Terjemahkan "really mean" ke Jerman

DE Weil wirklich coole Leute aus wirklich tollen Unternehmen wirklich nette Dinge über uns sagen, wirklich.

• Weil wirklich coole
• wirklich tollen Unternehmen
• sagen

DE Was bedeutet es für den Datenschutz? Ist dies wirklich das Ende der Verschlüsselung, wie wir sie kennen?

• Verschlüsselung
• kennen

DE  Diese Stadt war einfach wundervoll, aber es ist ein Ort, an dem man die Stufen wirklich lieben muss, und wenn man wirklich fahren muss, sollte man sich das kleinstmögliche Auto besorgen, da die Straßen verdammt eng sind.

• Stadt war einfach
• Ort
• Stufen wirklich lieben
• wirklich fahren muss
• kleinstmögliche Auto besorgen
• da die Straßen
• eng

DE Die unübertroffene Qualität der Home-Konferenz von Crestron stellt sicher, dass jede einzelne virtuelle Verbindung wirklich effektiv, wirklich kooperativ und wirklich zufriedenstellend ist.

• Crestron stellt sicher
• jede einzelne virtuelle
• wirklich effektiv
• wirklich kooperativ
• wirklich zufriedenstellend

DE Ich genieße ein gutes Gespräch.Männer, die mit mir freundlich und höflich sind bekam immer ein Lächeln...und nochwas anderes. Wenn Sie unhöflich sind, sind Sie in meinem Zimmer nicht willkommen.

• genieße ein gutes
• mir freundlich
• höflich sind bekam
• nochwas anderes

DE Sie sind so heiß, und der Blick in ihren Augen hat mich sehr schnell überzeugt. Sie mögen mich, und sie wollen mich wirklich, wirklich ficken.. Hervorragende Erfahrung, das muss man ausprobieren!

• heiß
• Blick in ihren
• mich sehr schnell
• mögen mich
• wollen mich wirklich
• wirklich
• Hervorragende Erfahrung
• muss man ausprobieren

DE  Diese Stadt war einfach wundervoll, aber es ist ein Ort, an dem man die Stufen wirklich lieben muss, und wenn man wirklich fahren muss, sollte man sich das kleinstmögliche Auto besorgen, da die Straßen verdammt eng sind.

• Stadt war einfach
• Ort
• Stufen wirklich lieben
• wirklich fahren muss
• kleinstmögliche Auto besorgen
• da die Straßen
• eng

DE Lang, länger, richtig langDas Really Long-Lenkerband ist wirklich sehr lang und reicht locker, um den breiten Lenker und den Loop zu umwickeln. Es überzeugt außerdem mit viel Grip bei jedem Wetter und sorgt für guten Komfort.

• Lang
• länger
• richtig langDas Really
• wirklich sehr lang
• reicht locker
• breiten Lenker
• Loop zu umwickeln
• Grip bei jedem
• sorgt für guten

DE Die unübertroffene Qualität der Home-Konferenz von Crestron stellt sicher, dass jede einzelne virtuelle Verbindung wirklich effektiv, wirklich kooperativ und wirklich zufriedenstellend ist.

• Crestron stellt sicher
• jede einzelne virtuelle
• wirklich effektiv
• wirklich kooperativ
• wirklich zufriedenstellend

DE Der Begriff „Chicago Pie“ ist doppeldeutig. Nutzer könnten damit entweder eine Pizza meinen oder aber eine andere Backware (Pie = Pizza/Kuchen/Torte) In dem Fall ist es nützlich, einen Ausschluss für bestimmte Variationen zu erstellen.

• Begriff
• Chicago Pie
• doppeldeutig
• Nutzer könnten damit
• Pizza meinen
• andere Backware
• Pie
• Pizza
• Kuchen
• Torte
• Ausschluss für bestimmte

DE Das verstehen wir unter „leistungsstark“. Von Anfang an haben wir unsere App-Engine so entwickelt, dass Sie mit Fließkomma-Präzision arbeitet. Was das bedeutet? 1.000.000 % Zoom!

• leistungsstark
• App-Engine so entwickelt
• Fließkomma-Präzision arbeitet
• bedeutet
• Zoom

DE Sie möchten Metriken zu Vorfällen sehen, wie die mittlere Problemlösungszeit und die mittlere Bestätigungszeit

• sehen
• mittlere Problemlösungszeit
• mittlere Bestätigungszeit

DE Ja, es ist möglich, die Nutzung eines VPNs nachvollziehen zu können, indem man sich den jeweiligen Datenverkehr ansieht. Das bedeutet nicht, dass Ihre Aktivitäten sichtbar sind, aber es bedeutet, dass Ihre Nutzung eines VPNs sicher nachzuweisen ist.

• Ja
• möglich
• Nutzung eines VPNs
• jeweiligen Datenverkehr ansieht
• bedeutet
• nachzuweisen

DE Nur weil eine Ressource von der robot.txt blockiert wird, bedeutet das nicht, dass Ihre Website kaputt geht. Aber es könnte bedeuten, dass.

• weil eine Ressource
• Website kaputt geht
• könnte bedeuten

DE Zu lernen, sich bedingungslos zu akzeptieren, bedeutet nicht, dass du alle deine Schwächen mögen musst. Es bedeutet nicht, dass du dich abfinden und feststecken bleiben musst, so wie du bist und dich verhältst.

• lernen
• bedingungslos zu akzeptieren
• deine Schwächen mögen
• dich abfinden
• feststecken bleiben musst
• bist
• dich

DE Das bedeutet nicht, dass Sie jede Software kaufen müssen, die Sie finden. Es bedeutet aber, dass Sie eine Software-Strategie haben sollten, genau wie Sie eine Hardware-Strategie haben.

• jede Software kaufen
• Software-Strategie haben sollten
• genau wie Sie
• Hardware-Strategie

DE Das verstehen wir unter „leistungsstark“. Von Anfang an haben wir unsere App-Engine so entwickelt, dass Sie mit Fließkomma-Präzision arbeitet. Was das bedeutet? 1.000.000 % Zoom!

• leistungsstark
• App-Engine so entwickelt
• Fließkomma-Präzision arbeitet
• bedeutet
• Zoom

DE Sie möchten Metriken zu Vorfällen sehen, wie die mittlere Problemlösungszeit und die mittlere Bestätigungszeit

• sehen
• mittlere Problemlösungszeit
• mittlere Bestätigungszeit

DE Im wirklichen Leben können Benutzer immer nur eine Konfiguration haben, so dass sie in der Lage sein sollten, zu erkennen, ob hohe Schutzwerte eine langsamere Systemleistung oder niedrigere False-Positive-Werte einen geringeren Schutz bedeuten.

• Lage sein sollten
• erkennen
• ob hohe Schutzwerte
• langsamere Systemleistung
• Schutz

DE Nachhaltiges Design: was going green wirklich bedeutet - 99designs

• Nachhaltiges Design
• going green wirklich

DE Nachhaltiges Design: was going green wirklich bedeutet

• Nachhaltiges Design
• going green wirklich

DE Schauen wir uns im Detail an, was die beiden von Docker angekündigten Einschränkungen tatsächlich bedeuten.

• beiden von Docker
• Einschränkungen tatsächlich

DE Die meisten Cybersecurity-Angriffe laufen über E-Mails. Klingt beängstigend, aber was bedeutet das eigentlich?

• meisten Cybersecurity-Angriffe laufen
• E-Mails
• Klingt beängstigend
• bedeutet das eigentlich

DE Das soll nicht heißen, dass man nicht auch zu Hause ein schönes Konzerterlebnis haben kann

• soll nicht heißen
• Hause ein schönes

DE Was bedeutet es, amerikanisch zu sein? Sind wir wirklich ein Schmelztiegel der Kulturen, oder ist es unsere Unterschiede, die uns zusammen zu bring...

• wirklich ein Schmelztiegel
• Kulturen
• Unterschiede

DE Aber was heisst «beliebt» eigentlich genau? Beliebt zu sein bedeutet, dass andere Websites als diejenige, die man optimieren möchte, HTML-Links auf diese Website einfügen

• heisst
• eigentlich genau
• optimieren möchte
• einfügen

DE Beim Thema Hemden fällt oft das Wort Popelin. Aber was bedeutet Popelin eigentlich und wie entstand dieser Name?

• Thema Hemden fällt
• Wort Popelin
• bedeutet Popelin eigentlich
• entstand dieser Name

DE Nachhaltiges Design: was going green wirklich bedeutet - 99designs

• Nachhaltiges Design
• going green wirklich

DE Nachhaltiges Design: was going green wirklich bedeutet

• Nachhaltiges Design
• going green wirklich

DE Heißt das, es ist wirklich winziger Kies?

• wirklich winziger Kies

DE Wir hosten nicht nur, wir managen auch wirklich. Und damit meinen wir eine konstante und konsequente Kontrolle, Pflege und Optimierung aller Systeme und Anwendungen und ihres Zusammenspiels. #läuft

• managen auch wirklich
• konstante
• konsequente Kontrolle
• Pflege
• Optimierung aller Systeme
• Anwendungen
• ihres Zusammenspiels

DE Aber was bedeutet das eigentlich? Ich nehme aus dem Jahr auf jeden Fall mit, [?]

• bedeutet das eigentlich

DE Die einzigartige Atmosphäre, frische Luft, schöner Strand und gutes Essen wird Ihren Urlaub am Meer macht wirklich erfolgreich sein wird

• einzigartige Atmosphäre
• frische Luft
• schöner Strand
• Urlaub am Meer

DE Ich habe vorhin einige meiner Favoriten erwähnt, aber das bedeutet nicht, dass sie "die besten", sie sind unglaublich heiß und wirklich mein Typ, das ist alles.

• habe vorhin einige
• Favoriten erwähnt
• unglaublich heiß
• wirklich mein Typ

DE Die kostenlose Version ist nicht wirklich eine Option meiner Meinung nach - einfach das Spiel kaufen und es steht Ihnen frei, JEGLICHE Inhalte zu laden - und wenn Sie in der VAM Reddit Gemeinschaft dann wissen Sie, was ich meine

• wirklich eine Option
• einfach das Spiel
• steht Ihnen frei
• VAM Reddit Gemeinschaft
• wissen Sie
• meine

DE Aber was bedeutet das wirklich? Lass uns einen kurzen Blick auf Geschichte und Bedeutung werfen

• bedeutet das wirklich
• Blick auf Geschichte
• Bedeutung werfen

DE Ich meine es wirklich ernst: von den grundlegenden Merkmalen bis zum Körper form, fettund das Einstellen verschiedener Körperteile wie Brüste, Gesicht, Unterleib, sogar die Schlüsselbeine, die Entfernung zwischen den Brüsten, und VIELE, VIELE mehr!

• meine es wirklich
• Körper form
• fettund das Einstellen
• Körperteile wie Brüste
• Gesicht
• Unterleib
• sogar die Schlüsselbeine
• VIELE

DE Wenn sich herausstellt, dass sich das Zertifikat eines Servers vom letzten Verbindungsaufbau unterscheidet, kann dies bedeuten, dass etwas vorgibt, der Mailserver von Gmail (oder Yahoos oder Hotmails ?) zu sein, es in Wirklichkeit aber nicht ist.

• herausstellt
• Zertifikat eines Servers
• letzten Verbindungsaufbau unterscheidet
• dies bedeuten
• etwas vorgibt
• Mailserver von Gmail
• Yahoos
• Hotmails

DE Was bedeutet KI-gestützte Preisoptimierung wirklich?

• bedeutet KI-gestützte Preisoptimierung

DE Die ungeheure Vielfalt der Geschäfte im Mallorca Fashion Outlet bietet tatsächlich für jeden etwas

• Mallorca Fashion Outlet
• tatsächlich für jeden

DE Die meisten Cybersecurity-Angriffe laufen über E-Mails. Klingt beängstigend, aber was bedeutet das eigentlich?

• meisten Cybersecurity-Angriffe laufen
• E-Mails
• Klingt beängstigend
• bedeutet das eigentlich

DE Aber was heisst «beliebt» eigentlich genau? Beliebt zu sein bedeutet, dass andere Websites als diejenige, die man optimieren möchte, HTML-Links auf diese Website einfügen

• heisst
• eigentlich genau
• optimieren möchte
• einfügen

DE E-Mail ist die Nummer 1 unter den Cybersecurity-Angriffen. Das klingt beängstigend, aber was bedeutet das wirklich?

• Cybersecurity-Angriffen
• klingt beängstigend
• bedeutet das wirklich

DE Wenn es um Zielsetzungen im Klimaschutz geht, ist immer öfter von Net Zero (oder „Netto Null“) die Rede. Sowohl Länder als auch Unternehmen versprechen dabei, sich am "Wettlauf hin zu Netto-Null …

• Zielsetzungen im Klimaschutz
• Zero
• Netto Null
• Rede
• Unternehmen versprechen dabei
• hin zu Netto-Null

DE Nachhaltiges Design: was going green wirklich bedeutet - 99designs

• Nachhaltiges Design
• going green wirklich

DE Nachhaltiges Design: was going green wirklich bedeutet

• Nachhaltiges Design
• going green wirklich

DE Derzeit sind alle Containerschiffe unterwegs, wirklich alle.

• unterwegs
• wirklich

DE Derzeit sind alle Container und auch alle Containerschiffe unterwegs, wirklich alle

• Containerschiffe unterwegs

DE Videos for Confluence by Bitperium - Verwandeln Sie Confluence in eine Medienplattform High Availability in der Cloud - Was heißt das und brauche ich das wirklich?

• Videos for Confluence
• Bitperium
• Verwandeln Sie Confluence
• Medienplattform High Availability
• Cloud

DE Wir hosten nicht nur, wir managen auch wirklich. Und damit meinen wir eine konstante und konsequente Kontrolle, Pflege und Optimierung aller Systeme und Anwendungen und ihres Zusammenspiels. #läuft

• managen auch wirklich
• konstante
• konsequente Kontrolle
• Pflege
• Optimierung aller Systeme
• Anwendungen
• ihres Zusammenspiels