EN As a Post Affiliate Pro user you can also create HTML banners, image banners, simple PDF banners, and text link banners.
Terjemahkan "banners will direct" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "banners will direct" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari banners will direct
"banners will direct" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari banners will direct
bahasa Inggris
Jerman
DE Als ein Post Affiliate Pro-Nutzer können Sie auch HTML- Banner, Bildbanner, einfache PDF-Banner und Textlinkbanner erstellen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| post | post |
| user | nutzer |
| banners | banner |
| simple | einfache |
| html | html |
| affiliate | affiliate |
| pro | pro |
| as | als |
| a | ein |
| also | auch |
| can | können |
| create | erstellen |
| and | und |
EN As a Post Affiliate Pro user you can also create HTML banners, image banners, simple PDF banners, and text link banners.
DE Als ein Post Affiliate Pro-Nutzer können Sie auch HTML- Banner, Bildbanner, einfache PDF-Banner und Textlinkbanner erstellen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| post | post |
| user | nutzer |
| banners | banner |
| simple | einfache |
| html | html |
| affiliate | affiliate |
| pro | pro |
| as | als |
| a | ein |
| also | auch |
| can | können |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Without your knowing it, OTAs advertise for your hotel on your behalf, linking to their site instead of yours. Our banners will direct travellers on your official website to drive more profitable direct bookings for your hotel.
DE Ohne dass Sie es wissen, werben OTAs in Ihrem Namen für Ihr Hotel und verlinken auf deren Seite statt auf Ihre. Unsere Banner leiten Reisende auf Ihre offizielle Website, um mehr profitable Direktbuchungen für Ihr Hotel zu generieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| advertise | werben |
| hotel | hotel |
| behalf | namen |
| linking | verlinken |
| banners | banner |
| travellers | reisende |
| official | offizielle |
| otas | otas |
| direct bookings | direktbuchungen |
| it | es |
| without | ohne |
| our | unsere |
| drive | leiten |
| yours | sie |
| more | mehr |
| your | ihr |
| website | website |
| of | seite |
| for | um |
EN Without your knowing it, OTAs advertise for your hotel on your behalf, linking to their site instead of yours. Our banners will direct travellers on your official website to drive more profitable direct bookings for your hotel.
DE Ohne dass Sie es wissen, werben OTAs in Ihrem Namen für Ihr Hotel und verlinken auf deren Seite statt auf Ihre. Unsere Banner leiten Reisende auf Ihre offizielle Website, um mehr profitable Direktbuchungen für Ihr Hotel zu generieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| advertise | werben |
| hotel | hotel |
| behalf | namen |
| linking | verlinken |
| banners | banner |
| travellers | reisende |
| official | offizielle |
| otas | otas |
| direct bookings | direktbuchungen |
| it | es |
| without | ohne |
| our | unsere |
| drive | leiten |
| yours | sie |
| more | mehr |
| your | ihr |
| website | website |
| of | seite |
| for | um |
EN Banners ? simply copy and paste the banners in various sizes into your website, blog or newsletter.
DE Banner ? bauen Sie per Copy-and-Paste Banner in diversen Grössen in Ihre Webseite, Ihren Blog oder Ihren Newsletter ein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| banners | banner |
| copy | copy |
| paste | paste |
| sizes | grössen |
| website | webseite |
| blog | blog |
| newsletter | newsletter |
| in | in |
| or | oder |
EN "Contrary to what some may tell you, though, banners can still work well. The key is not overdoing it and making sure they're relevant to your site. Skip annoying flash-type banners, too."
DE "Im Gegensatz zu dem, was einige Ihnen sagen könnten, können jedoch Banner immer noch gut funktionieren. Der Schlüssel übertreibt es nicht und sorgt dafür, dass sie für Ihre Website relevant sind. Überspringen Sie auch ärgerliche Blitzbanner."
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| banners | banner |
| work | funktionieren |
| key | schlüssel |
| it | es |
| site | website |
| some | einige |
| can | können |
| not | nicht |
| your | ihre |
| what | sagen |
| to | zu |
| well | gut |
| and | und |
EN Banners typically display full-bleed, meaning they extend to the edges of the browser. If your banners aren't doing this, adjust your site layout:
DE Banner werden typischerweise randlos angezeigt, d. h. sie erstrecken sich bis an die Ränder des Browsers. Wenn deine Banner dies nicht tun, passe dein Website-Layout an:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| banners | banner |
| typically | typischerweise |
| display | angezeigt |
| edges | ränder |
| browser | browsers |
| site | website |
| layout | layout |
| extend | erstrecken |
| adjust | die |
| this | dies |
EN Our banners are reservation-oriented thanks to a precise segmentation and engaging messages. With a correct pricing strategy, banners will increase your site audience and almost double your conversion rate.
DE Unsere Banner sind dank einer präzisen Segmentierung und ansprechenden Botschaften buchungsorientiert. Mit der richtigen Preisstrategie erhöhen die Banner die Besucherzahl Ihrer Website und verdoppeln Ihre Konversionsrate annähernd.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| banners | banner |
| segmentation | segmentierung |
| engaging | ansprechenden |
| correct | richtigen |
| increase | erhöhen |
| pricing strategy | preisstrategie |
| conversion rate | konversionsrate |
| site | website |
| are | sind |
| our | unsere |
| your | ihre |
| messages | botschaften |
| with | mit |
| a | einer |
| and | und |
EN HTML banners allow you to fully customize the look of your banners. You can define forms,?
DE HTML-Banner erlauben es Ihnen, das Aussehen Ihrer Banner vollständig anzupassen. Sie können Formulare, Tabellen und Diagramme?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| html | html |
| banners | banner |
| forms | formulare |
| allow | erlauben |
| fully | vollständig |
| can | können |
| your | anzupassen |
| look | aussehen |
| the | ihnen |
| you | sie |
EN Here we clarify all questions for website operators about cookie banners! To the article about cookie banners
DE Hier klären wir alle Fragen für Seitenbetreiber rund um Cookie Banner! Zum Artikel über Cookie Banner
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| clarify | klären |
| questions | fragen |
| banners | banner |
| cookie | cookie |
| we | wir |
| here | hier |
| all | alle |
| for | um |
EN Banners ? simply copy and paste the banners in various sizes into your website, blog or newsletter.
DE Banner ? bauen Sie per Copy-and-Paste Banner in diversen Grössen in Ihre Webseite, Ihren Blog oder Ihren Newsletter ein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| banners | banner |
| copy | copy |
| paste | paste |
| sizes | grössen |
| website | webseite |
| blog | blog |
| newsletter | newsletter |
| in | in |
| or | oder |
EN Banners typically display full-bleed, meaning they extend to the edges of the browser. If your banners aren't doing this, adjust your site layout:
DE Banner werden typischerweise randlos angezeigt, d. h. sie erstrecken sich bis an die Ränder des Browsers. Wenn deine Banner dies nicht tun, passe dein Website-Layout an:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| banners | banner |
| typically | typischerweise |
| display | angezeigt |
| edges | ränder |
| browser | browsers |
| site | website |
| layout | layout |
| extend | erstrecken |
| adjust | die |
| this | dies |
EN Our banners are reservation-oriented thanks to a precise segmentation and engaging messages. With a correct pricing strategy, banners will increase your site audience and almost double your conversion rate.
DE Unsere Banner sind dank einer präzisen Segmentierung und ansprechenden Botschaften buchungsorientiert. Mit der richtigen Preisstrategie erhöhen die Banner die Besucherzahl Ihrer Website und verdoppeln Ihre Konversionsrate annähernd.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| banners | banner |
| segmentation | segmentierung |
| engaging | ansprechenden |
| correct | richtigen |
| increase | erhöhen |
| pricing strategy | preisstrategie |
| conversion rate | konversionsrate |
| site | website |
| are | sind |
| our | unsere |
| your | ihre |
| messages | botschaften |
| with | mit |
| a | einer |
| and | und |
EN Get started creating all types of professional banners, from Facebook covers to YouTube banners and more.
DE Beginnen Sie mit der Erstellung aller Arten von professionellen Bannern, von Facebook-Covern bis hin zu YouTube-Bannern und mehr.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| started | beginnen |
| types | arten |
| banners | bannern |
| youtube | youtube |
| and | und |
| more | mehr |
| to | zu |
| from | hin |
| creating | erstellung |
EN or use decorative fonts but use them in banners only. All the texts that you add over email banners become a part of the banner image. It works like in photoshop — the layers together make an image.
DE oder dekorative Schriftarten, die aber nur in Bannern verwendet werden. Alle Texte, die Sie über E-Mail-Banner hinzufügen, werden zu einem Teil des Bannerbildes. Es funktioniert wie in Photoshop — die Ebenen ergeben zusammen ein Bild.
EN To make a payment by direct debit in an online shopping environment, shoppers first select the "SEPA Direct Debit" or "Direct debit authorisation" payment method
DE Um im Online-Handel eine Zahlung mittels Bankeinzug durchzuführen, wählen die Käufer zunächst die Zahlungsmethode „SEPA-Lastschrift“ oder „Einzugsermächtigung“
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| payment | zahlung |
| debit | lastschrift |
| online | online |
| shopping | handel |
| shoppers | käufer |
| select | wählen |
| or | oder |
| to | die |
| an | eine |
EN To make a payment by direct debit in an online shopping environment, shoppers first select the "SEPA Direct Debit" or "Direct debit authorisation" payment method
DE Um im Online-Handel eine Zahlung mittels Bankeinzug durchzuführen, wählen die Käufer zunächst die Zahlungsmethode „SEPA-Lastschrift“ oder „Einzugsermächtigung“
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| payment | zahlung |
| debit | lastschrift |
| online | online |
| shopping | handel |
| shoppers | käufer |
| select | wählen |
| or | oder |
| to | die |
| an | eine |
EN For the first time in the history of the Internet, we integrated a search engine into the browser and created a completely new kind of user interface based on direct search, direct navigation and direct answers
DE Wir haben erstmals in der Geschichte des Internet die Suchmaschine in den Browser integriert und mit Direktsuche, Direktnavigation und Direktantworten ein grundlegend neues Bedienkonzept entwickelt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| history | geschichte |
| integrated | integriert |
| new | neues |
| internet | internet |
| browser | browser |
| in | in |
| we | wir |
| and | und |
| created | entwickelt |
| first time | erstmals |
| a | ein |
| the | den |
| of | der |
EN When they are the most likely to book, display advertising banners, driving them, or redirecting them to your hotel's website and ensuring you get more direct bookings.
DE Wenn sie am wahrscheinlichsten buchen, blenden Sie Werbebanner ein, die sie auf die Website Ihres Hotels führen oder umleiten und dafür sorgen, dass Sie mehr Direktbuchungen erhalten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hotels | hotels |
| website | website |
| direct | führen |
| direct bookings | direktbuchungen |
| book | buchen |
| or | oder |
| most | am |
| and | und |
| more | mehr |
| get | erhalten |
EN When they are the most likely to book, display advertising banners, driving them, or redirecting them to your hotel?s website and ensuring you get more direct bookings.
DE Wenn sie am wahrscheinlichsten buchen, blenden Sie Werbebanner ein, die sie auf die Website Ihres Hotels führen oder umleiten und dafür sorgen, dass Sie mehr Direktbuchungen erhalten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hotel | hotels |
| website | website |
| direct | führen |
| direct bookings | direktbuchungen |
| book | buchen |
| or | oder |
| most | am |
| and | und |
| more | mehr |
| get | erhalten |
EN Awesome promo tools:Direct links, banners, email copy, images, coupons? you name it, we?ve got it. Promoting offers effectively has never been easier.
DE Grossartige Promotions-Mittel:Direkt-Links, Banner, E-Mail Verkaufstexte, Bilder, Coupons... Noch nie war es so einfach, Produkte zu vermarkten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| links | links |
| banners | banner |
| images | bilder |
| direct | direkt |
| it | es |
| coupons | coupons |
| name | zu |
EN Awesome promo tools:Direct links, banners, email copy, images, coupons? you name it, we?ve got it. Promoting offers effectively has never been easier.
DE Grossartige Promotions-Mittel:Direkt-Links, Banner, E-Mail Verkaufstexte, Bilder, Coupons... Noch nie war es so einfach, Produkte zu vermarkten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| links | links |
| banners | banner |
| images | bilder |
| direct | direkt |
| it | es |
| coupons | coupons |
| name | zu |
EN When they are the most likely to book, display advertising banners, driving them, or redirecting them to your hotel?s website and ensuring you get more direct bookings.
DE Wenn sie am wahrscheinlichsten buchen, blenden Sie Werbebanner ein, die sie auf die Website Ihres Hotels führen oder umleiten und dafür sorgen, dass Sie mehr Direktbuchungen erhalten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hotel | hotels |
| website | website |
| direct | führen |
| direct bookings | direktbuchungen |
| book | buchen |
| or | oder |
| most | am |
| and | und |
| more | mehr |
| get | erhalten |
EN When they are the most likely to book, display advertising banners, driving them, or redirecting them to your hotel's website and ensuring you get more direct bookings.
DE Wenn sie am wahrscheinlichsten buchen, blenden Sie Werbebanner ein, die sie auf die Website Ihres Hotels führen oder umleiten und dafür sorgen, dass Sie mehr Direktbuchungen erhalten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hotels | hotels |
| website | website |
| direct | führen |
| direct bookings | direktbuchungen |
| book | buchen |
| or | oder |
| most | am |
| and | und |
| more | mehr |
| get | erhalten |
EN Carrier-agnostic protection supports Lumen or third-party connections for IPv4 and IPv6 traffic with options for IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct and GRE clean traffic return
DE Trägerunabhängiger Schutz unterstützt Lumen- oder Drittanbieter-Verbindungen für IPv4- und IPv6-Verkehr mit Optionen für IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct und saubere GRE-Verkehrsrückgabe
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| protection | schutz |
| supports | unterstützt |
| lumen | lumen |
| or | oder |
| third-party | drittanbieter |
| connections | verbindungen |
| traffic | verkehr |
| options | optionen |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| direct | direct |
| internet | internet |
| clean | saubere |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
EN Direct costs: Costs associated with a single area, such as a department or the project itself. Examples of direct costs include fixed labor, materials, and equipment.
DE Direkte Kosten: Diese sind jeweils mit einem spezifischen Bereich verbunden, wie einer Abteilung oder dem Projekt selbst. Beispiele für direkte Kosten sind feste Personal-, Material- und Anlagenkosten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| direct | direkte |
| costs | kosten |
| associated | verbunden |
| fixed | feste |
| or | oder |
| examples | beispiele |
| department | abteilung |
| project | projekt |
| materials | material |
| and | und |
| the | spezifischen |
| with | mit |
EN The Direct Approach: Addressing the Challenges of Direct-to-Fabric Printing
DE Fünf gute Gründe für den Einstieg in den Textildirektdruck (DTG)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| to | in |
| the | den |
EN The bits we can't handle ourselves are handled by our carefully chosen international carriers and around 8000 direct peering connections (direct connections to other networks)
DE Den Rest besorgen unsere sorgfältig ausgewählten internationalen Carrier und rund 8000 direkte Peerings (direkte Verbindungen in andere Netze)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| chosen | ausgewählten |
| international | internationalen |
| direct | direkte |
| around | rund |
| connections | verbindungen |
| networks | netze |
| and | und |
| our | unsere |
| other | andere |
| the | den |
EN Our backbone infrastructure is rounded out by some 8000 direct peerings (direct connections with other networks) which we are able to use as an active open peering policy proponent.
DE Komplettiert wird unsere Backbone-Infrastruktur durch rund 8000 direkte Peerings (direkte Verbindungen in andere Netze), die wir als aktive Vertreter der Open Peering Policy nutzen können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| infrastructure | infrastruktur |
| direct | direkte |
| active | aktive |
| open | open |
| policy | policy |
| peering | peering |
| connections | verbindungen |
| other | andere |
| networks | netze |
| is | wird |
| our | unsere |
| as | als |
EN And when shielding at select Fastly locations you’ll also automatically benefit from the Microsoft ExpressRoute Direct Local product that provides direct, local connectivity to the respective Azure region
DE Und bei der Abschirmung an ausgewählten Fastly-Standorten profitieren Sie automatisch auch von Microsoft ExpressRoute Direct Local, das eine direkte, lokale Anbindung an die jeweilige Azure Region ermöglicht
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| shielding | abschirmung |
| locations | standorten |
| automatically | automatisch |
| microsoft | microsoft |
| provides | ermöglicht |
| respective | jeweilige |
| connectivity | anbindung |
| local | lokale |
| azure | azure |
| region | region |
| and | und |
| direct | direkte |
| benefit | profitieren |
| the | der |
EN You have direct access to potential customers' email inboxes without having to bear the cost of direct mail.
DE Du hast direkten Zugang zu den E-Mail-Postfächern potentieller Kunden, ohne die Kosten für Direktwerbung tragen zu müssen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| direct | direkten |
| access | zugang |
| customers | kunden |
| bear | tragen |
| direct mail | direktwerbung |
| without | ohne |
| to | zu |
| cost | kosten |
| you have | hast |
| the | den |
| you | du |
EN A place for a quiet rest from the hustle and bustle of the city. Located in a quiet and picturesque village on the Śniardwy lake with direct access to the lake. We invite you to rent a holiday home and rooms on a private property with direct access…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN Apartments and Rooms by the Beach with panoramic sea view . Direct beach access! Offering direct entrance to the beach , Dom Przy Plaży SPA is located in Sarbinowo, next to a Promenade. Garden with sun terrace featuring panoramic sea view, seating…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN SEPA Direct Debit scheme with Unzer direct debit
DE SEPA-Lastschrift mit Unzer Direct Debit
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| direct | direct |
| unzer | unzer |
| with | mit |
EN Terms and Conditions for Payments by Direct Debit under the SEPA Core Direct Debit Scheme
DE Bedingungen für Zahlungen mittels Lastschrift im SEPA-Basislastschriftverfahren
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| payments | zahlungen |
| debit | lastschrift |
| conditions | bedingungen |
| for | für |
| by | mittels |
EN Terms and Conditions for Payments by Direct Debit under the SEPA Business-to-Business (B2B) Direct Debit Scheme
DE Bedingungen für Zahlungen mittels Lastschrift im SEPA-Firmenlastschriftverfahren
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| debit | lastschrift |
| payments | zahlungen |
| conditions | bedingungen |
| for | für |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
DE Der Video-Chat ist Teil von Instagram Direct, dem Direct-Messaging-Tool von Instagram. Mit Video-Chat können Sie eine Person oder eine Gruppe in
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| video | video |
| direct | direct |
| tool | tool |
| chat | chat |
| messaging | messaging |
| or | oder |
| in | in |
| you | sie |
| group | gruppe |
| is | ist |
| can | können |
| person | person |
| a | eine |
| with | mit |
EN With DirectROUTES, you can get direct access to high-quality networks with a restrictive peering policy. Even with small bandwidth requirements, we can offer you direct access to networks like Comcast.
DE Erhalten Sie direkten Zugang zu hochwertigen Netzwerken mit restriktiven Peering-Richtlinien. Auch bei geringem Bandbreitenbedarf können wir Ihnen einen direkten Zugang zu Netzwerken wie Comcast anbieten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| direct | direkten |
| networks | netzwerken |
| restrictive | restriktiven |
| small | geringem |
| comcast | comcast |
| access | zugang |
| policy | richtlinien |
| we | wir |
| you | sie |
| can | können |
| a | einen |
| with | mit |
| to | zu |
| offer | anbieten |
| high | hochwertigen |
| get | erhalten |
EN DM Tech used InterconnectionFLEX to establish direct connections to cloud providers and set up direct peering connections with various Internet service providers resulting in significant latency reductions.
DE dmTech nutzte InterconnectionFLEX, um direkte Verbindungen zu Cloud-Anbietern herzustellen und direkte Peering-Verbindungen mit verschiedenen Internet Service Providern einzurichten, was zu einer erheblichen Reduzierung der Latenzzeiten führte.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| direct | direkte |
| cloud | cloud |
| significant | erheblichen |
| latency | latenzzeiten |
| used | nutzte |
| connections | verbindungen |
| various | verschiedenen |
| internet | internet |
| service | service |
| to establish | herzustellen |
| and | und |
| providers | anbietern |
| service providers | providern |
| to | zu |
| with | mit |
| up | um |
| set up | einzurichten |
EN The Channel of Charisma (or Being Busy) : 20-34 This is the only direct connection, or ‘direct flight’, between the life energy of the Generator center and the manifesting capabilities of the Throat center
DE Der Kanal des Charismas (oder des Beschäftigt-seins) : 20-34 Dies ist die einzige direkte Verbindung oder der ?Direktflug? zwischen der Lebensenergie des Generatorzentrums und den Manifestationsfähigkeiten des Kehlzentrums
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| channel | kanal |
| busy | beschäftigt |
| direct | direkte |
| connection | verbindung |
| or | oder |
| between | zwischen |
| and | und |
| is | ist |
| this | dies |
EN Navigate to WooCommerce > Settings > Checkout > Unzer Direct and activate the Unzer Direct Plugin.
DE Navigieren Sie zu WooCommerce -> Einstellungen -> Checkout -> Unzer Direct und aktivieren Sie das Unzer Direct Plugin.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| navigate | navigieren |
| woocommerce | woocommerce |
| gt | gt |
| settings | einstellungen |
| checkout | checkout |
| unzer | unzer |
| direct | direct |
| plugin | plugin |
| to | zu |
| and | und |
| activate | aktivieren |
EN Navigate to WooCommerce -> Settings -> Checkout -> Unzer Direct and activate the Unzer Direct plugin.
DE Geben Sie die Vertragskennung, den API-Schlüssel Ihres API-Benutzers und Ihren privaten Schlüssel ein, und stellen Sie sicher, dass die restlichen Einstellungen zu Ihrem Shop passen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| checkout | shop |
| settings | einstellungen |
| to | zu |
| and | und |
EN You can link clients directly to schedulers that have an already-selected calendar, appointment type, category or location. To find direct links, open the sidebar navigation and tap Share Direct Links.
DE Du kannst Kunden direkt auf Terminplaner verlinken, die einen bereits ausgewählten Kalender, eine Terminart, eine Kategorie oder einen Standort haben. Um direkte Links zu finden, öffne die Seitenleisten-Navigation und tippe auf Direkte Links teilen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| clients | kunden |
| navigation | navigation |
| tap | tippe |
| selected | ausgewählten |
| directly | direkt |
| calendar | kalender |
| category | kategorie |
| or | oder |
| open | öffne |
| find | finden |
| location | standort |
| direct | direkte |
| to | zu |
| links | links |
| and | und |
| share | teilen |
| you can | kannst |
| have | haben |
| you | du |
EN applications that establish a direct coupling of a virtual and a real plant, as well as their simulation, will allow direct access to individual machines for maintenance and control even over long distances
DE Anwendungen die eine direkte Kopplung von virtueller und realer Anlage sowie ihrer Simulation herstellen, erlauben den direkten Zugriff auf einzelne Maschinen zur Wartung und Steuerung auch über große Distanzen hinweg
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| coupling | kopplung |
| virtual | virtueller |
| plant | anlage |
| simulation | simulation |
| maintenance | wartung |
| control | steuerung |
| distances | distanzen |
| real | realer |
| well | große |
| applications | anwendungen |
| access | zugriff |
| machines | maschinen |
| allow | erlauben |
| to | herstellen |
| and | hinweg |
| of | von |
| their | ihrer |
| as | sowie |
| for | zur |
EN Objection to direct marketing: Additionally, you may object to the processing of your personal data for direct marketing purposes at any time
DE Widerspruch gegen Datenverarbeitung: Zudem haben Sie das Recht, jederzeit der Datenverarbeitung durch uns zu widersprechen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| objection | widerspruch |
| at any time | jederzeit |
| to | zu |
| at | recht |
EN Thanks to its thin sole, the ankle-length “RU4 Light” is perfectly suited to runners who highly value direct power transmission and direct shoe contact
DE Der knöchellange "RU4 Light" eignet sich dank seiner dünnen Sohle perfekt für Läufer, die großen Wert auf direkte Kraftübertragung und unmittelbaren Schuhkontakt legen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| light | light |
| suited | eignet |
| thin | dünnen |
| perfectly | perfekt |
| runners | läufer |
| power transmission | kraftübertragung |
| shoe contact | schuhkontakt |
| direct | direkte |
| the | der |
| its | seiner |
EN Extra-light cushioning for direct power transmission and direct shoe contact
DE Extra leichte Polsterung für unmittelbare Kraftübertragung und direkten Schuhkontakt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| cushioning | polsterung |
| power | kraft |
| transmission | übertragung |
| extra | extra |
| light | leichte |
| power transmission | kraftübertragung |
| shoe contact | schuhkontakt |
| and | und |
| for | für |
EN Export in the most common and important file formats/burn direct to DVD and Blu-ray/upload direct to online platforms
DE Export in alle wichtigen Formate/direktes Brennen auf Blu-ray oder DVD/Direkt-Upload ins Internet
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| export | export |
| important | wichtigen |
| burn | brennen |
| dvd | dvd |
| upload | upload |
| online | internet |
| in | in |
| formats | formate |
| direct | direkt |
| to | ins |
| the | auf |
EN IWCO Direct is a data-driven marketing firm headquartered in Minnesota, USA. We produce our clients’ direct mail marketing materials using multiple print technologies (digital, litho, flexo) across several facilities.
DE IWCO Direct ist ein datengesteuertes Marketingunternehmen mit Hauptsitz in Minnesota, USA. Wir produzieren die Direktmarketing-Materialien unserer Kunden mit verschiedenen Drucktechnologien (Digital-, Offset- und Flexodruck) in mehreren Einrichtungen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| direct | direct |
| headquartered | hauptsitz |
| minnesota | minnesota |
| produce | produzieren |
| clients | kunden |
| materials | materialien |
| digital | digital |
| facilities | einrichtungen |
| in | in |
| usa | usa |
| a | ein |
| multiple | mehreren |
| is | ist |
EN Digital Direct is Spreadshop’s go-to printing technique. It’s a computer-controlled method which disperses color onto merchandise creating a polished, seamless look. Digital direct is available for all file formats for your convenience.
DE Digital Direkt ist DIE Drucktechnik von Spreadshop. Bei der computergesteuerten Drucktechnik werden die Farben automatisch auf jedes Produkt gesprüht. Digital Direkt ist für alle Dateiformate verfügbar und liefert wunderschöne Druckergebnisse.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| direct | direkt |
| file formats | dateiformate |
| available | verfügbar |
| for | für |
| digital | digital |
| all | alle |
| its | und |
| color | der |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
banners will direct various banners banners banners display roller banners place banners email signature banners ad banners blank banners decorative vector banners add banners cookie banners create personalized banners flashing banners video banners geometric banners display banners different banners form of banners block banners contains banners traditional banners obtaining consent banners email banners become easily create banners simple pdf banners banners can still cookie banners drive paste the banners display advertising banners banners to navigation cookie banners disappear include ad banners direct attached direct attached storage direct direct changes direct access direct connections direct connection direct input direct ask team’s direct impact direct message receive direct access having direct access gives direct access direct value direct visibility direct links
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia