EN MESH 3D: 3D mesh is made from polyester threads with breathability properties and exceptional comfort. Its 3D honeycomb structure provides even faster drying. The 3D mesh provides maximum comfort during sports activities.
"exceptional comfort" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN MESH 3D: 3D mesh is made from polyester threads with breathability properties and exceptional comfort. Its 3D honeycomb structure provides even faster drying. The 3D mesh provides maximum comfort during sports activities.
DE MESH 3D 3D-Mesh wird aus Polyestergarnen mit außergewöhnlicher Atmungsaktivität und Komfort hergestellt. Seine 3D-Wabenstruktur erhöht außerdem die Trocknungsgeschwindigkeit. Das 3D-Mesh bietet dir somit ein Maximum an Komfort beim Sport.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
mesh | mesh |
made | hergestellt |
comfort | komfort |
provides | bietet |
maximum | maximum |
sports | sport |
with | mit |
and | und |
from | aus |
the | wird |
EN Every Sofitel MyBed Luxe Mattress features seven sublime comfort zones, plush cocooning hand-tufted topper, and the very finest materials for exceptional comfort and support
DE Jede Sofitel MyBed Luxe Matratze, für die nur die feinsten Materialien verwendet werden für außergewöhnlichen Komfort und Halt, verfügt über sieben himmlisch bequeme Komfortzonen und einen handgetufteten luxuriösen Topper
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sofitel | sofitel |
mattress | matratze |
features | verfügt |
comfort | komfort |
finest | feinsten |
materials | materialien |
seven | sieben |
exceptional | außergewöhnlichen |
and | und |
for | für |
every | jede |
EN By truly exceptional craftsmen, truly exceptional creations.
DE Außergewöhnliche Kreationen von außergewöhnlichen Kunsthandwerkern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
by | von |
creations | kreationen |
exceptional | außergewöhnlichen |
EN Today, Arianespace is a preferred partner thanks to the exceptional quality and professionalism of its teams and the creation of a set of exceptional technical facilities to prepare launch vehicles and satellites
DE Diese Leistungen machen Arianespace heute zu einem gefragten Partner
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
today | heute |
partner | partner |
to | zu |
and | machen |
the | einem |
EN Enjoy a unique experience in an extraordinary place full of history! An exceptional hotel is a singular place in an exceptional environment
DE Erleben Sie ein einzigartiges Erlebnis an Orten, die nicht alltäglich und voller Geschichte sind! Ein außergewöhnliches Hotel ist ein außergewöhnliches Haus in einer außergewöhnlichen Umgebung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hotel | hotel |
history | geschichte |
environment | umgebung |
in | in |
full of | voller |
a | einzigartiges |
experience | erlebnis |
an | an |
of | haus |
is | ist |
singular | sie |
EN Finally, a special highlight in this exceptional year was a virtual event with the Prinzhorn Collection, a Heidelberg museum for art by people with exceptional mental experiences
DE Ein besonderes Highlight in diesem Ausnahmejahr war schließlich eine virtuelle Veranstaltung mit dem Museum Sammlung Prinzhorn, einem Heidelberger Museum für Kunst von Menschen mit psychischen Ausnahme-Erfahrungen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
virtual | virtuelle |
event | veranstaltung |
art | kunst |
people | menschen |
mental | psychischen |
experiences | erfahrungen |
museum | museum |
in | in |
finally | schließlich |
was | war |
for | für |
this | diesem |
a | ein |
the | dem |
year | von |
EN Exceptional customers deserve exceptional performance.
DE Außergewöhnliche Kunden verdienen außergewöhnliche Leistungen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
exceptional | außergewöhnliche |
customers | kunden |
deserve | verdienen |
performance | leistungen |
EN Finally, a special highlight in this exceptional year was a virtual event with the Prinzhorn Collection, a Heidelberg museum for art by people with exceptional mental experiences
DE Ein besonderes Highlight in diesem Ausnahmejahr war schließlich eine virtuelle Veranstaltung mit dem Museum Sammlung Prinzhorn, einem Heidelberger Museum für Kunst von Menschen mit psychischen Ausnahme-Erfahrungen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
virtual | virtuelle |
event | veranstaltung |
art | kunst |
people | menschen |
mental | psychischen |
experiences | erfahrungen |
museum | museum |
in | in |
finally | schließlich |
was | war |
for | für |
this | diesem |
a | ein |
the | dem |
year | von |
EN Today, Arianespace is a preferred partner thanks to the exceptional quality and professionalism of its teams and the creation of a set of exceptional technical facilities to prepare launch vehicles and satellites
DE Diese Leistungen machen Arianespace heute zu einem gefragten Partner
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
today | heute |
partner | partner |
to | zu |
and | machen |
the | einem |
EN COMFORTABLE ROOMS IN MIĘDZYZDJACH WELCOME! Our VILLA ZACISZE provides guests with exceptional comfort and relaxation. It is located in a picturesque place full of peace, silence, sun and space, birds singing, greenery and the sound of the sea wind…
DE KOMFORTABLE ZIMMER IN MIĘDZYZDJACH WILLKOMMEN! Unsere VILLA ZACISZE bietet Gästen außergewöhnlichen Komfort und Entspannung. Es befindet sich an einem malerischen Ort voller Frieden, Stille, Sonne und Raum, singenden Vögeln, viel Grün und dem…
EN Guest House Magnolia and is located in the heart of Świeradowa Zdroj, in an exceptional location where everything is just a. The building is among the most beautiful in Świeradowie, it is the ideal place for people who appreciate the comfort and…
DE Ferienhaus Magnolia I liegt im Herzen von Bad Flinsberg befindet sich an einem einzigartigen Ort, wo alles in der Nähe ist. Das Gebäude ist eines der schönsten in Swieradow, es ist der ideale Ort für Menschen, die hohe Qualität des Service zu…
EN Great location and well developed infrastructure is our strengths Perla Hotel South in this Rytrze funky place for exceptional persons who value comfort, its nature, which respect the history and for those who are looking for a time to rest. More…
DE Tolle Lage und gut ausgebaute Infrastruktur sind unser Hotel Pearl of the South in Rytro dieser ungewöhnlichen Ort für besondere Menschen, die Wert auf Komfort, natürliche Werte, Respekt vor der Geschichte und für die Erholung suchen. Mehr als…
EN Manor SPA by the sea - Osada Wedrowca Away from it all, hastily and the hustle and bustle of the city you will find the savior of comfort and relaxation. We invite you to an exceptional place of the Polish Sea in which time flows slowly. Place a…
DE Manor Spa am Meer - Dorf Rover Fernab vom Alltag, die Hektik der Stadt, die Sie ein Land, von Komfort und Entspannung finden. Wir laden Sie ein zu einem besonderen Ort an der polnischen Küste, wo die Zeit vergeht langsam. Orte warm, freundlich und…
EN Apartment Plaza is a newly built, modern hotel situated in the very center of ditches just descent on the sandy beach.This is a spacious 35 m² suite which will provide you with exceptional comfort wypoczywania. The apartment has: well equipped…
DE Apartment PLAZA ist ein neu gebautes, modernes Hotel im Zentrum von Rift excercise auf sandigen plażę.Jest geräumige 35-Quadratmeter-Wohnung, die mit viel Komfort von Ruhe bieten. Die Wohnung verfügt über: eine gut ausgestattete Küche mit…
EN We provide our guests with exceptional peace and comfort, as well as the unique landscape of the Jizera Mountains, which can be admired from the windows…
DE Wir bieten unseren Gästen außergewöhnliche Ruhe und Komfort sowie die einzigartige Landschaft der Jizera-Berge, die von den Fenstern der Hotelzimmer…
EN Our guests are provided with exceptional comfort combined with high quality offer accommodation and with tasty cuisine
DE Wir bieten unseren lieben Gästen außergewöhnlichen Komfort mit qualitativ hochwertige Unterkunft kombiniert und das Angebot schmackhafte Küche
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
guests | gästen |
comfort | komfort |
accommodation | unterkunft |
tasty | schmackhafte |
cuisine | küche |
exceptional | außergewöhnlichen |
and | und |
quality | hochwertige |
offer | bieten |
EN Hotel B.A.S. Villa Residence*** is a place with an exceptional character. The luxurious furnishing provides for an appropriate comfort to work or to relax. The hotel possesses twelve classy furnished rooms, equipped with the most modern conveniences…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
to | in |
EN The best compression with an exceptional comfort
DE Die beste Kompression mit außergewöhnlichem Komfort
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
compression | kompression |
comfort | komfort |
the | die |
with | mit |
the best | beste |
EN With the romantic, feminine decorative lace and the slightly reinforced, non-laddering toe, these tights promise exceptional comfort.
DE Mit der romantisch, femininen Zierspitze und der leicht verstärkten Fußspitze mit Maschenstopp verspricht der Strumpf höchsten Tragekomfort.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
romantic | romantisch |
lace | spitze |
slightly | leicht |
toe | fuß |
promise | verspricht |
and | und |
with | mit |
the | der |
EN Thanks to the innovative combination of high-quality, soft merino wool on the outside and skin-friendly cotton on the inside, these modern overknees ensure excellent climate regulation and exceptional comfort
DE Dank der innovativen Kombination von hochwertiger, weicher Merinowolle auf der Außenseite und hautsympathischer Baumwolle auf der Innenseite sorgt dieser moderne Overknee für eine hervorragende Klimaregulation und einen außergewöhnlichen Tragekomfort
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
wool | merinowolle |
cotton | baumwolle |
ensure | sorgt |
innovative | innovativen |
modern | moderne |
exceptional | außergewöhnlichen |
combination | kombination |
and | und |
EN High-quality viscose blend for a sporty look, best care properties and exceptional comfort
DE Hochwertige Viskosemischung für einen sportiven Look, beste Pflegeeigenschaften und hohen Tragekomfort
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
look | look |
best | beste |
high | hohen |
a | einen |
and | und |
for | für |
EN From rodeo scene to the mainstream this gorgeously handcrafted bootie from the Ariat® New West collection fits right in. ATS® technology provides exceptional comfort for that light-on-your-feet feeling.
DE Ob Rodeo oder Alltag, dieser hübsche, handgefertigte Kurzstiefel aus der Ariat® New West-Kollektion ist immer genau das Richtige. Die ATS®-Technologie bietet außergewöhnlichen Komfort für dieses leichte Gefühl an den Füßen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
rodeo | rodeo |
new | new |
collection | kollektion |
technology | technologie |
comfort | komfort |
feeling | gefühl |
ats | ats |
exceptional | außergewöhnlichen |
light | leichte |
feet | füßen |
west | west |
on | an |
right | richtige |
for | für |
provides | bietet |
from | aus |
your | oder |
that | alltag |
the | den |
EN Exceptional comfort for ordinary price! Ladies and Gentlemen, Thank you for your interest in our object. We let the show offer hotel new network small comfortable minihoteli, resulting in attractive localities tourist country under the name…
DE Der außergewöhnliche Komfort des normalen Preises! Meine Damen und Herren, Vielen Dank für Ihr Interesse an unserer Einrichtung. Wir nehmen die Gelegenheit das Hotel zu präsentieren ein neues Netzwerk von kleinen Komfort minihoteli bieten, was zu…
EN COMFORTABLE ROOMS IN MIĘDZYZDJACH WELCOME! Our VILLA ZACISZE provides guests with exceptional comfort and relaxation
DE KOMFORTABLE ZIMMER IN MIĘDZYZDJACH WILLKOMMEN! Unsere VILLA ZACISZE bietet Gästen außergewöhnlichen Komfort und Entspannung
EN is largely due to its suitability for everyday use. In addition to plenty of interior space and exceptional comfort, it’s the range of the
DE ist maßgeblich auf seine Alltagstauglichkeit zurückzuführen. Hier spielen neben dem üppigen Raumangebot und hohen Komfort auch die langstreckentauglichen Reichweiten eine entscheidende Rolle: Mit bis zu 453 Kilometern (WLTP) beim
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
comfort | komfort |
and | und |
to | zu |
is | ist |
in | neben |
the | dem |
EN Exceptional comfort thanks to the high-quality material composition
DE Komfortables Tragegefühl dank hochwertiger Materialkomposition
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
material composition | materialkomposition |
EN Celebrated by guests for its exceptional comfort, our signature soft-top mattress is crafted with the highest quality materials to relieve pressure and offer optimal support night after night
DE Unsere charakteristische Softtop-Hotelmatratze wird aus hochwertigen Materialien gefertigt und von unseren Gästen wegen ihres außergewöhnlichen Komforts in den höchsten Tönen gelobt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
guests | gästen |
crafted | gefertigt |
materials | materialien |
exceptional | außergewöhnlichen |
highest | höchsten |
quality | hochwertigen |
our | unsere |
and | und |
for | wegen |
EN With improved next-to-skin comfort and exceptional durability, this fabric resists the rigours of regular use on or off the road.
DE Mit verbessertem Hautgefühl und ausgezeichneter Strapazierfähigkeit hält dieser Stoff den Anforderungen eines regelmäßigen Einsatzes auf der Straße oder im Gelände stand.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
durability | strapazierfähigkeit |
fabric | stoff |
regular | regelmäßigen |
or | oder |
with | mit |
and | und |
the | den |
on | auf |
EN Exceptional design and maximum writing comfort: fountain pens from Lamy get the very best out of your handwriting.
DE Außergewöhnliches Design und höchster Schreibkomfort: Füllhalter von Lamy holen das Beste aus Ihrer Handschrift heraus.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
design | design |
lamy | lamy |
get | holen |
exceptional | außergewöhnliches |
best | beste |
from | aus |
and | und |
EN For over ten years Heat Holders have been creating exceptional warmwear you can count on for warmth, comfort and protection.
DE Seit über zehn Jahren kreiert Heat Holders außergewöhnliche warme Kleidung, auf die Sie sich in Bezug auf Wärme, Komfort und Schutz verlassen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
exceptional | außergewöhnliche |
comfort | komfort |
protection | schutz |
creating | kreiert |
ten | zehn |
years | jahren |
can | können |
heat | heat |
you | sie |
warmth | wärme |
on | auf |
and | und |
for | seit |
over | in |
EN This modern, 5-star hotel offers blissful comfort and exceptional service
DE Dieses moderne Fünf-Sterne-Hotel bietet paradiesischen Komfort und herausragenden Service
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
modern | moderne |
hotel | hotel |
comfort | komfort |
and | und |
exceptional | herausragenden |
this | dieses |
offers | bietet |
service | service |
EN Polished design and exceptional comfort
DE Ausgefeiltes Design und außergewöhnlicher Komfort
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
design | design |
and | und |
comfort | komfort |
EN Delivering exceptional comfort and warmth without the weight
DE Außergewöhnlicher Komfort und Wärme bei geringem Gewicht
EN Bundle up in exceptional comfort in the great outdoors with naturally quick-drying and insulating fleece
DE Mit schnell trocknenden und isolierenden Fleecejacke sorgst du für außergewöhnlichen Komfort in der Natur.
EN Comfort in high standard. We offer our guests a comfortable rest throughout the year. We have created for your ideal place for successful rest. 4 Stand-alone cottages with pow. 55m2 provide a high comfort for 4 - 6 adults. Each very similar to each…
DE Der Komfort eines hohen Standard. Wir bieten unseren Gästen eine komfortable Erholung für das ganze Jahr. Wir haben den idealen Ort für einen gelungenen Urlaub geschaffen. 4 freistehende Häuser der Gegend. 55m2 bieten Komfort für 4 - 6 Erwachsene…
EN Hotel Grand Lubicz in Ustka has 311 Comfort rooms, Lux rooms (also for families with children Family Lux) and Apartments. All rooms have been decorated in a modern style, designed to provide comfort and well-being to our guests, whether it's a…
DE Grand Hotel Lubicz in Ustka hat 311 Zimmer Comfort, Lux (für Familien mit Kindern Familie Lux) und Apartments. Alle Zimmer wurden in einem modernen Stil eingerichtet, mit Blick gestaltete den Komfort und das Wohlbefinden unserer Gäste zu…
EN What we can offer you a clean, comfortable rooms at a reasonable price. Your comfort is very important to us, so accommodation with us is a comfort for all budgets. We care about all our tourists with due diligence and very pleased when year after…
DE Was können wir Ihnen ein sauberes, komfortable Zimmer zu einem vernünftigen Preis anzubieten. Ihr Komfort ist sehr wichtig für uns, so Unterkunft bei uns ist ein Komfort für jeden Geldbeutel. Wir kümmern uns um alle unsere Touristen mit der…
EN Your comfort is very important to us, therefore accommodation with us is comfort for every budget
DE Ihr Komfort ist uns sehr wichtig, daher ist die Unterkunft bei uns Komfort für jedes Budget
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
comfort | komfort |
important | wichtig |
accommodation | unterkunft |
budget | budget |
your | ihr |
us | uns |
is | ist |
very | sehr |
for | für |
therefore | daher |
EN Amberia Rooms are located in the very center of the city of Mikołajki. It is a newly built facility with comfortably furnished rooms. We offer you: - Standard double rooms - Comfort double rooms (extra bed possible) - Comfort double rooms with a…
DE Die Amberia-Zimmer befinden sich im Zentrum der Stadt Mikołajki. Es ist eine neu erbaute Anlage mit komfortabel eingerichteten Zimmern. Wir bieten Ihnen: - Standard Doppelzimmer - Komfort Doppelzimmer (Zustellbett möglich) - Komfort Doppelzimmer mit…
EN Are you currently browsing cottages for rent in Szklarska Poręba? Are you looking for peace and comfort, do you like to spend holidays with friends or do you value freedom and high comfort at the same time? Then you've come to the right place…
DE Suchen Sie derzeit nach Ferienhäusern in Szklarska Poręba? Suchen Sie Ruhe und Komfort, verbringen Sie gerne Urlaub mit Freunden oder legen Sie Wert auf Freiheit und hohen Komfort zugleich? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Cottage * Góralka *…
EN We have 140 beds in 68 rooms 1, 2 and 3 rooms and suites arranged in earth tones: brown, green and burgundy were designed for comfort and comfort of our guests. Each room is equipped with: - TV - telephone - Free wireless Internet access Spacious…
DE Wir haben 140 Betten in 68 Zimmern 1, 2 und 3 Zimmer und Suiten in Erdtönen eingerichtet: braun, grün und bordeaux für Komfort und den Komfort unserer Gäste entworfen wurden. Jedes Zimmer ist ausgestattet mit: - TV - Telefon - Kostenloser…
EN Center Phoenix organizes holiday holiday, organises rehabilitation, green, schools summer and weddings. Professional quality of services provides comfort for your body and the individual approach and nice atmosphere comfort for the spirit. We invite…
DE Spa Villa „Maja“ ist in dem schönen Dorf Hawk Mountain, nur 500 Meter vom Meer entfernt. Die Anlage wurde vor kurzem renoviert. Seine Gäste bieten Zimmer nicht für 1, 2, 3, 4-Bett-Zimmer und Studios. Die Zimmer sind mit Bad, Balkon, TV, Radio…
EN Hotel Srebrna Gora offers its guests rooms and suites of high standard, each of which has a bathroom, TV and free wireless internet access. We offer: -luxurious rooms comfort of a very high standard, in large part with terraces -6 comfort rooms…
DE Silver Mountain Hotel bietet seinen Gästen Zimmer und Suiten mit hohem Standard, von denen jeder über ein eigenes Bad, TV und kostenlosen WLAN-Internetzugang. Wir bieten: -Luksusowe Zimmer sind mit einem sehr hohen Standard ausgestattet, zu einem…
EN Round-toe leather slippers for unparalleled comfort for children. The sole is soft leather for more comfort. Indoor use, as slippers.
DE hervorragende Glitzer-Babouche für Kinder. Diese Kinderschuhe bestehen aus echtem Leder mit einer weichen Ledersohle und eignen sich perfekt für Hausschuhe für den Innenbereich.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
leather | leder |
slippers | hausschuhe |
children | kinder |
soft | weichen |
indoor | mit |
for | für |
the | den |
EN Every aspect of the Rival 650 Wireless design meets players' stringent demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape will provide perfect comfort for long and intense gaming sessions.
DE Jeder einzelne Aspekt der Rival 650 Wireless erfüllt die strengen Komfortanforderungen von Spielern. Unabhängig davon, wie genau du die Maus greifst, bietet die Form den perfekten Komfort für lange und intensive Gaming-Sessions.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
aspect | aspekt |
wireless | wireless |
stringent | strengen |
comfort | komfort |
perfect | perfekten |
intense | intensive |
sessions | sessions |
rival | rival |
shape | form |
long | lange |
gaming | gaming |
players | spielern |
and | und |
for | für |
provide | bietet |
the | den |
every | jeder |
EN Every aspect of the Rival 600 design meets players' demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape provides lasting comfort for long and intense gaming sessions.
DE Jeder einzelne Aspekt der Rival 600 erfüllt die Komfortanforderungen von Gamern. Unabhängig davon, wie genau du die Maus greifst, bietet die Form dauerhaft Komfort für lange und intensive Gaming-Sessions.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
aspect | aspekt |
comfort | komfort |
lasting | dauerhaft |
intense | intensive |
gaming | gaming |
sessions | sessions |
rival | rival |
shape | form |
provides | bietet |
long | lange |
and | und |
for | für |
EN Every aspect of the Rival 710 design meets players' stringent demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape will provide perfect comfort for long and intense gaming sessions.
DE Jeder einzelne Aspekt der Rival 710 erfüllt die strengen Komfortanforderungen von Spielern. Unabhängig davon, wie genau du die Maus greifst, bietet die Form den perfekten Komfort für lange und intensive Gaming-Sessions.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
aspect | aspekt |
stringent | strengen |
comfort | komfort |
perfect | perfekten |
intense | intensive |
sessions | sessions |
rival | rival |
shape | form |
long | lange |
gaming | gaming |
players | spielern |
and | und |
for | für |
provide | bietet |
the | den |
every | jeder |
EN The extraordinary comfort of the normal price! Ladies and Gentlemen, Thank you for your interest in our facility. We take the opportunity to present the hotel offer a new network of small comfort minihoteli, resulting in attractive tourist…
DE Der außergewöhnliche Komfort des normalen Preises! Meine Damen und Herren, Vielen Dank für Ihr Interesse an unserer Einrichtung. Wir nehmen die Gelegenheit das Hotel zu präsentieren ein neues Netzwerk von kleinen Komfort minihoteli bieten, was zu…
EN Platinum Palace Apartments are a blend of exclusive comfort with the atmosphere and comfort
DE Platinum Palace Apartments sind eine einzigartige Kombination von exklusivem Komfort von zu Hause weg von zu Hause Atmosphäre
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
apartments | apartments |
blend | kombination |
comfort | komfort |
atmosphere | atmosphäre |
platinum | platinum |
palace | palace |
exclusive | exklusivem |
a | einzigartige |
are | sind |
of | von |
the | weg |
EN Inside&Out Comfort Duo: Post Treatment Intense Comfort Balm + HoliRepair Nutritional Supplements
DE Tagescreme nach Behandlung Intensiver Wohlfühlbalsam - 15 ml
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
treatment | behandlung |
inside | nach |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan