Terjemahkan "schlüsselelement der richtigen" ke Turki

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "schlüsselelement der richtigen" dari Jerman ke Turki

Terjemahan Jerman ke Turki dari schlüsselelement der richtigen

Jerman
Turki

DE Ein Schlüsselelement der richtigen Forschung besteht darin, während der Durchführung eines Forschungsprotokolls und der Sammlung oder Analyse von Daten keine Beeinflussung entstehen zu lassen

TR Doğru araştırmanın kilit unsurlarından birisi, araştırma protokolünün uygulanması ve verilerin toplanması veya analizinin, süreç esnasında tesir altında kalmasına izin vermemektir

Jerman Turki
forschung araştırma
während esnasında
daten verilerin
und ve
oder veya

DE Das Logo ist ein Schlüsselelement der Corporate Identity, ein einzigartiges Zeichen, anhand dessen die Marke eindeutig identifiziert wird

TR Logo , kurumsal kimliğin önemli bir unsurudur ve markanın açıkça tanımlandığı benzersiz bir işarettir

Jerman Turki
corporate kurumsal
zeichen a
logo logo
einzigartiges bir
der ve

DE Das Logo ist ein Schlüsselelement der Corporate Identity, ein einzigartiges Zeichen, anhand dessen die Marke eindeutig identifiziert wird

TR Logo , kurumsal kimliğin önemli bir unsurudur ve markanın açıkça tanımlandığı benzersiz bir işarettir

DE Die Zufriedenheit unserer Kunden als Hauptaugenmerk war jedoch das Schlüsselelement für die erfolgreiche Umsetzung unserer Projekte.

TR Bununla birlikte, müşteri mutluluğunu ana odağımız yapmakbu projeleri başarılı bir şekilde teslim etmemiz için temel unsur olmuştur.

DE Der Logo Maker von Turbologo hilft Ihnen, den richtigen Logostil, die richtigen Schriftarten, Symbole und Farbkombinationen für Ihr persönliches oder geschäftliches Logo zu finden

TR Turbologo'nun Logo Oluşturucusu, kişisel veya iş logonuz için doğru logo stilini, yazı tiplerini, simgeleri ve renk kombinasyonlarını bulmanıza yardımcı olacaktır

Jerman Turki
logo logo
und yardımcı
symbole simgeleri
oder veya

DE Erfassen Sie UDI-Daten und übermitteln Sie sie in der richtigen Reihenfolge in die richtigen Felder – mit nur einem einzigen Auslösevorgang.

TR UDI verilerini tek bir tetik çekme hareketiyle doğru sırayla doğru alanlara doğru okuyun ve ayrıştırın.

Jerman Turki
daten verilerini
und ve

DE Erfassen Sie sofort alle Barcodes auf einem GS1-Etikett und übermitteln Sie sie in der richtigen Reihenfolge in die richtigen Felder – mit einem einzigen Auslösevorgang.

TR Bir GS1 etiketindeki tüm barkodları anında okuyun ve verileri doğru sırayla doğru alanlara doğru tek bir tetik çekme işlemiyle ayrıştırın.

Jerman Turki
sofort anında
und ve
alle tüm

DE Mit der Zeit lernen wir immer mehr über die Bedürfnisse unserer Spieler und können dich bei deiner Reise immer besser mit dem richtigen Inhalt zur richtigen Zeit unterstützen.

TR Zamanla oyuncularımızın ihtiyaçları hakkında daha fazla bilgi edineceğiz ve doğru zamanlarda doğru içerikle yolculuğunuzu desteklemek için daha iyi bir konumda olacağız.

Jerman Turki
spieler oyuncular
unterstützen desteklemek
können bilgi
besser daha iyi
und ve
dem in
richtigen iyi

DE Erfassen Sie UDI-Daten und übermitteln Sie sie in der richtigen Reihenfolge in die richtigen Felder – mit nur einem einzigen Auslösevorgang.

TR UDI verilerini tek bir tetik çekme hareketiyle doğru sırayla doğru alanlara doğru okuyun ve ayrıştırın.

Jerman Turki
daten verilerini
und ve

DE Erfassen Sie sofort alle Barcodes auf einem GS1-Etikett und übermitteln Sie sie in der richtigen Reihenfolge in die richtigen Felder – mit einem einzigen Auslösevorgang.

TR Bir GS1 etiketindeki tüm barkodları anında okuyun ve verileri doğru sırayla doğru alanlara doğru tek bir tetik çekme işlemiyle ayrıştırın.

Jerman Turki
sofort anında
und ve
alle tüm

DE Sie können Ihr SEO-Ergebnis verbessern, indem Sie Ihrer Website Inhalte hinzufügen und sicherstellen, dass diese die richtigen Schlüsselwörter in der richtigen Dichte enthalten.

TR Web sitenize içerik ekleyerek ve bu içeriğin doğru anahtar kelimeleri doğru yoğunluk seviyesinde içermesini sağlayarak SEO puanınızı artırabilirsiniz.

Jerman Turki
website web
schlüsselwörter anahtar
seo seo
inhalte içerik
und ve
ihr bu
indem ekleyerek
in doğru

DE Der ZT231 bietet Robustheit, leichte Handhabung und genau die richtigen Funktionen zum richtigen Preis, um Ihnen die Arbeit zu erleichtern

TR Tam olarak doğru özellikleri ve fiyatı sunan ZT231, işinizi kolaylaştırmak için dayanıklılık ve kullanım kolaylığı için üretildi

Jerman Turki
bietet sunan
preis fiyat
arbeit
erleichtern kolaylaştırmak
funktionen özellikleri
und ve
genau tam olarak

DE Der Logo Maker von Turbologo hilft Ihnen, den richtigen Logostil, die richtigen Schriftarten, Symbole und Farbkombinationen für Ihr persönliches oder geschäftliches Logo zu finden

TR Turbologo'nun Logo Oluşturucusu, kişisel veya iş logonuz için doğru logo stilini, yazı tiplerini, simgeleri ve renk kombinasyonlarını bulmanıza yardımcı olacaktır

DE Nachdrucke sind eine ideale Lösung für Marketingexperten, die zum richtigen Zeitpunkt die richtigen medizinischen Fachkräfte erreichen möchten.

TR Tekrar baskılar doğru sağlık uzmanlarına doğru zamanda ulaşmak isteyen pazarlamacılar için ideal bir çözümdür.

Jerman Turki
ideale ideal
erreichen ulaşmak
möchten isteyen
für için
richtigen doğru
sind bir

DE Dieses interaktive System sorgt dafür, dass die richtigen Personen rechtzeitig die richtigen Informationen erhalten

TR Bu interaktif sistem, doğru bilgiyi doğru insanlara zamanında ulaştırma kaygısını ortadan kaldırır

Jerman Turki
interaktive interaktif
system sistem
richtigen doğru
personen insanlara
rechtzeitig zamanında
informationen bilgiyi
dass bu

DE Wirklich branchenführende Kundenzufriedenheit ist keine Vision. Es ist eine Leidenschaft. Eine Leidenschaft für unsere Kunden, deren Geschäft davon abhängt, die richtigen Produkte zur richtigen Zeit auf den Markt zu bringen.

TR Sektör lideri, gerçek bir müşteri deneyimi, bir vizyon değildir. Bir tutkudur. İşleri doğru ürünün, doğru pazara, doğru zamanda taşınmasına bağlı olan müşterilerimiz için bir tutku.

Jerman Turki
vision vizyon
zeit zamanda
kunden müşteri
keine bir

DE Ob es um eine bessere Zugänglichkeit oder um das 36-seitige Forschungspapier geht, wir sind darauf angewiesen, die richtigen Informationen zur richtigen Zeit zu vermitteln

TR İster daha iyi erişilebilirlik için ister 36 sayfalık araştırma makalesi yazmak olsun, doğru bilgileri doğru zamanda aktarmaya güveniyoruz

Jerman Turki
zeit zamanda
bessere daha iyi
informationen bilgileri
richtigen iyi

DE Kombinieren Sie Verhaltensdaten und Kundendaten, um Kunden die richtige Nachricht zur richtigen Zeit auf dem richtigen Kanal zu senden

TR Müşterilere doğru zamanda doğru kanalda doğru mesajı göndermek için davranışsal verileri ve müşteri verilerini birleştirin

Jerman Turki
nachricht mesaj
zeit zamanda
und ve
kunden müşteri
dem in

DE Die Kundenengagement-Plattform ermöglicht es Unternehmen, die richtige Botschaft zur richtigen Zeit auf dem richtigen Kanal zu übermitteln, indem sie Daten wie Geräte, Bestellhistorie, Kundenservice-Status und Aktivitäten auf Ihrem Produkt nutzt.

TR Müşteri etkileşimi platformu, şirketin cihazlar, sipariş geçmişi, müşteri hizmet durumu, ürününüzdeki aktivite gibi verileri kullanarak doğru mesajı doğru zamanda doğru kanalda iletmesini sağlar.

Jerman Turki
ermöglicht sağlar
zeit zamanda
daten verileri
geräte cihazlar
unternehmen şirketin
status durumu
plattform platformu
wie gibi

DE Die Darstellung des genauen Bestandes, die Kommissionierung des richtigen Produkts und die Beförderung zum richtigen Ort sind unabdingbar für eine erfolgreiche Transaktion. 

TR Doğru envanterin yansıtılması, doğru ürünün seçilmesi ve doğru yere götürülmesi başarılı bir işlem için kritik önem taşır. 

Jerman Turki
transaktion işlem
erfolgreiche başarılı
und ve
sind bir

DE So helfen Ihnen die Maersk Logistiklösungen für den Einzelhandel, das richtige Produkt zur richtigen Zeit an den richtigen Ort zu liefern.

TR Maersk’in perakende lojistiği çözümlerinin doğru ürünü doğru yere, doğru zamanda teslim etmenize nasıl yardımcı olacağını keşfedin.

Jerman Turki
einzelhandel perakende
zeit zamanda
produkt ürünü
den nasıl
für doğru

DE Dieses interaktive System sorgt dafür, dass die richtigen Personen rechtzeitig die richtigen Informationen erhalten

TR Bu interaktif sistem, doğru bilgiyi doğru insanlara zamanında ulaştırma kaygısını ortadan kaldırır

Jerman Turki
interaktive interaktif
system sistem
richtigen doğru
personen insanlara
rechtzeitig zamanında
informationen bilgiyi
dass bu

DE Dieses interaktive System sorgt dafür, dass die richtigen Personen rechtzeitig die richtigen Informationen erhalten

TR Bu interaktif sistem, doğru bilgiyi doğru insanlara zamanında ulaştırma kaygısını ortadan kaldırır

Jerman Turki
interaktive interaktif
system sistem
richtigen doğru
personen insanlara
rechtzeitig zamanında
informationen bilgiyi
dass bu

DE Nachdrucke sind eine ideale Lösung für Marketingexperten, die zum richtigen Zeitpunkt die richtigen medizinischen Fachkräfte erreichen möchten.

TR Tekrar baskılar doğru sağlık uzmanlarına doğru zamanda ulaşmak isteyen pazarlamacılar için ideal bir çözümdür.

Jerman Turki
ideale ideal
erreichen ulaşmak
möchten isteyen
für için
richtigen doğru
sind bir

DE Dieses interaktive System sorgt dafür, dass die richtigen Personen rechtzeitig die richtigen Informationen erhalten

TR Bu interaktif sistem, doğru bilgiyi doğru insanlara zamanında ulaştırma kaygısını ortadan kaldırır

Jerman Turki
interaktive interaktif
system sistem
richtigen doğru
personen insanlara
rechtzeitig zamanında
informationen bilgiyi
dass bu

DE Dieses interaktive System sorgt dafür, dass die richtigen Personen rechtzeitig die richtigen Informationen erhalten

TR Bu interaktif sistem, doğru bilgiyi doğru insanlara zamanında ulaştırma kaygısını ortadan kaldırır

Jerman Turki
interaktive interaktif
system sistem
richtigen doğru
personen insanlara
rechtzeitig zamanında
informationen bilgiyi
dass bu

DE Die Darstellung des genauen Bestandes, die Kommissionierung des richtigen Produkts und die Beförderung zum richtigen Ort sind unabdingbar für eine erfolgreiche Transaktion. 

TR Doğru envanterin yansıtılması, doğru ürünün seçilmesi ve doğru yere götürülmesi başarılı bir işlem için kritik önem taşır. 

Jerman Turki
transaktion işlem
erfolgreiche başarılı
und ve
sind bir

DE Dieses interaktive System sorgt dafür, dass die richtigen Personen rechtzeitig die richtigen Informationen erhalten

TR Bu interaktif sistem, doğru bilgiyi doğru insanlara zamanında ulaştırma kaygısını ortadan kaldırır

Jerman Turki
interaktive interaktif
system sistem
richtigen doğru
personen insanlara
rechtzeitig zamanında
informationen bilgiyi
dass bu

DE Dieses interaktive System sorgt dafür, dass die richtigen Personen rechtzeitig die richtigen Informationen erhalten

TR Bu interaktif sistem, doğru bilgiyi doğru insanlara zamanında ulaştırma kaygısını ortadan kaldırır

Jerman Turki
interaktive interaktif
system sistem
richtigen doğru
personen insanlara
rechtzeitig zamanında
informationen bilgiyi
dass bu

DE Dieses interaktive System sorgt dafür, dass die richtigen Personen rechtzeitig die richtigen Informationen erhalten

TR Bu interaktif sistem, doğru bilgiyi doğru insanlara zamanında ulaştırma kaygısını ortadan kaldırır

Jerman Turki
interaktive interaktif
system sistem
richtigen doğru
personen insanlara
rechtzeitig zamanında
informationen bilgiyi
dass bu

DE Dieses interaktive System sorgt dafür, dass die richtigen Personen rechtzeitig die richtigen Informationen erhalten

TR Bu interaktif sistem, doğru bilgiyi doğru insanlara zamanında ulaştırma kaygısını ortadan kaldırır

Jerman Turki
interaktive interaktif
system sistem
richtigen doğru
personen insanlara
rechtzeitig zamanında
informationen bilgiyi
dass bu

DE Dieses interaktive System sorgt dafür, dass die richtigen Personen rechtzeitig die richtigen Informationen erhalten

TR Bu interaktif sistem, doğru bilgiyi doğru insanlara zamanında ulaştırma kaygısını ortadan kaldırır

Jerman Turki
interaktive interaktif
system sistem
richtigen doğru
personen insanlara
rechtzeitig zamanında
informationen bilgiyi
dass bu

DE Dieses interaktive System sorgt dafür, dass die richtigen Personen rechtzeitig die richtigen Informationen erhalten

TR Bu interaktif sistem, doğru bilgiyi doğru insanlara zamanında ulaştırma kaygısını ortadan kaldırır

Jerman Turki
interaktive interaktif
system sistem
richtigen doğru
personen insanlara
rechtzeitig zamanında
informationen bilgiyi
dass bu

DE Dieses interaktive System sorgt dafür, dass die richtigen Personen rechtzeitig die richtigen Informationen erhalten

TR Bu interaktif sistem, doğru bilgiyi doğru insanlara zamanında ulaştırma kaygısını ortadan kaldırır

Jerman Turki
interaktive interaktif
system sistem
richtigen doğru
personen insanlara
rechtzeitig zamanında
informationen bilgiyi
dass bu

DE Dieses interaktive System sorgt dafür, dass die richtigen Personen rechtzeitig die richtigen Informationen erhalten

TR Bu interaktif sistem, doğru bilgiyi doğru insanlara zamanında ulaştırma kaygısını ortadan kaldırır

Jerman Turki
interaktive interaktif
system sistem
richtigen doğru
personen insanlara
rechtzeitig zamanında
informationen bilgiyi
dass bu

DE Dieses interaktive System sorgt dafür, dass die richtigen Personen rechtzeitig die richtigen Informationen erhalten

TR Bu interaktif sistem, doğru bilgiyi doğru insanlara zamanında ulaştırma kaygısını ortadan kaldırır

Jerman Turki
interaktive interaktif
system sistem
richtigen doğru
personen insanlara
rechtzeitig zamanında
informationen bilgiyi
dass bu

DE Ob es um eine bessere Zugänglichkeit oder um das 36-seitige Forschungspapier geht, wir sind darauf angewiesen, die richtigen Informationen zur richtigen Zeit zu vermitteln

TR İster daha iyi erişilebilirlik için ister 36 sayfalık araştırma makalesi yazmak olsun, doğru bilgileri doğru zamanda aktarmaya güveniyoruz

Jerman Turki
zeit zamanda
bessere daha iyi
informationen bilgileri
richtigen iyi

DE Kombinieren Sie Verhaltens- und Kundendaten, um Ihren Kunden die richtige Botschaft zur richtigen Zeit über den richtigen Kanal zu senden

TR Müşterilere doğru zamanda doğru kanalda doğru mesajı göndermek için davranışsal verileri ve müşteri verilerini birleştirin

Jerman Turki
zeit zamanda
kunden müşteri
und ve

DE Die Kundenengagement-Plattform ermöglicht es Unternehmen, die richtige Botschaft zur richtigen Zeit auf dem richtigen Kanal zu übermitteln, indem sie Daten wie Geräte, Bestellhistorie, Kundenservice-Status und Aktivitäten auf Ihrem Produkt nutzt.

TR Müşteri etkileşimi platformu, şirketin cihazlar, sipariş geçmişi, müşteri hizmet durumu, ürününüzdeki aktivite gibi verileri kullanarak doğru mesajı doğru zamanda doğru kanalda iletmesini sağlar.

Jerman Turki
ermöglicht sağlar
zeit zamanda
daten verileri
geräte cihazlar
unternehmen şirketin
status durumu
plattform platformu
wie gibi

DE Todoist zeigt die richtigen Aufgaben zur richtigen Zeit an, damit du immer weißt, worauf du dich als Nächstes konzentrieren musst.

TR Todoist doğru zamanda doğru görevleri ortaya çıkararak bir sonraki adımda tam olarak neye odaklanman gerektiğini bilmeni sağlar.

Jerman Turki
die bir
zeit olarak
richtigen doğru
als zamanda

DE Sie können auch die Funktion 'Rechner' verwenden, mit der Sie Punkte für die richtigen Antworten vergeben und das Quiz-Ergebnis direkt nach der Abgabe erhalten

TR Ayrıca, doğru cevaplar için puan atamanızı ve gönderimden hemen sonra sınav sonucunu almanızı sağlayan 'Hesaplayıcı' özelliğini de kullanabilirsiniz

Jerman Turki
punkte puan
direkt hemen
funktion özelliğini
und ve
auch ayrıca

DE Der Einsatz der richtigen Kundenengagement Software hilft Ihrem Unternehmen, sich auf mehreren Kanälen zu engagieren und Ihren Kunden die Wahl zu lassen, ob sie mit Nachrichten Ihres Unternehmens interagieren wollen oder nicht

TR Doğru müşteri etkileşimi yazılımını kullanmak, şirketinizin birden fazla kanalla ve müşterilerinizle etkileşime geçmesine, şirketinizden gelen mesajlarla etkileşime girip girmemeyi seçmesine yardımcı olacaktır

Jerman Turki
kunden müşteri
und yardımcı
ihren ve
mehreren birden fazla
software yazılım
zu fazla
sie gelen

DE Mit der richtigen Kundenengagement-Strategie heben Sie Ihr Kundenerlebnis von der Masse ab

TR Doğru müşteri etkileşimi stratejisini oluşturmak, müşteri deneyiminizi diğerlerinden farklı kılacaktır

Jerman Turki
sie farklı

DE Diese Benutzer bevorzugen die Sicherheit auf Kosten der Geschwindigkeit und sie haben die richtigen Prozesse eingerichtet und eine Infrastruktur, die sie vor der Überwachung an den Ausgabeknoten schützt.

TR Onlar güvenlik için hızı feda etmeye hazırlardır ve kendilerini çıkış nodlarının görünürlüğünden korumak için doğru işletmeyi ve altyapıyı kurarlar.

Jerman Turki
infrastruktur altyapı
sicherheit güvenlik
und ve
geschwindigkeit hız
richtigen doğru
vor için

DE Er ist der Meinung, dass man sein Ziel erreichen kann wenn man unter jeder Bedingung mit der richtigen Strategie viel arbeitet und visionell sowie innovativ denkt.

TR O, her şartta doğru bir stratejiyle, çok çalışarak, vizyoner ve inovatif düşünerek hareket etmenin hedefi yakalatacağı görüşünde.

Jerman Turki
man bir
und ve
dass her

DE Die richtigen Keywords zu finden, ist eines der Hauptziele, die Unternehmer und Website-Betreiber vor der Umsetzung einer SEO-Strategie verfolgen

TR Hedeflenecek doğru anahtar kelimeleri bulmak, işletme sahiplerinin ve site yöneticilerinin bir SEO stratejisi uygulamadan önce sahip oldukları ana hedeflerden biridir

Jerman Turki
finden bulmak
website site
seo seo
strategie stratejisi
keywords anahtar
und ve
die ana
vor önce
zu sahip
richtigen doğru

DE Die Profis, die Sie für die Verwaltung der Suchmaschinenoptimierung Ihrer Website bezahlen, verfügen bereits über die richtigen Tools, einschließlich Abonnements für diese teuren Dienste, und das ist auch der Grund, warum Sie sie bezahlen

TR Sitenizin SEO'sunu yönetmesi için ödeme yaptığınız profesyoneller, bu pahalı hizmetlere abonelikler de dahil olmak üzere tüm doğru araçlara zaten sahipler ve onlara ödeme yapmanızın nedenlerinden biri de bu

Jerman Turki
profis profesyoneller
tools araç
bezahlen ödeme
und ve
bereits zaten
diese bu
auch de
einschließlich dahil olmak üzere

DE Sie können auch die Funktion 'Rechner' verwenden, mit der Sie Punkte für die richtigen Antworten vergeben und das Quiz-Ergebnis direkt nach der Abgabe erhalten

TR Ayrıca, doğru cevaplar için puan atamanızı ve gönderimden hemen sonra sınav sonucunu almanızı sağlayan 'Hesaplayıcı' özelliğini de kullanabilirsiniz

Jerman Turki
punkte puan
direkt hemen
funktion özelliğini
und ve
auch ayrıca

DE Darüber hinaus verfügen sie über den gesamten Kontext der Interaktionen mit Kunden oder Interessenten, um mit der richtigen Nachricht nachfassen zu können.

TR Ayrıca, müşterilerle ilgili tüm içeriğe sahip olacaklar veya etkileşimleri doğru mesajla takip edecekler.

Jerman Turki
oder veya
darüber ilgili
über ayrıca
zu sahip

DE Der Einsatz der richtigen Kundenengagement Software hilft Ihrem Unternehmen, sich auf mehreren Kanälen zu engagieren und Ihren Kunden die Wahl zu lassen, ob sie mit Nachrichten Ihres Unternehmens interagieren wollen oder nicht

TR Doğru müşteri etkileşimi yazılımını kullanmak, şirketinizin birden fazla kanalla ve müşterilerinizle etkileşime geçmesine, şirketinizden gelen mesajlarla etkileşime girip girmemeyi seçmesine yardımcı olacaktır

Jerman Turki
kunden müşteri
und yardımcı
ihren ve
mehreren birden fazla
software yazılım
zu fazla
sie gelen

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan