EN We work 40 hours a week, with five weeks’ holiday each year. Stay with us for five years and we’ll reward you with six weeks of holiday from your sixth year onwards. After your 10-year anniversary, you even get eight weeks of holiday every year!
Terjemahkan "sixth year onwards" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "sixth year onwards" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari sixth year onwards
"sixth year onwards" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari sixth year onwards
bahasa Inggris
Jerman
DE Wir arbeiten 40 Stunden in der Woche bei 5 Wochen Ferien pro Jahr. Hältst du uns 5 Jahre die Treue, belohnen wir das ab dem sechsten Jahr mit 6 Wochen Ferien. Ab deinem 10-Jahre-Jubiläum bekommst du jedes Jahr sogar 8 Wochen Ferien!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| holiday | ferien |
| reward | belohnen |
| week | woche |
| weeks | wochen |
| from | ab |
| hours | stunden |
| years | jahre |
| sixth | sechsten |
| work | arbeiten |
| six | 6 |
| anniversary | jubiläum |
| year | jahr |
| with | mit |
| we | wir |
| us | uns |
| and | die |
| you | du |
| of | der |
EN Fiscal year 2021 Fiscal year 2020 Fiscal year 2019 Fiscal year 2018 Fiscal year 2017 Fiscal year 2016 Fiscal year 2015 Fiscal year 2014 Fiscal year 2013 Fiscal year 2012 Fiscal year 2011
DE Geschäftsjahr 2021 Geschäftsjahr 2020 Geschäftsjahr 2019 Geschäftsjahr 2018 Geschäftsjahr 2017 Geschäftsjahr 2016 Geschäftsjahr 2015 Geschäftsjahr 2014 Geschäftsjahr 2013 Geschäftsjahr 2012 Geschäftsjahr 2011
EN Stay with us for five years and we’ll reward you with six weeks of holiday from your sixth year onwards
DE Hältst du uns 5 Jahre die Treue, belohnen wir das ab dem sechsten Jahr mit 6 Wochen Ferien
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reward | belohnen |
| weeks | wochen |
| holiday | ferien |
| year | jahr |
| from | ab |
| years | jahre |
| us | uns |
| sixth | sechsten |
| you | du |
| six | 6 |
| with | mit |
| and | die |
EN Stay with us for five years and we’ll reward you with six weeks of holiday from your sixth year onwards
DE Hältst du uns 5 Jahre die Treue, belohnen wir das ab dem sechsten Jahr mit 6 Wochen Ferien
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reward | belohnen |
| weeks | wochen |
| holiday | ferien |
| year | jahr |
| from | ab |
| years | jahre |
| us | uns |
| sixth | sechsten |
| you | du |
| six | 6 |
| with | mit |
| and | die |
EN Combined with other measures, the resulting Adjusted EBITDA impact is expected to be circa 120 million euros per year, to be achieved from the next fiscal year onwards
DE Zusammen mit weiteren Maßnahmen gewinnt das Unternehmen durch die Neuaufstellung des Filialnetzes vom kommenden Geschäftsjahr an einen laufenden EBITDA-Beitrag von rund 120 Millionen Euro jährlich für die weitere Umsetzung der Zukunftsstrategie
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| measures | maßnahmen |
| ebitda | ebitda |
| million | millionen |
| euros | euro |
| to | weiteren |
| next | kommenden |
| with | zusammen |
| combined | mit |
| from | vom |
| other | weitere |
EN Combined with other measures, the resulting Adjusted EBITDA impact is expected to be circa 120 million euros per year, to be achieved from the next fiscal year onwards
DE Zusammen mit weiteren Maßnahmen gewinnt das Unternehmen durch die Neuaufstellung des Filialnetzes vom kommenden Geschäftsjahr an einen laufenden EBITDA-Beitrag von rund 120 Millionen Euro jährlich für die weitere Umsetzung der Zukunftsstrategie
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| measures | maßnahmen |
| ebitda | ebitda |
| million | millionen |
| euros | euro |
| to | weiteren |
| next | kommenden |
| with | zusammen |
| combined | mit |
| from | vom |
| other | weitere |
EN Pega wins 2021 TMC CUSTOMER Product of the Year Award for sixth consecutive year
DE Pega gewinnt Gold Stevie Award in der Kategorie „Sales and Customer Service“ (Vertrieb und Kundenservice).
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| pega | pega |
| wins | gewinnt |
| customer | customer |
| of | der |
| award | award |
EN For the sixth year running, the World Ski Awards have taken place in Kitzbühel. This year, Chalet Les Anges in Zermatt has once again come first in the category of World's Best Ski Chalet.
DE Zum sechsten Mal in Folge fand in Kitzbühel die Vergabe des World Ski Awards 2018 statt. Das Zermatter Chalet Les Anges räumt erneut in der Kategorie World's Best Ski Chalet den ersten Platz ab.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sixth | sechsten |
| world | world |
| ski | ski |
| awards | awards |
| kitzbühel | kitzbühel |
| chalet | chalet |
| category | kategorie |
| worlds | worlds |
| place | platz |
| best | best |
| les | les |
| again | erneut |
| the | statt |
| running | die |
| of | der |
| in | in |
EN Fiscal year 2021/22 Fiscal year 2015/16 Fiscal year 2014/15 Fiscal year 2013/14 Fiscal year 2011/12
DE Geschäftsjahr 2021/22 Geschäftsjahr 2015/16 Geschäftsjahr 2014/15 Geschäftsjahr 2013/14 Geschäftsjahr 2011/12
EN From next year onwards, however, a positive effect is expected on the Group's revenue and, in the medium term, also on its margin.
DE Ab dem kommenden Jahr wird aber ein positiver Effekt auf den Konzernumsatz und mittelfristig auch auf die Konzernmarge erwartet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| effect | effekt |
| expected | erwartet |
| from | ab |
| year | jahr |
| also | auch |
| next | kommenden |
| and | und |
| a | ein |
EN From next year onwards, however, a positive effect is expected on the Group’s revenue and, in the medium term, also on its margin.
DE Ab dem kommenden Jahr wird aber ein positiver Effekt auf den Konzernumsatz und mittelfristig auch auf die Konzernmarge erwartet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| effect | effekt |
| expected | erwartet |
| from | ab |
| year | jahr |
| also | auch |
| next | kommenden |
| and | und |
| a | ein |
EN You?ll be forwarded directly to this year?s Ars Electronica Festival platform, where you?ll be able to set up your profile from early September 2021 onwards.
DE Sie werden direkt auf die Plattform des diesjährigen Ars Electronica Festivals weitergeleitet, um sich dort ab Anfang September 2021 einrichten zu können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| forwarded | weitergeleitet |
| directly | direkt |
| platform | plattform |
| early | anfang |
| september | september |
| this year | diesjährigen |
| electronica | electronica |
| festival | festivals |
| ars | ars |
| from | ab |
| set up | einrichten |
| to | zu |
| be | werden |
| up | um |
| onwards | auf |
EN From next year onwards, however, a positive effect is expected on the Group's revenue and, in the medium term, also on its margin.
DE Ab dem kommenden Jahr wird aber ein positiver Effekt auf den Konzernumsatz und mittelfristig auch auf die Konzernmarge erwartet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| effect | effekt |
| expected | erwartet |
| from | ab |
| year | jahr |
| also | auch |
| next | kommenden |
| and | und |
| a | ein |
EN From next year onwards, however, a positive effect is expected on the Group’s revenue and, in the medium term, also on its margin.
DE Ab dem kommenden Jahr wird aber ein positiver Effekt auf den Konzernumsatz und mittelfristig auch auf die Konzernmarge erwartet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| effect | effekt |
| expected | erwartet |
| from | ab |
| year | jahr |
| also | auch |
| next | kommenden |
| and | und |
| a | ein |
EN For example, ten claimsfree years result in an annual deductible reduction of 20% from the eleventh year onwards.
DE Zum Beispiel könnte er nach zehn schadenfreien Jahren ab dem elften jährlich um 20 % gesenkt werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| annual | jährlich |
| from | ab |
| ten | zehn |
| years | jahren |
| for | um |
| example | beispiel |
EN The programme is run on a full-time basis during the first academic year, and as a co-op programme from the third semester onwards
DE Das Studium ist im ersten Studienjahr ein Vollzeitstudium und ab dem dritten Semester dual organisiert
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| semester | semester |
| and | und |
| from | ab |
| during | im |
| is | ist |
| the first | ersten |
EN The topics and films of this year’s festival edition will be revealed from beginning of September onwards. Until then, this page will provide some first insights into our programme offers and activities.
DE Die Themen und Filme im Programm stellen wir Ihnen ab Anfang September vor. Bis dahin erhalten Sie auf dieser Seiten einen ersten Einblick in unsere Programmangebote.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| topics | themen |
| films | filme |
| september | september |
| insights | einblick |
| programme | programm |
| from | ab |
| beginning | anfang |
| our | unsere |
| and | und |
| first | ersten |
| into | in |
EN Gartner® has reviewed 18 of the top data integration vendors and named Talend a Leader in the 2021 Magic Quadrant™ for Data Integration Tools for the sixth year in a row.
DE Gartner® hat 18 der wichtigsten Anbieter von Datenintegrationslösungen unter die Lupe genommen und Talend im Magic Quadrant™ for Data Integration Tools 2021 zum sechsten Mal in Folge als Leader ausgezeichnet.
EN The sixth-gen upgrades the chipset and comes in black matte. Those are the only differences to last year's model. But it's still the best 2-in-1.
DE Die sechste Generation rüstet den Chipsatz auf und ist schwarz matt. Dies sind die einzigen Unterschiede zum Vorjahresmodell. Aber es ist immer noch
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| chipset | chipsatz |
| black | schwarz |
| matte | matt |
| differences | unterschiede |
| sixth | sechste |
| gen | generation |
| and | und |
| are | sind |
| but | aber |
| the | den |
EN Gartner® has named Talend a Leader in the 2021 Magic Quadrant™ for Data Integration Tools for the sixth year in a row.
DE Laden Sie dieses E-Book herunter erfahren Sie, wie 6 Organisationen Ihre Bad Data mithilfe proaktiver Schritte reduzieren und dadurch bessere Geschäft…
EN For the sixth year in a row, we have been named a 2020 Top Workplace by The Philadelphia Inquirer based on employee surveys over a variety of categories.
DE Zum sechsten Mal in Folge wurden wir von der Tageszeitung The Philadelphia Inquirer auf Basis von Mitarbeiterbefragungen in verschiedenen Kategorien zum Top-Arbeitgeber 2020 ernannt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sixth | sechsten |
| row | folge |
| named | ernannt |
| workplace | arbeitgeber |
| philadelphia | philadelphia |
| categories | kategorien |
| based | basis |
| in | in |
| we | wir |
| top | top |
EN Making its Enduro World Series debut this year, Loudenvielle hosts the sixth and seventh rounds of the series
DE Loudenvielle gibt dieses Jahr bei der Enduro World Series sein Debüt und richtet die sechste und siebte Runde aus
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| enduro | enduro |
| series | series |
| debut | debüt |
| sixth | sechste |
| seventh | siebte |
| world | world |
| year | jahr |
| and | und |
| this | dieses |
EN See why Talend was named a Leader in the 2021 Magic Quadrant™ for Data Integration Tools for the sixth year in a row
DE Erfahren Sie, warum Talend im Magic Quadrant™ for Data Integration Tools 2021 zum sechsten Mal in Folge als Leader benannt wurde
EN Atlassian Product Suite and the Atlassian app Opsgenie are among the most popular apps on the Okta network this year, according to the sixth Businesses@Work 2020 report
DE Die Atlassian Product Suite und die Atlassian-App Opsgenie gehören laut dem sechsten Businesses@Work-Bericht 2020 zu den beliebtesten Apps im Okta-Netzwerk in diesem Jahr
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| product | product |
| opsgenie | opsgenie |
| okta | okta |
| network | netzwerk |
| year | jahr |
| sixth | sechsten |
| work | work |
| report | bericht |
| businesses | businesses |
| suite | suite |
| app | app |
| apps | apps |
| and | und |
| to | zu |
| this | diesem |
| according to | laut |
| among | in |
EN For the sixth year in a row, we have been named a 2020 Top Workplace by The Philadelphia Inquirer based on employee surveys over a variety of categories.
DE Zum sechsten Mal in Folge wurden wir von der Tageszeitung The Philadelphia Inquirer auf Basis von Mitarbeiterbefragungen in verschiedenen Kategorien zum Top-Arbeitgeber 2020 ernannt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sixth | sechsten |
| row | folge |
| named | ernannt |
| workplace | arbeitgeber |
| philadelphia | philadelphia |
| categories | kategorien |
| based | basis |
| in | in |
| we | wir |
| top | top |
EN More than 200 locations participated in Diversity Day this year, which was held for the sixth time.
DE Dieser findet schon zum sechsten Mal statt und regelmäßig nehmen mehr als 200 Standorte weltweit teil.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sixth | sechsten |
| more | mehr |
| the | statt |
| locations | standorte |
| this | dieser |
EN Gartner® has reviewed 18 of the top data integration vendors and named Talend a Leader in the 2021 Magic Quadrant™ for Data Integration Tools for the sixth year in a row.
DE Gartner® hat 18 der wichtigsten Anbieter von Datenintegrationslösungen unter die Lupe genommen und Talend im Magic Quadrant™ for Data Integration Tools 2021 zum sechsten Mal in Folge als Leader ausgezeichnet.
EN See why Talend was named a Leader in the 2021 Magic Quadrant™ for Data Integration Tools for the sixth year in a row
DE Erfahren Sie, warum Talend im Magic Quadrant™ for Data Integration Tools 2021 zum sechsten Mal in Folge als Leader benannt wurde
EN Lausanne – Switzerland has topped the IMD World Talent Ranking in Lausanne for the sixth consecutive year for 2021, earning top marks for its support of the domestic workforce. It is also highly attractive to international talent.
DE Lausanne - Die Schweiz führt 2021 zum sechsten Mal in Folge das World Talent Ranking des IMD in Lausanne an. Sie ist das beste Land bei der Förderung von einheimischen Arbeitskräften. Ausserdem gilt sie als der stärkste Magnet für globale Talente.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| sixth | sechsten |
| ranking | ranking |
| support | förderung |
| switzerland | schweiz |
| world | world |
| top | beste |
| is | ist |
| to | an |
| for | für |
| in | in |
| also | ausserdem |
| talent | talent |
EN Download Mimecast's sixth annual report to see why 2021 was the worst year on record for cybersecurity
DE Laden Sie den sechsten Jahresbericht von Mimecast herunter und erfahren Sie, warum 2021 das anspruchvollste Jahr in Sachen Cybersicherheit war
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sixth | sechsten |
| cybersecurity | cybersicherheit |
| was | war |
| to | herunter |
| year | jahr |
| download | laden |
| why | warum |
| on | in |
| the | den |
| see | sie |
EN The sixth-gen upgrades the chipset and comes in black matte. Those are the only differences to last year's model. But it's still the best 2-in-1.
DE Die sechste Generation rüstet den Chipsatz auf und ist schwarz matt. Dies sind die einzigen Unterschiede zum Vorjahresmodell. Aber es ist immer noch
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| chipset | chipsatz |
| black | schwarz |
| matte | matt |
| differences | unterschiede |
| sixth | sechste |
| gen | generation |
| and | und |
| are | sind |
| but | aber |
| the | den |
EN Now in its sixth year, Dubai Fitness Challenge is bigger than ever with a 30-day calendar of classes and events. The challenge is simple: complete 30 minutes of activity every day for 30 days
DE Sage und schreibe 40.000 Läuferinnen und Läufer nahmen diesmal wieder teil, nachdem im vergangenen Jahr nur die Elite an den Start gehen durfte. Der Nachholbedarf war also groß.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| year | jahr |
| the | nahmen |
| in | vergangenen |
| of | teil |
| is | also |
| a | nur |
| and | und |
| days | die |
EN Now in its sixth year, Dubai Fitness Challenge is bigger than ever with a 30-day calendar of classes and events. The challenge is simple: complete 30 minutes of activity every day for 30 days
DE Sage und schreibe 40.000 Läuferinnen und Läufer nahmen diesmal wieder teil, nachdem im vergangenen Jahr nur die Elite an den Start gehen durfte. Der Nachholbedarf war also groß.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| year | jahr |
| the | nahmen |
| in | vergangenen |
| of | teil |
| is | also |
| a | nur |
| and | und |
| days | die |
EN Now in its sixth year, Dubai Fitness Challenge is bigger than ever with a 30-day calendar of classes and events. The challenge is simple: complete 30 minutes of activity every day for 30 days
DE Sage und schreibe 40.000 Läuferinnen und Läufer nahmen diesmal wieder teil, nachdem im vergangenen Jahr nur die Elite an den Start gehen durfte. Der Nachholbedarf war also groß.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| year | jahr |
| the | nahmen |
| in | vergangenen |
| of | teil |
| is | also |
| a | nur |
| and | und |
| days | die |
EN Now in its sixth year, Dubai Fitness Challenge is bigger than ever with a 30-day calendar of classes and events. The challenge is simple: complete 30 minutes of activity every day for 30 days
DE Sage und schreibe 40.000 Läuferinnen und Läufer nahmen diesmal wieder teil, nachdem im vergangenen Jahr nur die Elite an den Start gehen durfte. Der Nachholbedarf war also groß.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| year | jahr |
| the | nahmen |
| in | vergangenen |
| of | teil |
| is | also |
| a | nur |
| and | und |
| days | die |
EN rat, rats, zodiac, chinese, asian, calligraphy, traditional media, brush work, flowers, chrysanthemums, chrysanthemum, new year, lunar new year, year of the rat, chinese new year, chinese zodiac, eastern zodiac
DE ratte, ratten, tierkreis, chinesisch, asiatisch, kalligraphie, traditionelle medien, pinselarbeit, blumen, chrysanthemen, chrysantheme, neujahr, mondneujahr, jahr der ratte, chinesisches neujahr, chinesisches tierkreiszeichen, östlicher tierkreis
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| asian | asiatisch |
| traditional | traditionelle |
| media | medien |
| flowers | blumen |
| year | jahr |
| new year | neujahr |
EN We cordially invite you to say goodbye to the Old Year 2021 and welcome the New Year 2022 in the unforgettable atmosphere of dancing and fun at the New Year's Eve Ball. NEW YEAR'S EVE PACKAGE 2021/2022 INCLUDES: - 7 days (6 nights) - 6…
DE Wir laden Sie herzlich ein, das alte Jahr 2021 zu verabschieden und das neue Jahr 2022 in der unvergesslichen Atmosphäre aus Tanz und Spaß beim Silvesterball willkommen zu heißen. SILVESTERPAKET 2021/2022 BEINHALTET: - 7 Tage (6 Nächte) - 6…
EN More than 450 applications could be considered this year, in categories such as ?Company of the Year?, ?Manager of the Year? and ?Best New Product of the Year?
DE Über 450 Bewerbungen konnten in diesem Jahr berücksichtigt werden, in Kategorien wie beispielsweise „Unternehmens des Jahres“, „Manager des Jahres“ und „Bestes neues Produkt des Jahres“
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| applications | bewerbungen |
| considered | berücksichtigt |
| categories | kategorien |
| company | unternehmens |
| manager | manager |
| best | bestes |
| new | neues |
| year | jahr |
| in | in |
| and | und |
| as | wie |
| of | des |
| product | produkt |
| could | werden |
EN Year after year, the company and its products garners awards from both national and international juries, from World Car of the Year and Best Cars to the Auto Trophy, the German Design Award and even International Engine of the Year
DE Damit überzeugen das Unternehmen und seine Produkte immer wieder nationale und internationale Jurys
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| company | unternehmen |
| national | nationale |
| international | internationale |
| products | produkte |
| to | damit |
| and | und |
EN We're looking to support you from day one onwards
DE Eine wirksame interne Kommunikation aufzubauen ist wie eine Reise und wir möchten Sie vom ersten Tag an dabei unterstützen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| day | tag |
| you | sie |
| one | und |
| from | vom |
| to support | unterstützen |
EN Stefan studied Computer Sciences at the University of Applied Sciences in Emden. He has built up the development and the support department at Univention from 2004 onwards ? more
DE Stefan hat an der Fachhochschule in Emden Informatik studiert und ab 2004 die Entwicklung und den Support bei Univention aufgebaut. Seit 2019 verantwortet er als COO die Bereiche ? Mehr
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| stefan | stefan |
| studied | studiert |
| computer | informatik |
| development | entwicklung |
| univention | univention |
| he | er |
| support | support |
| from | ab |
| in | in |
| university of applied sciences | fachhochschule |
| more | mehr |
| of | seit |
| has | hat |
| and | und |
| the | den |
| built up | aufgebaut |
| at | bei |
EN Entering custom sitemap URLs is available from the Basic Suite onwards.
DE Die Sitemap kann ab der Basic Suite in den Projekteinstellungen hinterlegt werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sitemap | sitemap |
| suite | suite |
| from | ab |
| available | kann |
| custom | die |
| the | den |
EN We support you. From day one onwards.
DE So unterstützen wir Ihren Weg zum langfristigen Kommunikationserfolg
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| support | unterstützen |
| we | wir |
| day | so |
| from | zum |
EN From the second hotel night onwards in Engadin St. Moritz.
DE Wer mehr als eine Nacht in einem teilnehmenden Hotel bucht, erhält das Bergbahnticket inklusive.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hotel | hotel |
| night | nacht |
| in | in |
| the | einem |
EN When we help We help from the planning phase onwards, working with Advocates, Migration Support Engineers, and Partners.
DE Wann helfen wir Wir unterstützen dich ab Beginn der Planungsphase und arbeiten mit Advocates, Supporttechnikern für die Migration und Partnern zusammen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| working | arbeiten |
| migration | migration |
| partners | partnern |
| from | ab |
| help | helfen |
| when | wann |
| we | wir |
| support | unterstützen |
| and | und |
| with | zusammen |
| the | der |
EN In 2016, she founded Calliope gGmbH, which offers digital learning to children from the third grade onwards.
DE Im Jahr 2016 gründete sie die Calliope gGmbH, die Kindern ab der dritten Klasse digitales Lernen anbietet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| founded | gründete |
| digital | digitales |
| learning | lernen |
| children | kindern |
| grade | klasse |
| offers | anbietet |
| from | ab |
| third | die |
EN I decided it would be my last bus I would take in Sicily, I would only take trains from this point onwards.
DE Ich beschloss, dass dies mein letzter Bus in Sizilien sein würde, von hier aus würde ich nur noch mit dem Zug fahren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| decided | beschloss |
| last | letzter |
| bus | bus |
| sicily | sizilien |
| trains | zug |
| in | in |
| only | nur |
| this | dies |
| i | ich |
| would | würde |
| be | sein |
| from | aus |
EN From autumn onwards, the team will operate 24 hours a day, seven days a week, and letemps.ch will provide readers seamlessly with high-value content.
DE Ab Herbst wird dieses Team sieben Tage die Woche rund um die Uhr in Betrieb sein und letemps.ch wird seine Leser*innen laufend mit aller Expertise und Know-how informieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| autumn | herbst |
| operate | betrieb |
| ch | ch |
| team | team |
| from | ab |
| week | woche |
| seven | sieben |
| readers | leser |
| with | mit |
| hours | uhr |
| days | tage |
| the | wird |
EN All (digital) exhibitors of 2020 can continue to use their account in 2021. Interested companies without an account can register free of charge directly on the Frankfurt Rights website from August onwards.
DE Alle digitalen Aussteller 2020 können Ihren Account auch 2021 weiterhin nutzen. Interessenten ohne Account können sich ab August kostenlos direkt auf der Frankfurt Rights Website registrieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| digital | digitalen |
| exhibitors | aussteller |
| interested | interessenten |
| frankfurt | frankfurt |
| website | website |
| august | august |
| without | ohne |
| register | registrieren |
| directly | direkt |
| rights | rights |
| from | ab |
| account | account |
| use | nutzen |
| can | können |
| to | auch |
| all | alle |
| free | kostenlos |
EN Thanks to Phyto-Drip and the "dummy pill", your lettuce plants get the right treatment from sowing onwards
DE Mit Phyto-Drip und Dummypil geben wir Ihren Salatpflanzen schon bei der Aussaat die richtige Behandlung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| treatment | behandlung |
| right | richtige |
| your | ihren |
| from | geben |
| and | und |
| the | der |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
sixth year onwards sixth year sixth consecutive year sixth year running onwards third semester onwards age onwards season onwards version onwards semester onwards univention from onwards points onwards february onwards continue onwards done from onwards day onwards augustus onwards onwards has left onwards the trail member onwards sixth sixth season sixth symphony sixth edition sixth floor sixth floor museum sixth new issuer sixth garbage patch entering its sixth a sixth season sixth aircraft sixth most innovative took sixth place released the sixth sixth place sixth birthday approach the sixth sixth coalition thursday the sixth sixth brand year 5 year year 3 year year after year year 9 year year to year year on year year over year year 11 year school year year year the year
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia