Terjemahkan "wert jeder einzelnen" ke Perancis

FR * Accédez au Avid Complete Plugin Bundle (une valeur de 49,99 $ USD/an), HEAT (une valeur de 495 USD), UVI Falcon (une valeur de 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (une valeur de 99 USD) et 3 mois d'Auto-Tune Unlimited

• Accédez au Avid
• Plugin Bundle
• USD
• an
• HEAT
• valeur de USD
• UVI Falcon
• Celemony Melodyne essential
• mois d'Auto-Tune Unlimited

FR Cas où une dose journalière acceptable (DJA) n’a pas pu être définie ; cas où une DJA provisoire avait été définie par le CSAH ou encore, cas où la base sur laquelle la DJA avait été établie par le CSAH était peu claire.

• où une dose
• acceptable
• DJA
• pu être définie
• où une DJA
• avait été définie
• CSAH
• où la base
• laquelle la DJA
• était peu

FR Supposons que vous ayez une transaction de 1 500 $ au stade entrant, une transaction de 2 000 $ au stade de la qualification et une transaction de 1 000 $ au stade de la négociation

• stade entrant

FR Vous avez probablement trouvé une opportunité de créer une valeur ajoutée sur un marché qui recherche ce que vous vendez. Le profit est un effet secondaire découlant de cette valeur ajoutée. Alors, quelle est la nature de cette valeur ?

• avez probablement trouvé
• opportunité de créer
• marché qui recherche
• vendez
• valeur ajoutée
• Alors
• valeur

FR Pour modifier la valeur rem d’une police, utilisez le curseur ou cliquez sur la valeur actuelle et saisissez manuellement une nouvelle valeur

• modifier la valeur
• police
• utilisez le curseur
• actuelle
• valeur

FR SI la ligne 2 de la colonne « Date de commande » est postérieure ou égale à TODAY (aujourd’hui), AND (et) antérieure aux 7 jours suivants, retourne la valeur « Jaune »

• Date de commande
• postérieure
• égale à TODAY
• AND
• antérieure aux jours
• retourne la valeur
• Jaune

FR Recherche la valeur « Veste » dans la colonne « Article vêtement », retourne la valeur de la colonne « Numéro d’article » si elle est trouvée. S’il y a une erreur, comme #No Match, retourne une valeur vide.

• Recherche la valeur
• Veste
• colonne
• Article vêtement
• retourne la valeur
• Numéro
• trouvée
• a une erreur
• Match
• retourne une valeur

FR Au cours de la période 2018-2019, l'Inde a exporté des fruits et légumes d'une valeur de 1 469,33 millions de dollars, dont des fruits d'une valeur de 692,01 millions de dollars et des légumes d'une valeur de 777,25 millions de dollars.

• l'Inde a exporté
• fruits
• légumes d'une valeur
• millions de dollars
• fruits d'une valeur

FR Supposons que vous ayez une transaction de 1 500 $ au stade entrant, une transaction de 2 000 $ au stade de la qualification et une transaction de 1 000 $ au stade de la négociation

• stade entrant

FR Pour modifier la valeur rem d’une police, utilisez le curseur ou cliquez sur la valeur actuelle et saisissez manuellement une nouvelle valeur

• modifier la valeur
• police
• utilisez le curseur
• actuelle
• valeur

FR SI la ligne 2 de la colonne « Date de commande » est postérieure ou égale à TODAY (aujourd’hui), AND (et) antérieure aux 7 jours suivants, retourne la valeur « Jaune ».

• Date de commande
• postérieure
• égale à TODAY
• AND
• antérieure aux jours
• retourne la valeur
• Jaune

FR Retourne le pourcentage de la ligne parent de la ligne 7 de la colonne « % terminé ». Génère la valeur « En attente pour l’instant » Si la valeur est inférieure à (<) 1, la valeur « Actif » sinon.

• Retourne le pourcentage
• terminé
• Génère la valeur
• valeur est inférieure
• valeur
• Actif

FR Supposons que vous ayez une transaction de 1 500 $ au stade entrant, une transaction de 2 000 $ au stade de la qualification et une transaction de 1 000 $ au stade de la négociation

• stade entrant

FR /* Tout d'abord, $g est incrémentée de 10, et donc $g vaut 24. Ensuite, la valeur de $g, (24) est assignée à la variable $h, qui vaut donc elle aussi 24. */

• d'abord
• donc
• vaut
• Ensuite

FR Combien vaut votre marque ? Par exemple, une paire de jeans anonyme pourrait être d’une valeur de 19$ tandis qu'une paire de marque Levi's pourrait valoir 119$

• exemple
• paire de jeans
• valeur de tandis
• paire de marque
• pourrait valoir

FR La visibilité et la conformité s'appuient sur l'identité cloud unique de l’utilisateur : les règles encadrant les mots de passe et l'authentification multifacteur sont appliquées à chaque connexion.

• visibilité
• passe

FR Après avoir utilisé l'outil de vérification de backlink vous pouvez utiliser cet outil pour analyser davantage la valeur de chaque lien individuel.

• backlink vous pouvez
• davantage la valeur
• lien

FR La hauteur de chaque couleur indique comment la valeur de ce flux a changé au fil du temps

• flux a changé

FR La hauteur de chaque couleur indique comment la valeur de ce flux a changé au fil du temps

• flux a changé

FR Saisissez une valeur dans la colonne principale de chaque ligne vide que vous souhaitez imprimer. (Il s’agit d’une valeur temporaire que vous supprimerez avant d’imprimer la feuille.)

• Saisissez une valeur
• souhaitez imprimer

FR Les Ressources Humaines sont comme n'importe quelle autre unité commerciale : elles doivent articuler leur valeur et démontrer cette valeur avec des résultats tangibles et des mesures de la performance solides

• n'importe quelle autre
• commerciale
• elles doivent articuler
• valeur
• démontrer cette valeur
• résultats tangibles
• solides

FR Saisissez une valeur dans la colonne principale de chaque ligne vide que vous souhaitez imprimer. (Il s’agit d’une valeur temporaire que vous supprimerez avant d’imprimer la feuille.)

• Saisissez une valeur
• souhaitez imprimer

FR Chaque scène affiche une chronologie sous l'aperçu de la scène pour un montage facile et précis de chaque scène. 

• montage facile

FR Les bulles blanches dans le rapport définissent la moyenne de l’équipe et vous montrent les performances de chaque membre de l’équipe par rapport au taux de conversion moyen global pour chaque étape

• montrent les performances
• rapport au taux
• conversion moyen global
• étape

FR Le second est destiné aux managers, pour leur permettre de comprendre comment réagissent leurs équipes dans le temps (aujourd’hui et dans les prochaines semaines).

• second est destiné
• managers
• permettre de comprendre
• réagissent leurs équipes
• prochaines semaines

FR Nous allons vous expliquer brièvement comment se positionne chaque type dappareil, avant de plonger dans les spécificités de ce que chaque appareil peut faire.

• allons vous expliquer
• comment se positionne
• type dappareil

FR Encore une fois, Camilla a choisi d’utiliser un seul ProHead Plus UV 250 W avec un Zoom Reflector alimenté par un seul Pro-11

• fois
• Camilla a choisi
• seul ProHead Plus
• seul

FR Faisant le multiplexage de plusieurs IdP vers un seul SP ou d’un seul IdP vers plusieurs SP

• Faisant le multiplexage
• SP
• seul IdP vers

FR Les projets ont une durée limitée. La gestion efficace de chaque projet grâce à l'Agilité garantit l'achèvement des tâches individuelles et de l'ensemble du projet dans les délais, ce qui améliore la conversion de l'entreprise.

• limitée
• individuelles
• l'ensemble du projet
• délais
• améliore la conversion

FR La conception d'ensemble d'une présentation peut dicter la façon dont toutes les autres diapositives apparaissent et fonctionnent, c'est ce qu'on appelle la diapositive maîtresse

• conception d'ensemble d'une
• dicter la façon
• diapositives apparaissent
• fonctionnent
• c'est ce qu'on
• diapositive maîtresse

FR L'incitatif FAME est-il applicable pour plusieurs achats xEV par un client? Ou est-il possible d'obtenir une subvention pour les commandes groupées au nom d'une seule personne ou au nom d'une seule entreprise?

• L'incitatif FAME est-il
• client
• est-il possible d'obtenir
• groupées au nom
• seule personne
• nom d'une seule

FR Améliorez vos services avec une visibilité totale par rapport aux performances de chaque fournisseur en matière de délais et de réponses, de prix, de quantités et de livraisons, jusqu'à l'article individuel du bon de commande.

• matière de délais
• réponses
• prix
• quantités
• livraisons
• jusqu'à l'article individuel

FR L’instructeur fournira une présentation des fonctionnalités et une analyse technique approfondie pour chaque produit et chaque solution

• fournira une présentation
• fonctionnalités
• analyse technique approfondie
• produit
• solution

FR Pour choisir l'iPhone le mieux adapté à vos besoins, il faut connaître la différence entre chaque modèle. Voici un résumé rapide de chacun d'eux :

• modèle
• Voici un résumé
• chacun d'eux

FR Pour une ventilation de chaque classement IP possible, consultez le tableau niveau par niveau sur DSMT.com .

• IP possible
• consultez le tableau

FR Vous pouvez suivre ces activités et en faire rapport grâce à une vue d?écran unique de chaque voyageur

• voyageur

FR Au travail ! Au fur et à mesure que les étapes sont terminées, assurez-vous de déplacer chaque pièce dans votre workflow afin que vous puissiez voir votre travail du début à la fin.

• travail
• fur
• terminées
• assurez-vous de déplacer

FR Les projets ont une durée limitée. La gestion efficace de chaque projet grâce à l'Agilité garantit l'achèvement des tâches individuelles et de l'ensemble du projet dans les délais, ce qui améliore la conversion de l'entreprise.

• limitée
• individuelles
• l'ensemble du projet
• délais
• améliore la conversion

FR La conception d'ensemble d'une présentation peut dicter la façon dont toutes les autres diapositives apparaissent et fonctionnent, c'est ce qu'on appelle la diapositive maîtresse

• conception d'ensemble d'une
• dicter la façon
• diapositives apparaissent
• fonctionnent
• c'est ce qu'on
• diapositive maîtresse

FR ... Une conception modulaire composée d'un corps de vanne en trois parties et de cylindres individuels (3 ou 5). Les trois blocs autour des vannes de la pompe sont d'une conception très simple et propre, qui, avec les cylindres individuels, ...

• conception modulaire composée
• corps de vanne
• trois parties
• cylindres individuels
• trois blocs autour
• propre

FR Suivez la progression de vos clients à travers certaines étapes telles que l?évaluation, la sélection, l?achat et l?intégration, quelle que soit la durée de ces étapes

• Suivez la progression
• clients à travers
• évaluation
• sélection
• achat
• intégration
• quelle que soit

FR Comparez le coût moyen de la vie dans chacun des États à l'aide de notre carte complète des États-Unis ou de cartes par État

• Comparez le coût
• chacun des États
• complète des États-Unis
• cartes par État

FR Comparez le coût moyen de la vie dans chacun des États à l'aide de notre carte complète des États-Unis ou de cartes par État

• Comparez le coût
• chacun des États
• complète des États-Unis
• cartes par État

FR Vos applications sont-elles un bloc de code unique exécuté sur une seule machine virtuelle (VM), ou bien utilisez-vous une approche moderne basée sur des microservices ?

• code unique exécuté
• seule machine virtuelle
• VM
• utilisez-vous une approche

FR Les différents conteneurs sont exécutés à partir d'un noyau et d'un environnement d'exécution communs, et plusieurs applications sont hébergées sur un même hôte, ce qui simplifie les déploiements multi-clients

• partir d'un noyau
• d'un environnement d'exécution
• applications sont hébergées
• hôte
• simplifie les déploiements

FR Le second est destiné aux managers, pour leur permettre de comprendre comment réagissent leurs équipes dans le temps (aujourd’hui et dans les prochaines semaines).

• second est destiné
• managers
• permettre de comprendre
• réagissent leurs équipes
• prochaines semaines

FR Pour vous aider à comprendre comment chaque équipe travaille ensemble, nous allons vous expliquer comment fonctionne chaque étape en pratique

• aider à comprendre
• équipe travaille ensemble
• allons vous expliquer
• fonctionne chaque étape
• pratique

FR Pour vous aider à comprendre comment chaque équipe travaille ensemble, nous allons vous expliquer comment fonctionne chaque étape en pratique

• aider à comprendre
• équipe travaille ensemble
• allons vous expliquer
• fonctionne chaque étape
• pratique

FR Filtrez vos données avant d'ajouter des questions à chaque tableau de bord pour prendre en compte les besoins spécifiques de chacun de vos interlocuteurs. 

• Filtrez vos données
• d'ajouter des questions
• tableau de bord
• prendre en compte
• interlocuteurs

FR Identifiez rapidement les opportunités marketing et intervenez plus rapidement avec une plateforme agile qui améliore la valeur de chaque élément de contenu.

• marketing
• intervenez plus rapidement