EN PC expansion modules are the ideal modules for the expansion of an industrial board or an industrial PC with additional WLAN interfaces. We offer the expansion modules for Mini PCI express (mPCIe) or M.2 interfaces.
"rapid expansion" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN PC expansion modules are the ideal modules for the expansion of an industrial board or an industrial PC with additional WLAN interfaces. We offer the expansion modules for Mini PCI express (mPCIe) or M.2 interfaces.
DE Für die Erweiterung eines industriellen Boards oder eines Industrie-PC um zusätzliche WLAN-Schnittstellen sind PC-Erweiterungsmodule die idealen Bausteine. Wir bieten die Erweiterungsmodule für die Mini-PCI express (mPCIe) oder M.2 Schnittstellen an.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
expansion | erweiterung |
ideal | idealen |
additional | zusätzliche |
wlan | wlan |
interfaces | schnittstellen |
mini | mini |
pci | pci |
m | m |
modules | bausteine |
express | express |
or | oder |
we | wir |
an | an |
offer | bieten |
are | sind |
for | um |
EN Since Rayquaza VMAX is a Rapid Strike Pokémon, it can pair rather seamlessly with a couple of Rapid Strike Zeraora V to help with your single-Prize matchups
DE Da Rayquaza-VMAX ein Fließender-Angriff-Pokémon ist, kann es ziemlich nahtlos mit ein paar Fließender-Angriff-Zeraora-V kombiniert werden, um bei deinen Einzelpreiskarten-Matchups zu helfen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
strike | angriff |
pokémon | pokémon |
seamlessly | nahtlos |
v | v |
it | es |
can | kann |
to | zu |
help | helfen |
is | ist |
with | kombiniert |
since | da |
EN If you're lucky, you may also be able to copy Rapid Strike Urshifu VMAX's G-Max Rapid Flow attack to KO two of your opponent's Benched Pokémon
DE Mit etwas Glück kannst du auch Giga-Turbofluss von Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX kopieren, um zwei Pokémon auf der Bank deines Gegners kampfunfähig zu machen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
lucky | glück |
pokémon | pokémon |
copy | kopieren |
your | deines |
to | zu |
also | auch |
two | zwei |
strike | angriff |
be | kannst |
EN Again, because all the Pokémon in the deck are Rapid Strike Pokémon, using four Rapid Strike Energy helps fuel the big attacks much faster
DE Da – wie erwähnt – alle Pokémon im Deck Fließender-Angriff-Pokémon sind, helfen vier Exemplare von Fließender-Angriff-Energie dabei, große Attacken viel schneller aufzuladen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
pokémon | pokémon |
deck | deck |
helps | helfen |
much | viel |
all | alle |
strike | angriff |
energy | energie |
four | vier |
attacks | attacken |
faster | schneller |
big | große |
because | da |
EN digital proof of a negative rapid antigen test, a negative on-site rapid antigen test from within the previous 24 hours or a negative PCR test from the previous 48 hours.
DE ein digitaler Nachweis über einen vor maximal 24 Stunden vorgenommenen negativen Antigen-Schnelltest, einen negativen Vor-Ort-Antigen-Schnelltest oder einen vor maximal 48 Stunden vorgenommenen negativen PCR-Test.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
antigen | antigen |
pcr | pcr |
proof | nachweis |
test | test |
or | oder |
hours | stunden |
a | digitaler |
negative | negativen |
the | einen |
EN Rapid Fire's damage is increased by 15%, and Rapid Fire also causes your next Aimed Shot to cast 30% faster.
DE Erhöht den Schaden von 'Schnellfeuer' um 15% und 'Schnellfeuer' lässt Euren nächsten Einsatz von 'Gezielter Schuss' 30% schneller werden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
damage | schaden |
increased | erhöht |
shot | schuss |
faster | schneller |
and | und |
next | nächsten |
to | den |
EN Water levels of Rapid Creek, above Rapid City, rose 12 feet in just two hours.
DE Der Wasserspiegel von Rapid Creek, oberhalb von Rapid City, stieg innerhalb von nur zwei Stunden um 3,7 Meter an.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
rose | stieg |
hours | stunden |
creek | creek |
just | nur |
two | zwei |
city | city |
EN Rapid time to value through simplified provisioning of easy-to-use, self-service analytics in minutes rather than days, enabling rapid onboarding of new use cases
DE Schnellerer Wertschöpfung durch eine vereinfachte Bereitstellung von benutzerfreundlichen Selfservice-Analysen in wenigen Minuten statt Tagen, die eine rasche Einführung neuer Anwendungsfälle ermöglichen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
provisioning | bereitstellung |
self-service | selfservice |
analytics | analysen |
enabling | ermöglichen |
new | neuer |
rapid | rasche |
use cases | anwendungsfälle |
minutes | minuten |
simplified | vereinfachte |
of | von |
in | in |
days | tagen |
to | statt |
EN Rapid time to value through simplified provisioning of easy-to-use, self-service analytics in minutes rather than days, enabling rapid onboarding of new use cases
DE Schnellerer Wertschöpfung durch eine vereinfachte Bereitstellung von benutzerfreundlichen Selfservice-Analysen in wenigen Minuten statt Tagen, die eine rasche Einführung neuer Anwendungsfälle ermöglichen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
provisioning | bereitstellung |
self-service | selfservice |
analytics | analysen |
enabling | ermöglichen |
new | neuer |
rapid | rasche |
use cases | anwendungsfälle |
minutes | minuten |
simplified | vereinfachte |
of | von |
in | in |
days | tagen |
to | statt |
EN Rapid time to value through simplified provisioning of easy-to-use, self-service analytics in minutes rather than days, enabling rapid onboarding of new use cases
DE Schnellerer Wertschöpfung durch eine vereinfachte Bereitstellung von benutzerfreundlichen Selfservice-Analysen in wenigen Minuten statt Tagen, die eine rasche Einführung neuer Anwendungsfälle ermöglichen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
provisioning | bereitstellung |
self-service | selfservice |
analytics | analysen |
enabling | ermöglichen |
new | neuer |
rapid | rasche |
use cases | anwendungsfälle |
minutes | minuten |
simplified | vereinfachte |
of | von |
in | in |
days | tagen |
to | statt |
EN Rapid time to value through simplified provisioning of easy-to-use, self-service analytics in minutes rather than days, enabling rapid onboarding of new use cases
DE Schnellerer Wertschöpfung durch eine vereinfachte Bereitstellung von benutzerfreundlichen Selfservice-Analysen in wenigen Minuten statt Tagen, die eine rasche Einführung neuer Anwendungsfälle ermöglichen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
provisioning | bereitstellung |
self-service | selfservice |
analytics | analysen |
enabling | ermöglichen |
new | neuer |
rapid | rasche |
use cases | anwendungsfälle |
minutes | minuten |
simplified | vereinfachte |
of | von |
in | in |
days | tagen |
to | statt |
EN Thankfully, we can use Octillery's Rapid Strike Search to get 1 Rapid Strike Energy from the deck when it's needed
DE Zum Glück können wir Octillerys Fließender-Angriff-Suche benutzen, um eine Fließender-Angriff-Energie aus dem Deck zu holen, wenn sie gebraucht wird
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
strike | angriff |
search | suche |
energy | energie |
deck | deck |
needed | gebraucht |
we | wir |
can | können |
to | zu |
from | aus |
use | benutzen |
when | wenn |
EN It's a Rapid Strike card, so it can be found with Octillery's Rapid Strike Search
DE Sie ist eine Fließender-Angriff-Karte und kann daher mit Octillerys Fließender-Angriff-Suche gefunden werden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
strike | angriff |
card | karte |
found | gefunden |
search | suche |
can | kann |
with | mit |
its | und |
a | eine |
EN Inteleon VMAX is a Rapid Strike Pokémon with an Energy cost that can be fulfilled by 1 Rapid Strike Energy, which means we can do 140 damage every turn
DE Intelleon-VMAX ist ein Fließender-Angriff-Pokémon mit Energiekosten, die von einer Fließender-Angriff-Energie gedeckt werden können, was bedeutet, dass wir jeden Zug 140 Schadenspunkte verursachen können
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
vmax | vmax |
strike | angriff |
pokémon | pokémon |
energy | energie |
means | bedeutet |
can | können |
we | wir |
that | dass |
with | mit |
is | ist |
be | werden |
which | was |
by | von |
EN I hope you're intrigued by the combination of Rapid Strike Urshifu VMAX and Inteleon VMAX! This pairing maintains the traditional flavor of a Rapid Strike Urshifu VMAX deck with a little extra spice from Fusion Strike
DE Ich hoffe, du bist von der Kombination aus Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX und Intelleon-VMAX fasziniert! Diese Paarung behält den traditionellen Geschmack eines Wulaosu-VMAX-Decks mit einem kleinen Extra an Fusionsangriff bei
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hope | hoffe |
strike | angriff |
vmax | vmax |
pairing | paarung |
traditional | traditionellen |
flavor | geschmack |
extra | extra |
maintains | behält |
i | ich |
combination | kombination |
little | kleinen |
and | und |
with | mit |
from | aus |
the | den |
this | diese |
EN Please note: If your rapid test is positive, have this result confirmed by a PCR test. The same applies if your rapid test is negative but you show symptoms.
DE Wichtig: Sollte Ihr Schnelltest positiv sein, lassen Sie dieses Ergebnis durch einen PCR-Test bestätigen. Gleiches gilt, wenn Ihr Schnelltest negativ ist, Sie aber Symptome zeigen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
positive | positiv |
pcr | pcr |
applies | gilt |
show | zeigen |
symptoms | symptome |
test | test |
result | ergebnis |
your | ihr |
if | wenn |
same | gleiches |
is | ist |
by | durch |
but | aber |
this | dieses |
EN Rapid prototypes can lead to rapid discoveries
DE Eine rasche Abfolge von Prototypen kann die Discovery-Phase verkürzen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
prototypes | prototypen |
can | kann |
rapid | rasche |
to | von |
EN Experienced Linux administrators looking for rapid preparation for the RHCSA certification should instead start with RHCSA Rapid Track (RH199).
DE Erfahrene Linux-Administratoren, die sich schnell auf die RHCSA-Zertifizierung vor bereiten möchten, sollten stattdessen mit RHCSA Rapid Track (RH199) beginnen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
experienced | erfahrene |
linux | linux |
administrators | administratoren |
rapid | schnell |
rhcsa | rhcsa |
certification | zertifizierung |
track | track |
should | sollten |
start | beginnen |
instead | stattdessen |
with | mit |
EN Since Rayquaza VMAX is a Rapid Strike Pokémon, it can pair rather seamlessly with a couple of Rapid Strike Zeraora V to help with your single-Prize matchups
DE Da Rayquaza-VMAX ein Fließender-Angriff-Pokémon ist, kann es ziemlich nahtlos mit ein paar Fließender-Angriff-Zeraora-V kombiniert werden, um bei deinen Einzelpreiskarten-Matchups zu helfen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
strike | angriff |
pokémon | pokémon |
seamlessly | nahtlos |
v | v |
it | es |
can | kann |
to | zu |
help | helfen |
is | ist |
with | kombiniert |
since | da |
EN If you’re lucky, you may also be able to copy Rapid Strike Urshifu VMAX’s G-Max Rapid Flow attack to KO two of your opponent’s Benched Pokémon
DE Mit etwas Glück kannst du auch Giga-Turbofluss von Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX kopieren, um zwei Pokémon auf der Bank deines Gegners kampfunfähig zu machen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
lucky | glück |
pokémon | pokémon |
copy | kopieren |
your | deines |
to | zu |
also | auch |
two | zwei |
strike | angriff |
be | kannst |
EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.
DE Wann immer Sie mehr Server für Ihren Vorgang benötigen, sind wir bereit. Wir stellen immer sicher, dass wir reichlich freie Kapazität haben, um nahtlose Fehlern und schnelle Erweiterungen zu ermöglichen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
servers | server |
operation | vorgang |
ready | bereit |
capacity | kapazität |
seamless | nahtlose |
rapid | schnelle |
always | immer |
allow | ermöglichen |
your | ihren |
we | wir |
ample | reichlich |
and | und |
more | mehr |
to | zu |
ensure | sicher |
have | haben |
you need | benötigen |
whenever | wann immer |
for | um |
EN 1940s Sheraton Corporation of America becomes the first hotel chain on the New York Stock Exchange and we begin our international expansion and rapid global growth with the purchase of two Canadian hotel chains.
DE 1940er Die Sheraton Corporation of America wird die erste Hotelkette, die an der New Yorker Börse gelistet ist. Durch den Kauf zweier kanadischer Hotelketten expandiert Sheraton international und wächst weltweit rasant.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sheraton | sheraton |
corporation | corporation |
america | america |
hotel chains | hotelketten |
of | of |
two | zweier |
stock exchange | börse |
on | an |
new | new |
and | und |
international | international |
purchase | kauf |
the first | erste |
becomes | ist |
EN VoIP business phone systems are scalable, flexible and set up for rapid expansion, qualities which a PBX landline system simply can’t handle alone.
DE VoIP-Business-Telefonsysteme sind skalierbar, flexibel und für eine schnelle Expansion ausgelegt − Vorteile, die ein PBX-Festnetzsystem allein nicht leisten kann.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
voip | voip |
rapid | schnelle |
pbx | pbx |
business | business |
scalable | skalierbar |
flexible | flexibel |
alone | allein |
and | und |
a | eine |
which | die |
EN Sky Q gets BBC Sounds, continuing the rapid app expansion
DE Mit Sky Q können Sie den Fortschritt des Weihnachtsmanns heute verfolgen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
q | q |
sky | sky |
the | den |
sounds | sie |
EN Sky has continued its rapid expansion of supported apps on Sky Q by adding BBC Sounds.
DE Alles was Sie tun müssen, ist zu sagen: "Wo ist der Weihnachtsmann?" oder "Wo ist der Weihnachtsmann?" in Ihre Sky Q Sprachfernbedienung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
q | q |
sky | sky |
sounds | sie |
on | in |
of | der |
EN KOSTAL expands its product portfolio and develops the first electronic products. As the products become more compact and complex, the more rapid the rate of expansion of the company also becomes due to its considerable technical expertise.
DE KOSTAL erweitert sein Produkt-Portfolio und entwickelt die ersten Elektronikprodukte. Je kleiner und komplexer die Produkte werden, umso stärker expandiert das Unternehmen aufgrund seiner ausgeprägten technologischen Kompetenz.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kostal | kostal |
portfolio | portfolio |
complex | komplexer |
company | unternehmen |
expertise | kompetenz |
technical | technologischen |
product | produkt |
develops | entwickelt |
and | und |
products | produkte |
the first | ersten |
expands | expandiert |
to | aufgrund |
the | stärker |
becomes | werden |
EN Former Binance.US CEO Brian Brooks has become the new CEO of Bitfury and will oversee the firm’s rapid expansion plans.
DE Seit Juli befindet sich Ether im Rekordlauf, der den Kurs des führenden Altcoins nun auf eine neue Bestmarke von 4.400 US-Dollar katapultiert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | neue |
of | seit |
the | den |
EN Implement training methods that help orthopedic surgeons keep up with the rapid expansion of new medical knowledge and technologies.
DE Implementieren Sie Trainingsmethoden, die orthopädischen Chirurgen helfen, mit der raschen Verbreitung neuer medizinischer Kenntnisse und Technologien Schritt zu halten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
implement | implementieren |
surgeons | chirurgen |
new | neuer |
medical | medizinischer |
help | helfen |
technologies | technologien |
with | mit |
and | und |
EN To reduce the effort involved in each expansion, the Federal Police now use a central SINA Installserver, which allows a rapid roll-out of SINA workstations in large quantities
DE Zur Verringerung des Aufwands, den jede Erweiterung mit sich bringt, nutzt die Bundespolizei inzwischen einen zentralen SINA Installserver, der einen schnellen Roll-out von SINA Workstations in hohen Stückzahlen erlaubt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
expansion | erweiterung |
central | zentralen |
allows | erlaubt |
rapid | schnellen |
sina | sina |
workstations | workstations |
large | hohen |
in | in |
reduce | verringerung |
quantities | stückzahlen |
the | bringt |
a | einen |
to | den |
use | nutzt |
EN LeanIX Continues Rapid Global Expansion with Australia Investment
DE LeanIX und „Rethink! IT“ veröffentlichen Studie über die Nutzung von Künstlicher Intelligenz
EN Powered by Amazon Web Services (AWS), Respond SaaS provides rapid computing power and storage expansion as you need it
DE Unterstützt von Amazon Web Services (AWS) bietet Respond SaaS die schnelle Rechenleistung und Speichererweiterung, die Sie benötigen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
web | web |
saas | saas |
rapid | schnelle |
computing power | rechenleistung |
services | services |
aws | aws |
provides | bietet |
amazon | amazon |
and | und |
by | von |
you need | benötigen |
EN The Group’s rapid geographic expansion and growing sales pose a host of strategic and organisational challenges in the area of product innovation
DE Der raschen geographischen Expansion und entsprechend wachsenden Umsätzen der Gruppe stehen strategische und organisatorische Herausforderungen in der Produktinnovation gegenüber
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
groups | gruppe |
growing | wachsenden |
strategic | strategische |
organisational | organisatorische |
challenges | herausforderungen |
in | in |
expansion | expansion |
product innovation | produktinnovation |
and | und |
EN Price proactively and shift the focus from cost to value by enabling AI-focused analytics to address margin compression from rapid expansion
DE Setzen Sie Preise proaktiv fest und verlagern Sie den Fokus von den Kosten auf den Wert, indem Sie AI-fokussierte Analysen aktivieren, um die Margendruck durch schnelle Expansion anzugehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
proactively | proaktiv |
shift | verlagern |
focus | fokus |
enabling | aktivieren |
analytics | analysen |
rapid | schnelle |
expansion | expansion |
cost | kosten |
price | preise |
and | und |
by | indem |
the | den |
EN VoIP business phone systems are scalable, flexible and set up for rapid expansion, qualities which a PBX landline system simply can’t handle alone.
DE VoIP-Business-Telefonsysteme sind skalierbar, flexibel und für eine schnelle Expansion ausgelegt − Vorteile, die ein PBX-Festnetzsystem allein nicht leisten kann.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
voip | voip |
rapid | schnelle |
pbx | pbx |
business | business |
scalable | skalierbar |
flexible | flexibel |
alone | allein |
and | und |
a | eine |
which | die |
EN Sky Q gets BBC Sounds, continuing the rapid app expansion
DE Sky Q 4K HDR: Alle derzeit in HDR verfügbaren Shows und Filme
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sky | sky |
q | q |
EN Sky has continued its rapid expansion of supported apps on Sky Q by adding BBC Sounds.
DE Hier ist eine Liste aller Sky Q 4K HDR-Shows und -Filme, die derzeit auf der Plattform verfügbar sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
q | q |
sky | sky |
of | der |
on | auf |
sounds | sind |
EN KOSTAL expands its product portfolio and develops the first electronic products. As the products become more compact and complex, the more rapid the rate of expansion of the company also becomes due to its considerable technical expertise.
DE KOSTAL erweitert sein Produkt-Portfolio und entwickelt die ersten Elektronikprodukte. Je kleiner und komplexer die Produkte werden, umso stärker expandiert das Unternehmen aufgrund seiner ausgeprägten technologischen Kompetenz.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kostal | kostal |
portfolio | portfolio |
complex | komplexer |
company | unternehmen |
expertise | kompetenz |
technical | technologischen |
product | produkt |
develops | entwickelt |
and | und |
products | produkte |
the first | ersten |
expands | expandiert |
to | aufgrund |
the | stärker |
becomes | werden |
EN Implement training methods that help orthopedic surgeons keep up with the rapid expansion of new medical knowledge and technologies.
DE Implementieren Sie Trainingsmethoden, die orthopädischen Chirurgen helfen, mit der raschen Verbreitung neuer medizinischer Kenntnisse und Technologien Schritt zu halten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
implement | implementieren |
surgeons | chirurgen |
new | neuer |
medical | medizinischer |
help | helfen |
technologies | technologien |
with | mit |
and | und |
EN Gorgias’s philosophy of “Publishing for the Sake of Knowledge” has attracted many new authors and led to a rapid expansion of its areas of specialization
DE Gorgias' Philosophie „Publishing for the Knowledge“ hat viele neue Autoren angezogen und zu einer raschen Ausweitung seiner Spezialgebiete geführt
EN For our customers to continue benefiting from excellent network quality in the future, rapid expansion is necessary with new mobile technologies.
DE Damit unsere Kundinnen und Kunden auch künftig von einer ausgezeichneten Netzqualität profitieren können, braucht es den raschen Ausbau mit neuen Mobilfunktechnologien.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
benefiting | profitieren |
expansion | ausbau |
new | neuen |
our | unsere |
with | mit |
to | damit |
excellent | ausgezeichneten |
from | von |
EN A massive expansion in renewable energies, the rapid phase-out of coal and a significant increase in the number of electric cars on the road: the new Federal Government has ambitious climate protection plans for Germany
DE Massiver Ausbau der erneuerbaren Energien, schneller Ausstieg aus der Kohle, deutlich mehr Elektroautos auf der Straße: Die neue Bundesregierung hat für Deutschland ehrgeizige Ziele beim Klimaschutz
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
expansion | ausbau |
renewable | erneuerbaren |
energies | energien |
rapid | schneller |
coal | kohle |
electric cars | elektroautos |
plans | ziele |
climate protection | klimaschutz |
new | neue |
federal government | bundesregierung |
germany | deutschland |
for | für |
has | hat |
a | aus |
EN For the electricity sector this means the continued expansion of renewable energy and a rapid phase-out of the remaining electricity production using coal and natural gas
DE Für den Stromsektor bedeutet das den weiteren Ausbau von Erneuerbaren Energien und einen schnellen Ausstieg aus der verbleibenden Kohle- und schließlich auch aus der Erdgasverstromung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
expansion | ausbau |
renewable | erneuerbaren |
rapid | schnellen |
remaining | verbleibenden |
coal | kohle |
means | bedeutet |
energy | energien |
and | und |
of | schließlich |
the | den |
a | einen |
EN According to them, due to the rapid expansion of cities, by the year 2030 about 300,000 square kilometers of particularly fertile farmland will be lost globally
DE So werden durch die rasante Expansion der Städte bis zum Jahr 2030 global etwa 300.000 Quadratkilometer an besonders fruchtbarem Ackerland verloren gehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cities | städte |
particularly | besonders |
farmland | ackerland |
lost | verloren |
globally | global |
expansion | expansion |
year | jahr |
to | etwa |
EN Reorient energy strategies to better support the rapid expansion of modern, cost-effective power in Africa and beyond.
DE Neuausrichtung der Energiestrategien, um den raschen Ausbau einer modernen, kostengünstigen Stromversorgung in Afrika und darüber hinaus besser zu unterstützen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
expansion | ausbau |
modern | modernen |
power | stromversorgung |
africa | afrika |
support | unterstützen |
better | besser |
in | in |
and | und |
to | zu |
the | den |
EN The international business development team works on the further expansion of our strong market position in the ten European core markets, implementing the campaigns internationally, and identifying further expansion opportunities.
DE Das International Business Development-Team übernimmt dabei die Aufgabe, unsere starke Marktposition in den zehn europäischen Kernmärkten weiter auszubauen, die Kampagnen international umzusetzen und weitere Expansionsmöglichkeiten zu identifizieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
development | development |
team | team |
strong | starke |
european | europäischen |
market position | marktposition |
business | business |
campaigns | kampagnen |
in | in |
our | unsere |
ten | zehn |
internationally | international |
and | und |
further | weitere |
identifying | identifizieren |
the | den |
EN Pokémon Sword Expansion Pass and Pokémon Shield Expansion Pass
DE Pokémon Schwert: Erweiterungspass und Pokémon Schild: Erweiterungspass
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
pokémon | pokémon |
sword | schwert |
and | und |
shield | schild |
EN The Isle of Armor and The Crown Tundra are now both available in the Pokémon Sword Expansion Pass and Pokémon Shield Expansion Pass!
DE Sowohl Die Insel der Rüstung als auch Die Schneelande der Krone sind jetzt im Pokémon Schwert: Erweiterungspass und Pokémon Schild: Erweiterungspass erhältlich!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
isle | insel |
armor | rüstung |
crown | krone |
pokémon | pokémon |
sword | schwert |
shield | schild |
in the | im |
now | jetzt |
and | und |
available | erhältlich |
in | als |
EN The second part of the Pokémon Sword Expansion Pass and Pokémon Shield Expansion Pass is The Crown Tundra
DE Die Schneelande der Krone ist der zweite Teil des Pokémon Schwert: Erweiterungspasses und des Pokémon Schild: Erweiterungspasses
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
pokémon | pokémon |
sword | schwert |
shield | schild |
crown | krone |
the second | zweite |
and | und |
is | ist |
EN With the Pokémon Sword Expansion Pass or Pokémon Shield Expansion Pass, you’ll also discover new regional forms of some familiar Pokémon—and Gigantamax forms of Rillaboom, Cinderace, and Inteleon
DE Mit dem Pokémon Schwert: Erweiterungspass oder dem Pokémon Schild: Erweiterungspass wirst du auch neue Regionalformen für ein paar bereits bekannte Pokémon sowie die Gigadynamax-Formen von Gortrom, Liberlo und Intelleon entdecken
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
pokémon | pokémon |
sword | schwert |
shield | schild |
familiar | bekannte |
discover | entdecken |
some | paar |
or | oder |
new | neue |
also | auch |
and | sowie |
with | mit |
of | von |
EN Full version of game required to use Expansion Pass for that game. Games and Expansion Passes sold separately or in special bundle packs.
DE Um den Erweiterungspass für das jeweilige Spiel nutzen zu können, wird die Vollversion des Spiels benötigt. Spiele und Erweiterungspässe werden separat oder in besonderen Bundles verkauft.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sold | verkauft |
separately | separat |
full version | vollversion |
game | spiel |
or | oder |
games | spiele |
in | in |
use | nutzen |
to | zu |
and | und |
version | die |
required | können |
for | um |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan