Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "last couple" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "last couple" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan dari last couple

"last couple" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

last als an auch auf auf der aus bei bereits bis bleiben da das dass dem den der des dich die dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einer er ersten etwas für gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihrer in ist jahr kann können können sie letzte letzten letzter letztes mehr mehr als mit müssen nach noch nur oder pro sehen sein seit sich sie sie können sind so um unser unsere unter vergangenen von vor was wenn werden wie wieder wir wird wurde wurden zeit zu zuletzt zum zwei über
couple a aber alle alles als also an andere anderen auch auf auf der aus bei bei der beim bereits bis da das dass dem den denen der des die dies diese diesem dieser dieses du durch ehepaar ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige erhalten es etwas familie für gibt gut habe haben hat haus ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer in innerhalb ist jahre jahren keine können können sie liebespaar machen man mehr mehrere mit müssen nach nicht noch nur ob oder ohne paar paares pro sehr sein seine seit sich sie sind so um und uns unser unsere unternehmen verschiedene viele vielen vom von vor war was wenigen weniger wenn werden wie wieder wir während zeit zu zum zur zusammen zwei über

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari last couple

bahasa Inggris
Jerman

EN Happy couple spinning around in new house. Young couple celebrating relocation together. Smiling man and woman having fun at luxury house. Love couple hugging in new apartment

DE Junge glückliche aktive Familienväter tanzen zusammen und bereiten Essen zu Hause zu, sorgenfreie Freude Ehemann und Ehefrau, die Spaß beim Kochen gesunder romantischer Dinner essen hören Musik in der modernen Küche

bahasa Inggris Jerman
happy glückliche
young junge
fun spaß
in in
and und
new modernen
love die

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

DE Alltagsgegenstände sollten in unser Leben kommen, um zu bleiben. Stattdessen werfen wir vieles nach kurzer Zeit wieder weg und das häufig, weil es kaputt geht. Aber kaputt ist nicht das Ende.

bahasa Inggris Jerman
it es
and und
be leben
in in
to zu
of geht
is ist
out ende

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

DE Alltagsgegenstände sollten in unser Leben kommen, um zu bleiben. Stattdessen werfen wir vieles nach kurzer Zeit wieder weg und das häufig, weil es kaputt geht. Aber kaputt ist nicht das Ende.

bahasa Inggris Jerman
it es
and und
be leben
in in
to zu
of geht
is ist
out ende

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

DE Alltagsgegenstände sollten in unser Leben kommen, um zu bleiben. Stattdessen werfen wir vieles nach kurzer Zeit wieder weg und das häufig, weil es kaputt geht. Aber kaputt ist nicht das Ende.

bahasa Inggris Jerman
it es
and und
be leben
in in
to zu
of geht
is ist
out ende

EN Portrait of couple with UV drawings on skin under the light of fluorescent lamps. Close-up of a girl leaning on a man's shoulder, a mystical image of a couple in love in the light of fluorescent lamps

DE BEST abstrakter, nahtloser Hintergrund blauer violetter Hintergrund gedeckte Animation fluoreszierendes ultraviolettes Licht 4k leuchtend neon-line. Perfekt für die Projektion.

bahasa Inggris Jerman
light licht
up best
the blauer

EN Sexy couple dancing in nightclub. Charming couple hugging at disco party in night club. Young people dancing in slow motion on neon lights background.

DE Sexy Paar tanzt in der Diskothek. Charmantes Ehepaar, das bei Diskothek im Nachtclub umarmt wird. Junge Leute tanzen in Zeitlupe auf Neonlichthintergrund.

bahasa Inggris Jerman
sexy sexy
dancing tanzen
charming charmantes
club nachtclub
slow motion zeitlupe
in in
young junge
couple paar
at bei
people leute
on auf

EN One couple mutually decided to end their relationship with love and joy! Another couple with a 20 year age difference stopped fighting and had a baby

DE Ein Paar entschied gemeinsam, seine Beziehung in Liebe und Freude zu beenden! Ein anderes Paar mit einem Altersunterschied von 20 Jahren hörte auf zu streiten und bekam ein Baby

bahasa Inggris Jerman
decided entschied
relationship beziehung
joy freude
another anderes
baby baby
age jahren
to zu
and und
love liebe
with mit

EN For example, alt text for an image of an engaged couple laughing that links to a page with engagement photos could be Engaged couple laughing

DE Beispielsweise könnte der Alternativtext für ein Bild eines verlobten und lachenden Paares, das auf eine Seite mit Verlobungsfotos verweist, die Beschreibung Ein lachendes, verlobtes Paar

bahasa Inggris Jerman
image bild
page seite
with mit
for für
example die

EN Couple.com provides IMAP access to your Couple.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Couple.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Couple.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

bahasa Inggris Jerman
account konto
mobile mobile
couple couple
app app
provides bietet
access zugriff
desktop desktop
or oder
connect verbindung
program programm
to herstellen
can können
you sie
emails mails
your ihr
so sodass

EN couple shooting A nice couple shoot with Anki and Paddi in …

DE Der Ort der Strandhochzeit auf Koh Tao. Koh Tao liegt im Golf von Thailand.

bahasa Inggris Jerman
a liegt

EN We offer rooms - accommodation for couples or singles in a room with one larger bed - spacious rooms, not crowded with beds only for 1-2 people (a couple, a married couple, or a single)

DE Wir bieten Zimmer - Unterkunft für Paare oder Singles in einem Zimmer mit einem größeren Bett - geräumige Zimmer, nicht mit Betten überfüllt nur für 1-2 Personen (ein Paar, ein Ehepaar oder ein Single)

bahasa Inggris Jerman
couples paare
singles singles
larger größeren
spacious geräumige
crowded überfüllt
accommodation unterkunft
or oder
in in
beds betten
with mit
offer bieten
a single
not nicht
for für
only nur

EN Home Away from Home. We are a couple in our 60's. We are very humble and loving couple. We will treat you with respect and kindness. We live in a 3...

DE Zu Hause weg von zu Hause. Wir sind ein Paar in unseren 60ern. Wir sind sehr bescheiden und liebevolles Paar. Wir werden Sie mit Respekt und Freund...

bahasa Inggris Jerman
humble bescheiden
in in
very sehr
and und
respect respekt
we wir
a freund
away von
live zu
with mit
are sind

EN The length of the videos range between 20-30minutes depending on whether it’s a solo, couple or orgy scene. Lesbian scenes are also comparatively shorter than straight couple scenes.

DE Die Länge der Videos liegen zwischen 20-30 Minuten je nachdem, ob es sich um eine Solo-, Paar- oder Orgieszene handelt. Lesbenszenen sind auch vergleichsweise kürzer als heterosexuelle Paarszenen.

bahasa Inggris Jerman
length länge
videos videos
minutes minuten
comparatively vergleichsweise
shorter kürzer
or oder
solo solo
couple paar
also auch
whether ob
between zwischen
are liegen
a eine

EN One couple mutually decided to end their relationship with love and joy! Another couple with a 20 year age difference stopped fighting and had a baby

DE Ein Paar entschied gemeinsam, seine Beziehung in Liebe und Freude zu beenden! Ein anderes Paar mit einem Altersunterschied von 20 Jahren hörte auf zu streiten und bekam ein Baby

bahasa Inggris Jerman
decided entschied
relationship beziehung
joy freude
another anderes
baby baby
age jahren
to zu
and und
love liebe
with mit

EN Couple.com provides IMAP access to your Couple.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Couple.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Couple.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

bahasa Inggris Jerman
account konto
mobile mobile
couple couple
app app
provides bietet
access zugriff
desktop desktop
or oder
connect verbindung
program programm
to herstellen
can können
you sie
emails mails
your ihr
so sodass

EN couple shooting A nice couple shoot with Anki and Paddi in …

DE Hochzeit von Carolin und Benjamin auf dem Almbad Huberspitz

bahasa Inggris Jerman
and von

EN Home Away from Home. We are a couple in our 60's. We are very humble and loving couple. We will treat you with respect and kindness. We live in a 3...

DE Zu Hause weg von zu Hause. Wir sind ein Paar in unseren 60ern. Wir sind sehr bescheiden und liebevolles Paar. Wir werden Sie mit Respekt und Freund...

bahasa Inggris Jerman
humble bescheiden
in in
very sehr
and und
respect respekt
we wir
a freund
away von
live zu
with mit
are sind

EN For example, alt text for an image of an engaged couple laughing that links to a page with engagement photos could be Engaged couple laughing

DE Beispielsweise könnte der Alternativtext für ein Bild eines verlobten und lachenden Paares, das auf eine Seite mit Verlobungsfotos verweist, die Beschreibung Ein lachendes, verlobtes Paar

bahasa Inggris Jerman
image bild
page seite
with mit
for für
example die

EN Today Since yesterday The last 7 days The last 30 days The last 365 days Manually Ever

DE Heute Seit gestern Die letzten 7 Tage Die letzten 30 Tage Die letzten 365 Tage Manuelle Auswahl Alle

bahasa Inggris Jerman
yesterday gestern
last letzten
manually manuelle
today heute
days tage

EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages

DE Außerdem werden E-Mail-Vorlagen in Nachrichten des letzten Jahres, des letzten Monats und der letzten Woche gruppiert

bahasa Inggris Jerman
templates vorlagen
month monats
weeks woche
into in
last letzten
and und
messages nachrichten

EN Today Since yesterday The last 7 days The last 30 days The last 365 days Manually Ever

DE Heute Seit gestern Die letzten 7 Tage Die letzten 30 Tage Die letzten 365 Tage Manuelle Auswahl Alle

bahasa Inggris Jerman
yesterday gestern
last letzten
manually manuelle
today heute
days tage

EN The good news is that for the last couple years, video quality included with your Android smartphone is probably top-notch.

DE Die gute Nachricht ist, dass in den letzten Jahren die Videoqualität Ihres Android-Smartphones wahrscheinlich erstklassig ist.

bahasa Inggris Jerman
news nachricht
last letzten
top-notch erstklassig
video quality videoqualität
good gute
years jahren
android android
probably wahrscheinlich
is ist
smartphone smartphones
the den

EN They have won several ?best of? awards from Google and Apple in the last couple of years as well.

DE Sie haben in den letzten Jahren auch mehrere "Best of"-Auszeichnungen von Google und Apple erhalten.

bahasa Inggris Jerman
awards auszeichnungen
google google
apple apple
last letzten
of of
in in
years jahren
have haben
and und
the den
won sie
several mehrere
as auch

EN GPU compute acceleration is something we have worked tirelessly on for the last couple of years as it is certainly the future in achieving phenomenal speeds, even when working on massive, deep-color projects

DE In den letzten Jahren haben wir unermüdlich an der GPU-beschleunigten Berechnung gearbeitet, und der Schlüssel zu noch mehr Arbeitstempo – auch bei riesigen Projekten mit großer Farbtiefe – liegt eindeutig in dieser Technologie

bahasa Inggris Jerman
gpu gpu
compute berechnung
worked gearbeitet
we wir
projects projekten
last letzten
years jahren
in in
achieving mit
massive riesigen
have haben
of der

EN The enthusiasm for remote work has increased tremendously over the last couple of months, and one of the triggers...

DE Amazon wählt einen Ex-NSA-Chef in den Vorstand, Microsoft entwickelt die Cloud für das Pentagon und die...

bahasa Inggris Jerman
and und
for für
over in
increased die
the den

EN The use of display ads as a promotional tool has become common over the last couple of years and is not expected to slow down any time soon. In fact,...

DE Digitale Assets spielen eine wesentliche Rolle im Unternehmensbetrieb. Dateien und Dokumente werden täglich von jemandem für jemanden erstellt. Aber...

bahasa Inggris Jerman
a digitale
and und
of von
the täglich

EN Last year's first-generation Mini Electric was fantastic fun to drive but was lacking in a couple of areas. What's this year's like?

DE Der Mini Electric der ersten Generation des letzten Jahres war fantastisch zu fahren, aber es fehlte in einigen Bereichen. Wie sieht es dieses Jahr

bahasa Inggris Jerman
last letzten
mini mini
fantastic fantastisch
areas bereichen
electric electric
generation generation
in in
was war
first ersten
to zu
this dieses
but aber
of der
like wie

EN The rumoured Sonos Roam has already leaked heavily over the last couple of weeks, but the latest report tells us a few more of the features expected.

DE Das gemunkelte Sonos Roam ist in den letzten Wochen bereits stark durchgesickert, aber der neueste Bericht enthält einige weitere der erwarteten

bahasa Inggris Jerman
leaked durchgesickert
heavily stark
weeks wochen
report bericht
expected erwarteten
sonos sonos
last letzten
has enthält
over in
more weitere
but aber

EN Sky Q has expanded and improved greatly in the UK over the last couple of years, but there is still one major feature missing: Sky Q over broadband.

DE Erleben Sie die Action der Südafrika-Tour.

bahasa Inggris Jerman
sky der

EN Maturity Level In the last couple of decades, the growing maturity of Open Source Software has won the trust of almost every industry vertical in terms of its reliability, scalability, and security

DE Reifegrad In den letzten Jahrzehnten hat die zunehmende Entwicklung von Open-Source-Software das Vertrauen aller Industriezweige im Hinblick auf ihre Zuverlässigkeit, Skalierbarkeit und Sicherheit gewonnen.

bahasa Inggris Jerman
last letzten
decades jahrzehnten
software software
scalability skalierbarkeit
growing zunehmende
industry entwicklung
open open
reliability zuverlässigkeit
in the im
in in
trust vertrauen
source source
and und
security sicherheit
the den
almost auf
of von

EN Over the last couple of years, callas has implemented various sign & display and label-oriented features, and in this project, many of those were put to good use

DE In den letzten Jahren hat callas eine Vielfalt von Funktionen in Bezug auf Sign & Display und Etiketten implementiert, und in diesem Projekt kamen viele davon zum Einsatz

bahasa Inggris Jerman
last letzten
display display
project projekt
amp amp
label etiketten
implemented implementiert
features funktionen
years jahren
sign sign
in in
and und
many viele
this diesem
of von
has hat
the den

EN The store celebrated its 10th anniversary last year, and its bright future is testament to this couple’s talent and vision.

DE Das Geschäft feierte letztes Jahr sein 10-jähriges Bestehen und die glänzend aussehende Zukunft ist ein weiterer Beweis für das Talent und die Vision dieses Paares.

bahasa Inggris Jerman
store geschäft
last letztes
future zukunft
talent talent
vision vision
and und
the weiterer
year jahr
is ist
this dieses

EN It’s been a long journey to marriage for all: two women say what it means to them to have the full rights of a married couple, at long last.

DE Ein langer Weg zur Ehe für alle: Zwei Frauen erzählen, was es für sie bedeutet, endlich alle Rechte eines Ehepaars zu haben.

bahasa Inggris Jerman
marriage ehe
it es
long langer
women frauen
rights rechte
to bedeutet
all alle
have haben
the zur
two zwei

EN In the last couple of years, data breaches have reached an unprecedented magnitude and scale

DE In den letzten Jahren erreichten Datenschutzverstöße beispiellose Dimension und Reichweite

bahasa Inggris Jerman
in in
last letzten
reached erreichten
years jahren
and und
the den

EN Within the last couple of years the number of RSPs has grown

DE In den vergangenen Jahren hat die Anzahl der möglichen RSP zugenommen

bahasa Inggris Jerman
last vergangenen
grown zugenommen
years jahren
has hat
the den
number of anzahl
of der

EN Home to various fostering innovations and a multitude of global success stories over the last couple of years, Germany has shown...

DE Die Coronakrise war für den Kundenservice vieler Unternehmen eine Belastungsprobe, da sie trotz Homeoffice eine gute Erreichbarkeit und schneller Support gewährleisten müssen.  Covid-19 führte...

bahasa Inggris Jerman
success unternehmen
and und
a eine
the den

EN Over the last couple of years, the global chip shortage has wreaked havoc on the tech industry and made it impossible to buy consoles, graphics cards

DE In den letzten Jahren hat die weltweite Chipknappheit die Technologiebranche verwüstet und den Kauf von Konsolen, Grafikkarten und mehr unmöglich

bahasa Inggris Jerman
global weltweite
impossible unmöglich
consoles konsolen
years jahren
last letzten
buy kauf
and und
of von
has hat
the den

EN The European Space Agency?s science and exploration missions have been much in the news over the last couple of years, with exciting results from its Gaia

DE Die Wissenschafts- und Erkundungsmissionen der Europäischen Weltraumorganisation waren in den letzten Jahren in den Nachrichten sehr präsent, mit spannenden Ergebnissen von ihrem Milchstraßen-Vermesser ?Gaia? und anderen

bahasa Inggris Jerman
european europäischen
last letzten
exciting spannenden
results ergebnissen
gaia gaia
news nachrichten
years jahren
in in
and und
with mit

EN A lot of the spotlight has gone to Virtual Reality (VR) over the last couple of years, but as the?

DE Markttrends, Kaufverhalten, internationale Strategie - unsere neue Infografie zum grenzüberschreitenden E-Commerce vermittelt Ihnen wichtige Einblicke, mit denen Sie Ihre Internationalisierung?

bahasa Inggris Jerman
over einblicke

EN The good news is that for the last couple years, video quality included with your Android smartphone is probably top-notch.

DE Die gute Nachricht ist, dass in den letzten Jahren die Videoqualität Ihres Android-Smartphones wahrscheinlich erstklassig ist.

bahasa Inggris Jerman
news nachricht
last letzten
top-notch erstklassig
video quality videoqualität
good gute
years jahren
android android
probably wahrscheinlich
is ist
smartphone smartphones
the den

EN They have won several ?best of? awards from Google and Apple in the last couple of years as well.

DE Sie haben in den letzten Jahren auch mehrere "Best of"-Auszeichnungen von Google und Apple erhalten.

bahasa Inggris Jerman
awards auszeichnungen
google google
apple apple
last letzten
of of
in in
years jahren
have haben
and und
the den
won sie
several mehrere
as auch

EN Over the last couple of years, the global chip shortage has wreaked havoc on the tech industry and made it impossible to buy consoles, graphics cards

DE UltraRAM wird als Speichertechnologiekonzept beschrieben, das Datenspeicherung mit RAM kombiniert, um alle Ihre Speicheranforderungen in einem Paket

bahasa Inggris Jerman
the wird

EN The store celebrated its 10th anniversary last year, and its bright future is testament to this couple’s talent and vision.

DE Das Geschäft feierte letztes Jahr sein 10-jähriges Bestehen und die glänzend aussehende Zukunft ist ein weiterer Beweis für das Talent und die Vision dieses Paares.

bahasa Inggris Jerman
store geschäft
last letztes
future zukunft
talent talent
vision vision
and und
the weiterer
year jahr
is ist
this dieses

EN In the last couple of years, data breaches have reached an unprecedented magnitude and scale

DE In den letzten Jahren erreichten Datenschutzverstöße beispiellose Dimension und Reichweite

bahasa Inggris Jerman
in in
last letzten
reached erreichten
years jahren
and und
the den

EN Home to various fostering innovations and a multitude of global success stories over the last couple of years, Germany has shown...

DE Die Coronakrise war für den Kundenservice vieler Unternehmen eine Belastungsprobe, da sie trotz Homeoffice eine gute Erreichbarkeit und schneller Support gewährleisten müssen.  Covid-19 führte...

bahasa Inggris Jerman
success unternehmen
and und
a eine
the den

EN Sky Q has expanded and improved greatly in the UK over the last couple of years, but there is still one major feature missing: Sky Q over broadband.

DE Erleben Sie die Action der Südafrika-Tour.

bahasa Inggris Jerman
sky der

EN Vivien Arkbow Blog Entry `Last Couple of Days` | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

DE Vivien Arkbow Blogeintrag „Last Couple of Days“ | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

bahasa Inggris Jerman
blog blogeintrag
of der
fantasy fantasy
xiv xiv

EN A lot of the spotlight has gone to Virtual Reality (VR) over the last couple of years, but as the?

DE Am 25. Mai 2018 tritt die Datenschutz-Grundverordnung in Kraft. Dieses Gesetz zielt darauf ab, personenbezogene Daten von Bürgern der Europäischen?

bahasa Inggris Jerman
to darauf
over in
the daten

EN Over the last couple of years, callas has implemented various sign & display and label-oriented features, and in this project, many of those were put to good use

DE In den letzten Jahren hat callas eine Vielfalt von Funktionen in Bezug auf Sign & Display und Etiketten implementiert, und in diesem Projekt kamen viele davon zum Einsatz

bahasa Inggris Jerman
last letzten
display display
project projekt
amp amp
label etiketten
implemented implementiert
features funktionen
years jahren
sign sign
in in
and und
many viele
this diesem
of von
has hat
the den

EN The store celebrated its 10th anniversary last year, and its bright future is testament to this couple’s talent and vision.

DE Das Geschäft feierte letztes Jahr sein 10-jähriges Bestehen und die glänzend aussehende Zukunft ist ein weiterer Beweis für das Talent und die Vision dieses Paares.

bahasa Inggris Jerman
store geschäft
last letztes
future zukunft
talent talent
vision vision
and und
the weiterer
year jahr
is ist
this dieses

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan