DE Wie lange werden Sie und Ihr Team Sonix noch brauchen?— Bitte wählen —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
DE Wie lange werden Sie und Ihr Team Sonix noch brauchen?— Bitte wählen —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lange | long |
sonix | sonix |
bitte | please |
wählen | select |
team | team |
und | and |
ihr | your |
DE Die grafischen Anpassungen sowie technischen Feinschliffe des Onlineauftritts wurden anlässlich des 150-jährigen Markenjubiläums, das unter dem Motto „150 years of continouos innovation“ steht, umgesetzt.
EN The graphical modifications and technical fine-tuning of the online presence have been implemented as part of the of the 150th anniversary of the brand.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
grafischen | graphical |
anpassungen | modifications |
technischen | technical |
umgesetzt | implemented |
des | part |
die | as |
DE Bilder und Cover von Five Score and Seven Years Ago | Last.fm
EN Five Score and Seven Years Ago images and artwork | Last.fm
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
five | five |
score | score |
years | years |
last | last |
fm | fm |
bilder | images |
und | and |
von | ago |
DE Sieh die neuesten Bilder von Five Score and Seven Years Ago, einschließlich Albencover und Coverfotos.
EN See the latest images of Five Score and Seven Years Ago, including album covers and cover photos.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sieh | see |
five | five |
score | score |
years | years |
einschließlich | including |
und | and |
neuesten | latest |
bilder | images |
von | of |
die | the |
DE Alles für die BMWs der »Edition 40 Years GS«
EN All for the for the »Edition 40 Years GS« BMWs
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
edition | edition |
years | years |
gs | gs |
für | for |
der | the |
DE Neben dem 150-jährigen Jubiläum der Produktmarke MWM unter der Maxime „150 Years of Continuous Innovation“ konnte sich Caterpillar Energy Solutions über die Auszeichnung „Deutschlands BESTE Traditionsunternehmen“ freuen.
EN Apart celebrating from the 150th anniversary of the product brand MWM under the motto ?150 Years of Continuous Innovation?, Caterpillar Energy Solutions was pleased to be named one of ?Germany?s best traditional companies?.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
jubiläum | anniversary |
continuous | continuous |
innovation | innovation |
energy | energy |
solutions | solutions |
deutschlands | germany |
unter | under |
beste | best |
DE Dark Years: The Legacy of Euthanasia Filmvorführung mit Kurzvorträgen und Diskussion, Halle, 27. November 2018
EN Dark Years: The Legacy of Euthanasia Movie screening with short talks and discussion, Halle, 27 November 2018
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dark | dark |
years | years |
legacy | legacy |
diskussion | discussion |
halle | halle |
november | november |
of | of |
und | and |
mit | with |
DE Beide Bücher ergänzten einander damit auf sehr schöne Weise.20 Das Schicksal seines mit Timoféeff verfassten Buches kommentierte Zimmer im Jahre 1969: „This [...] book, appearing in German, had a difficult start in those years
EN Both books complemented each other quite well.20 In 1969 Zimmer commented on the fate of the book he co-authored with Timoféeff: “This [...] book, appearing in German, had a difficult start in those years
DE Das limitierte Jubiläumsmodell „Audi TT 20 years“ (Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 7,2 – 7,0*; CO2-Emission kombiniert in g/km: 165 – 161*) ist als Coupé und Roadster erhältlich
EN The limited “Audi TT 20 years” anniversary model (combined fuel consumption in l/100 km: 7.2 – 7.0*; combined CO2 emissions in g/km: 165 – 161*) is available as a Coupé and as a Roadster
DE Damit decken wir Mobilitätsangebote ab, die über Jahre Ihre Mobilität sicherstellen, genauso wie kurze Abo-Angebote, die nur wenige Minuten andauern - Mobilität "from Years to Minutes".
EN This enables us to cover mobility offers that ensure your mobility for years to come, as well as short subscription offers that only last a few minutes - mobility from years to minutes.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
decken | cover |
mobilität | mobility |
sicherstellen | ensure |
angebote | offers |
abo | subscription |
ab | from |
to | to |
kurze | short |
ihre | your |
nur | only |
wenige | a |
minuten | minutes |
DE Dieses Modell mit Automatikaufzug und fliegendem Tourbillon präsentiert sich im aktualisierten RO-Design und mit der „50-years“-Schwungmasse
EN The Selfwinding Flying Tourbillon presents the new RO design evolution as well as the “50-years” oscillating weight
DE Alles für die BMWs der »Edition 40 Years GS«
EN All for the for the »Edition 40 Years GS« BMWs
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
edition | edition |
years | years |
gs | gs |
für | for |
der | the |
DE Markus Krottendorfer: Golden Years – Surprise PinkEin Abend mit 6 Diashows und Musik - Camera AustriaCamera Austria
EN Markus Krottendorfer: Golden Years – Surprise PinkAn evening with 6 slide shows and music - Camera AustriaCamera Austria
DE Markus Krottendorfer: Golden Years – Surprise PinkEin Abend mit 6 Diashows und Musik
EN Markus Krottendorfer: Golden Years – Surprise PinkAn evening with 6 slide shows and music
DE »Golden Years – Surprise Pink« wurde im Dezember 2017 als Veranstaltung von »in ατhεns – Austrian Artist Residency« zum ersten Mal im »Circuits & Currents«-Projektraum der Kunsthochschule Athen gezeigt.
EN “Golden Years – Surprise Pink” was presented for the first time in the “Circuits & Currents” project space at the Athens School of Fine Arts in December 2017 as an event by “in ατhεns – Austrian Artist Residency.”
Transliterasi “Golden Years – Surprise Pink” was presented for the first time in the “Circuits & Currents” project space at the Athens School of Fine Arts in December 2017 as an event by “in athens – Austrian Artist Residency.”
DE 25 Years of Lëtzebuerg City Museum – A Museum like no Other! [embed]https://www.youtube.com/watch?v=QDKC_6-T1JQ[/embed] Ein atemberaubender Flug durch das Museum: Folgen Sie den Drohnen, wenn sie durch die markante?
EN 25 Years of Lëtzebuerg City Museum – A Museum like no Other! [embed]https://www.youtube.com/watch?v=QDKC_6-T1JQ[/embed] A fast-paced, soaring flight through the Museum: Follow the drones as they fly through the?
DE Neben dem 150-jährigen Jubiläum der Produktmarke MWM unter der Maxime „150 Years of Continuous Innovation“ konnte sich Caterpillar Energy Solutions über die Auszeichnung „Deutschlands BESTE Traditionsunternehmen“ freuen.
EN An interview provides insight and information on apprenticeships at Caterpillar Energy Solutions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
die | and |
DE Bilder und Cover von Five Score and Seven Years Ago | Last.fm
EN Five Score and Seven Years Ago images and artwork | Last.fm
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
five | five |
score | score |
years | years |
last | last |
fm | fm |
bilder | images |
und | and |
von | ago |
DE Sieh die neuesten Bilder von Five Score and Seven Years Ago, einschließlich Albencover und Coverfotos.
EN See the latest images of Five Score and Seven Years Ago, including album covers and cover photos.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sieh | see |
five | five |
score | score |
years | years |
einschließlich | including |
und | and |
neuesten | latest |
bilder | images |
von | of |
die | the |
DE Mit dem Audi TT RS Coupé iconic edition, dem RS 3 performance edition, dem RS Q3 edition 10 years und dem R8 Coupé V10 GT RWD setzt die Audi Sport GmbH ihre Modelloffensive fort
EN Audi Sport GmbH is continuing its model offensive with the Audi TT RS Coupé iconic edition, the RS 3 performance edition, the RS Q3 edition 10 years and the R8 Coupé V10 GT RWD
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
audi | audi |
sport | sport |
gmbh | gmbh |
tt | tt |
rs | rs |
edition | edition |
performance | performance |
gt | gt |
die | is |
und | and |
Menampilkan 20 dari 20 terjemahan