EN With Bluetooth® Smart technology, ACR1255U-J1 easily connects wirelessly to any device running on Android™ 4.3 and later, iOS 5.0 and later, Windows® 7 and later, and Mac OS® 10.7 and later.
Terjemahkan "expected until later" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "expected until later" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari expected until later
"expected until later" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari expected until later
bahasa Inggris
Jerman
DE Mit der Bluetooth® Smart-Technologie kann der ACR1255U-J1 problemlos drahtlos mit jedem Gerät verbunden werden, auf dem Android ™ 4.3 und höher, iOS 5.0 und höher, Windows® 7 und höher sowie Mac OS® 10.7 und höher ausgeführt werden.
EN With Bluetooth® Smart technology, ACR1255U-J1 easily connects wirelessly to any device running on Android™ 4.3 and later, iOS 5.0 and later, Windows® 7 and later, and Mac OS® 10.7 and later.
DE Mit der Bluetooth® Smart-Technologie kann der ACR1255U-J1 problemlos drahtlos mit jedem Gerät verbunden werden, auf dem Android ™ 4.3 und höher, iOS 5.0 und höher, Windows® 7 und höher sowie Mac OS® 10.7 und höher ausgeführt werden.
EN Monday until Wednesday and Sundays 11:00 am until 1:00 am Thursday until Saturday 11:00 am until 2:00 am (except "IN THE MOOD..." party - open end)
DE Montag bis Mittwoch und am Sonntag 11:00 Uhr bis 1:00 Uhr Donnerstag bis Samstag 11:00 Uhr bis 2:00 Uhr (außer "IN THE MOOD..." Party - open end)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| and | und |
| except | außer |
| party | party |
| open | open |
| mood | mood |
| in | in |
| saturday | samstag |
| end | end |
| monday | montag |
| wednesday | mittwoch |
EN As might be expected, Cookiebot offers all of the features expected of a cookie consent tool: a cookie banner that blocks cookies until users have consented to them.
DE Cookiebot bietet alle Kernfunktionen eines Cookie Consent Tools: das Cookie-Banner und das Blockieren von Cookies, bis Nutzer ihre Zustimmung erteilt haben.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| banner | banner |
| users | nutzer |
| offers | bietet |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| tool | tools |
| consent | zustimmung |
| all | alle |
| of | von |
EN As might be expected, Cookiebot offers all of the features expected of a cookie consent tool: a cookie banner that blocks cookies until users have consented to them.
DE Cookiebot bietet alle Kernfunktionen eines Cookie Consent Tools: das Cookie-Banner und das Blockieren von Cookies, bis Nutzer ihre Zustimmung erteilt haben.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| banner | banner |
| users | nutzer |
| offers | bietet |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| tool | tools |
| consent | zustimmung |
| all | alle |
| of | von |
EN Considering the continually evolving situation regarding COVID-19, further updates on ticketing are not expected until later this year.
DE In Anbetracht der sich ständig weiterentwickelnden Situation in Bezug auf COVID-19 werden weitere Updates zum Ticketing erst im Laufe dieses Jahres erwartet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| situation | situation |
| updates | updates |
| expected | erwartet |
| ticketing | ticketing |
| continually | ständig |
| are | werden |
| further | weitere |
| this | dieses |
EN Beta period extended – the beta test period for existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers is extended until September 1, 2012.
DE Beta-Phase verlängert - die Beta-Testphase für Kunden mit einer Lizenz für die MapForce® Enterprise oder Professional Edition ab Version 2012 wurde bis zum 1. September 2012 verlängert.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| customers | kunden |
| mapforce | mapforce |
| september | september |
| professional | professional |
| or | oder |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| for | für |
EN Beta period extended – the beta test period for existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers is extended until September 1, 2012.
DE Beta-Phase verlängert - die Beta-Testphase für Kunden mit einer Lizenz für die MapForce® Enterprise oder Professional Edition ab Version 2012 wurde bis zum 1. September 2012 verlängert.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| customers | kunden |
| mapforce | mapforce |
| september | september |
| professional | professional |
| or | oder |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| for | für |
EN You will be eligible for a full refund until two weeks after your payment date, or (for courses that have just launched) until two weeks after the first session of the course begins, whichever is later
DE Sie haben bis zu zwei Wochen nach Ihrem Zahlungsdatum beziehungsweise bis zu zwei Wochen nach Beginn der ersten Kurseinheit (bei Kursen, die gerade gestartet sind) Anspruch auf eine volle Rückerstattung, je nachdem, was später eintritt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| weeks | wochen |
| launched | gestartet |
| refund | rückerstattung |
| just | gerade |
| whichever | was |
| courses | kursen |
| have | haben |
| later | später |
| the first | ersten |
EN We will get up and continue to do the work until injustice is rooted out, until institutions are transformed, and until the world sees women, girls, and people of color the way we do: Equal
DE Wir werden aufstehen und die Arbeit fortsetzen, bis die Ungerechtigkeit ausgemerzt ist, bis die Institutionen umgestaltet sind und bis die Welt Frauen, Mädchen und farbige Menschen so sieht wie wir: Gleich
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| institutions | institutionen |
| sees | sieht |
| world | welt |
| women | frauen |
| girls | mädchen |
| people | menschen |
| work | arbeit |
| we | wir |
| and | und |
| is | ist |
| the | gleich |
| color | die |
| are | sind |
EN By 2026, the global number of rugby players is expected to hit 15 million and 150 countries are expected to embrace the sport.
DE Bis 2026 soll sich die weltweite Zahl der Rugbyspieler auf 15 Millionen belaufen und 150 Länder werden voraussichtlich diesen Sport betreiben.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| global | weltweite |
| expected | voraussichtlich |
| million | millionen |
| countries | länder |
| sport | sport |
| number of | zahl |
| and | und |
EN GMV is expected to grow by 31-36% to 14.0-14.6 billion euros, and revenues are expected to grow by 26-31% to 10.1-10.5 billion euros
DE Das Unternehmen erwartet ein Wachstum des Bruttowarenvolumens in Höhe von 31-36% auf 14,0-14,6 Milliarden Euro und ein Umsatzwachstum in Höhe von 26-31% auf 10,1-10,5 Milliarden Euro
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| expected | erwartet |
| billion | milliarden |
| euros | euro |
| and | und |
| grow | wachstum |
EN By 2026, the global number of rugby players is expected to hit 15 million and 150 countries are expected to embrace the sport.
DE Bis 2026 soll sich die weltweite Zahl der Rugbyspieler auf 15 Millionen belaufen und 150 Länder werden voraussichtlich diesen Sport betreiben.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| global | weltweite |
| expected | voraussichtlich |
| million | millionen |
| countries | länder |
| sport | sport |
| number of | zahl |
| and | und |
EN This function does not suppress errors caused by improperly constructed formulas. For example, #UNPARSEABLE, #CIRCULAR REFERENCE, #BLOCKED, #DATE EXPECTED, #CONTACT EXPECTED.
DE Diese Funktion unterdrückt keine Fehler, die durch falsch konstruierte Formeln verursacht werden. Zum Beispiel: #UNPARSEABLE, #CIRCULAR REFERENCE, #BLOCKED, #DATE EXPECTED, #CONTACT EXPECTED.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| function | funktion |
| errors | fehler |
| formulas | formeln |
| contact | contact |
| reference | reference |
| date | date |
| this | diese |
| not | keine |
| caused | verursacht |
| by | durch |
| example | beispiel |
| for | zum |
EN Later in the project process we provide design and documentation review either on behalf of the owner or the lender to ensure the construction process is progressing as expected.
DE Später im Projektprozess führen wir eine Entwurfs- und Dokumentationsprüfung entwederi durch, um Sicherzustellen, dass das Projekt wie erwartet voranschreitet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| expected | erwartet |
| in the | im |
| and | und |
| later | später |
| project | projekt |
| we | wir |
| to ensure | sicherzustellen |
| process | führen |
| to | dass |
EN Snow can be expected from December to February (or later), but snowfall has decreased substantially in recent years
DE Mit Schnee ist von Dezember bis Februar (oder später) zu rechnen, aber die Schneefälle haben in den letzten Jahren deutlich abgenommen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| recent | letzten |
| december | dezember |
| february | februar |
| or | oder |
| but | aber |
| in | in |
| years | jahren |
| to | zu |
| later | später |
| from | von |
| snow | schnee |
EN Offering buy now, pay later (BNPL) options — which 49% of shoppers are expected to use — is another area of focus for retailers
DE Ein weiterer Schwerpunkt für Einzelhändler ist das Angebot von „Jetzt kaufen, später bezahlen“-Optionen (BNPL), die 49 % der Käufer nutzen werden
EN When we subtitled the 2019 activity report "An exciting year in Austria", nobody expected that 2020 would bring a new dimension of excitement. Only three months later after we had published our last annual report, Austria was in lockdown...
DE Da viele europäische Länder mit der Rückkehr strengerer Beschränkungen im Zusammenhang mit COVID-19 konfrontiert sind, haben die Online-Glücksspielverbände ihr Engagement für sicheres Glücksspiel und verantwortungsbewusste Werbung erneuert...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| austria | länder |
| new | erneuert |
| would | und |
| we | haben |
EN Due to inclement weather, the project team starts several days later than expected. The team decides to minimize scope in order to deliver the MLP by the agreed target date.
DE Aufgrund von widrigen Umständen beginnt das Projektteam mehrere Tage später als erwartet. Das Team beschließt, den Umfang zu minimieren, um das MLP bis zum vereinbarten Fertigstellungstermin zu liefern.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| starts | beginnt |
| expected | erwartet |
| minimize | minimieren |
| agreed | vereinbarten |
| team | team |
| scope | umfang |
| later | später |
| deliver | liefern |
| to | zu |
| days | tage |
EN Apple AirPods Pro 2 may not arrive until late 2022, but are expected to feature improved noise cancelling
DE Apple AirPods Pro 2 werden möglicherweise erst Ende 2022 eintreffen, es wird jedoch erwartet, dass sie über eine verbesserte Geräuschunterdrückung verfügen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| expected | erwartet |
| improved | verbesserte |
| may | möglicherweise |
| noise | sie |
| but | es |
| to | dass |
| pro | pro |
EN Analysts say multiple factors point toward ETH rallying to $5,000 and BTC is not expected to encounter significant resistance until $85,000.
DE Die beiden marktführenden Kryptowährungen können durch eine gute Nachrichtenlage deutlich zulegen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| is | beiden |
| and | die |
EN "HEARO" has been approved for clinical use and is expected to be loaned to the Department of Ear, Nose and Throat Diseases until the end of the year.
DE „HEARO“ ist für die klinische Anwendung zugelassen und voraussichtlich bis Ende des Jahres an die Universitätsklinik für Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten verliehen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| approved | zugelassen |
| clinical | klinische |
| expected | voraussichtlich |
| throat | hals |
| year | jahres |
| and | und |
| is | ist |
| until | bis |
| end | ende |
EN Customized integrations with troubleshooting until the order flow works as expected
DE Maßgeschneiderte Integrationen und Fehlerbehebung durch ChannelAdvisor, bis die Bestellabwicklung so läuft wie erwartet
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| customized | maßgeschneiderte |
| integrations | integrationen |
| troubleshooting | fehlerbehebung |
| expected | erwartet |
| works | läuft |
| the | die |
EN The Proxmox VE 3.x family will be maintained in the future, approximately until the end of Debian Wheezy security updates (expected end in April 2016).
DE Proxmox VE 3.x wird voraussichtlich bis zum Ende der Debian Wheezy Sicherheitsupdates weitergepflegt (voraussichtlich April 2016).
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| ve | ve |
| x | x |
| debian | debian |
| expected | voraussichtlich |
| april | april |
| the end | ende |
| the | wird |
| of | der |
EN Apple AirPods Pro 2 may not arrive until late 2022, but are expected to feature improved noise cancelling
DE Apple AirPods Pro 2 werden möglicherweise erst Ende 2022 eintreffen, es wird jedoch erwartet, dass sie über eine verbesserte Geräuschunterdrückung verfügen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| expected | erwartet |
| improved | verbesserte |
| may | möglicherweise |
| noise | sie |
| but | es |
| to | dass |
| pro | pro |
EN Fortnite players who had hoped for a quick agreement between Apple and Epic Games will be disappointed. The trial between the two companies is not expected to begin until May 2021.
DE Fortnite-Spieler, die auf eine schnelle Einigung zwischen Apple und Epic Games gehofft haben, werden enttäuscht. Erst im Mai 2021 soll die Hauptverhandlung zwischen den beiden Unternehmen beginnen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| apple | apple |
| epic | epic |
| disappointed | enttäuscht |
| players | spieler |
| agreement | einigung |
| companies | unternehmen |
| begin | beginnen |
| quick | schnelle |
| games | games |
| between | zwischen |
| and | und |
| a | erst |
| is | beiden |
| the | den |
EN At least the expected waiting period until the start will not be as long as initially assumed.
DE Immerhin wird die erwartete Wartezeit bis zum Beginn nicht ganz so lang wie zunächst vermutet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| expected | erwartete |
| long | lang |
| initially | zunächst |
| the start | beginn |
| not | nicht |
| the | wird |
EN Companies of all sizes are expected to support Windows endpoints including mobile devices and desktops. Until now, PC management has involved a variety of tools to try to meet all of these requirements.
DE Es wird erwartet, dass Unternehmen jeder Größe Windows-Endgeräte einschließlich mobiler Geräte und Desktops unterstützen. Bislang wurde bei der PC-Verwaltung mit einer Vielzahl von Tools versucht, all diese Anforderungen zu erfüllen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sizes | größe |
| expected | erwartet |
| windows | windows |
| endpoints | endgeräte |
| mobile | mobiler |
| variety | vielzahl |
| try | versucht |
| devices | geräte |
| desktops | desktops |
| tools | tools |
| requirements | anforderungen |
| companies | unternehmen |
| including | einschließlich |
| management | verwaltung |
| to | zu |
| and | und |
| meet | erfüllen |
| these | diese |
| are | wird |
| a | einer |
| to support | unterstützen |
EN It's been claimed a 14.1-inch Apple iPad Pro is in development, though not expected until 2023.
DE Sie sagen Tomate, wir sagen Preiserhöhung.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| not | sagen |
| a | wir |
| pro | sie |
EN Concepts like designing products and packaging to be reused and reworked into new products later and building them with universal parts to make repairs easy and accessible later stretch back more than a hundred years.
DE Produkte und Verpackungen zu designen, die später wiederverwendet und in neue Produkte eingearbeitet werden können, und sie mit universellen Teilen zu bauen, damit sie sich leicht reparieren lassen, gab es schon vor über hundert Jahren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| packaging | verpackungen |
| reused | wiederverwendet |
| universal | universellen |
| new | neue |
| easy | leicht |
| hundred | hundert |
| years | jahren |
| designing | designen |
| products | produkte |
| and | und |
| later | später |
| a | schon |
| with | mit |
| parts | teilen |
| to | zu |
| be | werden |
| into | in |
EN The Truth About Your Future: The Money Guide You Need Now, Later, and Much Later
DE Zeitenwende 2020-2025: Prognose und Wegweiser zum Aufbruch in ein neues Zeitalter
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| guide | wegweiser |
| now | neues |
| and | und |
| the | zum |
| about | in |
EN First public beta edition – for free trial during the beta period by existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers.
DE Erste öffentliche Beta-Version - kostenlose Testversion während der Beta-Phase für Benutzer der MapForce® Enterprise oder Professional Edition ab Version 2012
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| public | öffentliche |
| trial | testversion |
| mapforce | mapforce |
| free | kostenlose |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| or | oder |
| edition | edition |
| first | erste |
| during | während |
EN Augmented reality requires an iPhone 6s (or later), iPad Pro or 2017 model or later
DE Augmented Reality benötigt ein iPhone 6s (oder neuer), ein iPad Pro oder ein Modell ab 2017 oder später
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| requires | benötigt |
| iphone | iphone |
| later | später |
| model | modell |
| or | oder |
| ipad | ipad |
| pro | pro |
| an | ein |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly
DE Zeigen Sie die iOS- (11 oder höher) und Android- (5 oder höher) Telefone und Tablets Ihrer Kunden aus der Ferne an, um Probleme schnell zu lösen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| remotely | aus der ferne |
| view | zeigen |
| customers | kunden |
| ios | ios |
| android | android |
| phones | telefone |
| tablets | tablets |
| quickly | schnell |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| later | die |
| issues | probleme |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
DE Greifen Sie auf Handys und Tablets mit iOS (11 oder neuer) und Android (5 oder neuer) Ihrer Kunden zu, um schnelle Problembehebungen durchzuführen, und steuern Sie Android-Geräte aus der Ferne.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| remotely | aus der ferne |
| customers | kunden |
| ios | ios |
| android | android |
| tablets | tablets |
| quickly | schnelle |
| control | steuern |
| devices | geräte |
| phones | handys |
| or | oder |
| and | und |
| to | zu |
EN Please use NVIDIA drivers 350.12 WHQL or later when using SLI, or AMD drivers 13.9 or later when using CrossFire.
DE SLI (Scalable Link Interface) für NVIDIA-Grafikkarten (Treiberversion 350.12 WHQL oder höher) und CF (CrossFire) für AMD-Grafikkarten (Treiberversion 13.9 oder höher) werden unterstützt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| sli | sli |
| or | oder |
| when | werden |
| using | für |
EN Apple: Compatible with iPhone, iPad, running iOS 11 or later. Android: Compatible with Android 5.0 or later
DE Apple: Kompatibel mit iPhone, iPad und iOS 11 oder höher. Android: Kompatibel mit Android 5,0 oder höher
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| or | oder |
| android | android |
| with | mit |
EN We added its ‘Pay Later in 30 Days’ feature on Fragrance Direct and, following positive results, it strategically launched Klarna’s ‘Pay Later in 3 Instalments’ option ahead of the Christmas peak.
DE Wir haben die Funktion ?Später bezahlen in 30 Tagen? bei Fragrance Direct eingeführt und nach positiven Ergebnissen die Klarna-Option ?Später bezahlen in 3 Raten? strategisch vor dem Weihnachtsgeschäft etabliert.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| pay | bezahlen |
| direct | direct |
| positive | positiven |
| results | ergebnissen |
| strategically | strategisch |
| launched | eingeführt |
| instalments | raten |
| option | option |
| fragrance | fragrance |
| feature | funktion |
| in | in |
| we | wir |
| later | später |
| and | und |
| ahead | vor |
| the | tagen |
EN You can have the integration send you another reminder so that you can review it at a later time. Click Remind me Later and then select a desired time.
DE Sie können einstellen, dass die Integration Ihnen eine weitere Erinnerung sendet, damit Sie die Prüfung zu einem späteren Zeitpunkt vornehmen können. Klicken Sie auf „Später erinnern“ und wählen Sie die gewünschte Uhrzeit aus.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| integration | integration |
| review | prüfung |
| desired | gewünschte |
| another | weitere |
| at | auf |
| remind | erinnern |
| can | können |
| click | klicken |
| reminder | erinnerung |
| a | eine |
| send | zu |
| later | später |
| and | und |
| select | wählen |
| time | uhrzeit |
EN Concepts like designing products and packaging to be reused and reworked into new products later and building them with universal parts to make repairs easy and accessible later stretch back more than a hundred years.
DE Produkte und Verpackungen zu designen, die später wiederverwendet und in neue Produkte eingearbeitet werden können, und sie mit universellen Teilen zu bauen, damit sie sich leicht reparieren lassen, gab es schon vor über hundert Jahren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| packaging | verpackungen |
| reused | wiederverwendet |
| universal | universellen |
| new | neue |
| easy | leicht |
| hundred | hundert |
| years | jahren |
| designing | designen |
| products | produkte |
| and | und |
| later | später |
| a | schon |
| with | mit |
| parts | teilen |
| to | zu |
| be | werden |
| into | in |
EN Your participants will see a "Finish later?" button, which can be used to save their current answers. They will get a unique link that they can use to pick up their participation later on the same or different device.
DE Ihre Teilnehmer können einfach auf "Später beenden?" klicken und ihre aktuellen Antworten speichern. Sie erhalten dann einen persönlichen Link, mit dem sie ihre Teilnahme später fortsetzen können, auch auf einem anderen Gerät.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| finish | beenden |
| button | klicken |
| link | link |
| device | gerät |
| pick up | fortsetzen |
| participants | teilnehmer |
| later | später |
| answers | antworten |
| participation | teilnahme |
| save | speichern |
| current | aktuellen |
| your | ihre |
| can | können |
| to | auch |
| get | erhalten |
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
DE Später habe ich viele Porträts (und Selbstporträts) gemalt, häufig mit dem kurzen Spitzbart, der damals in Mode war. In späteren Zeiten wurde ein solcher Bart sogar als „van Dyck“ oder „van-Dyck-Bart“ bezeichnet.
EN Establishes reputation in Windows 8.0 and later, Internet Explorer 9 and later, Microsoft Edge, and Microsoft SmartScreen® Application Reputation filter
DE stellt die Reputation in Windows 8.0 und höher, Internet Explorer 9 und höher, Microsoft Edge und Microsoft SmartScreen® Application Reputation Filter her
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reputation | reputation |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| edge | edge |
| application | application |
| filter | filter |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| in | in |
| establishes | stellt |
| and | und |
| later | die |
EN Compatibility: Windows 7 and later, macOS 10.13 and later, Linux, Android
DE Kompatibilität: Windows 7 und höher, macOS 10.13 und höher, Linux, Android
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| compatibility | kompatibilität |
| and | und |
| macos | macos |
| android | android |
| windows | windows |
| linux | linux |
EN We reserve the right to cancel the approval of any driver if it is later found not to comply with the conditions defined in this, or later, versions of this policy
DE Wir behalten uns das Recht vor, die Zulassung eines Treibers zu widerrufen, wenn sich später herausstellt, dass er die in dieser oder späteren Versionen dieser Richtlinie definierten Bedingungen nicht erfüllt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| cancel | widerrufen |
| comply | erfüllt |
| defined | definierten |
| right | recht |
| conditions | bedingungen |
| or | oder |
| versions | versionen |
| policy | richtlinie |
| in | in |
| to | zu |
| later | später |
| not | nicht |
| if | wenn |
| we | wir |
EN They can start small today and expand later; or start later and proceed at their own pace.
DE Sie können heute klein anfangen und später expandieren; oder später beginnen und in ihrem eigenen Tempo weiter machen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| small | klein |
| today | heute |
| expand | expandieren |
| pace | tempo |
| later | später |
| or | oder |
| start | beginnen |
| own | eigenen |
| at | in |
| proceed | weiter |
| can | können |
| their | ihrem |
| and | und |
EN Cyber Week: Boost your revenue with "buy now, pay later" offers As our figures show, "buy now, pay later" methods such as purchase on account and in instalments delivered a massive boost in revenue this year.
DE Cyber Week: Umsatzboost mit Buy Now, Pay Later Als besonderer Umsatzbooster stellten sich in diesem Jahr dabei Pay Later-Methoden wie der Rechnungs- und Ratenkauf heraus, wie unsere Zahlen zeigen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| cyber | cyber |
| methods | methoden |
| buy | buy |
| week | week |
| later | later |
| show | zeigen |
| year | jahr |
| now | now |
| and | und |
| in | in |
| as | als |
| this | diesem |
| our | unsere |
| with | dabei |
EN Augmented reality requires an iPhone 6s (or later), iPad Pro or 2017 model or later
DE Augmented Reality benötigt ein iPhone 6s (oder neuer), ein iPad Pro oder ein Modell ab 2017 oder später
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| requires | benötigt |
| iphone | iphone |
| later | später |
| model | modell |
| or | oder |
| ipad | ipad |
| pro | pro |
| an | ein |
EN You can have the integration send you another reminder so that you can review it at a later time. Click Remind me Later and then select a desired time.
DE Sie können einstellen, dass die Integration Ihnen eine weitere Erinnerung sendet, damit Sie die Prüfung zu einem späteren Zeitpunkt vornehmen können. Klicken Sie auf „Später erinnern“ und wählen Sie die gewünschte Uhrzeit aus.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| integration | integration |
| review | prüfung |
| desired | gewünschte |
| another | weitere |
| at | auf |
| remind | erinnern |
| can | können |
| click | klicken |
| reminder | erinnerung |
| a | eine |
| send | zu |
| later | später |
| and | und |
| select | wählen |
| time | uhrzeit |
EN Establishes reputation in Windows 8.0 and later, Internet Explorer 9 and later, Microsoft Edge, and Microsoft SmartScreen® Application Reputation filter
DE stellt die Reputation in Windows 8.0 und höher, Internet Explorer 9 und höher, Microsoft Edge und Microsoft SmartScreen® Application Reputation Filter her
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reputation | reputation |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| edge | edge |
| application | application |
| filter | filter |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| in | in |
| establishes | stellt |
| and | und |
| later | die |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
expected until later unveiled until later until much later expected both expected service expected co2 are expected mac mini expected apple expected conduct expected expected role expected outcomes expected goals model expected revenue re expected expected end already expected expected competencies expected goals privacy expected expected values expected impact expected advantages expected along typically expected benefits expected what’s expected data expected expected value expected delivery he expected expected future behavior expected to constitute victims are expected sales expected originally expected task is expected expected to rise expected to increase earlier than expected expected colors ergo is expected you’re expected still expected never expected expected profit expected duration expected effects expected performance products expected
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia