Terjemahkan "recruitment advert stand" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "recruitment advert stand" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari recruitment advert stand

bahasa Inggris
Jerman

EN The traditional job advert is dead. And especially now that Generation Y and Z are shaking up the job market, the classic job advert needs a revolution. JOIN shows what makes a good job advert for the new generation.

DE Die traditionelle Stellenanzeige ist tot. Und gerade jetzt, wo Generation Y und Z den Arbeitsmarkt aufrütteln, bedarf die klassische Stellenanzeige einer Revolution. JOIN zeigt, was eine gute Stellenanzeige der neuen Generation ausmacht.

bahasa Inggris Jerman
dead tot
generation generation
z z
needs bedarf
revolution revolution
shows zeigt
good gute
y y
join join
traditional traditionelle
classic klassische
what wo
now jetzt
makes was
new neuen
up gerade
is ist
and und
the den

EN Our multi-channel packages and extensive resources can help your recruitment advert stand out in a crowded marketplace.

DE Mit unseren Multi-Kanal-Paketen und umfangreichen Ressourcen können Sie Ihrer Stellenanzeige auf einem übervollen Markt Aufmerksamkeit sichern.

bahasa Inggris Jerman
packages paketen
extensive umfangreichen
marketplace markt
resources ressourcen
and und
can können
out sie
our mit
a einem

EN Our multi-channel packages and extensive resources can help your recruitment advert stand out in a crowded marketplace.

DE Mit unseren Multi-Kanal-Paketen und umfangreichen Ressourcen können Sie Ihrer Stellenanzeige auf einem übervollen Markt Aufmerksamkeit sichern.

bahasa Inggris Jerman
packages paketen
extensive umfangreichen
marketplace markt
resources ressourcen
and und
can können
out sie
our mit
a einem

EN Adwords: To offer you relevant advert­isement when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­isement in Google.

DE Adwords: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Google-Such­ma­schine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Google keine TomTom-Werbung sehen.

bahasa Inggris Jerman
adwords adwords
offer bieten
use verwendung
google google
or oder
advert werbung
in in
to dass
relevant relevante

EN Facebook: To offer you relevant advert­isement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

DE Facebook: Mit einem Faceboo­k-Cookie bieten wir Ihnen relevante Werbung auf Facebook an. Das Cookie wird auch platziert, wenn Sie kein Faceboo­k-Konto haben. Indem wir Ihre Interessen mit Facebook teilen, können wir Ihnen relevante Werbung anbieten.

bahasa Inggris Jerman
facebook facebook
placed platziert
account konto
sharing teilen
interest interessen
cookie cookie
by indem
offer bieten
advert werbung
we wir
is wird
no kein
you sie
your ihre
relevant relevante

EN Bing: To offer you relevant advert­isement when you use the Bing search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­isement in Bing.

DE Bing: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Bing-Such­ma­schine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Bing keine TomTom-Werbung sehen.

bahasa Inggris Jerman
bing bing
offer bieten
use verwendung
or oder
advert werbung
in in
to dass
relevant relevante

EN Linkedin: To offer you relevant advert­isement at Linkedin or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­ise­ments on Linkedin

DE LinkedIn: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung von LinkedIn relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie auf LinkedIn keine Webfleet Soluti­ons­-Werbung sehen

bahasa Inggris Jerman
linkedin linkedin
offer bieten
or oder
advert werbung
you sie
webfleet webfleet
to dass
relevant relevante
on auf
from von

EN Adwords: To offer you relevant advert­isement when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­isement in Google.

DE Adwords: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Google-Such­ma­schine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Google keine TomTom-Werbung sehen.

bahasa Inggris Jerman
adwords adwords
offer bieten
use verwendung
google google
or oder
advert werbung
in in
to dass
relevant relevante

EN Facebook: To offer you relevant advert­isement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

DE Facebook: Mit einem Faceboo­k-Cookie bieten wir Ihnen relevante Werbung auf Facebook an. Das Cookie wird auch platziert, wenn Sie kein Faceboo­k-Konto haben. Indem wir Ihre Interessen mit Facebook teilen, können wir Ihnen relevante Werbung anbieten.

bahasa Inggris Jerman
facebook facebook
placed platziert
account konto
sharing teilen
interest interessen
cookie cookie
by indem
offer bieten
advert werbung
we wir
is wird
no kein
you sie
your ihre
relevant relevante

EN Bing: To offer you relevant advert­isement when you use the Bing search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­isement in Bing.

DE Bing: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Bing-Such­ma­schine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Bing keine TomTom-Werbung sehen.

bahasa Inggris Jerman
bing bing
offer bieten
use verwendung
or oder
advert werbung
in in
to dass
relevant relevante

EN Linkedin: To offer you relevant advert­isement at Linkedin or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­ise­ments on Linkedin

DE LinkedIn: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung von LinkedIn relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie auf LinkedIn keine Webfleet Soluti­ons­-Werbung sehen

bahasa Inggris Jerman
linkedin linkedin
offer bieten
or oder
advert werbung
you sie
webfleet webfleet
to dass
relevant relevante
on auf
from von

EN Adwords: To offer you relevant advert­isement when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­isement in Google.

DE Adwords: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Google-Such­ma­schine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Google keine TomTom-Werbung sehen.

bahasa Inggris Jerman
adwords adwords
offer bieten
use verwendung
google google
or oder
advert werbung
in in
to dass
relevant relevante

EN Facebook: To offer you relevant advert­isement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

DE Facebook: Mit einem Faceboo­k-Cookie bieten wir Ihnen relevante Werbung auf Facebook an. Das Cookie wird auch platziert, wenn Sie kein Faceboo­k-Konto haben. Indem wir Ihre Interessen mit Facebook teilen, können wir Ihnen relevante Werbung anbieten.

bahasa Inggris Jerman
facebook facebook
placed platziert
account konto
sharing teilen
interest interessen
cookie cookie
by indem
offer bieten
advert werbung
we wir
is wird
no kein
you sie
your ihre
relevant relevante

EN Bing: To offer you relevant advert­isement when you use the Bing search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­isement in Bing.

DE Bing: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Bing-Such­ma­schine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Bing keine TomTom-Werbung sehen.

bahasa Inggris Jerman
bing bing
offer bieten
use verwendung
or oder
advert werbung
in in
to dass
relevant relevante

EN Linkedin: To offer you relevant advert­isement at Linkedin or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­ise­ments on Linkedin

DE LinkedIn: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung von LinkedIn relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie auf LinkedIn keine Webfleet Soluti­ons­-Werbung sehen

bahasa Inggris Jerman
linkedin linkedin
offer bieten
or oder
advert werbung
you sie
webfleet webfleet
to dass
relevant relevante
on auf
from von

EN A recruitment funnel is a framework that defines the stages of the recruitment process from start to finish. The journey through the recruitment funnel narrows down the candidate pool until one is selected to hire.

DE Der Interviewprozess ist ein mehrstufiger Prozess für die Einstellung neuer MitarbeiterInnen.

bahasa Inggris Jerman
process prozess
hire einstellung
is ist
a ein

EN A recruitment funnel is a framework that defines the stages of the recruitment process from start to finish. The journey through the recruitment funnel narrows down the candidate pool until one is selected to hire.

DE Der Interviewprozess ist ein mehrstufiger Prozess für die Einstellung neuer MitarbeiterInnen.

bahasa Inggris Jerman
process prozess
hire einstellung
is ist
a ein

EN Place a stand-out advert and attract those actively looking for new, exciting opportunities.

DE Platzieren Sie eine herausragende Anzeige und gewinnen Sie die Aufmerksamkeit derjenigen, die aktiv nach neuen, aufregenden Möglichkeiten suchen.

bahasa Inggris Jerman
advert anzeige
actively aktiv
new neuen
exciting aufregenden
and und
looking suchen

EN Place a stand-out advert and attract those actively looking for new, exciting opportunities.

DE Platzieren Sie eine herausragende Anzeige und gewinnen Sie die Aufmerksamkeit derjenigen, die aktiv nach neuen, aufregenden Möglichkeiten suchen.

bahasa Inggris Jerman
advert anzeige
actively aktiv
new neuen
exciting aufregenden
and und
looking suchen

EN You have the choice between the booking of empty stand space for a Custom-built Stand and three customizable System Stand models.

DE Sie haben die Wahl zwischen der reinen Flächenbuchung für Ihren Eigenbau und drei individualisierbaren Systemstandmodellen.

bahasa Inggris Jerman
customizable individualisierbaren
choice wahl
have haben
between zwischen
and und
three drei
for für

EN You use the recruitment system "Lever" - I've heard of recruitment systems that discard applications due to a misused word. Is that true?

DE Ihr nutzt das Recruitmentsystem "Lever" - Ich habe schon von Recruitmentsystemen gehört, die wegen eines falschen Wortes die Bewerbung aussortieren. Ist das so?

bahasa Inggris Jerman
heard gehört
applications bewerbung
is ist
to wegen
of von
use nutzt
a schon

EN 2. When your friend receives your message with the enclosed recruitment code, have them create a Square Enix account if they have yet to do so, then register the recruitment code via the Mog Station.

DE 2. Wenn deine Freundin oder dein Freund die Nachricht erhalten haben, müssen sie ihn über die Mogry-Station registrieren. Falls sie noch kein Square Enix-Konto besitzen, muss vorher eins erstellt werden.

bahasa Inggris Jerman
message nachricht
enix enix
station station
square square
account konto
register registrieren
friend freund
the falls
your ihn

EN * The recruitment code cannot be entered after a subscription has been established. Please be sure that the recruitment code is entered before then.

DE Der Rekrutierungscode kann nach Abschluss eines Abos nicht mehr eingegeben werden. Achte darauf, dass du ihn unbedingt vor Abschluss eines Abos eingibst.

bahasa Inggris Jerman
entered eingegeben
subscription abos
sure unbedingt
cannot nicht
before vor
after nach
been der
has werden

EN All comments will be removed, and a new recruitment page will be created.Please note, however, the contents of your listing will be preserved on the new recruitment page.

DE Beim Zurücksetzen des Gesuchs werden alle Kommentare gelöscht und ein neues Rekrutierungsgesuch wird erstellt.Die Details des Gesuchs werden jedoch beibehalten.

bahasa Inggris Jerman
removed gelöscht
new neues
created erstellt
all alle
be werden
however jedoch
on zur
the wird
a ein
comments und
of beim

EN Modern and innovative Recruitment Software for streamlining, automating and optimizing your recruitment process

DE Kenjo ist eine cloudbasierte HR-Lösung für Manager und Mitarbeiter in kleinen und mittelständischen Unternehmen

bahasa Inggris Jerman
process unternehmen
and und
for für
your ist

EN This book can serve as the remote recruitment playbook to help you reimagine your recruitment process in the new normal.

DE Dieses Buch kann als das Remote-Recruitment-Playbook dienen, um Ihren Rekrutierungsprozess in der neuen Normalität zu ernähren.

bahasa Inggris Jerman
book buch
can kann
remote remote
recruitment recruitment
normal normalität
in in
your ihren
new neuen
to zu
as als
serve dienen
the der
this dieses

EN Recruitment software offers a technological solution at each stage of the hiring process. This guide will help you evaluate and choose the best recruitment software for your needs.

DE Die Rekrutierungssoftware bietet in jeder Phase des Mietprozesses eine technologische Lösung. Dieser Anleitung hilft Ihnen, die beste Rekrutierungssoftware für Ihre Anforderungen zu bewerten und auszuwählen.

bahasa Inggris Jerman
technological technologische
solution lösung
evaluate bewerten
choose auszuwählen
needs anforderungen
guide anleitung
offers bietet
stage phase
and und
your ihre
for für
the best beste
help you hilft
a eine

EN 2. When your friend receives your message with the enclosed recruitment code, have them create a Square Enix account if they have yet to do so, then register the recruitment code via the Mog Station.

DE 2. Wenn deine Freundin oder dein Freund die Nachricht erhalten haben, müssen sie ihn über die Mogry-Station registrieren. Falls sie noch kein Square Enix-Konto besitzen, muss vorher eins erstellt werden.

bahasa Inggris Jerman
message nachricht
enix enix
station station
square square
account konto
register registrieren
friend freund
the falls
your ihn

EN * The recruitment code cannot be entered after a subscription has been established. Please be sure that the recruitment code is entered before then.

DE Der Rekrutierungscode kann nach Abschluss eines Abos nicht mehr eingegeben werden. Achte darauf, dass du ihn unbedingt vor Abschluss eines Abos eingibst.

bahasa Inggris Jerman
entered eingegeben
subscription abos
sure unbedingt
cannot nicht
before vor
after nach
been der
has werden

EN Contact our Geneva recruitment agency today to discuss your hiring needs with one of our expert recruitment consultants.

DE Nehmen Sie noch heute Kontakt mit unserer Personalvermittlung in Genf auf und besprechen Sie Ihren Einstellungsbedarf mit einem unserer fachkundigen Personalberater.

bahasa Inggris Jerman
geneva genf
today heute
contact kontakt
discuss und
your ihren
of unserer
with mit

EN Contact our Zurich recruitment agency today to discuss your hiring needs with one of our expert recruitment consultants.

DE Kontaktieren Sie unsere Personalvermittlung in Zürich noch heute und besprechen Sie Ihren Einstellungsbedarf mit einem unserer fachkundigen Personalberater.

bahasa Inggris Jerman
zurich zürich
today heute
contact kontaktieren
our unsere
discuss und
with mit
of unserer
your ihren

EN Recruitment and job applications, recruitment activities (including interviews), analysis of suitability for relevant positions, records of hiring decisions, offer details and acceptance details

DE Rekrutierung und Stellenbewerbungen, Personalbeschaffungsaktivitäten (einschließlich Vorstellungsgespräche), Analyse der Eignung für relevante Positionen, Aufzeichnungen über Einstellungsentscheidungen, Angebotsdetails und Details zur Annahme

bahasa Inggris Jerman
interviews vorstellungsgespräche
analysis analyse
suitability eignung
records aufzeichnungen
details details
acceptance annahme
hiring decisions einstellungsentscheidungen
including einschließlich
positions positionen
recruitment rekrutierung
and und
for für
of der

EN An RPO recruitment strategy uses the latest analytics, innovative recruitment strategies, proven technologies, precise talent marketing and employer branding to meet your hiring goals.

DE Eine RPO-Personalbeschaffungsstrategie nutzt die neuesten Analysen, innovative Personalbeschaffungsstrategien, bewährte Technologien, präzises Talentmarketing und Employer Branding, um Ihre Einstellungsziele zu erreichen.

bahasa Inggris Jerman
uses nutzt
analytics analysen
proven bewährte
employer employer
innovative innovative
technologies technologien
branding branding
to zu
meet erreichen
and und
your ihre
latest neuesten
the die

EN This is the case, for example, when a user sees a DoubleClick advert and later visits the advertiser’s website using the same browser and makes a purchase on that website

DE Das ist zum Beispiel der Fall, wenn ein Benutzer eine DoubleClick-Anzeige sieht und später mit demselben Browser die Website des Werbetreibenden aufruft und dort etwas kauft

bahasa Inggris Jerman
sees sieht
advert anzeige
advertisers werbetreibenden
user benutzer
website website
browser browser
example beispiel
and und
later später
the same demselben
the fall
when wenn
is ist

EN From January, OEKO-TEX® runs a short cinema advert on textiles tested for harmful substances in 336 cinemas and 121 German cities. The film is part of the advertising campaign "Einfach - Anziehend" (simple - inviting).

DE Ab Januar wirbt OEKO-TEX® mit einem kurzen Kinospot in 336 Kinos und 121 deutschen Städten für schadstoffgeprüfte Textilien. Der Film ist Teil der Werbekampagne "Einfach - Anziehend".

bahasa Inggris Jerman
january januar
short kurzen
textiles textilien
cinemas kinos
cities städten
film film
from ab
in in
the deutschen
and und
german der
is ist
advertising campaign werbekampagne

EN Use our live demo to see how we analyse if an advert is visible!

DE Testen Sie in unserer Live Demo, wie wir messen, ob Werbung sichtbar ist!

bahasa Inggris Jerman
advert werbung
live live
demo demo
if ob
is ist
visible sichtbar

EN In the Meetrics live demo we show you when a video or banner advert can be described as having been seen, using the MRC standards.

DE In der Meetrics Live Demo wird unter Berücksichtung des MRC Standards verdeutlicht, wann ein Video oder Werbebanner als gesehen gilt.

bahasa Inggris Jerman
video video
seen gesehen
standards standards
live live
demo demo
or oder
when wann
in in
as als
a ein
the wird

EN It is possible to have the live radio stream start with a pre-recorded advert. This is what is termed a 'pre-roll' in-stream ad (post-roll and mid-roll are not possible for live streams).

DE Vor der Wiedergabe eines Radiostreams kann aufgezeichnete Werbung eingefügt werden. Dabei handelt es sich um einen In-Stream-Spot des Typs Pre-Roll (Post-Roll und Mid-Roll sind bei der Livewiedergabe nicht möglich).

bahasa Inggris Jerman
stream stream
recorded aufgezeichnete
it es
possible möglich
ad werbung
and und
not nicht
are sind

EN “Neue Zürcher Zeitung” and “Le Temps” offer an attractive advert mix: “NZZ BusinessCombi”.

DE Kombinationen: Die «Neue Zürcher Zeitung» und «Le Temps» sind in einer attraktiven Inseratekombination erhältlich: «NZZ BusinessCombi». Weitere Information zu dieser Kombination finden Sie hier.

bahasa Inggris Jerman
le le
attractive attraktiven
mix kombination
and zu
an einer

EN Person­al­iz­ation & advert­isement cookies and settings

DE Cookies und Einstel­lungen zur Perso­na­li­sierung und für Werbung

bahasa Inggris Jerman
advert werbung
cookies cookies
and und

EN When you are visiting our website or see our advert­ise­ments, we would like to give you a more relevant, person­alized experience

DE Wenn Sie unsere Webseite besuchen oder Werbung von uns sehen, möchten wir Ihr Ihnen ein möglichst relevantes und persön­liches Web-Er­lebnis bieten

bahasa Inggris Jerman
advert werbung
relevant relevantes
or oder
our unsere
a ein
visiting besuchen
website webseite
would und
to wenn
are bieten
would like möchten

EN In order to do this, we use person­al­iz­ation & advert­isement cookies and settings

DE Wir verwenden daher Cookies und Einstel­lungen zur Perso­na­li­sierung und für Werbung

bahasa Inggris Jerman
advert werbung
cookies cookies
we wir
use verwenden
and und

EN Doubleclick: To offer you relevant advert­isement on webfleet.com or on external websites

DE DoubleClick: Hiermit bieten wir Ihnen relevante Werbung auf webfleet.com oder externen Webseiten an

bahasa Inggris Jerman
webfleet webfleet
external externen
websites webseiten
doubleclick doubleclick
offer bieten
or oder
advert werbung
you ihnen
relevant relevante

EN Bluekai: To offer you relevant advert­isement in the Bluekai network.

DE BlueKai: Hiermit bieten wir Ihnen im BlueKai-Netzwerk relevante Werbung an.

bahasa Inggris Jerman
network netzwerk
offer bieten
in the im
advert werbung
the ihnen
relevant relevante
to an

EN Webfleet Solutions also uses LinkedIn Analytics to gather user information in connection with our advert­ise­ments shown to you via Linkedin

DE Webfleet Solutions verwendet LinkedIn Analytics außerdem dazu, um Benut­zer­in­for­ma­tionen im Zusam­menhang mit der Werbung zu sammeln, die Ihnen auf LinkedIn angezeigt wird

bahasa Inggris Jerman
solutions solutions
analytics analytics
gather sammeln
advert werbung
linkedin linkedin
in in
uses verwendet
to zu
webfleet webfleet
with mit

EN We receive general Linkedin data about users who have seen our advert­isement such as details about Industry, Job Role, Region and Company size

DE Wir erhalten allgemeine Linke­dIn-Daten über Benutzer, die unsere Werbung gesehen haben, beispiels­weise Angaben zu Branche, Position, Region und Unter­neh­mens­größe

bahasa Inggris Jerman
general allgemeine
users benutzer
seen gesehen
advert werbung
size größe
industry branche
region region
data daten
about über
role position
and und
our unsere
have haben
as unter

EN This data is also sent to Linkedin and its affiliates to help them to understand the performance of our advert­ise­ments (e.g

DE Diese Daten werden auch an LinkedIn und seine Tochter­ge­sell­schaften gesendet, um ihnen Einblick in die Effek­ti­vität unserer Werbung zu geben (z. B

bahasa Inggris Jerman
sent gesendet
linkedin linkedin
advert werbung
data daten
to zu
also auch
and und

EN The handset appeared in an advert on Chinese TV (on the CCTV network as the "Glory Magic 3") and also posted onto Weibo by Honor itself.

DE Das Handy erschien in einer Werbung im chinesischen Fernsehen (im CCTV-Netzwerk als "Glory Magic 3") und wurde auch von Honor selbst auf Weibo

bahasa Inggris Jerman
handset handy
appeared erschien
advert werbung
tv fernsehen
network netzwerk
magic magic
honor honor
in in
and und
also auch
as als
the chinesischen
on auf
by von

EN It has been marketed well, particularly in London where its advert has been seen on the Tube and on billboards across the city

DE Der Roman verkauft sich vor allem in London gut, wo Werbetafeln in der Metro und in der ganzen Stadt geschaltet wurden

bahasa Inggris Jerman
well gut
london london
city stadt
where wo
in in
and und
the der
particularly vor allem

EN The best advert is the one made by divers themselves

DE Die beste Werbung machen die Taucher selbst

bahasa Inggris Jerman
advert werbung
divers taucher
the best beste
themselves die

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan