Terjemahkan "mostly negative touchpoints" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "mostly negative touchpoints" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari mostly negative touchpoints

bahasa Inggris
Jerman

EN In insurance, the customer experience is highly transactional and limited to a few, mostly negative touchpoints

DE Die Kundenbeziehung zwischen Versicherern und ihren Kunden ist komplex und auf wenige, zumeist negative Vorfälle beschränkt

bahasa Inggris Jerman
limited beschränkt
mostly zumeist
customer kunden
is ist
and und
negative negative
a wenige

EN In insurance, the customer experience is highly transactional and limited to a few, mostly negative touchpoints. This results in a...

DE Die Kundenbeziehung zwischen Versicherern und ihren Kunden ist komplex und auf wenige, zumeist negative Vorfälle beschränkt. Dies...

bahasa Inggris Jerman
limited beschränkt
mostly zumeist
customer kunden
is ist
and und
negative negative
this dies
a wenige

EN digital proof of a negative rapid antigen test, a negative on-site rapid antigen test from within the previous 24 hours or a negative PCR test from the previous 48 hours.

DE ein digitaler Nachweis über einen vor maximal 24 Stunden vorgenommenen negativen Antigen-Schnelltest, einen negativen Vor-Ort-Antigen-Schnelltest oder einen vor maximal 48 Stunden vorgenommenen negativen PCR-Test.

bahasa Inggris Jerman
antigen antigen
pcr pcr
proof nachweis
test test
or oder
hours stunden
a digitaler
negative negativen
the einen

EN The nature of the goods and services which we procure (mostly services, mostly skilled professions).

DE aufgrund der Art der von uns bereitgestellten Waren und Dienstleistungen (größtenteils Dienstleistungen, größtenteils qualifizierte Berufe),

bahasa Inggris Jerman
nature art
mostly größtenteils
professions berufe
skilled qualifizierte
and und
we uns

EN Manage your risk with our negative balance protection and lower leverage set-up, designed to reduce the risk of your account being depleted to zero or turning negative.

DE Profitieren Sie von unserem negativen Kontosaldo Schutz. JFD hat keine Nachschusspflicht und reduzierte Hebel, um Ihre Risiken zu reduzieren. Wir sorgen dafür, dass Ihr Konto nicht in den negativen Bereich rutschen kann.

bahasa Inggris Jerman
risk risiken
protection schutz
reduce reduzieren
account konto
and und
leverage hebel
to zu
up um
your ihr
lower in
zero sie
our wir
the den

EN negative reviews have become a target of negative SEO tactics

DE negativen Bewertungen ein Ziel von negativen SEO-Taktiken geworden

bahasa Inggris Jerman
negative negativen
reviews bewertungen
target ziel
seo seo
tactics taktiken
have geworden
a ein
of von

EN If you arrived in Germany with a negative PCR test, please remember that you will only be able to enter the exhibition grounds with a negative result from a test performed within the previous 24 hours.

DE Wenn Sie bereits mit einem negativen PCR-Test eingereist sind, beachten Sie bitte, dass das der Test für den Zutritt zum Messgelände nicht älter als 24 Stunden sein darf.

bahasa Inggris Jerman
pcr pcr
test test
please bitte
hours stunden
with mit
be darf
that dass

EN Although all recreational activities can have negative impacts on plants, animals and the environment, they conclude that boat traffic and shoreline use have the most consistently negative impacts. 

DE Obwohl alle Freizeitaktivitäten negative Auswirkungen auf Pflanzen, Tiere und die Umwelt haben können, kommen sie zu dem Schluss, dass der Bootsverkehr und die Ufernutzung die durchweg negativsten Auswirkungen haben.

bahasa Inggris Jerman
although obwohl
impacts auswirkungen
plants pflanzen
animals tiere
can können
all alle
boat die
have haben
and und
that dass
negative negative

EN Unlike the Accounting format, the Currency format places a currency symbol directly before the first digit and displays negative values with the negative sign (-).

DE Im Gegensatz zum Rechnungswesensformat platziert das Währungsformat ein Währungssymbol direkt vor der ersten Ziffer und zeigt negative Werte mit dem negativen Vorzeichen (-) an.

bahasa Inggris Jerman
displays zeigt
and und
directly direkt
negative negative
values werte
the first ersten

EN Atak Domain provides free and periodic backups for any negative situation you may encounter. In this way, you will not be affected by the negative situations you will encounter.

DE Atak Domain bietet kostenlose und regelmäßige Backups für jede negative Situation, die Sie möglicherweise erleben. Auf diese Weise, Sie werden von den negativen Situationen, denen Sie begegnen werden, nicht beeinflusst.

bahasa Inggris Jerman
periodic regelmäßige
backups backups
encounter begegnen
affected beeinflusst
free kostenlose
situation situation
may möglicherweise
situations situationen
domain domain
provides bietet
and und
not nicht
be werden
for für
the den
this diese
way weise
negative negative
in von
you sie

EN Identify a negative correlation, which is a line with a negative slope, that moves downwards and to the right, as one value increases while the other decreases.

DE Identifizieren Sie eine negative Korrelation, d. h. eine Linie mit negativer Steigung, die sich nach unten und nach rechts bewegt, wenn ein Wert zunimmt, während der andere abnimmt.

bahasa Inggris Jerman
identify identifizieren
correlation korrelation
moves bewegt
decreases abnimmt
increases zunimmt
line linie
and und
with mit
other andere
negative negative
the unten

EN Changes in the value of derivatives had a negative impact at –€1.1bn for the year as a whole, and at –€0.5bn also had a negative impact in the fourth quarter

DE Quartal ebenfalls negativ mit -0,5 Mrd. €

EN Although all recreational activities can have negative impacts on plants, animals and the environment, they conclude that boat traffic and shoreline use have the most consistently negative impacts. 

DE Obwohl alle Freizeitaktivitäten negative Auswirkungen auf Pflanzen, Tiere und die Umwelt haben können, kommen sie zu dem Schluss, dass der Bootsverkehr und die Ufernutzung die durchweg negativsten Auswirkungen haben.

bahasa Inggris Jerman
although obwohl
impacts auswirkungen
plants pflanzen
animals tiere
can können
all alle
boat die
have haben
and und
that dass
negative negative

EN For events in buildings without direct patient contact, a negative rapid antigen test (not older than 24 h) or a negative PCR test (not older than 72 h) must be available

DE Bei Veranstaltungen in Gebäuden ohne unmittelbaren Patientenkontakt ist ein negativer Antigen-Schnelltest (nicht älter 24 h) oder ein negativer PCR-Test (nicht älter 72 h) vorzuhalten

bahasa Inggris Jerman
events veranstaltungen
buildings gebäuden
direct unmittelbaren
antigen antigen
test test
h h
pcr pcr
older älter
or oder
in in
without ohne
a ein
not nicht

EN negative reviews have become a target of negative SEO tactics

DE negativen Bewertungen ein Ziel von negativen SEO-Taktiken geworden

bahasa Inggris Jerman
negative negativen
reviews bewertungen
target ziel
seo seo
tactics taktiken
have geworden
a ein
of von

EN If start_index is negative, the first index of the returned array will be start_index and the following indices will start from zero prior to PHP 8.0.0; as of PHP 8.0.0, negative keys are incremented normally (see example).

DE Wenn start_index negativ ist, ist der erste Index des zurückgebenen Arrays start_index und die folgenden Indizes beginnen vor PHP 8.0.0 bei Null; seit PHP 8.0.0 werden negative Indizes normal hochgezählt (siehe Beispiel).

bahasa Inggris Jerman
php php
normally normal
index index
indices indizes
see siehe
start start
example beispiel
the first erste
negative negative
of seit
and und

EN Easily orchestrate entire customer journeys across touchpoints for an omni-channel marketing experience.

DE Orchestrieren Sie ohne viel Aufwand ganze Customer Journeys über Touchpoints hinweg – für die beste Marketing-Erfahrung.

bahasa Inggris Jerman
orchestrate orchestrieren
entire ganze
customer customer
marketing marketing
experience erfahrung
across für

EN Unify and leverage customer data across a variety of touchpoints to deliver intelligent experiences

DE Zusammenführung und Nutzung von Kundendaten von einer Vielzahl an Touchpoints zur Bereitstellung intelligenter Kundenerlebnisse

bahasa Inggris Jerman
variety vielzahl
intelligent intelligenter
customer data kundendaten
touchpoints touchpoints
and und
leverage nutzung
deliver bereitstellung
a einer
of von

EN Omnichannel means sending out a message that is consistent across customer touchpoints, and fully leveraging each channel’s potential with the ideal media and content.

DE Omnichannel bedeutet, eine Botschaft auszusenden, die an allen Kunden-Touchpoints einheitlich ist, und das Potenzial jedes einzelnen Kanals mit den richtigen Medien und Inhalten voll auszuschöpfen.

bahasa Inggris Jerman
omnichannel omnichannel
means bedeutet
consistent einheitlich
customer kunden
fully voll
potential potenzial
media medien
is ist
and und
content inhalten
with mit
out an
the botschaft

EN Automate and orchestrate the customer journey, run your marketing initiatives and drive conversion across touchpoints

DE Automatisieren und orchestrieren Sie die Customer Journey, führen Sie Marketing-Kampagnen durch und steigern Sie die Conversions über alle Touchpoints hinweg.

bahasa Inggris Jerman
automate automatisieren
orchestrate orchestrieren
conversion conversions
touchpoints touchpoints
journey journey
marketing marketing
and hinweg
customer customer
drive steigern

EN Partnering with top market leader CMS and digital marketing technologies, we make sure your business is found on the web and that your brand stays consistent across all digital touchpoints

DE Zusammen mit Marktführern für CMS-Technologien stellen wir sicher, dass man Ihr Unternehmen im Web findet – und Ihre Marke an allen digitalen Touchpoints konsistent präsentiert wird. 

bahasa Inggris Jerman
cms cms
digital digitalen
technologies technologien
found findet
web web
we wir
brand marke
consistent konsistent
and und
sure sicher
on an
top im
business unternehmen
all allen

EN Through scalable solutions we help you optimize content management and customer engagement across locations and touchpoints

DE Mit unseren skalierbaren Lösungen optimieren Sie Ihr Content Management und Ihre Kundenbindung über alle Standorte und Touchpoints hinweg. 

bahasa Inggris Jerman
scalable skalierbaren
solutions lösungen
content content
locations standorte
customer engagement kundenbindung
touchpoints touchpoints
management management
we unseren
you sie
optimize optimieren
and hinweg
across mit

EN More touchpoints, more obstacles

DE Mehr Kontaktpunkte, mehr Hindernisse

bahasa Inggris Jerman
more mehr
touchpoints kontaktpunkte
obstacles hindernisse

EN Activity and Diary Planning - Track and record key discussions and touchpoints with your customers

DE Tätigkeits- und Terminplanung – Verfolgung und Aufzeichnung von Schlüsselgesprächen und anderen Arten von Kontakt zu Kunden

bahasa Inggris Jerman
customers kunden
and und

EN We are Data Driven - Your business too? Using the latest AI-based technologies, we collect and analyse data from all digital touchpoints to identify what your customers want and use the collected data in a targeted manner

DE Wir sind Data Driven - Ihr Business auch? Mit neuesten, AI-basierten Technologien sammeln und analysieren wir Daten aller digitalen Touchpoints, um zu erkennen, was sich Ihre Kunden wünschen und die gesammelten Daten zielführend einzusetzen

bahasa Inggris Jerman
business business
analyse analysieren
driven driven
touchpoints touchpoints
technologies technologien
collect sammeln
customers kunden
collected gesammelten
want wünschen
we wir
and und
a digitalen
are sind
your ihr
latest neuesten
to zu
identify erkennen

EN We are driven by data – is your business too? Using cutting-edge, AI-based technologies, we collect and analyse data from all digital touchpoints to understand what your customers want and to use the data collected effectively

DE Wir sind Data Driven - Ihr Business auch? Mit neuesten, AI-basierten Technologien sammeln und analysieren wir Daten aller digitalen Touchpoints, um zu erkennen, was sich Ihre Kunden wünschen und die gesammelten Daten zielführend einzusetzen

bahasa Inggris Jerman
driven driven
business business
analyse analysieren
touchpoints touchpoints
to use einzusetzen
want wünschen
technologies technologien
digital digitalen
customers kunden
collected gesammelten
we wir
collect sammeln
are sind
all aller
data data
your ihr
understand erkennen
to um

EN Regardless of the user content prevailing at the time of the click or conversion, the data on all touchpoints made can be displayed in aggregated form using the recorded content ID

DE Unabhängig des zum Zeitpunkt des Klicks oder der Conversion vorherrschenden User-Consents, können die Daten über alle getätigten Touchpoints mit Hilfe der erfassten Consent-ID aggregiert dargestellt werden

bahasa Inggris Jerman
user user
conversion conversion
displayed dargestellt
aggregated aggregiert
recorded erfassten
click klicks
touchpoints touchpoints
or oder
all alle
can können
the time zeitpunkt
regardless unabhängig
data daten
be werden

EN Through the content IDs, which are anonymous to us, and the absence of cookies, we can establish a relationship between the user's individual touchpoints. We use these to be able to aggregate the data about the advertising measures.

DE Durch die uns anonymen Consent-IDs und den Verzicht auf Cookies können wir einen Bezug zwischen den einzelnen Touchpoints des Users herstellen. Diese nutzen wir um die Daten über die Werbemaßnahmen aggregieren zu können.

bahasa Inggris Jerman
ids ids
anonymous anonymen
cookies cookies
touchpoints touchpoints
users users
use nutzen
advertising werbemaßnahmen
to herstellen
can können
and und
between zwischen
data daten
us uns
we wir

EN When displaying individual user journeys, a personal reference can be created. For this reason, we only display user journeys in reports and in the interface that had an active consensus status at the corresponding touchpoints.

DE Bei der Darstellung einzelner User Journeys kann ein Personenbezug hergestellt werden. Aus diesem Grund stellen wir nur User Journeys in Reports und im Interface dar, welche bei den entsprechenden Touchpoints einen aktiven Consent-Status hatten.

bahasa Inggris Jerman
user user
reports reports
interface interface
active aktiven
consensus consent
status status
corresponding entsprechenden
journeys journeys
personal reference personenbezug
touchpoints touchpoints
in the im
in in
display darstellung
can kann
reason grund
we wir
and und
this diesem
the dar
only nur

EN The microservice architecture allows not only classic e-commerce applications to be integrated, but also new future touchpoints

DE Durch die Microservice-Architektur lassen sich nicht nur klassische E-Commerce-Anwendungen, sondern auch neue zukünftige Touchpoints integrieren

bahasa Inggris Jerman
architecture architektur
classic klassische
e-commerce e-commerce
new neue
future zukünftige
touchpoints touchpoints
applications anwendungen
integrated integrieren
not nicht
only nur

EN It raises the bar for enterprise RTIM that runs the gamut of digital self-service and human-assisted touchpoints across the entire customer lifecycle."

DE Pega setzt damit beim RTIM für Unternehmen in Bereichen wie digitaler Self-Service oder mitarbeitergestützte Touchpoints während des gesamten Customer Lifecycle neue Maßstäbe.“

bahasa Inggris Jerman
enterprise unternehmen
digital digitaler
entire gesamten
customer customer
lifecycle lifecycle
of des
across in
and für

EN Deliver a relevant and consistent experience across all customer touchpoints, at scale, using a single source of customer intelligence.

DE Liefern Sie Ihren Kund*innen relevante und gleichbleibende Erlebnisse, über alle Touchpoints hinweg – ermöglicht durch eine einzige Quelle für all Ihre Kundeninformationen.

bahasa Inggris Jerman
deliver liefern
consistent gleichbleibende
experience erlebnisse
source quelle
a eine
and und
all alle
single sie

EN Using a single source of customer intelligence, you can easily scale personalized customer experiences across all customer touchpoints.

DE Durch die einzelne Kundeninformationensquelle können Sie personalisierte Erlebnisse ganz einfach über alle Touchpoints hinweg skalieren.

bahasa Inggris Jerman
scale skalieren
personalized personalisierte
experiences erlebnisse
touchpoints touchpoints
all alle
source die
you sie
can können

EN Get an end-to-end perspective on customer interactions and audience-segment insights across touchpoints with deep data to inform marketing efforts

DE Erhalten Sie einen Gesamtblick auf Kundeninteraktionen und zielgruppenspezifische Informationen über alle Kontaktpunkte hinweg und gewinnen Sie tiefe Dateneinblicke, um Ihre Marketinganstrengungen auszurichten.

bahasa Inggris Jerman
touchpoints kontaktpunkte
customer interactions kundeninteraktionen
get erhalten
and hinweg
data informationen

EN Only one third of manufacturers say they have the data and tools needed to offer customers what they expect ? personalized experiences that deliver relevance across all touchpoints

DE Nur ein Drittel der Hersteller gibt an, über die notwendigen Daten und Tools zu verfügen, um den Kunden das zu bieten, was sie erwarten – personalisierte Erlebnisse, die über alle Touchpoints hinweg Relevanz bieten

bahasa Inggris Jerman
manufacturers hersteller
data daten
tools tools
customers kunden
expect erwarten
personalized personalisierte
experiences erlebnisse
relevance relevanz
only nur
they sie
and und
all alle
to zu
offer bieten

EN Leveraging the full power of data and analytics — which involves qualitative and not just quantitative metrics — generates deep insights into how customers experience your brand across all channels and touchpoints

DE Schöpfen Sie das Potenzial von Daten und Analytik – dazu gehören qualitative wie quantitative Kennzahlen – voll aus und gewinnen Sie tiefgehende Einblicke, wie Kunden Ihre Marken in den verschiedenen Kanälen und Touchpoints erleben

EN As customer expectations are increasing, relevance in content and across touchpoints is critical.

DE Angesicht immer weiter steigender Kundenerwartungen wird die Relevanz Ihres Contents über sämtliche Touchpoints hinweg zum entscheidenden Faktor.

bahasa Inggris Jerman
relevance relevanz
content contents
touchpoints touchpoints
critical entscheidenden
and hinweg
is wird

EN Deliver consistent content across all touchpoints

DE Spielen Sie konsistenten Content an allen Touchpoints aus.

bahasa Inggris Jerman
consistent konsistenten
content content
touchpoints touchpoints
all allen
across an

EN Get an end-to-end perspective on customer interactions and audience-segment insights across touchpoints with deep data to inform marketing efforts.

DE Erhalten Sie eine durchgängige Perspektive auf Kundeninteraktionen und zielgruppenspezifische Informationen über alle Kontaktpunkte hinweg mit tiefen Dateneinblicken, um die Marketinganstrengungen auszurichten.

bahasa Inggris Jerman
touchpoints kontaktpunkte
customer interactions kundeninteraktionen
and hinweg
with mit
perspective perspektive
get erhalten
an eine
data informationen

EN How we dealt with those touchpoints would define our reputation as a customer-first brand.”

DE Und dass unser Umgang mit diesen Anliegen unseren Ruf als Customer-First-Marke definieren würde.“

EN Note the touchpoints that result in the biggest wins and losses.

DE Notieren Sie sich die Punkte, die zu den größten Gewinnen und Verlusten führen.

bahasa Inggris Jerman
biggest größten
losses verlusten
note notieren
in zu
and und
the den

EN Seamless, customer-centric digital touchpoints that reflect the value of your brand while meeting customer highest expectations.

DE Nahtlose, kundenzentrierte digitale Touchpoints, die den Wert Ihrer Marke transportieren und höchste Kundenerwartungen erfüllen.

bahasa Inggris Jerman
seamless nahtlose
digital digitale
value wert
brand marke
highest höchste
touchpoints touchpoints
the den
while die

EN Deploy your technical information to different audiences and touchpoints. From AR apps to rich media, through mobile apps and chat bots, we can help you automate content creation and translation.

DE Schicken Sie Ihre technischen Informationen an unterschiedliche Zielgruppen und Touchpoints. Von der AR-App bis Rich Media, über mobile Apps und Chatbots – mit uns automatisieren Sie das Erstellen und Übersetzen Ihrer Inhalte.

bahasa Inggris Jerman
technical technischen
ar ar
media media
mobile mobile
automate automatisieren
information informationen
we uns
content inhalte
apps apps
to von
creation erstellen
deploy mit
your ihre
and und
different unterschiedliche
translation der

EN Tailored digital platforms to create consistent multichannel experiences in every interaction across your website and business touchpoints.

DE Maßgeschneiderte digitale Plattformen schaffen Erlebnisse, die konsistent sind. In den verschiedenen Kanälen, bei jeder Interaktion auf der Website und an allen Kontaktpunkten.

bahasa Inggris Jerman
digital digitale
platforms plattformen
consistent konsistent
experiences erlebnisse
interaction interaktion
touchpoints kontaktpunkten
tailored maßgeschneiderte
website website
in in
and und

EN Identify key digital touchpoints between category research initiation and category purchase

DE Identifizieren Sie die wichtigsten digitalen Berührungspunkte zwischen Recherchebeginn und dem Kauf in einer Kategorie

bahasa Inggris Jerman
identify identifizieren
key wichtigsten
digital digitalen
touchpoints berührungspunkte
category kategorie
purchase kauf
between zwischen
and und

EN Integrate communications at critical touchpoints of your customer journey

DE Integrieren Sie Nachrichten an entscheidenden Punkten der Customer Journey

bahasa Inggris Jerman
integrate integrieren
customer customer
journey journey
critical entscheidenden
of der
your sie

EN Adding this new data and filtering results into categories enables Lyst to formulate well-rounded user personas to frame future marketing campaigns with highly personalised touchpoints.

DE Durch das Hinzufügen dieser neuen Daten und das Filtern der Ergebnisse nach Kategorien kann Lyst gut abgerundete Nutzer-Personas formulieren, um künftige Marketingkampagnen mit hochgradig personalisierten Touchpoints zu gestalten.

bahasa Inggris Jerman
adding hinzufügen
new neuen
filtering filtern
categories kategorien
enables kann
formulate formulieren
future künftige
highly hochgradig
personalised personalisierten
well gut
rounded abgerundete
touchpoints touchpoints
user nutzer
data daten
and und
results ergebnisse
marketing campaigns marketingkampagnen
to zu
with mit
this dieser

EN Numerous customer touchpoints enrich the data pool of companies, but at the same time generate high demands on Product Information Management (PIM)

DE Zahlreiche Kunden-Touchpoints bereichern den Datenpool von Unternehmen, aber erzeugen zugleich hohe Anforderungen an das Product Information Management (kurz PIM)

bahasa Inggris Jerman
numerous zahlreiche
customer kunden
enrich bereichern
generate erzeugen
demands anforderungen
product product
pim pim
at the same time zugleich
management management
companies unternehmen
high hohe
on an
data information
the den
but aber
of von

EN The Commerce Cloud offers you user-friendly features that allow you to convince your B2B customers and reach them in real time via all touchpoints

DE Die Commerce Cloud bietet Ihnen benutzerfreundliche Features, mit denen Sie Ihre B2B-Kunden überzeugen und in Echtzeit über alle Touchpoints erreichen

bahasa Inggris Jerman
commerce commerce
cloud cloud
customers kunden
reach erreichen
convince überzeugen
touchpoints touchpoints
offers bietet
features features
your ihre
and und
user-friendly benutzerfreundliche
all alle
in in
the ihnen
you sie
real time echtzeit

EN Your result: Optimisation of your digital touchpoints

DE Das Ergebnis: Optimierung Ihrer digitalen Touchpoints

bahasa Inggris Jerman
result ergebnis
optimisation optimierung
digital digitalen
touchpoints touchpoints
of das
your ihrer

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan