EN Chinese Cuisine French Cuisine Greek Cuisine Indian Cuisine Italian Cuisine Japanese Cuisine Mexican Cuisine Portuguese Cuisine Swiss Cuisine Spanish Cuisine Thai Cuisine Turkish Cuisine Vegetarian Cuisine
"tasty cuisine" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN Chinese Cuisine French Cuisine Greek Cuisine Indian Cuisine Italian Cuisine Japanese Cuisine Mexican Cuisine Portuguese Cuisine Swiss Cuisine Spanish Cuisine Thai Cuisine Turkish Cuisine Vegetarian Cuisine
DE Chinesische Küche Französische Küche Griechische Küche Indische Küche Italienische Küche Japanische Küche Mexikanische Küche Portugiesische Küche Schweizerische Küche Spanische Küche Thailändische Küche Türkische Küche Vegetarische Küche
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cuisine | küche |
french | französische |
greek | griechische |
indian | indische |
italian | italienische |
mexican | mexikanische |
swiss | schweizerische |
spanish | spanische |
chinese | chinesische |
japanese | japanische |
EN The design of LE CHOINOIS evokes a feeling of harmony. It offers a wide selection of authentic Huaiyang cuisine, Sichuan cuisine, Hunan cuisine, Cantonese cuisine and local cuisines.
DE Die Einrichtung des LE CHOINOIS ruft ein Gefühl der Harmonie hervor. Es bietet eine große Auswahl authentischer Huaiyang-, Sichuan-, Hunan-, kantonesischer und lokaler Küche.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
le | le |
feeling | gefühl |
harmony | harmonie |
wide | große |
selection | auswahl |
cuisine | küche |
local | lokaler |
design | einrichtung |
it | es |
offers | bietet |
and | und |
a | ein |
EN Delicacies from Pinzgau, delights from Salzburg, traditional Austrian cuisine or international cuisine? You will be delighted by the cuisine from Saalbach Hinterglemm
DE Pinzgauer Schmankerl, Salzburger Köstlichkeiten, österreichische Traditionsküche oder internationale Cuisine? Die Saalbach Hinterglemmer Gastronomie wird Sie begeistern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
delicacies | köstlichkeiten |
salzburg | salzburger |
international | internationale |
saalbach | saalbach |
austrian | österreichische |
or | oder |
the | wird |
you | sie |
cuisine | cuisine |
EN Delicacies from Pinzgau, delights from Salzburg, traditional Austrian cuisine or international cuisine? You will be delighted by the cuisine from Saalbach Hinterglemm
DE Pinzgauer Schmankerl, Salzburger Köstlichkeiten, österreichische Traditionsküche oder internationale Cuisine? Die Saalbach Hinterglemmer Gastronomie wird Sie begeistern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
delicacies | köstlichkeiten |
salzburg | salzburger |
international | internationale |
saalbach | saalbach |
austrian | österreichische |
or | oder |
the | wird |
you | sie |
cuisine | cuisine |
EN We offer: - a tasty traditional Polish cuisine in our restaurant - comfortable…
DE Wir bieten: - eine schmackhafte traditionelle polnische Küche in…
EN Some employees will enjoy the good location of the facility, the possibility of walking, contemplation of views, tasty cuisine
DE Einige Mitarbeiter werden die gute Lage der Anlage, die Möglichkeit zu Fuß, Aussicht auf die Aussicht, schmackhafte Küche genießen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
employees | mitarbeiter |
enjoy | genießen |
good | gute |
location | lage |
views | aussicht |
tasty | schmackhafte |
cuisine | küche |
facility | anlage |
possibility | möglichkeit |
some | einige |
will | werden |
EN We invite you to the Aplit Guest House villa in the mountain capital of Poland - Zakopane. Aplit Guest House is a charming place with a beautiful view of the Tatra Mountains. The friendly atmosphere and tasty highlander cuisine will make you…
DE Wir laden Sie in die Villa Aplit Guest House in der polnischen Berghauptstadt Zakopane ein. Das Aplit Guest House ist ein charmanter Ort mit einer wunderschönen Aussicht auf die Tatra. Die freundliche Atmosphäre und die leckere Highlander-Küche…
EN We offer you 50 beds: rooms 2,2,4 and 2 there. We have a conference and quad fitted with: TV projector, screen, DVD, tennis table. We offer meals on the spot - we guarantee tasty cuisine home. For Guests we offer: parking, use of space on the grill…
DE Wir bieten Ihnen 50 Plätze: Zimmer 2,3,4 Personen und 2 apratamenty. Wir haben ein großes Zimmer und einen Gemeinschaftsraum mit Fernseher, Projektor-Bildschirm, DVD-Player, Tischtennis. Wir bieten Mahlzeiten an Ort und Stelle - wir schmackhafte…
EN Agroturystyka Aga has a total of 6 beds with extra bed stylishly decorated apartment: -three double bedrooms - lounge - two bathrooms - two balconies -output on the terrace form food: -housewife offers tasty home cuisine based on products from their…
DE Aga Farm verfügt über insgesamt 6 Betten mit extra Stilvoll eingerichtete Wohnung: -Drei Doppelzimmer -Wohnraum -zwei Badezimmer -zwei Balkone -Verlassen die Terrasse Verpflegung: -gospodyni bietet schmackhafte gutbürgerliche Küche basiert auf…
EN Willa Sielanka available to guests: -40 places in the hotel 4 Personal data (in each room electric kettle and radio), -tasty home cuisine, -free place for parking -fenced playground for children, -Polana to tanning, -place for bonfire, -a wonderful…
DE Villa Idyll zur Verfügung: -40 Betten in 1-4 Autos (in jedem Zimmer einen Wasserkocher und Radio), -smaczną Hausmannskost, -freie Parkplätze, -ogrodzony Spielplatz, -Pol Sonne - Kamin, Superbly Atmosphäre, MIL-Service. Wir organisieren: -wczasy…
EN Our newly built hotel offers to its guests 13 comfortable and modern designed rooms with bathrooms and TV-sat. We offer you accommodation in rooms: double, 3, 4, five-personal data. We provide a tasty and healthy cuisine in the form of breakfasts as…
DE Unser neu errichtetes Gästehaus bietet seinen Gästen 13 komfortable und moderne Zimmer mit eigenem Bad und Sat-TV. Wir bieten Unterkunft in Zimmern: Zwei-, Drei-, Vier-, Fünf-Bett. Wir bieten schmackhafte und gesunde Küche in Form von Frühstück…
EN We provide tasty cuisine where everyone will be able to eat their fill
DE Wir bieten eine schmackhafte Küche, bei der jeder satt werden kann
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
tasty | schmackhafte |
cuisine | küche |
we | wir |
provide | bieten |
EN Our Center is located in the picturesque area - 5 m from the river and 10 m on the forest. We offer 55 sleeping spaces. To our guests disposal: - terrace grill - playground for children - sports field - parking we provide tasty home cuisine. We…
DE Zur Verfügung stehen in einem Berg-Stil eingerichtete Zimmer 1, 2, 3, 4 und 5 Personen ausgestattet mit: - Bad - TV Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf die…
EN The unique atmosphere of the resort - smiling, friendly and helpful staff, home and tasty cuisine, trips, dancing, feasts by the bonfire, sporting events, animators for children ... and many other attractions - is a guarantee of a successful…
DE Die einzigartige Atmosphäre des Resorts - Lächeln, freundliches und hilfsbereites Personal, Haus und leckere Küche, Ausflüge, Tanz, Feste am Lagerfeuer, Sportveranstaltungen, Animateure für Kinder ... und viele andere Attraktionen - ist eine…
EN Our guests are provided with exceptional comfort combined with high quality offer accommodation and with tasty cuisine
DE Wir bieten unseren lieben Gästen außergewöhnlichen Komfort mit qualitativ hochwertige Unterkunft kombiniert und das Angebot schmackhafte Küche
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
guests | gästen |
comfort | komfort |
accommodation | unterkunft |
tasty | schmackhafte |
cuisine | küche |
exceptional | außergewöhnlichen |
and | und |
quality | hochwertige |
offer | bieten |
EN On national and foreign guests visiting our center always there are many attractions, tasty and healthy cuisine serving meals according…
DE Für in- und ausländische Gäste unserer Anlage immer einen Besuch hat viele schmackhafte und gesunde Küche zu bieten, Mahlzeiten nach…
EN The Zajazd Over Łęgiem is an attractive place for all who appreciate the recreation and tasty cuisine
DE Legia Inn Above ist ein attraktiver Ort für alle, die eine gute Erholung und eine gute Küche zu schätzen wissen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
recreation | erholung |
cuisine | küche |
appreciate | schätzen |
attractive | attraktiver |
all | alle |
and | zu |
place | ort |
for | für |
is | ist |
the | die |
EN We provide a tasty cuisine and professional service kelnerską! An undeniable advantage Residence is a high level of service while maintaining moderate prices each time, subject to the individual agreement
DE Wir bieten eine ausgezeichnete Küche und professionelle Bedienung am Tisch! Residenz unbestrittener Vorteil ist das hohe Niveau der Dienstleistungen, während moderate Preise beibehalten, jeweils nach einem individuellen Vereinbarung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cuisine | küche |
professional | professionelle |
advantage | vorteil |
residence | residenz |
maintaining | beibehalten |
prices | preise |
agreement | vereinbarung |
service | bedienung |
provide | bieten |
and | und |
high | hohe |
we | wir |
level | niveau |
is | ist |
EN The Beau-Rivage Palace?s Japanese restaurant serves the best that the cuisine of the land of the rising sun has to offer. Light and tasty dishes are conjured up from fresh ingredients.
DE Im japanischen Restaurant des Beau-Rivage Palace wird das Beste serviert, was die Küche des Landes der aufgehenden Sonne zu bieten hat. Aus frischen Zutaten werden leichte schmackhafte Gerichte gezaubert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
serves | serviert |
land | landes |
tasty | schmackhafte |
ingredients | zutaten |
palace | palace |
sun | sonne |
fresh | frischen |
restaurant | restaurant |
offer | bieten |
to | zu |
the best | beste |
from | aus |
are | werden |
cuisine | küche |
has | hat |
dishes | gerichte |
the | wird |
of | der |
EN The Gasthof Koi-Gartenteich has a great deal to offer: a restaurant with delicious seasonal cuisine, a beutiful guest garden which is ideal to enjoy light meals and tasty sweets
DE Die grösste Eringer Kuhherde im Oberwallis weidet jeden Sommer in der herrlichen Bergwelt der Alpe Rotingen
EN From award-winning cuisine to Swiss cheese specialties, right through to vegan treats or tasty burgers – the range of culinary delights on offer in Zurich promise pure indulgence.
DE Von Sterneküche über Schweizer Käse-Spezialitäten bis hin zu veganen Leckereien oder himmlischen Burgern – das kulinarische Angebot in Zürich verspricht puren Genuss.
EN We invite you to the newly built villa, where in comfortable and tastefully furnished rooms, with hotel standard furniture, we provide a pleasant rest. As a novelty, we introduced tasty Polish cuisine. Our villa is situated in a quiet area, by the…
DE Wir laden Sie in die neu erbaute Villa ein, wo wir in komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Hotelstandardmöbeln für angenehme Erholung sorgen. Als Neuheit haben wir schmackhafte polnische Küche eingeführt. Unsere Villa liegt in…
EN We have rooms for 1, 2, 3, and 4 persons. Each room has: - bathroom - TV - Wi-Fi. Catering on the premises-home and tasty cuisine. We organize: - bonfires - sleigh rides in winter - summer grill Our farm is located next to the chair lifts Koziniec…
DE Unsere Wohnung befindet sich in einer ruhigen Gegend von viel Grün umgeben. Die Wohnung besteht aus: - gemütliche zwei Schlafzimmer jeweils mit TV (2 Sitze, 3 Sitze) - eine voll ausgestattete Küche (Induktions-Kochfeld, Mikrowelle, Kühlschrank…
EN Succumb to the temptation of a refined and tasty cuisine, made of elegance and finesse for the greatest pleasure of your taste buds.
DE Erliegen Sie der Versuchung einer raffinierten und schmackhaften Küche, die aus Eleganz und Finesse besteht, zum größten Vergnügen Ihrer Geschmacksnerven.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
temptation | versuchung |
refined | raffinierten |
cuisine | küche |
elegance | eleganz |
greatest | größten |
pleasure | vergnügen |
and | und |
a | einer |
EN Delicious regional cuisine, tasty pizzas from a wood-stoked oven, and small snacks are served.
DE Köstliche, regionale Küche, schmackhafte Pizzas aus dem Holzofen und kleine Imbisse werden serviert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
delicious | köstliche |
regional | regionale |
cuisine | küche |
tasty | schmackhafte |
small | kleine |
served | serviert |
and | und |
are | werden |
from | aus |
EN The cuisine at Hotel Riffelhaus is regional and tasty. The menu features mainly Swiss specialities. Guests can meet in the lounge or in the ski bar for a drink when heavy snow is falling outside...
DE Die Küche im Hotel Riffelhaus ist bodenständig und schmackhaft. Schweizer Spezialitäten spielen auf der Karte die Hauptrolle. In der Lounge oder im Skistübli trifft man sich zum Apéro, wenn Frau Ho...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cuisine | küche |
hotel | hotel |
tasty | schmackhaft |
swiss | schweizer |
specialities | spezialitäten |
lounge | lounge |
or | oder |
in the | im |
in | in |
is | ist |
the | karte |
when | wenn |
EN The cuisine at Hotel Riffelhaus is regional and tasty. The menu features mainly Swiss specialities. Guests can meet in the lounge or in the ski bar for a drink when heavy snow is falling outside.
DE Die Küche im Hotel Riffelhaus ist bodenständig und schmackhaft. Schweizer Spezialitäten spielen auf der Karte die Hauptrolle. In der Lounge oder im Skistübli trifft man sich zum Apéro, wenn Frau ...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cuisine | küche |
hotel | hotel |
tasty | schmackhaft |
swiss | schweizer |
specialities | spezialitäten |
lounge | lounge |
or | oder |
in the | im |
in | in |
is | ist |
the | karte |
when | wenn |
EN After breakfast and check-out, we depart for Goriška Brda, a region renowned for its beautiful landscape, terraced vineyards, tasty cuisine and prestigious wine
DE Nach dem Frühstück und dem Auschecken fahren wir weiter nach Goriška Brdaeine Region, die für ihre schöne Landschaftterrassenförmig Weinbergelecker Küche und prestigeträchtig Wein
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
breakfast | frühstück |
region | region |
beautiful | schöne |
cuisine | küche |
wine | wein |
we | wir |
and | und |
for | für |
EN Zambia?s native cuisine is based on nshima, a cooked porridge made from ground maize normally accompanied by some tasty relish, perhaps made of meat and tomatoes, or dried fish
DE Die einheimische Küche Sambias basiert auf Nshima, einem gekochten Brei aus gemahlenem Mais, der in der Regel von einer schmackhaften Beilage begleitet wird, die vielleicht aus Fleisch und Tomaten oder getrocknetem Fisch besteht
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cuisine | küche |
perhaps | vielleicht |
meat | fleisch |
tomatoes | tomaten |
fish | fisch |
or | oder |
accompanied | begleitet |
and | und |
from | aus |
on | auf |
a | einer |
EN Zimbabwe?s native cuisine is based on sadza, a cooked porridge made from ground maize which is normally accompanied by some tasty relish, perhaps made of meat and tomatoes, or dried fish
DE Die einheimische Küche Simbabwes basiert auf Sadza, einem gekochten Brei aus gemahlenem Mais, der in der Regel von einer schmackhaften Beilage begleitet wird, die vielleicht aus Fleisch und Tomaten oder getrocknetem Fisch besteht
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cuisine | küche |
perhaps | vielleicht |
meat | fleisch |
tomatoes | tomaten |
fish | fisch |
or | oder |
accompanied | begleitet |
and | und |
from | aus |
on | auf |
a | einer |
EN Mudam Café offers a tasty cuisine composed of regional products and local specialities. The restaurant of the museum of contemporary art was arranged by the French designers Ronan and Erwan Bouroullec.
DE Mudam Café bietet eine schmackhafte Küche, die aus regionalen Produkten und lokalen Spezialitäten besteht. Das Restaurant des Museums für zeitgenössische Kunst wurde von den französischen Designern Ronan und Erwan Bouroullec gestaltet.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
mudam | mudam |
tasty | schmackhafte |
specialities | spezialitäten |
museum | museums |
contemporary | zeitgenössische |
art | kunst |
designers | designern |
erwan | erwan |
offers | bietet |
regional | regionalen |
local | lokalen |
restaurant | restaurant |
and | und |
cuisine | küche |
a | eine |
of | von |
the | den |
was | wurde |
products | die |
EN The Gasthof Koi-Gartenteich has a great deal to offer: a restaurant with delicious seasonal cuisine, a beutiful guest garden which is ideal to enjoy light meals and tasty sweets
DE Der Gasthof Koi-Gartenteich hat Vieles zu bieten.Ein Restaurant mit feiner Saison-Küche, Schattige Gartenterrasse mit Zvieri -Teller und gluschtigen Desserts
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
gasthof | gasthof |
seasonal | saison |
offer | bieten |
restaurant | restaurant |
cuisine | küche |
to | zu |
with | mit |
and | und |
the | der |
a | ein |
has | hat |
EN The Institut restaurant offers tasty, contemporary and fun-to-share cuisine inspired by regional produce. Open Mon-Fri for lunch and dinner. Closed from Fri, Aug. 5 evening to Mon, Aug 29 inclusive.
DE Das Restaurant Institut bietet eine leckere, moderne Küche, die man gerne gemeinsam genießt - inspiriert von regionalen Erzeugnissen. Mo - Fr zum Mittag- und Abendessen geöffnet. Von Fr, 5. August (abends) bis einschl. Mo, 29. August geschlossen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
institut | institut |
offers | bietet |
tasty | leckere |
contemporary | moderne |
inspired | inspiriert |
regional | regionalen |
fri | fr |
aug | august |
mon | mo |
restaurant | restaurant |
and | und |
cuisine | küche |
dinner | abendessen |
the | geschlossen |
evening | die |
EN Molitor has always been a diverse place that surprises and intrigues. Open the doors of the Brasserie Molitor and rediscover an authentic and tasty brasserie cuisine with a modern twist.
DE Molitor ist schon immer ein facettenreicher Ort gewesen, der überrascht und fasziniert. Öffnen Sie die Pforten der Brasserie Molitor und entdecken Sie neu eine authentische und leckere Brasserieküche mit moderner Note.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
always | immer |
place | ort |
doors | pforten |
authentic | authentische |
tasty | leckere |
modern | moderner |
and | und |
with | mit |
been | gewesen |
EN At "Le Jeu de Paume", chef Alexandre Paget provides tasty and trendy cuisine, which emphasizes local and seasonal products. Outside, the sun's rays light up the park for a relaxing and gourmet experience.
DE Im "Le Jeu de Paume" serviert Chefkoch Alexandre Paget leckere, trendige Gerichte mit einem Schwerpunkt auf lokalen Saisonprodukten. Draußen erwärmen die Sonnenstrahlen den Park, für Entspannung und ein Gourmet-Erlebnis.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
le | le |
de | de |
tasty | leckere |
trendy | trendige |
local | lokalen |
rays | sonnenstrahlen |
park | park |
relaxing | entspannung |
gourmet | gourmet |
experience | erlebnis |
and | und |
for | für |
the | den |
products | die |
a | ein |
outside | mit |
EN The Brasserie invites you enjoy a meal in a trendy and stylish setting. The restaurant offers an ideal place to gather for a meal, tasty French cuisine and magnificent views of the gardens
DE Die Brasserie lädt Sie ein, eine Mahlzeit in einer freundlichen, eleganten Umgebung zu genießen. Das Restaurant ist der ideale Ort, um gemeinsam die leckere französische Küche und einen atemberaubenden Ausblick auf den Garten zu genießen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
enjoy | genießen |
stylish | eleganten |
ideal | ideale |
tasty | leckere |
views | ausblick |
gardens | garten |
in | in |
restaurant | restaurant |
place | ort |
the | französische |
and | und |
to | zu |
for | um |
cuisine | küche |
meal | mahlzeit |
french | der |
you | sie |
EN La Voile Bleue, a nod to the famous la Voile Rouge club in Saint-Tropez, provides a range of healthy, balanced, and tasty cuisine to satisfy all your needs. Enjoy a moment of escape by the pool or bar.
DE La Voile Bleue, eine Hommage an den berühmten Club La Voile Rouge in Saint-Tropez, bietet eine Reihe gesunder, ausgewogener und schmackhafter Gerichte, die keinen Wunsch offen lassen. Machen Sie mal Reißaus - an den Pool oder an die Bar.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
famous | berühmten |
club | club |
provides | bietet |
range | reihe |
healthy | gesunder |
pool | pool |
bar | bar |
needs | wunsch |
in | in |
or | oder |
la | la |
a | eine |
the | den |
EN Relax accommodation is great accommodation, relaxing surroundings, excellent cuisine, intimate cafe and competitive prices! In detail, the RELAX object is: - 37 rooms (77 beds) - Restaurant that recommends European and Chinese cuisine - Café with…
DE Entspannen Sie sich Unterkunft ist eine großartige Unterkunft, entspannende Umgebung, ausgezeichnete Küche, intimes Café und wettbewerbsfähige Preise! Im Detail handelt es sich bei dem Objekt RELAX um: - 37 Zimmer (77 Betten) - Restaurant, das…
EN Swiss cuisine combines influences from the German, French and North Italian cuisine
DE Die Schweizer Esskultur verbindet Einflüsse aus der deutschen, französischen und norditalienischen Küche
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
swiss | schweizer |
cuisine | küche |
combines | verbindet |
influences | einflüsse |
the | deutschen |
from | aus |
and | und |
german | der |
EN In Cortina's traditional cuisine, Italian and Tyrolean cultures intertwine. The šmòrn (Schmarren in German) is traditional in the cuisine of a wider area including Tyrol and South Tyrol.
DE Eine einfache, jedoch köstliche Speise, perfekt für ein üppiges Frühstück, aber auch als Hauptgang beim Mittag- oder Abendessen, insbesondere nach einer Wanderung oder einem anstrengenden Tag.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
including | auch |
in | als |
EN Trans Viking offers 50 beds in 2, 3, 4-ro rooms with bathrooms and full board. Delicious home made cuisine offers meals regional dishes or at the request of the european cuisine and even Asian. New Year's Eve stays connected with been with candles…
DE Trans Viking verfügt über 50 Betten in 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad und der Möglichkeit der Vollpension. Köstliche Küche zu Hause bietet Mahlzeiten regionale, traditionelle polnische Küche oder auf Antrag der europäischen und auch asiatischen…
EN In the cozy interiors of the manor Świętoszówka can savor you with exquisite dishes of traditional Polish cuisine and mediterranean cuisine
DE Im gemütlichen Manor Świętoszówka können Sie exquisite Gerichte der traditionellen polnischen und mediterranen Küche genießen
EN In recent years, management has focused on both quality of service and cuisine, adding to the trend of enhancing traditional Mallorcan cuisine and recovering dishes that have often been neglected.
DE Zu den Spezialitäten des Hauses gehören Fisch in Salzkruste, Thunfisch-Tatar oder Paellas, Hummer und Hummereintöpfe, sowie eine hervorragende Auswahl an Tapas und gegrilltem Fleisch.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
quality | hervorragende |
in | in |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN Lifestyle, design, housing, food and drink, organic markets, regional specialties, Riesling and star cuisine: Current and background information on lifestyle and cuisine.
DE Lebensart, Design, Wohnen, Essen und Trinken, Bio-Märkte, regionale Spezialitäten, Riesling und Sterne-Küche. Aktuelle Informationen und Hintergrundberichte zu Lifestyle und Kulinarik.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
design | design |
housing | wohnen |
organic | bio |
markets | märkte |
regional | regionale |
specialties | spezialitäten |
star | sterne |
current | aktuelle |
information | informationen |
lifestyle | lifestyle |
cuisine | küche |
food | essen |
EN "u Make" invites you to traditional polish cuisine, enhanced by the European cuisine
DE "Inn at the Brand" serviert traditionelle polnische Küche, die von europäischen Gerichten bereichert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
traditional | traditionelle |
polish | polnische |
cuisine | küche |
european | europäischen |
the | die |
to | von |
EN The aromatic and light Mediterranean cuisine is passionate about our chef and polish cuisine is based on traditional provisions
DE Aromatische und leichte mediterrane Küche ist eine Leidenschaft von unserem Küchenchef und traditionelle polnische Küche basiert auf traditionellen Rezepten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
aromatic | aromatische |
light | leichte |
mediterranean | mediterrane |
cuisine | küche |
chef | küchenchef |
polish | polnische |
and | und |
traditional | traditionellen |
the | leidenschaft |
on | auf |
EN How would you describe your cuisine (what style)? I have never selected a unique style because my cuisine is a constant evolution of my experiences.
DE Wie würden Sie den Stil Ihrer Cuisine beschreiben? Ich habe mich nie auf einen einzigen Stil festgelegt, weil meine Cuisine eine konstante Entwicklung meiner Erfahrungen widerspiegelt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
describe | beschreiben |
cuisine | cuisine |
style | stil |
constant | konstante |
evolution | entwicklung |
experiences | erfahrungen |
would | würden |
how | wie |
i | ich |
you | sie |
because | weil |
never | nie |
EN In recent years, management has focused on both quality of service and cuisine, adding to the trend of enhancing traditional Mallorcan cuisine and recovering dishes that have often been neglected.
DE Zu den Spezialitäten des Hauses gehören Fisch in Salzkruste, Thunfisch-Tatar oder Paellas, Hummer und Hummereintöpfe, sowie eine hervorragende Auswahl an Tapas und gegrilltem Fleisch.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
quality | hervorragende |
in | in |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN Its location on the crossroads of different nations makes its cuisine really variable and a mix of italian, balkan and german cuisine
DE Durch seine Lage an der Kreuzung verschiedener Nationen ist die Küche sehr abwechslungsreich und eine Mischung aus italienischer, balkanischer und deutscher Küche
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
location | lage |
crossroads | kreuzung |
nations | nationen |
cuisine | küche |
mix | mischung |
really | ist |
on | an |
and | und |
a | eine |
german | der |
EN In recent years, management has focused on both quality of service and cuisine, adding to the trend of enhancing traditional Mallorcan cuisine and recovering dishes that have often been neglected.
DE Zu den Spezialitäten des Hauses gehören Fisch in Salzkruste, Thunfisch-Tatar oder Paellas, Hummer und Hummereintöpfe, sowie eine hervorragende Auswahl an Tapas und gegrilltem Fleisch.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
quality | hervorragende |
in | in |
to | zu |
and | und |
the | den |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan