Terjemahkan "five years to" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "five years to" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari five years to

bahasa Inggris
Jerman

EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)

DE Kinder 0-2 Jahre 0 (Kinder 0-2 Jahre) 1 (Kinder 0-2 Jahre) 2 (Kinder 0-2 Jahre) 3 (Kinder 0-2 Jahre) 4 (Kinder 0-2 Jahre) 5 (Kinder 0-2 Jahre) 6 (Kinder 0-2 Jahre) 7 (Kinder 0-2 Jahre) 8 (Kinder 0-2 Jahre) 9 (Kinder 0-2 Jahre)

bahasa Inggris Jerman
children kinder
years jahre

EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).

DE Mitglieder der Gruppe: Mick Jagger (22 Jahre, Sänger), Keith Richards (22 Jahre, Gitarre), Brian Jones (23 Jahre, Gitarre, Mundharmonika), Bill Wyman (29 Jahre, Bass), Charlie Watts (24 Jahre, Schlagzeug, Schlagzeug).

bahasa Inggris Jerman
members mitglieder
singer sänger
keith keith
guitar gitarre
brian brian
jones jones
bass bass
charlie charlie
drums schlagzeug
mick mick
jagger jagger
richards richards
bill bill
group gruppe
years jahre

EN - Subsidised loan with a capital subsidy: up to 100 % of eligible costs Minimum gross loan amount: 10,000€, maximum amount: 100,000€ - Duration variants: 5 years with 0/1 grace year, 7 years with 0-2 grace years, 10 years with 0-2 grace years

DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximaler Betrag: 100.000€ - Laufzeitvarianten: 5 Jahre mit 0/1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren

EN Minimum gross loan amount: 10,000 €, maximum loan 5 million € - Term variants: 5 years, with 0/ 1 grace year, 7 years, with 0-2 grace years, 10 years, with 0, 1 / 2 grace years

DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximales Darlehen 5 Millionen € - Laufzeitvarianten: 5 Jahre, mit 0/ 1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre, mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre, mit 0, 1 / 2 tilgungsfreien Jahren

EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable

DE Wählen Sie eine Anzahl von Jahren 1-10 Jahre Berufserfahrung 11-20 Jahre Berufserfahrung 21-30 Jahre Berufserfahrung 31 und mehr Jahre Berufserfahrung Nicht anwendbar

bahasa Inggris Jerman
applicable anwendbar
experience berufserfahrung
not nicht
choose wählen
of von
years jahre
number of anzahl

EN ST1: 2 years ST1 X: 2 years ST2: 2 years ST3: 2 years ST5: 2 years

DE ST1: 2 Jahre ST1 X: 2 Jahre ST2: 2 Jahre ST3: 2 Jahre ST5: 2 Jahre

bahasa Inggris Jerman
years jahre
x x

EN All < 6 months 6-12 months 1-3 years 3-5 years 5-8 years 8-20 years > 20 years

DE Alle < 6 Monate 6-12 Monate 1-3 Jahre 3-5 Jahre 5-8 Jahre 8-20 Jahre > 20 Jahre

bahasa Inggris Jerman
months monate
gt gt
all alle
years jahre

EN - Subsidised loan with a capital subsidy: up to 100 % of eligible costs Minimum gross loan amount: 10,000€, maximum amount: 100,000€ - Duration variants: 5 years with 0/1 grace year, 7 years with 0-2 grace years, 10 years with 0-2 grace years

DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximaler Betrag: 100.000€ - Laufzeitvarianten: 5 Jahre mit 0/1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren

EN Minimum gross loan amount: 10,000 €, maximum loan 5 million € - Term variants: 5 years, with 0/ 1 grace year, 7 years, with 0-2 grace years, 10 years, with 0, 1 / 2 grace years

DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximales Darlehen 5 Millionen € - Laufzeitvarianten: 5 Jahre, mit 0/ 1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre, mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre, mit 0, 1 / 2 tilgungsfreien Jahren

EN Skill sets that worked five to ten years ago are not the same ones needed today – or five to ten years from now

DE Noch vor fünf bis zehn Jahren ausreichende Fähigkeiten sind nicht mehr dieselben, die heuteoder in fünf bis zehn Jahren – benötigt werden

EN Skill sets that worked five to ten years ago are not the same ones needed today – or five to ten years from now.

DE Noch vor fünf bis zehn Jahren ausreichende Fähigkeiten sind nicht mehr dieselben, die heuteoder in fünf bis zehn Jahren – benötigt werden.

EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training

DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen

bahasa Inggris Jerman
padi padi
star star
instructor instructor
dive dive
meet erfüllen
center center
standards standards
development development
all alle
are sind
centers centers
plus für
that die

EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training

DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen

bahasa Inggris Jerman
padi padi
star star
instructor instructor
dive dive
meet erfüllen
center center
standards standards
development development
all alle
are sind
centers centers
plus für
that die

EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years

DE 0 bis 5 Jahre, 6 bis 9 Jahre, 10 bis 13 Jahre, Ab 14 Jahren

bahasa Inggris Jerman
to bis
years jahre

EN The number of years considered corresponds to the normal duration of the programme (Bachelor courses: 3 years, Master courses: 2 years, one-cycle Master courses: 5 years)

DE Die Anzahl der berücksichtigten Jahre entspricht der Regelstudienzeit (Bachelorstudien: 3 Jahre, Masterstudien: 2 Jahre, einstufige Masterstudien: 5 Jahre)

bahasa Inggris Jerman
years jahre
corresponds entspricht
number of anzahl

EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years

DE 0 bis 5 Jahre, 6 bis 9 Jahre, 10 bis 13 Jahre, Ab 14 Jahren

bahasa Inggris Jerman
to bis
years jahre

EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years

DE Wie lange werden Sie und Ihr Team Sonix noch brauchen?— Bitte wählen —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years

bahasa Inggris Jerman
long lange
sonix sonix
please bitte
select wählen
team team
and und
your ihr

EN The following five insights have been particularly helpful to me over the last five years. I share them in the hope that they can also be useful to you.

DE Folgende fünf Erkenntnisse haben mir in den letzten fünf Jahren besonders geholfen. Ich teile sie in der Hoffnung, dass sie Dir ebenfalls nützlich sein können.

bahasa Inggris Jerman
insights erkenntnisse
particularly besonders
last letzten
share teile
useful nützlich
five fünf
years jahren
i ich
in in
can können
be sein
the folgende
that dass
you sie

EN The following five insights have been particularly helpful to me over the last five years. I share them in the hope that they can also be useful to you.

DE Folgende fünf Erkenntnisse haben mir in den letzten fünf Jahren besonders geholfen. Ich teile sie in der Hoffnung, dass sie Dir ebenfalls nützlich sein können.

bahasa Inggris Jerman
insights erkenntnisse
particularly besonders
last letzten
share teile
useful nützlich
five fünf
years jahren
i ich
in in
can können
be sein
the folgende
that dass
you sie

EN Connect up to five computers; additional five-computer packs at $89.99/2 years

DE Verbindung mit bis zu fünf Computern; weitere Pakete à fünf Computer für 79,70 €/2 Jahre

bahasa Inggris Jerman
connect verbindung
additional weitere
packs pakete
five fünf
to zu
years jahre
computers computer

EN We work 40 hours a week, with five weeks’ holiday each year. Stay with us for five years and we’ll reward you with six weeks of holiday from your sixth year onwards. After your 10-year anniversary, you even get eight weeks of holiday every year!

DE Wir arbeiten 40 Stunden in der Woche bei 5 Wochen Ferien pro Jahr. Hältst du uns 5 Jahre die Treue, belohnen wir das ab dem sechsten Jahr mit 6 Wochen Ferien. Ab deinem 10-Jahre-Jubiläum bekommst du jedes Jahr sogar 8 Wochen Ferien!

bahasa Inggris Jerman
holiday ferien
reward belohnen
week woche
weeks wochen
from ab
hours stunden
years jahre
sixth sechsten
work arbeiten
six 6
anniversary jubiläum
year jahr
with mit
we wir
us uns
and die
you du
of der

EN AI has developed more in the past five years than in the 50 years before that

DE Der Entwicklungssprung der vergangenen fünf Jahre ist größer als der in den 50 Jahren zuvor

bahasa Inggris Jerman
five fünf
in in
in the vergangenen
years jahre
the den
than als

EN + 9. Standard Android OS support lasts for three years. How does Zebra support my device for five to ten years?

DE + 9. Der Standard-Support für Android-OS gilt für drei Jahre. Wie unterstützt Zebra mein Gerät für fünf oder zehn Jahre?

bahasa Inggris Jerman
standard standard
android android
os os
zebra zebra
device gerät
support support
years jahre
five fünf
three drei
my mein
ten zehn
for für

EN Vendors of consumer devices end security support after just three years, which is well short of the five plus years of service that you require

DE Anbieter von Endverbrauchergeräten bieten nur drei Jahre Sicherheitssupport, also deutlich weniger als die fünf oder mehr Jahre, die Sie brauchen

bahasa Inggris Jerman
require brauchen
well deutlich
years jahre
five fünf
three drei
vendors anbieter
of von

EN We are a Spanish family with two children aged 18 and 14 years. For over five years as host to students from around the world family. We love meeti...

DE Wir sind eine spanische Familie mit zwei Kindern 18 und 14 Jahren. Seit mehr als fünf Jahren als Gastgeber für Studenten aus der ganzen Welt Famili...

bahasa Inggris Jerman
family familie
children kindern
host gastgeber
students studenten
world welt
five fünf
we wir
aged jahren
are sind
with mit
as als
from aus
a eine
spanish der
and und
for seit

EN He’s worked as a developer for over 10 years and has been teaching coding to all levels of students for the past five years! He’s also a big fan of electronic music, video games and skateboarding

DE Er arbeitet seit über 10 Jahren als Entwickler und unterrichtet seit fünf Jahren Programmierung für alle Niveaus von Schülern! Er ist auch ein großer Fan von elektronischer Musik, Videospielen und Skateboarding

bahasa Inggris Jerman
worked arbeitet
developer entwickler
coding programmierung
students schülern
electronic elektronischer
music musik
levels niveaus
fan fan
skateboarding skateboarding
years jahren
five fünf
as als
all alle
a ein
and und

EN AI has developed more in the past five years than in the 50 years before that

DE Der Entwicklungssprung der vergangenen fünf Jahre ist größer als der in den 50 Jahren zuvor

bahasa Inggris Jerman
five fünf
in in
in the vergangenen
years jahre
the den
than als

EN + 9. Standard Android OS support lasts for three years. How does Zebra support my device for five to ten years?

DE + 9. Der Standard-Support für Android-OS gilt für drei Jahre. Wie unterstützt Zebra mein Gerät für fünf oder zehn Jahre?

bahasa Inggris Jerman
standard standard
android android
os os
zebra zebra
device gerät
support support
years jahre
five fünf
three drei
my mein
ten zehn
for für

EN Vendors of consumer devices end security support after just three years, which is well short of the five plus years of service that you require

DE Anbieter von Endverbrauchergeräten bieten nur drei Jahre Sicherheitssupport, also deutlich weniger als die fünf oder mehr Jahre, die Sie brauchen

bahasa Inggris Jerman
require brauchen
well deutlich
years jahre
five fünf
three drei
vendors anbieter
of von

EN In 2009, Carhartt celebrated 120 years of business in the USA and five years of successful growth in Europe

DE 2009 feierte Carhartt 120-jähriges Firmenbestehen in den USA und fünf Jahre erfolgreiches Wachstum in Europa

bahasa Inggris Jerman
in in
usa usa
successful erfolgreiches
growth wachstum
europe europa
years jahre
five fünf
and und
the den

EN Greg spent many years in Silicon Valley—from childhood, for university, and at startups—including five years leading product engineering at Amplitude

DE Greg verbrachte viele Jahre im Silicon Valley—in seiner Kindheit, während des Studiums, und in Startups—inklusive fünf Jahre als Lead Product Engineer bei Amplitude

EN  lasted fourteen years of which around five years were spent in his gurus house in Calcutta. After his teachers demise in 2017 Matyas sought further guidance under sarod nawaz 

DE . Die Ausbildung währte vierzehn Jahre, von denen er rund fünf Jahre im Hause seines Gurus in Kalkutta verbrachte. Seit dem Tod seines Lehrers im Jahr 2017 setzt Matyas sein Studium unter der Leitung des Sarod Meisters 

bahasa Inggris Jerman
fourteen vierzehn
spent verbrachte
years jahre
five fünf
in in

EN Text+ officially started in autumn 2021 after several years of preparation and will initially be funded for five years by the German Research Foundation.

DE Text+ startete offiziell im Herbst 2021 nach mehrjähriger Vorbereitungszeit und wird zunächst für fünf Jahre durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.

bahasa Inggris Jerman
officially offiziell
started startete
autumn herbst
funded gefördert
years jahre
five fünf
text text
and und
the deutsche

EN university professors three to five years (three to six years for the 2022 call) after taking up their first tenured professorship

DE Universitätsprofessor:innen drei bis fünf (zum Stichtag 2022 einmalig bis sechs) Jahre nach Antritt ihrer ersten Lebenszeitprofessur

bahasa Inggris Jerman
years jahre
five fünf
three drei
six sechs
to innen
the zum
up bis

EN 30 years of experience, 30 years of knowledge. 30 years your partner.

DE Das In-House entwickelte System bietet höchste Flexibilität.

bahasa Inggris Jerman
of das

EN Age Range Choose between 14 and 34 years between 35 and 54 years older than 55 years

DE Altersspanne Wählen Sie älter als 55 Jahren zwischen 14 und 34 Jahren zwischen 35 und 54 Jahren

bahasa Inggris Jerman
between zwischen
and und
than als
older älter
choose wählen
years jahren

EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years

DE 6 bis 9 Jahre, 10 bis 13 Jahre, Ab 14 Jahren

bahasa Inggris Jerman
to bis
years jahre

EN Example: a product surface treated with Vestre’s Duplex technology and exposed to Environment Class C5, will have a lifespan of more than 80 years*: * (=1.5*(40 years + 15 years)

DE Beispiel: Eine Produktoberfläche, die mit Duplex-Technologie von Vestre behandelt und Umweltklasse C5 ausgesetzt ist, hat eine Lebensdauer von mehr als 80 Jahren*: * (=1,5 x (40 Jahre + 15 Jahre)

bahasa Inggris Jerman
treated behandelt
duplex duplex
technology technologie
exposed ausgesetzt
lifespan lebensdauer
example beispiel
and und
more mehr
with mit
a eine
years jahre
product ist
of von

EN Kids (4 - 7 years old) CHF 15.- Children (8 - 11 years old) CHF 25.- Teenagers (12 - 15 years old) CHF 29.- Students CHF 34.- Adults CHF 39.- Person accompanying on floor area Free

DE Kids (4 - 7 Jahre) CHF 15.- Kinder (8 - 11 Jahre) CHF 25.- Teenies (12 - 15 Jahre) CHF 29.- Studenten CHF 34.- Erwachsene CHF 39.- Begleiter am Boden kostenlos

bahasa Inggris Jerman
chf chf
students studenten
adults erwachsene
on am
free kostenlos
years jahre
floor boden
children kinder

EN Kids (4 - 7 years old) CHF 15.- Children (8 - 11 years old) CHF 23.- Teenagers (12 - 15 years old) CHF 27.- Students CHF 31.- Adults CHF 36.- Person accompanying on floor area Free

DE Kids (4 - 7 Jahre) CHF 15.- Kinder (8 - 11 Jahre) CHF 23.- Teenies (12 - 15 Jahre) CHF 27.- Studenten CHF 31.- Erwachsene CHF 36.- Begleiter am Boden kostenlos

bahasa Inggris Jerman
chf chf
students studenten
adults erwachsene
on am
free kostenlos
years jahre
floor boden
children kinder

EN Adult CHF 25.- Young (16-24 years old) CHF 11.- Child (6-15 years old) CHF 7.- Family Pass (max 1 adult and 2 to 4 children from 6 to 15 years old) CHF 38.-

DE Erwachsene CHF 25.- Jung (16-24 Jahre alt) CHF 11.- Kind (6-15 Jahre alt) CHF 7.- Familienpass (max. 1 Erwachsener und 2 bis 4 Kinder von 6 bis 15 Jahren) CHF 38.-

bahasa Inggris Jerman
chf chf
max max
children kinder
child kind
and und
adult erwachsene
young jung
years jahre
old alt

EN Over 150 years of passion and enthusiasm for mountain sports, 150 years of inventive spirit and groundbreaking innovations, 150 years of Made in Germany

DE Über 150 Jahre Leidenschaft und Begeisterung für Bergsport, 150 Jahre Erfindergeist und bahnbrechende Innovationen, 150 Jahre Made in Germany

bahasa Inggris Jerman
years jahre
groundbreaking bahnbrechende
innovations innovationen
germany germany
passion leidenschaft
enthusiasm begeisterung
in in
and und
made made
for für

EN 35% of entrepreneurs are 50-59 years old, 25% are 40-49 years old, and 18% 60-69 years old. (Finances Online)

DE 35% von Unternehmern sind 50-59 Jahre alt, 25% sind 40-49 Jahre alt und 18% 60-69 Jahre alt. (Finanzen online)

bahasa Inggris Jerman
entrepreneurs unternehmern
finances finanzen
online online
years jahre
and und
of von
are sind
old alt

EN Age Range Choose between 14 and 34 years between 35 and 54 years older than 55 years

DE Altersspanne Wählen Sie älter als 55 Jahren zwischen 14 und 34 Jahren zwischen 35 und 54 Jahren

bahasa Inggris Jerman
between zwischen
and und
than als
older älter
choose wählen
years jahren

EN A look back at a long, mossy road 8 years! Incredible. 8 years of moss understanding. 8 years of project experience. 8 ... // read more >

DE Ein Rückblick auf einen weiten Weg 8 Jahre! Unglaublich. 8 Jahre Moosverständnis. 8 Jahre Projekterfahrung. 8 Jahre Pionierarbeit. CityTree. CityBreeze. WallBreeze. Awards ... // weiterlesen >

bahasa Inggris Jerman
incredible unglaublich
gt gt
years jahre
of weg

EN Over 150 years of passion and enthusiasm for mountain sports, 150 years of inventive spirit and groundbreaking innovations, 150 years of Made in Germany

DE Über 150 Jahre Leidenschaft und Begeisterung für Bergsport, 150 Jahre Erfindergeist und bahnbrechende Innovationen, 150 Jahre Made in Germany

bahasa Inggris Jerman
years jahre
groundbreaking bahnbrechende
innovations innovationen
germany germany
passion leidenschaft
enthusiasm begeisterung
in in
and und
made made
for für

EN More holidays: six weeks of paid holiday from 43 years of age and six years of employment, or upon reaching 50 years

DE Mehr Urlaub: sechs Wochen bezahlter Urlaub nach dem 43. Lebensjahr und sechs Dienstjahren oder sofort mit Vollendung des 50 Lebensjahres

bahasa Inggris Jerman
weeks wochen
paid bezahlter
or oder
more mehr
six sechs
and und
upon nach

EN How can and must these twelve years be incorporated into a year that is devoted to 1,700 years of shared history? Kovacs: We cannot say that we are talking about 1,688 years – and that there was of course also the Holocaust

DE Wie kann und muss man diese zwölf Jahre in ein Jahr einbauen, das sich den 1700 Jahren geteilter Geschichte widmet? Kovacs: Wir können nicht sagen: Wir reden über 1688 Jahreund nebenbei gab es noch die Shoah

EN Example: a product surface treated with Vestre’s Duplex technology and exposed to Environment Class C5, will have a lifespan of more than 80 years*: * (=1.5*(40 years + 15 years)

DE Beispiel: Eine Produktoberfläche, die mit Duplex-Technologie von Vestre behandelt und Umweltklasse C5 ausgesetzt ist, hat eine Lebensdauer von mehr als 80 Jahren*: * (=1,5 x (40 Jahre + 15 Jahre)

bahasa Inggris Jerman
treated behandelt
duplex duplex
technology technologie
exposed ausgesetzt
lifespan lebensdauer
example beispiel
and und
more mehr
with mit
a eine
years jahre
product ist
of von

EN Starting at 50.7 years, it increased for men by 19.8 years to 70.6 years

DE Von anfangs 50,7 Jahren stieg sie bei Männern um 19,8 Jahre auf 70,6 Jahre an

bahasa Inggris Jerman
increased stieg
men männern
for um
years jahre
it sie

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan