jenem, das zum Berninapass führt, liegt der wohl schönste Aussichtspunk über der Oberengadiner Seenlandschaft
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| wide | breiten |
| valley | tal |
| most beautiful | schönste |
| probably | wohl |
| and | und |
| between | zwischen |
| leads | führt |
| is | liegt |
EN Hunt Valley Hotels near Cockeysville | Courtyard Baltimore Hunt Valley
DE Courtyard Hotel nahe Baltimore MD | Hunt Valley Maryland Hotel | Hotel im Raum Baltimore
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| valley | valley |
| hotels | hotel |
| near | nahe |
| baltimore | baltimore |
| courtyard | courtyard |
EN Seemingly secluded from the rest of the world, this lowermost but typical side valley of the Simmental is a cosmopolitan and welcoming place. The Diemtigtal valley is a 16km-long oasis of wilderness and pristine beauty.
DE Scheinbar abgeschlossen vom Rest der Welt, gibt man sich im untersten, aber besonders typischen Seitental des Simmentals weltoffen und herzlich. Das Diemtigtal ist eine 16 Kilometer lange Oase der Natürlichkeit und Ursprünglichkeit.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| seemingly | scheinbar |
| rest | rest |
| typical | typischen |
| oasis | oase |
| long | lange |
| world | welt |
| and | und |
| from | vom |
| but | aber |
EN After a section running through a larch forest, the route climbs up to a gully with fine views over the Ampezzo valley, and then continues in a hidden valley between Cristallo and Pomagagnon.
DE Nach einem ersten durch einen Lärchenwald führenden Stück geht es hinauf zu einer Scharte mit weitem Blick über das Ampezzaner Tal und weiter in ein zwischen den Bergen Cristallo und Pomagagnon versteckt liegendes Tal.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| views | blick |
| valley | tal |
| hidden | versteckt |
| cristallo | cristallo |
| in | in |
| up | hinauf |
| and | und |
| between | zwischen |
| with | mit |
| to | zu |
| a | führenden |
| then | es |
| the | den |
EN The Municipality RYTRO is situated within the Beskid Sadecki, on its main tourist route in a beautiful breakthrough Valley Poprad. This valley from the West is surrounded by lesiste hill band Radziejowej (Radziejowa 1 262 m), and from the eastern…
DE TOWN Rytro ist innerhalb der Sadecki, an der Haupttouristenroute, in einem schönen Teil des wegweisenden Poprad-Tales. Dieses Tal von Westen von bewaldeten Hügeln des (1 262 m über den Meeresspiegel Radziejowa) Radziejowa umgeben und von Osten…
EN "Kirowy Gosciniec" is situated in a quiet and a charming corner Koscieliska, just a few kilometers from the center of Zakopane, in the entrance of one of the most beautiful valleys - Koscieliska Valley, close to Chochołowska Valley
DE „Kirowy Tavern“ liegt in einer ruhigen und schönen Gegend von Kościelisko, nur wenige Kilometer vom Zentrum von Zakopane, vor den Toren eines der schönsten Täler - Kościeliska-Tal, in der Nähe von Chochołowska Tal
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| situated | liegt |
| quiet | ruhigen |
| kilometers | kilometer |
| center | zentrum |
| zakopane | zakopane |
| valleys | täler |
| valley | tal |
| in | in |
| and | und |
| just | nur |
| beautiful | schönen |
| close | nähe |
| a | von |
EN This is a perfect place to spend the Tatras Western (Valley Chocholowska, Koscieliska Valley)…
DE Es ist der perfekte Ort, um auf sich selbst in der westlichen Tatra (Chochołowska Tal, Kościeliska Valley)…
EN Guest rooms at the Tylki are situated in the main street of Krzeptówki, near touristic routes between other Koscieliska Valley,road the hotel,Small Valley Meadows.To The Nearest statement orczykowego is only 40m behind the house. In the vicinity of…
DE Die Zimmer im Tylki befinden sich auf der Hauptstraße Krzeptówki, in der Nähe Wanderwege, unter anderem Kościeliska Tal, die Straße Reglami Tal Kleine Łąki.Do Skilift ist nur 40 Meter hinter dem Haus. In der Nähe der Wallfahrtskirche auf…
EN The town is situated in the Beskid Sądeckim, in the valley of Kryniczanka and its tributaries. ~Krynica is surrounded by hill top Descended Cross, Jasiennika. Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica Zdroj is situated in the valley of the Black Brook…
DE Die Stadt ist in der Sadecki, im Tal des Baches und seinen Zuflüsse Kryniczanka entfernt. Krynica ist von Hügeln des Monte Parkowa Kreuz, Jasiennik umgeben. SPA Dr Irena Eris Krynica Zdroj liegt in einem Tal am Fuße des Schwarzen Brook Jaworzyna…
EN You are welcome to pass your our farm The Siwa horse farm "Forest Valley" is located near while placing all California customers Landscape Park. You Ofeujemy big house surrounded by a picturesque, nestling among forest valley there in the vicinity…
DE Wir laden Sie zu unserem Hof „Wald Tal“ befindet sich in der Pufferzone des Suwalki Landschaftspark. Ofeujemy Sie ein großes Haus in das malerische Tal von Wald in der Nähe des Sees Sumowo umgeben integriert. Der Bereich unserer Ausstattung ist…
EN The center is situated in the south of the Vistula River Valley, between the spine of the mountain small and great Czantoria Mountain a gievont Rownica- the picturesque valley Jaszowca. A good connection, rich of landscape, cultural, healing and…
DE Das Resort befindet sich im Süden der Weichselniederung zwischen dem Grat und den Vereinigten Mala Czantoria und Równicy- Massiv in einem malerischen Tal Jaszowiec entfernt. Gute Verkehrsanbindung, vielfältige Landschaften, kulturelle, medizinische…
EN Our guesthouse is located in the central part of the tourist town of Kościelisko (only 5km. From Zakopane). Kościelisko is also called "Heart of Podhale." Here are two major valleys: the valley and valley Chocholowska Kościelisko. Chocholowska…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN The center is situated in the south of the Vistula River Valley, between the spine of the mountain small and great Czantoria Mountain a gievont Rownica- the picturesque valley Jaszowca
DE Das Resort befindet sich im Süden der Weichselniederung zwischen dem Grat und den Vereinigten Mala Czantoria und Równicy- Massiv in einem malerischen Tal Jaszowiec entfernt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| valley | tal |
| czantoria | czantoria |
| picturesque | malerischen |
| in the | im |
| in | in |
| south | süden |
| between | zwischen |
| situated | befindet |
| of | entfernt |
| and | und |
EN Soca Valley in Slovenia: 15 Best Places to Visit! Soča Valley is one of the most beautiful travel destinations in Slovenia. The region is particularly?
DE Bovec: Das Outdoor Paradies in Slowenien Bovec in Slowenien ist ein wahres Paradies für Naturliebhaber und Outdoorfans. Gelegen im Soča Tal, am Rande des Triglav?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| valley | tal |
| slovenia | slowenien |
| in | in |
| to | gelegen |
| one | und |
| is | ist |
| of | für |
| the | des |
| a | ein |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
rugged douro valley douro rugged valley rugged coast rugged rugged performance rugged mountains rugged peaks rugged terrain rugged beaches nfc rugged rugged coastline exceptionally rugged aircraft rugged tablets rugged cliffs wild rugged beaches rugged rock faces rugged beauty rugged housing rugged land rugged devices rugged environments rugged natural beauty rugged coastlines rugged rocks rugged mountain scenery rugged to withstand remote rugged lands rugged lightweight equipment rugged mobile handsets rugged hardware built a rugged rugged hills a detachable rugged southland offers rugged miles of rugged detachable rugged tabletxzebra providing a rugged rugged device lifecycle rugged ride surprisingly rugged carhartt rugged professional want the rugged rugged windows rugged to survive discover the rugged used for rugged rugged durability rugged rotomolded exterior rugged moorland plateau
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia