EN CONCEPTS YOU’RE USING WITHOUT EVEN KNOWING: ROLE-BASED ACCESS CONTROL Welcome to our new series about technical concepts and features that you’re probably using every day without even knowing about it.
Terjemahkan "without your knowing" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "without your knowing" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari without your knowing
"without your knowing" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari without your knowing
bahasa Inggris
Jerman
DE KONZEPTE, DIE SIE NUTZEN, OHNE ES ZU WISSEN: ROLLENBASIERTE ZUGRIFFSKONTROLLE Willkommen zu unserer neuen Serie über technische Konzepte und Funktionen, die Sie wahrscheinlich jeden Tag nutzen, ohne es zu wissen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| concepts | konzepte |
| knowing | wissen |
| welcome | willkommen |
| new | neuen |
| series | serie |
| technical | technische |
| access control | zugriffskontrolle |
| features | funktionen |
| day | tag |
| it | es |
| our | unserer |
| without | ohne |
| to | zu |
| probably | wahrscheinlich |
| about | über |
| and | und |
| role | rollenbasierte |
| every | jeden |
| even | die |
EN "Knowing how to build is a debt to technique. Knowing how to give a meaning to things I create is a debt to logic required by the forms"
DE "Bauen können, ist der Technik geschuldet. Den Dingen, die ich baue, eine Bedeutung zu verleihen, ist der von den Formen gewollten Logik geschuldet"
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technique | technik |
| logic | logik |
| build | baue |
| i | ich |
| to give | verleihen |
| to | zu |
| is | ist |
| meaning | bedeutung |
| required | können |
| forms | formen |
| a | eine |
| the | den |
EN Without your knowing it, OTAs advertise for your hotel on your behalf, linking to their site instead of yours. Our banners will direct travellers on your official website to drive more profitable direct bookings for your hotel.
DE Ohne dass Sie es wissen, werben OTAs in Ihrem Namen für Ihr Hotel und verlinken auf deren Seite statt auf Ihre. Unsere Banner leiten Reisende auf Ihre offizielle Website, um mehr profitable Direktbuchungen für Ihr Hotel zu generieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| advertise | werben |
| hotel | hotel |
| behalf | namen |
| linking | verlinken |
| banners | banner |
| travellers | reisende |
| official | offizielle |
| otas | otas |
| direct bookings | direktbuchungen |
| it | es |
| without | ohne |
| our | unsere |
| drive | leiten |
| yours | sie |
| more | mehr |
| your | ihr |
| website | website |
| of | seite |
| for | um |
EN Without your knowing it, OTAs advertise for your hotel on your behalf, linking to their site instead of yours. Our banners will direct travellers on your official website to drive more profitable direct bookings for your hotel.
DE Ohne dass Sie es wissen, werben OTAs in Ihrem Namen für Ihr Hotel und verlinken auf deren Seite statt auf Ihre. Unsere Banner leiten Reisende auf Ihre offizielle Website, um mehr profitable Direktbuchungen für Ihr Hotel zu generieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| advertise | werben |
| hotel | hotel |
| behalf | namen |
| linking | verlinken |
| banners | banner |
| travellers | reisende |
| official | offizielle |
| otas | otas |
| direct bookings | direktbuchungen |
| it | es |
| without | ohne |
| our | unsere |
| drive | leiten |
| yours | sie |
| more | mehr |
| your | ihr |
| website | website |
| of | seite |
| for | um |
EN Push notifications are messages that come from your app. You get them on your mobile phone even when the app is not open. Push notifications let you re-engage your users without knowing their email.
DE Push-Benachrichtigungen sind Nachrichten, die von Ihrer App kommen. Sie erhalten sie auf Ihrem Mobiltelefon, auch wenn die App nicht geöffnet ist. Mit Push-Benachrichtigungen können Sie Ihre Benutzer erneut ansprechen, ohne deren E-Mail zu kennen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| notifications | benachrichtigungen |
| users | benutzer |
| app | app |
| the | geöffnet |
| mobile phone | mobiltelefon |
| not | nicht |
| without | ohne |
| when | wenn |
| your | ihre |
| let | zu |
| are | sind |
| re | erneut |
| is | ist |
| from | von |
| messages | nachrichten |
| get | kennen |
| that | deren |
| even | die |
EN Push notifications are messages that come from your app. You get them on your mobile phone even when the app is not open. Push notifications let you re-engage your users without knowing their email.
DE Push-Benachrichtigungen sind Nachrichten, die von Ihrer App kommen. Sie erhalten sie auf Ihrem Mobiltelefon, auch wenn die App nicht geöffnet ist. Mit Push-Benachrichtigungen können Sie Ihre Benutzer erneut ansprechen, ohne deren E-Mail zu kennen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| notifications | benachrichtigungen |
| users | benutzer |
| app | app |
| the | geöffnet |
| mobile phone | mobiltelefon |
| not | nicht |
| without | ohne |
| when | wenn |
| your | ihre |
| let | zu |
| are | sind |
| re | erneut |
| is | ist |
| from | von |
| messages | nachrichten |
| get | kennen |
| that | deren |
| even | die |
EN All sorts of technical issues can damage your SEO - often without you knowing. Website audit scans your site and identifies any problems that could affect your rankings.
DE Alle möglichen technischen Probleme können Ihrer Suchmaschinenoptimierung schaden - oft ohne dass Sie davon wissen. Website Audit scannt Ihre Website und identifiziert alle Probleme, die sich auf Ihr Ranking auswirken könnten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technical | technischen |
| damage | schaden |
| seo | suchmaschinenoptimierung |
| audit | audit |
| scans | scannt |
| identifies | identifiziert |
| affect | auswirken |
| rankings | ranking |
| all | alle |
| without | ohne |
| you | sie |
| and | und |
| that | dass |
| could | könnten |
| your | ihr |
| website | website |
| of | oft |
| any | die |
EN Nevermind, your family could do well without knowing about it, but do share it with your friends. It?s one of the greatest threesome VR porn videos out there. Have fun with these two!
DE Vergessen Sie nicht, Ihre Familie könnte gut daran tun, ohne davon zu wissen, aber teilen Sie es Ihren Freunden mit. Es ist eines der großartigsten Dreier VR Porno Videos, die es gibt. Viel Spaß mit den beiden!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| family | familie |
| could | könnte |
| vr | vr |
| porn | porno |
| videos | videos |
| fun | spaß |
| friends | freunden |
| do | tun |
| it | es |
| threesome | dreier |
| without | ohne |
| share | teilen |
| well | gut |
| but | aber |
| the | den |
| of | der |
EN Schedule your work with an automatic scheduling mode and a manual scheduling mode to plan your project top-down without knowing all tasks yet.
DE Planen Sie Ihre Arbeit mit einem automatischen und einem manuellen Planungsmodus, um Ihr Projekt top-down oder bottom-up zu planen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| automatic | automatischen |
| manual | manuellen |
| project | projekt |
| work | arbeit |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| your | ihr |
| without | sie |
| a | einem |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN Don’t take your first steps into Marketing Resource Management without knowing exactly where you’re headed.
DE Wir zeigen Ihnen, wie Sie Marketing Resource Management für sich einsetzen können und in welchen Bereichen Ihnen die Software erheblichen Mehrwert bieten kann.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| marketing | marketing |
| resource | resource |
| management | management |
| into | in |
| where | welchen |
| steps | sie |
| knowing | wie |
EN Don’t take your first steps into Marketing Resource Management without knowing exactly where you’re headed. Download a complimentary copy of the definitive MRM Playbook.
DE Wir zeigen Ihnen auf, wie Sie Marketing Resource Management für sich einsetzen können und in welchen Bereichen Ihnen die Software erheblichen Mehrwert stiften kann.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| marketing | marketing |
| resource | resource |
| management | management |
| a | mehrwert |
| into | in |
| steps | sie |
| the | ihnen |
EN Knowing your camera and lighting gear through practice will ensure that you know how to set up the shot without wasting a moment of time.
DE Machen Sie sich durch Üben mit Ihrer Kamera und der Blitzausstattung vertraut, sodass Sie beim Shooting selbst keine Zeit verschwenden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| camera | kamera |
| wasting | verschwenden |
| time | zeit |
| to | sodass |
EN Users will be creating logo designs on your site without even knowing that the logo maker isn't actually yours!
DE Die Benutzer werden Logo-Designs auf Ihrer Seite erstellen, ohne zu wissen, dass der Logo-Generator nicht wirklich Ihrer ist!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| users | benutzer |
| maker | generator |
| designs | designs |
| site | seite |
| logo | logo |
| without | ohne |
| that | dass |
| creating | werden |
| the | der |
| on | auf |
EN Web push notifications let you re-engage your users without knowing their email.
DE Mit Web-Push-Benachrichtigungen können Sie Ihre Benutzer erneut ansprechen, ohne deren E-Mail zu kennen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| web | web |
| notifications | benachrichtigungen |
| users | benutzer |
| knowing | kennen |
| re | erneut |
| let | zu |
| your | ihre |
| without | ohne |
| you | sie |
EN As with many other things, the answer is more complicated than it seems. Anyone telling you a clear ‘yes’ or ‘no’ without knowing your business most likely doesn’t know they are talking about.
DE Wie bei vielen anderen Dingen auch, ist die Antwort komplizierter als sie scheint. Jeder, der Ihnen ein klares ?Ja? oder ?Nein? sagt, ohne Ihr Unternehmen zu kennen, weiß höchstwahrscheinlich nicht, wovon er spricht.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| complicated | komplizierter |
| clear | klares |
| business | unternehmen |
| other | anderen |
| seems | scheint |
| or | oder |
| yes | ja |
| your | ihr |
| as | als |
| without | ohne |
| is | ist |
| answer | antwort |
| a | ein |
| no | nein |
| talking | spricht |
| the | weiß |
| you | sie |
| most | der |
EN The partner will check it against its repository of stolen accounts, without knowing who you are, to define if your email address (i.e
DE Der Partner gleicht diesen mit seinem Bestand an gestohlenen Konten ab, ohne zu wissen, wer Sie sind, und klärt, ob Ihre E-Mail-Adresse (d. h
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| partner | partner |
| stolen | gestohlenen |
| accounts | konten |
| e | e |
| if | ob |
| address | adresse |
| without | ohne |
| to | zu |
| email address | e-mail-adresse |
| your | ihre |
| who | wer |
| are | sind |
| its | und |
EN Don’t take your first steps into Marketing Resource Management without knowing exactly where you’re headed.
DE Wir zeigen Ihnen, wie Sie Marketing Resource Management für sich einsetzen können und in welchen Bereichen Ihnen die Software erheblichen Mehrwert bieten kann.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| marketing | marketing |
| resource | resource |
| management | management |
| into | in |
| where | welchen |
| steps | sie |
| knowing | wie |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN Your data might be for sale somewhere on the dark web without you even knowing
DE Deine Daten könnten irgendwo im Dark Web zum Verkauf stehen, ohne dass du es weißt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sale | verkauf |
| somewhere | irgendwo |
| dark | dark |
| web | web |
| without | ohne |
| knowing | weißt |
| data | daten |
| you | du |
| even | es |
EN Users will be creating logo designs on your site without even knowing that the logo maker isn't actually yours!
DE Die Benutzer werden Logo-Designs auf Ihrer Seite erstellen, ohne zu wissen, dass der Logo-Generator nicht wirklich Ihrer ist!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| users | benutzer |
| maker | generator |
| designs | designs |
| site | seite |
| logo | logo |
| without | ohne |
| that | dass |
| creating | werden |
| the | der |
| on | auf |
EN Your identity can be stolen without you knowing.
DE Ihre Identität kann ohne Ihr Wissen gestohlen werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| stolen | gestohlen |
| identity | identität |
| without | ohne |
| can | kann |
| your | ihr |
EN Web push notifications let you re-engage your users without knowing their email.
DE Mit Web-Push-Benachrichtigungen können Sie Ihre Benutzer erneut ansprechen, ohne deren E-Mail zu kennen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| web | web |
| notifications | benachrichtigungen |
| users | benutzer |
| knowing | kennen |
| re | erneut |
| let | zu |
| your | ihre |
| without | ohne |
| you | sie |
EN It’s impossible to explain how aluminium and carbon will feel without knowing a whole lot more about you as a rider and your setup
DE Es ist also echt knifflig, euch hier aus der Ferne zu erklären, wie sich Alu und Carbon jeweils für euch anfühlen werden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| aluminium | alu |
| carbon | carbon |
| feel | anfühlen |
| you | euch |
| explain | erklären |
| and | und |
| without | es |
| to | zu |
| a | jeweils |
| how | wie |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reseller | reseller |
| web | web |
| hosting | hosting |
| particularly | besonders |
| company | unternehmen |
| about | über |
| yes | ja |
| fantastic | fantastisch |
| can | können |
| your | ihr |
| without | ohne |
| knowing | kennen |
| is | ist |
| because | da |
| you | sie |
| reseller hosting | reseller-hosting |
| launch | starten |
| very | zu |
EN If you’re in the habit of stepping away from your computer on long calls to get a cup of coffee whilst muted, beware that you might be unmuted without knowing about it
DE Wenn Sie es sich zur Gewohnheit machen, bei langen Anrufen von Ihrem Computer wegzutreten, um eine Tasse Kaffee zu erhalten, während Sie stumm geschaltet sind, achten Sie darauf, dass Sie möglicherweise nicht stummgeschaltet sind, ohne davon zu wissen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| habit | gewohnheit |
| computer | computer |
| cup | tasse |
| coffee | kaffee |
| long | langen |
| it | es |
| without | ohne |
| to | zu |
| a | eine |
| if | wenn |
| on | darauf |
| that | dass |
| about | um |
| of | von |
| get | erhalten |
| whilst | während |
| the | zur |
| you | sie |
EN If you step away from your Zoom call whilst muted to make a coffee, beware that a host might remotely unmute you without you knowing
DE Wenn Sie sich von Ihrem Zoom-Anruf entfernen, während Sie stumm geschaltet sind , um einen Kaffee zu kochen, achten Sie darauf, dass ein Host Sie möglicherweise aus der Ferne stummschaltet, ohne dass Sie es wissen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| zoom | zoom |
| call | anruf |
| coffee | kaffee |
| host | host |
| remotely | aus der ferne |
| knowing | wissen |
| might | möglicherweise |
| without | ohne |
| you | sie |
| whilst | während |
| step | es |
| to | zu |
| from | aus |
| if | wenn |
| away | von |
| that | dass |
EN Without you knowing it, OTAs spend thousands of euros on Social Advertising for your hotel
DE Ohne dass Sie es wissen, geben OTAs Tausende von Euro für Social Advertising für Ihr Hotel aus
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| euros | euro |
| social | social |
| advertising | advertising |
| hotel | hotel |
| otas | otas |
| it | es |
| your | ihr |
| without | ohne |
| you | sie |
| for | für |
| of | von |
| thousands of | tausende |
EN The partner will check it against its repository of stolen accounts, without knowing who you are, to define if your email address (i.e
DE Der Partner gleicht diesen mit seinem Bestand an gestohlenen Konten ab, ohne zu wissen, wer Sie sind, und klärt, ob Ihre E-Mail-Adresse (d. h
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| partner | partner |
| stolen | gestohlenen |
| accounts | konten |
| e | e |
| if | ob |
| address | adresse |
| without | ohne |
| to | zu |
| email address | e-mail-adresse |
| your | ihre |
| who | wer |
| are | sind |
| its | und |
EN They’re complicit to cybercrime without even knowing it.
DE Sie machen sich mitschuldig an Cyberkriminalität, ohne es zu wissen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| cybercrime | cyberkriminalität |
| knowing | wissen |
| it | es |
| without | ohne |
| to | zu |
EN There were always powerful spiritual principles imbedded in the courses, and people's lives transformed without their quite knowing why
DE In den Kursen waren immer kraftvolle spirituelle Prinzipien eingebettet, und das Leben der Menschen veränderte sich, ohne dass sie genau wussten, warum
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| powerful | kraftvolle |
| spiritual | spirituelle |
| principles | prinzipien |
| in | in |
| courses | kursen |
| lives | leben |
| always | immer |
| peoples | menschen |
| without | ohne |
| and | und |
| why | warum |
EN They're especially handy for building new workflows or updating bots – without knowing the art of coding.
DE Sie sind besonders für die Erstellung neuer Workflows oder Aktualisierungen der Bots praktisch – ohne dass Sie dafür kodieren können müssen.
EN Why, you ask? Possibly because this content management system makes it immensely easy to build and manage a website without knowing how to code.
DE Warum, fragen Sie? Möglicherweise, weil dieses Content-Management-System das Erstellen und Verwalten einer Website ohne Programmierkenntnisse immens einfach macht.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| possibly | möglicherweise |
| content | content |
| website | website |
| content management system | content-management-system |
| management | management |
| system | system |
| manage | verwalten |
| ask | fragen |
| without | ohne |
| you | sie |
| easy | einfach |
| and | und |
| makes | macht |
| a | einer |
| this | dieses |
EN Using a database that isn’t up-to-date with the latest vulnerabilities is like trying to find someone in a crowd without knowing what they look like
DE Die Verwendung einer Datenbank, die nicht auf dem neuesten Stand der Sicherheitslücken ist, ist wie der Versuch, jemanden in einer Menschenmenge zu finden, ohne zu wissen, wie er aussieht
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| vulnerabilities | sicherheitslücken |
| database | datenbank |
| find | finden |
| in | in |
| trying | versuch |
| to | zu |
| without | ohne |
| latest | neuesten |
| is | ist |
| a | einer |
EN However, knowing when these changes took place and who made the change without a configuration change monitoring tool is nearly impossible.
DE Ohne ein Überwachungstool für Konfigurationsänderungen ist es jedoch nahezu unmöglich zu wissen, wann und von wem diese Änderungen durchgeführt wurden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| impossible | unmöglich |
| without | ohne |
| when | wann |
| changes | Änderungen |
| and | und |
| configuration | konfigurations |
| who | wem |
| however | jedoch |
| is | ist |
| place | von |
| change | zu |
| a | ein |
EN Unfortunately, this solution allows anybody to walk through the zone and gather every single record without knowing which ones they’re looking for
DE Leider erlaubt es diese Lösung jedem, sich durch die Zone zu arbeiten und jeden einzelnen Eintrag zu sammeln, ohne zu wissen, nach welchen er sucht
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| unfortunately | leider |
| solution | lösung |
| allows | erlaubt |
| zone | zone |
| gather | sammeln |
| record | eintrag |
| looking for | sucht |
| to | zu |
| without | ohne |
| and | und |
| walk | die |
EN CONCEPTS YOU’RE USING WITHOUT EVEN KNOWING: ROLE-BASED ACCESS CONTROL
DE KONZEPTE, DIE SIE VERWENDEN, OHNE ES ZU WISSEN: ROLLENBASIERTE ZUGRIFFSKONTROLLE
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| concepts | konzepte |
| knowing | wissen |
| access control | zugriffskontrolle |
| without | ohne |
| role | rollenbasierte |
| using | zu |
| even | die |
EN Kon-Boot virtually changes the contents of Windows kernel which allows users to enter any Windows accounts without knowing...
DE Kon-Boot verändert virtuell den Inhalt des Windows-Kerns, was es dem Benutzer ermöglicht, beliebige Windows-Konten zu betreten, ohne...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| virtually | virtuell |
| contents | inhalt |
| windows | windows |
| allows | ermöglicht |
| users | benutzer |
| accounts | konten |
| changes | verändert |
| without | ohne |
| to enter | betreten |
| knowing | was |
| to | zu |
| the | den |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| firmware | firmware |
| additional | zusätzliche |
| prevents | verhindert |
| users | benutzer |
| boot | booten |
| security | sicherheitsmaßnahme |
| mac | mac |
| password | passwort |
| or | oder |
| computer | computer |
| mac computer | mac-computer |
| without | ohne |
| is | ist |
| that | dass |
| the | den |
EN You could be having email delivery issues without even knowing it. As the domain owner, you need to fix this issue immediately.
DE Sie könnten Probleme mit der E-Mail-Zustellung haben, ohne es zu wissen. Als Domaininhaber müssen Sie dieses Problem sofort beheben.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| it | es |
| delivery | zustellung |
| issues | probleme |
| immediately | sofort |
| without | ohne |
| fix | beheben |
| issue | problem |
| to | zu |
| as | als |
| could | könnten |
| the | der |
| this | dieses |
EN 50% of Americans admit to using slang without knowing what it means
DE Wie kann man Portugiesisch lernen? Die 10 besten Portugiesischkurse im Vergleich: Stand 2021
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| without | die |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
without your knowing without knowing users without knowing job without knowing website without knowing unmuted without knowing without even knowing slang without knowing knowing your desired knowing your heart knowing your objective knowing your teammates knowing your customers knowing your priorities knowing your risk knowing your video rest easy knowing knowing day knowing everything worth knowing ever knowing means knowing love knowing confidence knowing confidently knowing mind knowing knowing exactly start knowing rest assured knowing knowing ahead knowing users always knowing security knowing relax knowing knowing data save knowing share knowing feel confident knowing practices worth knowing knowing smile knowing that whatsapp knowing who follows knowing the right exactly knowing knowing everything knowing enough solutions knowing sleep easy knowing technology and knowing knowing their data
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia