Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "konversationen erfassen" ke Portugis

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "konversationen erfassen" dari Jerman ke Portugis

Terjemahan dari konversationen erfassen

"konversationen erfassen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:

konversationen conversas e notificações para que sua
erfassen a acessar acesso ainda alguns antes ao aos apenas as assinatura até base cada captar capturar capture coleta coletar com com a como conta contato conteúdo criar da dados das data de definir detectar do documentos dos durante e ele eles em entender essas esse esses está experiência fazer fácil ideias incluindo informações isso log los lugar mais maneira mensagens mesmo muito na nas no no entanto nos nosso nossos não nós número o o que obter onde os ou outras outros para para o para que pelo pessoais plataforma por precisa produtos página páginas quais qualquer quando que real recursos rede registrar relatórios reunir se segurança sem ser serviço serviços seu seus simples sistema site sobre solicitar sua suas são só também tem tempo tipo todas todo todos tudo um uma usando usar uso você pode vídeo à às áudio é

Terjemahan Jerman ke Portugis dari konversationen erfassen

Jerman
Portugis

DE Anstatt tatsächliche Konversationen zu simulieren, bietet HelloTalk immersive Konversationen mit Muttersprachlern, sodass Sie den Wortschatz in einer völlig authentischen Umgebung üben können.

PT Em vez de simular conversas reais, entretanto, HelloTalk oferece conversas imersivas com falantes nativos, permitindo que você pratique o vocabulário em um ambiente totalmente autêntico.

Jerman Portugis
tatsächliche reais
konversationen conversas
bietet oferece
immersive imersivas
wortschatz vocabulário
völlig totalmente
authentischen autêntico
umgebung ambiente
üben pratique
anstatt em vez
zu com
sie você
in em
den de
einer um

DE Nutzen Sie die Kreativität und Spontanität von Konversationen, indem Sie sie mit Smartsheet als Arbeitsausführungsplattform koppeln, die Konversationen in Aktionen umwandelt:

PT Aproveite a criatividade e a espontaneidade das conversas, emparelhando-as com o Smartsheet como a plataforma de execução de trabalho que transforma as conversas em ação:

Jerman Portugis
kreativität criatividade
konversationen conversas
aktionen ação
smartsheet smartsheet
und e
in em
mit com

DE Wenn diese Registerkarte ausgewählt ist, sehen Sie alle Konversationen auf Blattebene. Konversationen auf Zeilenebene werden nicht angezeigt.

PT Quando essa guia estiver selecionada, você verá todas as conversas no âmbito da planilha. As conversas no âmbito da linha não serão exibidas.

Jerman Portugis
registerkarte guia
konversationen conversas
angezeigt exibidas
sehen verá
alle todas
werden ser
nicht não
sie você
wenn quando
ist o
auf no

DE Wir verbessern derzeit die Benutzererfahrung in unserem Blog, damit Benutzer wie Sie an echten Konversationen teilnehmen können. Durch die Anmeldung mit der Unity-ID werden unerwünschte Konversationen und Spam-Inhalte in den Kommentaren reduziert.

PT Estamos aprimorando a experiência do usuário em nosso blog, permitindo que usuários como você tenham conversas reais. Fazer login com o ID Unity ajuda a reduzir conversas indesejadas e conteúdo de spam nos comentários.

Jerman Portugis
blog blog
konversationen conversas
kommentaren comentários
reduziert reduzir
verbessern aprimorando
inhalte conteúdo
spam spam
und e
an com
anmeldung login
in em
benutzer usuários
sie você
echten reais

DE Aus echten Konversationen lernen: Verbessern Sie Ihren Assistenten, indem Sie aus echten Konversationen und Echtzeit-Analysen lernen.

PT Aprender com conversas reais: melhore o aprendizado do assistente com conversas reais e ana?lises em tempo real.

Jerman Portugis
konversationen conversas
verbessern melhore
assistenten assistente
und e
echten reais

DE Wir verbessern derzeit die Benutzererfahrung in unserem Blog, damit Benutzer wie Sie an echten Konversationen teilnehmen können. Durch die Anmeldung mit der Unity-ID werden unerwünschte Konversationen und Spam-Inhalte in den Kommentaren reduziert.

PT Estamos aprimorando a experiência do usuário em nosso blog, permitindo que usuários como você tenham conversas reais. Fazer login com o ID Unity ajuda a reduzir conversas indesejadas e conteúdo de spam nos comentários.

Jerman Portugis
blog blog
konversationen conversas
kommentaren comentários
reduziert reduzir
verbessern aprimorando
inhalte conteúdo
spam spam
und e
an com
anmeldung login
in em
benutzer usuários
sie você
echten reais

DE Personen mit Berechtigungsstufen als Bearbeiter oder höher können Kommentare hinzufügen und Konversationen beginnen. Jede Person mit Zugriff auf das Sheet kann Konversationen anzeigen.

PT Pessoas com permissões de nível editorou superior podem adicionar comentários e iniciar conversas. Qualquer pessoa com acesso à planilha pode visualizar as conversas.

Jerman Portugis
kommentare comentários
hinzufügen adicionar
konversationen conversas
anzeigen visualizar
zugriff acesso
und e
person pessoa
personen pessoas
kann pode
mit com
auf iniciar

DE Mit Marken-Keywords können Sie mehr Konversationen erfassen, die für Ihre Marke, Ihre Branche oder Ihre Wettbewerber relevant sind.

PT As palavras-chave da marca ajudam a detectar mais conversas relevantes para a sua marca, o seu setor ou a concorrência.

Jerman Portugis
konversationen conversas
branche setor
wettbewerber concorrência
relevant relevantes
keywords palavras-chave
oder ou
marke marca
mehr mais

DE Erfassen und Zuordnen von Konversationen durch unsere Chatbot-Software

PT Capture e mapeie conversas com o nosso programa de respostas automáticas

Jerman Portugis
konversationen conversas
software programa
und e

DE So erfassen wir Ihre Daten, diese Daten erfassen wir, und das tun wir damit

PT Como coletamos seus dados, quais dados coletamos e o que fazemos com eles

Jerman Portugis
daten dados
und e
ihre seus
damit com
so como

DE Wir erfassen personenbezogene Daten aus den Quellen, die im Abschnitt „Welche Daten erfassen und erhalten wir?“ oben genannt werden

PT Coletamos Dados Pessoais das fontes descritas acima em “Que informações coletamos e recebemos?”

DE Noch besser: Erfassen Sie das Feedback schon während der Veranstaltung. Mit unserer neuen App SurveyMonkey Anywhere können Sie auch ohne Internetverbindung Antworten erfassen.

PT Melhor ainda: colete feedback durante o evento. Nosso novo aplicativo, o SurveyMonkey Anywhere, ajuda você a coletar respostas sem precisar de conexão com a internet.

Jerman Portugis
veranstaltung evento
neuen novo
app aplicativo
noch ainda
besser melhor
feedback feedback
ohne sem
sie você
mit com
antworten respostas

DE Noch besser: Erfassen Sie das Feedback schon während der Veranstaltung. Mit unserer neuen App SurveyMonkey Anywhere können Sie auch ohne Internetverbindung Antworten erfassen.

PT Melhor ainda: colete feedback durante o evento. Nosso novo aplicativo, o SurveyMonkey Anywhere, ajuda você a coletar respostas sem precisar de conexão com a internet.

Jerman Portugis
veranstaltung evento
neuen novo
app aplicativo
noch ainda
besser melhor
feedback feedback
ohne sem
sie você
mit com
antworten respostas

DE Noch besser: Erfassen Sie das Feedback schon während der Veranstaltung. Mit unserer neuen App SurveyMonkey Anywhere können Sie auch ohne Internetverbindung Antworten erfassen.

PT Melhor ainda: colete feedback durante o evento. Nosso novo aplicativo, o SurveyMonkey Anywhere, ajuda você a coletar respostas sem precisar de conexão com a internet.

Jerman Portugis
veranstaltung evento
neuen novo
app aplicativo
noch ainda
besser melhor
feedback feedback
ohne sem
sie você
mit com
antworten respostas

DE Noch besser: Erfassen Sie das Feedback schon während der Veranstaltung. Mit unserer neuen App SurveyMonkey Anywhere können Sie auch ohne Internetverbindung Antworten erfassen.

PT Melhor ainda: colete feedback durante o evento. Nosso novo aplicativo, o SurveyMonkey Anywhere, ajuda você a coletar respostas sem precisar de conexão com a internet.

Jerman Portugis
veranstaltung evento
neuen novo
app aplicativo
noch ainda
besser melhor
feedback feedback
ohne sem
sie você
mit com
antworten respostas

DE Noch besser: Erfassen Sie das Feedback schon während der Veranstaltung. Mit unserer neuen App SurveyMonkey Anywhere können Sie auch ohne Internetverbindung Antworten erfassen.

PT Melhor ainda: colete feedback durante o evento. Nosso novo aplicativo, o SurveyMonkey Anywhere, ajuda você a coletar respostas sem precisar de conexão com a internet.

Jerman Portugis
veranstaltung evento
neuen novo
app aplicativo
noch ainda
besser melhor
feedback feedback
ohne sem
sie você
mit com
antworten respostas

DE Noch besser: Erfassen Sie das Feedback schon während der Veranstaltung. Mit unserer neuen App SurveyMonkey Anywhere können Sie auch ohne Internetverbindung Antworten erfassen.

PT Melhor ainda: colete feedback durante o evento. Nosso novo aplicativo, o SurveyMonkey Anywhere, ajuda você a coletar respostas sem precisar de conexão com a internet.

Jerman Portugis
veranstaltung evento
neuen novo
app aplicativo
noch ainda
besser melhor
feedback feedback
ohne sem
sie você
mit com
antworten respostas

DE Noch besser: Erfassen Sie das Feedback schon während der Veranstaltung. Mit unserer neuen App SurveyMonkey Anywhere können Sie auch ohne Internetverbindung Antworten erfassen.

PT Melhor ainda: colete feedback durante o evento. Nosso novo aplicativo, o SurveyMonkey Anywhere, ajuda você a coletar respostas sem precisar de conexão com a internet.

Jerman Portugis
veranstaltung evento
neuen novo
app aplicativo
noch ainda
besser melhor
feedback feedback
ohne sem
sie você
mit com
antworten respostas

DE Noch besser: Erfassen Sie das Feedback schon während der Veranstaltung. Mit unserer neuen App SurveyMonkey Anywhere können Sie auch ohne Internetverbindung Antworten erfassen.

PT Melhor ainda: colete feedback durante o evento. Nosso novo aplicativo, o SurveyMonkey Anywhere, ajuda você a coletar respostas sem precisar de conexão com a internet.

Jerman Portugis
veranstaltung evento
neuen novo
app aplicativo
noch ainda
besser melhor
feedback feedback
ohne sem
sie você
mit com
antworten respostas

DE Noch besser: Erfassen Sie das Feedback schon während der Veranstaltung. Mit unserer neuen App SurveyMonkey Anywhere können Sie auch ohne Internetverbindung Antworten erfassen.

PT Melhor ainda: colete feedback durante o evento. Nosso novo aplicativo, o SurveyMonkey Anywhere, ajuda você a coletar respostas sem precisar de conexão com a internet.

Jerman Portugis
veranstaltung evento
neuen novo
app aplicativo
noch ainda
besser melhor
feedback feedback
ohne sem
sie você
mit com
antworten respostas

DE Noch besser: Erfassen Sie das Feedback schon während der Veranstaltung. Mit unserer neuen App SurveyMonkey Anywhere können Sie auch ohne Internetverbindung Antworten erfassen.

PT Melhor ainda: colete feedback durante o evento. Nosso novo aplicativo, o SurveyMonkey Anywhere, ajuda você a coletar respostas sem precisar de conexão com a internet.

Jerman Portugis
veranstaltung evento
neuen novo
app aplicativo
noch ainda
besser melhor
feedback feedback
ohne sem
sie você
mit com
antworten respostas

DE Noch besser: Erfassen Sie das Feedback schon während der Veranstaltung. Mit unserer neuen App SurveyMonkey Anywhere können Sie auch ohne Internetverbindung Antworten erfassen.

PT Melhor ainda: colete feedback durante o evento. Nosso novo aplicativo, o SurveyMonkey Anywhere, ajuda você a coletar respostas sem precisar de conexão com a internet.

Jerman Portugis
veranstaltung evento
neuen novo
app aplicativo
noch ainda
besser melhor
feedback feedback
ohne sem
sie você
mit com
antworten respostas

DE Noch besser: Erfassen Sie das Feedback schon während der Veranstaltung. Mit unserer neuen App SurveyMonkey Anywhere können Sie auch ohne Internetverbindung Antworten erfassen.

PT Melhor ainda: colete feedback durante o evento. Nosso novo aplicativo, o SurveyMonkey Anywhere, ajuda você a coletar respostas sem precisar de conexão com a internet.

Jerman Portugis
veranstaltung evento
neuen novo
app aplicativo
noch ainda
besser melhor
feedback feedback
ohne sem
sie você
mit com
antworten respostas

DE Noch besser: Erfassen Sie das Feedback schon während der Veranstaltung. Mit unserer neuen App SurveyMonkey Anywhere können Sie auch ohne Internetverbindung Antworten erfassen.

PT Melhor ainda: colete feedback durante o evento. Nosso novo aplicativo, o SurveyMonkey Anywhere, ajuda você a coletar respostas sem precisar de conexão com a internet.

Jerman Portugis
veranstaltung evento
neuen novo
app aplicativo
noch ainda
besser melhor
feedback feedback
ohne sem
sie você
mit com
antworten respostas

DE WhatsApp-Konversationen werden nicht auf WhatsApp-Servern gespeichert, daher ist es nicht möglich, sie direkt von der App selbst wiederherzustellen

PT As conversas do WhatsApp não são armazenadas nos servidores do WhatsApp, por isso não é possível restaurá-las diretamente do próprio aplicativo

Jerman Portugis
gespeichert armazenadas
direkt diretamente
app aplicativo
konversationen conversas
whatsapp whatsapp
servern servidores
ist é
nicht não
möglich possível
der o
daher por isso

DE Mit den Listening-Tools von Sprout können Marken weltweite Social-Media-Konversationen nutzen, um umsetzbare Erkenntnisse zu extrahieren, Branchenlücken zu erkennen und die Markengesundheit zu verbessern.

PT Com as ferramentas de listening do Sprout, as marcas podem extrair perspectivas práticas, identificar lacunas do setor e melhorar sua integridade a partir de conversas em redes sociais.

Jerman Portugis
marken marcas
extrahieren extrair
konversationen conversas
verbessern melhorar
tools ferramentas
und e
social sociais
können podem

DE Beim Social Listening geht es darum, Konversationen und Trends rund um Ihre Marke und Ihre Branche nachzuverfolgen, und diese Erkenntnisse zu nutzen, um bessere Marketingentscheidungen zu treffen.

PT O listening social refere-se à análise das conversas e tendências que acontecem não apenas em torno da sua marca, mas em todo o setor, e no uso dessas ideias para tomar melhores decisões de marketing.

Jerman Portugis
social social
konversationen conversas
trends tendências
nutzen uso
bessere melhores
branche setor
darum o
und e
marke marca
geht de
es sua
diese dessas

DE Um noch einen Schritt weiter zu gehen, können Sie Ihrer Smart Inbox Marken-Keywords hinzufügen (im Folgenden beschrieben) und dadurch relevante Konversationen nachverfolgen.

PT Dê um passo adiante e adicione palavras-chave da marca (discutidas a seguir) à sua Inbox inteligente e obtenha conversas relevantes.

Jerman Portugis
smart inteligente
hinzufügen adicione
relevante relevantes
konversationen conversas
und e
keywords palavras-chave
einen um
schritt passo
zu marca
folgenden seguir
weiter adiante

DE Laden Sie Ihr Team ein, Sie bei der Beantwortung eingehender Nachrichten und der Suche nach neuen Konversationen zu unterstützen, ohne sich Gedanken darüber machen zu müssen, dass zwei Personen sich um dieselbe Aufgabe kümmern.

PT Convide sua equipe para ajudá-lo a responder às mensagens recebidas e encontrar novas conversas sem se preocupar em fazer as coisas duas vezes.

Jerman Portugis
beantwortung responder
suche encontrar
neuen novas
konversationen conversas
kümmern preocupar
team equipe
ohne sem
und e
nachrichten mensagens
bei a
zwei duas

DE Mehr Umsatz, weniger Aufwand. Starte Konversationen und setzte sie fort, während du andere Dinge tust.

PT Mais vendas, menos esforço. Comece as conversas e mantenha-as em andamento enquanto você faz outras coisas.

Jerman Portugis
umsatz vendas
weniger menos
aufwand esforço
starte comece
konversationen conversas
dinge coisas
und e
mehr mais
andere outras
sie você

DE Du hast keine Gelegenheit zu persönlichen Konversationen mit Käufern? Kein Problem

PT Não tem a oportunidade de conversas individuais com compradores? Não tem problema

Jerman Portugis
gelegenheit oportunidade
konversationen conversas
käufern compradores
problem problema
persönlichen a
zu com

DE Die besten Präsentationen sind Konversationen

PT As melhores apresentações são diálogos

Jerman Portugis
präsentationen apresentações
sind são
besten melhores
die o

DE Die Wissenschaft hat gezeigt, dass sich unsere Gehirne während Konversationen wechselseitig synchronisieren.

PT De acordo com estudos científicos, nossos cérebros, literalmente, "sincronizam" durante conversas.

Jerman Portugis
konversationen conversas

DE Wir können uns sehr gut an persönliche Konversationen erinnern, da unser Gehirn jenes des Gegenübers zu spiegeln versucht

PT Conversas fazem um bom trabalho de não sair da nossa cabeça, porque quando nós trocamos conversa com alguém, nossa atividade cerebral, literalmente, começa a espelhar a deles

Jerman Portugis
konversationen conversas
gut bom
da porque
an com
persönliche a
unser de
des o

DE Hier erhalten Twitter-Nutzer eine Reihe von Optionen, mit denen Konversationen im Fluss gehalten werden können.

PT Isso dá aos usuários do Twitter uma série de opções para manter as conversas fluindo.

Jerman Portugis
konversationen conversas
nutzer usuários
twitter twitter
optionen opções
gehalten manter
können para
hier é

DE Mit der Conversations REST API erstellen Sie Konversationen mit mehreren Teilnehmern über SMS, MMS, WhatsApp und Chat.

PT Crie conversas com vários participantes por SMS, MMS, WhatsApp e chat usando a API REST do Conversations.

Jerman Portugis
api api
teilnehmern participantes
sms sms
mms mms
whatsapp whatsapp
chat chat
konversationen conversas
und e
mit com

DE Erstellen, verwalten und orchestrieren Sie kanalübergreifende Konversationen

PT Crie, gerencie e organize conversas entre canais

Jerman Portugis
konversationen conversas
kanal canais
und e
verwalten gerencie

DE Hänge Konversationen aus Slack an Trello-Karten an, ändere Fälligkeitsdaten, trete Karten und Boards bei und abonniere Karten.

PT Anexe conversas da Slack a cartões do Trello, mude prazos, una cartões e murais e assine cartões.

Jerman Portugis
konversationen conversas
karten cartões
trello trello
und e
bei a

DE Sie können Hike-, Line- oder WeChat-Konversationen entweder von einer iCloud- oder einer iTunes-Sicherung abrufen.

PT Você pode recuperar as conversas Hike, Line ou WeChat de um iCloud ou de um backup do iTunes.

Jerman Portugis
abrufen recuperar
konversationen conversas
line line
icloud icloud
sicherung backup
itunes itunes
oder ou
sie você
können pode
von de
entweder um

DE Kik speichert keine Konversationen auf ihren Servern, daher ist es nicht möglich, Nachrichten direkt aus der Anwendung wiederherzustellen. Mithilfe Ihrer Backups können Sie Ihre Daten jedoch zurückerhalten.

PT O Kik não armazena conversas em seus servidores, portanto, não é possível restaurar mensagens diretamente do aplicativo. No entanto, usando seus backups, você pode recuperar suas informações.

Jerman Portugis
kik kik
speichert armazena
konversationen conversas
servern servidores
direkt diretamente
backups backups
anwendung aplicativo
daten informações
mithilfe usando
ist é
nachrichten mensagens
daher portanto
nicht não
möglich possível
wiederherzustellen recuperar
sie você
können pode
ihre seus
der o
auf em

DE Soll ich alte Konversationen automatisch löschen?

PT Devo excluir automaticamente conversas antigas?

Jerman Portugis
soll devo
alte antigas
konversationen conversas
automatisch automaticamente
löschen excluir

DE Mit Konversationen können Sie und Ihr Team die kritische Kommunikation in Echtzeit, direkt im Kontext Ihrer Arbeit verwalten und nachverfolgen

PT As conversas permitem que você e sua equipe gerenciem e acompanhem a comunicação crítica em tempo real, diretamente no contexto de seu trabalho

Jerman Portugis
konversationen conversas
direkt diretamente
kontext contexto
verwalten gerenciem
team equipe
arbeit trabalho
und e
sie você
echtzeit tempo real
kommunikation comunicação
in em
im no

DE Konversationen können auf Zeilenebene, auf Blattebene oder auf Arbeitsbereichsebene in Smartsheet aufgezeichnet werden.

PT As conversas podem ser gravadas no nível da linha, da planilha ou da área de trabalho no Smartsheet.

Jerman Portugis
konversationen conversas
smartsheet smartsheet
oder ou
können podem
werden ser
in no

DE Jeder Benutzer, für den das Blatt freigegeben ist, kann im Kontext seiner Arbeit die Konversationen verfolgen, Kommentare anzeigen und darauf antworten

PT Todos os que estão compartilhados na planilha podem acompanhar, visualizar ou responder aos comentários dentro do contexto de seu trabalho

Jerman Portugis
kontext contexto
verfolgen acompanhar
anzeigen visualizar
arbeit trabalho
kommentare comentários
antworten responder
im dentro
kann podem

DE Da alle Benutzer sich auf dieselben Informationen beziehen, bleiben Konversationen produktiv und Teams auf demselben Stand.   

PT Com todos consultando as mesmas informações, as conversas permanecem produtivas e as equipes se mantêm alinhadas.

Jerman Portugis
informationen informações
konversationen conversas
produktiv produtivas
teams equipes
alle todos
und e
bleiben se
dieselben mesmas

DE Konversationen im Kontext Ihrer Arbeit führen

PT Desenvolva as conversas no contexto do seu trabalho

Jerman Portugis
konversationen conversas
im no
kontext contexto
ihrer seu
arbeit trabalho

DE Mit Konversationen können Sie Arbeiten nachverfolgen und Diskussionen zu dieser Arbeit an derselben Stelle führen

PT Com as conversas, você pode acompanhar o trabalho e discutir sobre ele em um só lugar

Jerman Portugis
nachverfolgen acompanhar
konversationen conversas
und e
stelle lugar
können pode
sie você
arbeit trabalho
an com

DE Konversationen können sich auf ein ganzes Blatt oder aber auf eine bestimmte Zeile oder Karte in einem Blatt beziehen. Die Arbeit mit Kommentaren erfolgt im Konversationsbereich.(Außerdem können Sie Kommentare in einem Arbeitsbereich nutzen.)

PT As conversas podem ser aplicadas a uma planilha inteira ou a uma linha ou um cartão específico da planilha.Você trabalhará com comentários no Painel de conversas.(Você também poderá usar comentários em uma área de trabalho.)

Jerman Portugis
konversationen conversas
karte cartão
oder ou
können poderá
kommentare comentários
sie você
in em
im no
arbeit trabalho
zeile uma
mit com
außerdem de

DE Mit Blattkommentaren können Sie Konversationen über das Blatt führen, die sich nicht nur auf eine bestimmte Zeile beziehen.

PT Use os comentários da planilha para ter conversas gerais sobre a planilha, que não sejam específicas sobre nenhuma linha em especial.

Jerman Portugis
konversationen conversas
nicht não
zeile linha
mit use
das o
auf em

DE Automatisieren von Konversationen mit dem Flow Builder

PT Utilização do Criador de fluxos para automatizar conversas

Jerman Portugis
automatisieren automatizar
konversationen conversas
builder criador

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan