DE Daher haben wir nur eine begrenzte Kontrolle darüber, wie viel die Arbeiter tatsächlich bekommen.Doch über Fair Trade können wir den Lohn der Arbeiterinnen und Arbeiter aufstocken und für eine Verbesserung ihrer Lebensverhältnisse sorgen.
"gewöhnlichen arbeiter anspricht" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Perancis berikut:
gewöhnlichen | ordinaire |
arbeiter | ouvrier ouvriers travailleur travailleurs |
DE Daher haben wir nur eine begrenzte Kontrolle darüber, wie viel die Arbeiter tatsächlich bekommen.Doch über Fair Trade können wir den Lohn der Arbeiterinnen und Arbeiter aufstocken und für eine Verbesserung ihrer Lebensverhältnisse sorgen.
FR Mais grâce au programme Fair Trade, nous pouvons compléter les salaires des ouvriers en leur offrant des avantages qui améliorent leur qualité de vie.
Jerman | Perancis |
---|---|
arbeiter | ouvriers |
trade | trade |
verbesserung | améliorent |
und | grâce |
können wir | pouvons |
daher | ce |
nur | mais |
ihrer | de |
wir | nous |
DE Daher haben wir nur eine begrenzte Kontrolle darüber, wie viel die Arbeiter tatsächlich bekommen.Doch über Fair Trade können wir den Lohn der Arbeiterinnen und Arbeiter aufstocken und für eine Verbesserung ihrer Lebensverhältnisse sorgen.
FR Mais grâce au programme Fair Trade, nous pouvons compléter les salaires des ouvriers en leur offrant des avantages qui améliorent leur qualité de vie.
DE An einem gewöhnlichen Tag finden Sie unser Bynder Team beim gemeinsamen Mittagessen in der geräumigen Küche, wie es ein Meeting nach dem anderen abwickelt oder sich nach Feierabend in einer Bar auf ein Bier trifft
FR Vous pourrez y voir les équipes américaines prendre leur déjeuner ensemble dans une cuisine spacieuse, naviguant de meeting en meeting, où se réunir dans les zones sous-jacentes de leurs bureaux
Jerman | Perancis |
---|---|
geräumigen | spacieuse |
meeting | meeting |
mittagessen | déjeuner |
küche | cuisine |
team | équipes |
in | en |
sie | pourrez |
DE Manchmal können wichtige Anfragen oder Fragen außerhalb der gewöhnlichen Arbeitszeit auftreten
FR Parfois, des requêtes et des questions se posent en dehors des heures de travail typiques
Jerman | Perancis |
---|---|
manchmal | parfois |
anfragen | requêtes |
fragen | questions |
außerhalb | dehors |
der | de |
DE Sie lassen Ihren Datenverkehr wie alten, gewöhnlichen Datenverkehr erscheinen, und Ihr Anbieter kann nicht erkennen, dass Sie Datenschutzsoftware aktiviert haben!
FR Ils font ressembler votre trafic à n?importe quel ancien trafic normal, et votre fournisseur ne peut pas voir que vous utilisez un logiciel de confidentialité !
Jerman | Perancis |
---|---|
datenverkehr | trafic |
alten | ancien |
anbieter | fournisseur |
wie | ressembler |
und | et |
kann | peut |
ihr | de |
nicht | pas |
haben | importe |
DE Du solltest Grammarly nicht mit einem gewöhnlichen Grammatikprüfer verwechseln, denn es ist vollgepackt mit Funktionen
FR Se distinguant amplement des correcteurs de grammaire ordinaires, Grammarly offre tout un éventail de fonctionnalités
Jerman | Perancis |
---|---|
funktionen | fonctionnalités |
einem | un |
denn | de |
DE Der Stil wurde basierend auf der Variante „Flächige Farben“ entwickelt und setzt statt Volltonfarben Farbverläufe ein, um gewöhnlichen Icons Tiefe und Räumlichkeit zu verleihen.
FR Développé à partir de Flat, il est exempt de taches de couleurs et utilise des dégradés pour ajouter de la profondeur et de la dimension aux icônes classiques.
Jerman | Perancis |
---|---|
entwickelt | développé |
farbverläufe | dégradés |
tiefe | profondeur |
icons | icônes |
und | et |
farben | couleurs |
der | la |
zu | à |
um | pour |
ein | est |
DE Wir sind keine gewöhnlichen Kunden. Wir können unsere Meinung sagen, abstimmen und ich empfinde dies als eine tolle Chance, die uns gegeben wurde.
FR On n’est pas un client lambda. On peut donner son avis, on peut voter, et ça c’est vraiment une chance qui nous est donnée je pense.
Jerman | Perancis |
---|---|
kunden | client |
abstimmen | voter |
chance | chance |
ich | je |
gegeben | donné |
die | nest |
und | et |
wurde | est |
wir | nous |
als | peut |
können | qui |
keine | pas |
eine | une |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
FR Sortez de l’ordinaire et enchantez l’assistance avec la toute dernière fête sur la plage de Monaco, ou testez leur ingéniosité avec une chasse au trésor dans le Boston historique.
Jerman | Perancis |
---|---|
monaco | monaco |
testen | testez |
historischen | historique |
boston | boston |
oder | ou |
und | et |
in | dans |
vom | de |
freude | le |
DE Dieser kurzzeitige Modus ist ein Standard-Ansturm mit einem großen Haken: Jeder Anstieg bringt einen Elite-Gegner hervor, was die Gefahr im Gegensatz zur gewöhnlichen Überlebenserfahrung verdreifacht
FR Ce mode à durée limitée est standard pour Carnage avec un rebondissement majeur : chaque déferlement fera apparaître un ennemi Élite, faisant tripler le danger par rapport à l’expérience de survie habituelle
Jerman | Perancis |
---|---|
modus | mode |
gefahr | danger |
standard | standard |
ist | est |
die | à |
DE Ja! DMARC funktioniert ganz anders als Ihre gewöhnlichen Anti-Spam-Filter und E-Mail-Sicherheits-Gateways
FR Oui ! La DMARC fonctionne très différemment des filtres antispam et des passerelles de sécurité du courrier électronique ordinaires
Jerman | Perancis |
---|---|
dmarc | dmarc |
funktioniert | fonctionne |
anders | différemment |
filter | filtres |
gateways | passerelles |
sicherheits | sécurité |
ja | oui |
und | et |
ganz | des |
e | électronique |
ihre | de |
DE Das eignet sich gut im Sport oder in der Arbeit, besonders wenn du einen gewöhnlichen Vornamen hast
FR Ceci fonctionne bien dans le domaine du sport ou dans le domaine professionnel, spécialement lorsque vous portez le même nom
Jerman | Perancis |
---|---|
sport | sport |
besonders | spécialement |
oder | ou |
im | dans le |
in | dans |
gut | bien |
wenn | lorsque |
DE Der Film folgt Caesar durch eine dunkle Welt, in der Katzen und Hunde ausgestorben sind und Affen zu einem gewöhnlichen Haustier und sogar zu einer missbrauchten Quelle von Sklavenarbeit geworden sind
FR Le film suit César à travers un monde sombre dans lequel les chats et les chiens sont morts, et les singes sont devenus un animal de compagnie commun et même une source maltraitée de travail desclave
Jerman | Perancis |
---|---|
dunkle | sombre |
welt | monde |
hunde | chiens |
haustier | animal de compagnie |
film | film |
katzen | chats |
und | et |
zu | à |
einem | un |
folgt | suit |
in | dans |
quelle | source |
DE Santa Clarita Diet folgt den gewöhnlichen Maklern Sheila und Joel aus Santa Clarita in Kalifornien, deren Leben eine interessante Wendung nimmt, als Sheila stirbt, zurückkehrt und sich nach Menschenfleisch sehnen
FR Santa Clarita Diet suit les agents immobiliers ordinaires mari et femme Sheila et Joel de Santa Clarita en Californie, dont la vie prend une tournure intéressante lorsque Sheila meurt, revient et commence à avoir envie de chair humaine
Jerman | Perancis |
---|---|
kalifornien | californie |
leben | vie |
interessante | intéressante |
stirbt | meurt |
joel | joel |
zurückkehrt | revient |
und | et |
nimmt | prend |
in | en |
folgt | suit |
DE Sie können mit einer gewöhnlichen Bürste die Haare nicht mehr entwirren? Dann muss unbedingt ein Tangle Teezer her. Tangle Teezer ist die Wunderbürste gegen Haarbruch.
FR Vous ne pouvez plus démêler vos cheveux avec une simple brosse? Alors, il vous faut absolument une brosse tangle teezer. Tangle Teezer est une brosse miracle contre la casse des cheveux.
Jerman | Perancis |
---|---|
bürste | brosse |
unbedingt | absolument |
mit | avec |
mehr | plus |
ist | est |
einer | une |
haare | cheveux |
die | alors |
nicht | ne |
DE Sie staunte nicht schlecht, als sie am nächsten Tag entdeckte, wie das Kabel noch immer im Haar sass und sie keine Kopfschmerzen, wie von gewöhnlichen Haargummis verspürte
FR Elle fut très étonnée, lorsqu’elle découvrit le lendemain que le câble se trouvait encore dans ses cheveux et qu’elle n’avait pas de maux de tête comme avec les élastiques à cheveux ordinaires
Jerman | Perancis |
---|---|
kabel | câble |
kopfschmerzen | maux de tête |
am nächsten tag | lendemain |
und | et |
nicht | pas |
noch | encore |
im | dans |
haar | cheveux |
nächsten | que |
von | de |
DE Um den Verlust von Umsätzen und des guten Rufs des Unternehmens so gering wie möglich zu halten, benötigen Sie ein AD-Wiederherstellungstool, das Ihnen hilft, den gewöhnlichen Betrieb schnell wieder aufzunehmen
FR Afin de minimiser la perte de revenus et les conséquences nuisibles à la réputation de votre société, l’outil de restauration d'AD vous permet d’être de nouveau opérationnel rapidement
Jerman | Perancis |
---|---|
verlust | perte |
schnell | rapidement |
unternehmens | société |
betrieb | opérationnel |
und | et |
möglich | être |
wieder | nouveau |
zu | à |
um | afin |
guten | les |
DE Wir ähneln gewöhnlichen Bekleidungsunternehmen nicht im Geringsten
FR Nous sommes loin d'être une entreprise de vêtements ordinaire
Jerman | Perancis |
---|---|
gewöhnlichen | ordinaire |
wir | nous |
nicht | une |
DE Aber was ist eine Landingpage eigentlich? Was unterscheidet sie von der gewöhnlichen Webseite? Und warum ist sie wichtig? Diesen Fragen widmen wir uns in diesem Post ein wenig genauer. Die Landingpage – Definition Eine Landingpage, […]
FR Mais qu’est-ce qu’une Landingpage en fait ? Qu’est-ce qui le distingue du site web ordinaire ? Et pourquoi est-ce important ? Ce sont les questions que nous allons aborder […]
DE Der Schutz von Microban wirkt in dem Moment, in dem ein Mikroorganismus in Kontakt mit einer Produktoberfläche kommt. Die Microban-Technologie ist jedoch kein Desinfektionsmittel und kein Ersatz für die gewöhnlichen Reinigungsmethoden.
FR La protection de produit Microban commence à agir dès qu'un micro-organisme entre en contact avec la surface du produit. Toutefois, la technologie Microban n'est pas un désinfectant et ne se substitue pas aux pratiques de nettoyage régulières.
Jerman | Perancis |
---|---|
schutz | protection |
microban | microban |
desinfektionsmittel | désinfectant |
technologie | technologie |
und | et |
kontakt | contact |
in | en |
die | nest |
DE Wir bieten keine gewöhnlichen Räume für Ihre Meetings, Ausstellungen oder Events, sondern Locations, die so sensationell sind, wie das Resort selbst
FR Mais ce ne sont pas de simples espaces de réunion, d’exposition et d’évènement, ils sont aussi sensationnels que le complexe lui-même
Jerman | Perancis |
---|---|
räume | espaces |
meetings | réunion |
events | évènement |
resort | complexe |
keine | ne |
selbst | même |
DE Das Recht auf Datenportabilität. Du hast das Recht, eine Kopie der persönlichen Daten, die wir über dich haben, in einem strukturierten, maschinenlesbaren und gewöhnlichen Format zu erhalten.
FR Le droit à la portabilité des données. Vous avez le droit de recevoir une copie des informations personnelles que nous détenons sur vous dans un format structuré, lisible par machine et couramment utilisé.
Jerman | Perancis |
---|---|
kopie | copie |
format | format |
strukturierten | structuré |
haben | détenons |
und | et |
recht | droit |
daten | données |
persönlichen | vous |
einem | un |
in | dans |
zu | à |
DE Dem entsprechend wurde die bei gewöhnlichen Main-Monitoren häufig zu beobachtende Überfrachtung des Klangbildes im Bassbereich vermieden
FR ADAM Audio a évité la surcharge typique des basses fréquences, un problème fréquent avec les enceintes de monitoring de référence
Jerman | Perancis |
---|---|
vermieden | évité |
häufig | fréquent |
dem | de |
des | la |
DE Es ist diskret genug, um mit einem anderen gewöhnlichen elektronischen Gerät, wie zum Beispiel einem Bluetooth Lautsprecher, verwechselt zu werden
FR Il est assez discret pour être confondu avec un autre appareil électronique courant, comme un haut-parleur Bluetooth par exemple
Jerman | Perancis |
---|---|
diskret | discret |
gerät | appareil |
bluetooth | bluetooth |
elektronischen | électronique |
es | il |
mit | avec |
einem | un |
ist | est |
anderen | autre |
beispiel | par exemple |
werden | être |
lautsprecher | haut-parleur |
genug | pour |
wie | comme |
DE Mach eine Pause von dem Gewöhnlichen und erlebe die quälendsten kostenlosen Pornos im Internet auf YouPorn
FR Faîtes une pause avec l'ordinaire et venez goûter à l'expérience de vidéos pornos les plus alléchantes gratuitement sur Internet sur Youporn
Jerman | Perancis |
---|---|
pause | pause |
kostenlosen | gratuitement |
pornos | pornos |
internet | internet |
youporn | youporn |
und | et |
die | à |
DE Im Allgemeinen beträgt die Dicke des gewöhnlichen Oxidfilms 8–12 μm, und die Dicke des harten Oxidfilms beträgt im Allgemeinen 40–70 μm
FR Généralement, l?épaisseur du film d?oxyde ordinaire est de 8 à 12 um, et l?épaisseur du film d?oxyde dur est généralement de 40 à 70 um
Jerman | Perancis |
---|---|
gewöhnlichen | ordinaire |
harten | dur |
und | et |
die | du |
DE So ließ sich gewährleisten, dass alle Rolex Armbanduhren jederzeit bestmöglich gewartet werden konnten und damit sowohl ihre außergewöhnlichen Eigenschaften als auch der makellose Glanz erhalten blieben
FR Ceci a permis de garantir que chaque montre Rolex puisse être entretenue en tout temps et de la meilleure des manières, et qu’elle conserve d’excellentes performances et un lustre irréprochable
Jerman | Perancis |
---|---|
eigenschaften | performances |
gewährleisten | garantir |
und | et |
werden | être |
alle | un |
damit | de |
sowohl | que |
DE Mit dem Cannasseur im Sinn kreiert, bietet der Kristallaschenbecher von Marley Natural eine einzigartige Version des gewöhnlichen Aschenbechers, den wir alle kennen und lieben
FR Créé pour les connaisseurs de cannabis, le cendrier en cristal de Marley Natural offre sa version unique du cendrier standard que nous connaissons et aimons tous
Jerman | Perancis |
---|---|
marley | marley |
kennen | connaissons |
bietet | offre |
und | et |
version | version |
alle | tous |
einzigartige | unique |
wir | nous |
DE Pilztinkturen werden aus gewöhnlichen Speisepilzen wie Affenkopfpilz, Reishi und Chaga hergestellt
FR Les teintures de champignons sont faites à partir de champignons comestibles standards comme le lion's mane, le reishi et le chaga
Jerman | Perancis |
---|---|
hergestellt | faites |
und | et |
aus | le |
DE Hajime Nagumo (Arifureta: Vom Gewöhnlichen zum Stärksten der Welt)
FR Hajime Nagumo (Arifureta : de l'ordinaire au plus fort du monde)
Jerman | Perancis |
---|---|
welt | monde |
vom | de |
DE Sie suchen eine Herausforderung anstelle einer gewöhnlichen Anstellung, bei der Sie mit Freude wachsen können? Wir suchen Menschen mit Potenzial, die lernen und sich entwickeln möchten
FR Plutôt qu’une place confortable, vous recherchez des défis afin de pouvoir progresser tout en vous faisant plaisir? Nous recherchons des candidates et candidats qui ont du potentiel et souhaitent apprendre et évoluer
Jerman | Perancis |
---|---|
herausforderung | défis |
potenzial | potentiel |
und | et |
eine | quune |
suchen | recherchez |
anstelle | plutôt |
die | plaisir |
entwickeln | évoluer |
wir | nous |
möchten | souhaitent |
DE Aufgrund der niedrigeren Temperaturen und des hohen Dampfvorkommens sind die Hamamkabinen nicht mit Holz, sondern mit Keramik oder Fliesen ausgekleidet, so wie es in gewöhnlichen Badezimmern der Fall ist.
FR Étant donné que les températures sont plus basses et la vapeur est élevée, les cabines hammam ne sont pas revêtues en bois, mais en céramique ou avec des carreaux, comme les salles de bains communes.
Jerman | Perancis |
---|---|
temperaturen | températures |
keramik | céramique |
fliesen | carreaux |
hohen | élevée |
oder | ou |
in | en |
badezimmern | bains |
und | et |
nicht | pas |
aufgrund | de |
ist | est |
holz | bois |
DE Sie liefert nicht nur exzellente Tonqualität bei gewöhnlichen Telefonaten, sondern dient auch als zweiter Stereo Lautsprecher, wenn du unterwegs Filme, Spiele oder Musik genießen möchtest
FR Non seulement il vous offre une excellente qualité audio pour les appels standard, mais il sert également de deuxième haut-parleur stéréo, lorsque vous regardez des films, jouez ou écoutez de la musique en déplacement
Jerman | Perancis |
---|---|
liefert | offre |
dient | sert |
stereo | stéréo |
filme | films |
spiele | jouez |
oder | ou |
musik | musique |
auch | également |
lautsprecher | haut-parleur |
sondern | seulement |
wenn | lorsque |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
FR Sortez de l’ordinaire et enchantez l’assistance avec la toute dernière fête sur la plage de Monaco, ou testez leur ingéniosité avec une chasse au trésor dans le Boston historique.
Jerman | Perancis |
---|---|
monaco | monaco |
testen | testez |
historischen | historique |
boston | boston |
oder | ou |
und | et |
in | dans |
vom | de |
freude | le |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
FR Sortez de l’ordinaire et enchantez l’assistance avec la toute dernière fête sur la plage de Monaco, ou testez leur ingéniosité avec une chasse au trésor dans le Boston historique.
Jerman | Perancis |
---|---|
monaco | monaco |
testen | testez |
historischen | historique |
boston | boston |
oder | ou |
und | et |
in | dans |
vom | de |
freude | le |
DE Im Gegensatz zu gewöhnlichen Website Dateien wie HTML oder HTM Dateien sind MHTML Dateien Archive
FR Contrairement aux fichiers utilisés pour les sites web ordinaires tels que les fichiers HTML ou HTM, les fichiers MHTML sont des archives
Jerman | Perancis |
---|---|
html | html |
oder | ou |
website | web |
dateien | fichiers |
sind | sont |
DE Unabhängig von dieser Rechtswahl gilt für Verbraucher stets auch das zwingende Verbraucherschutzrecht des Staates, in dem sie zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.
FR Indépendamment de ce choix de loi, la loi obligatoire de protection des consommateurs de l'État dans lequel les consommateurs résident habituellement au moment de la conclusion du contrat est toujours applicable.
Jerman | Perancis |
---|---|
gilt | applicable |
verbraucher | consommateurs |
zeitpunkt | moment |
in | dans |
unabhängig | indépendamment |
aufenthalt | est |
DE Diese 9W-Glühbirne spart viel Energie und kommt mit 810 Lumen, was etwas bedeutender ist als die gewöhnlichen 9W-Glühbirnen
FR Cette ampoule 9W vous permettra d?économiser beaucoup d?énergie et se décline en 810 lumens, ce qui est un peu plus important que les ampoules 9W ordinaires
Jerman | Perancis |
---|---|
lumen | lumens |
spart | économiser |
energie | énergie |
glühbirnen | ampoules |
und | et |
ist | est |
diese | cette |
viel | un |
kommt | que |
DE Mit diesen Glühbirnen können Sie auch etwas Energie sparen. Setzen Sie die energiesparende LED-Technologie in Ihrem Haus ein, indem Sie die gewöhnlichen Glühbirnen durch diese langlebigen und langlebigen Teile ersetzen.
FR Vous pouvez également économiser de l?énergie en utilisant ces ampoules. Utilisez la technologie LED à économie d?énergie dans votre maison en remplaçant les ampoules ordinaires par ces pièces durables et durables.
Jerman | Perancis |
---|---|
glühbirnen | ampoules |
teile | pièces |
technologie | technologie |
led | led |
energie | énergie |
sparen | économiser |
und | et |
auch | également |
die | à |
in | en |
diese | ces |
haus | de |
DE Quantifizierung der Kontamination und Inaktivierung von RNase A in gewöhnlichen Mikrotiterplatten
FR Quantification de la contamination et de l'inactivation de la RNase A ambiante dans des microplaques courantes
Jerman | Perancis |
---|---|
und | et |
in | dans |
DE Unabhängig von dieser Rechtswahl gilt für Verbraucher stets auch das zwingende Verbraucherschutzrecht des Staates, in dem sie zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.
FR Indépendamment de ce choix de loi, la loi obligatoire de protection des consommateurs de l'État dans lequel les consommateurs résident habituellement au moment de la conclusion du contrat est toujours applicable.
Jerman | Perancis |
---|---|
gilt | applicable |
verbraucher | consommateurs |
zeitpunkt | moment |
in | dans |
unabhängig | indépendamment |
aufenthalt | est |
DE "Anaglyph" ist im Normalfall die richtige Option und geeignet für die Wiedergabe auf gewöhnlichen TV-Geräten oder Computermonitoren
FR "Anaglyphe" est normalement l'option correcte et convient à la lecture sur les téléviseurs ordinaires ou les écrans d'ordinateur
Jerman | Perancis |
---|---|
option | loption |
oder | ou |
und | et |
ist | est |
wiedergabe | lecture |
die | à |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
FR Sortez de l’ordinaire et enchantez l’assistance avec la toute dernière fête sur la plage de Monaco, ou testez leur ingéniosité avec une chasse au trésor dans le Boston historique.
Jerman | Perancis |
---|---|
monaco | monaco |
testen | testez |
historischen | historique |
boston | boston |
oder | ou |
und | et |
in | dans |
vom | de |
freude | le |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
FR Sortez de l’ordinaire et enchantez l’assistance avec la toute dernière fête sur la plage de Monaco, ou testez leur ingéniosité avec une chasse au trésor dans le Boston historique.
Jerman | Perancis |
---|---|
monaco | monaco |
testen | testez |
historischen | historique |
boston | boston |
oder | ou |
und | et |
in | dans |
vom | de |
freude | le |
DE Wenn Sie diese wenigen Ratschläge beherzigen, werden Sie bereits eine deutliche Verbesserung Ihrer WordPress-Website gegenüber einer gewöhnlichen Installation feststellen
FR En appliquant ces quelques conseils, vous optimiserez déjà beaucoup votre site WordPress par rapport à une installation normale
Jerman | Perancis |
---|---|
ratschläge | conseils |
installation | installation |
bereits | déjà |
website | site |
wordpress | wordpress |
diese | ces |
gegenüber | par |
sie | vous |
ihrer | votre |
DE (Für Nutzer, die ihren gewöhnlichen Wohnsitz im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) oder in Großbritannien oder in der Schweiz haben)
FR (Si vous êtes un utilisateur résidant habituellement dans l’Espace Économique Européen (EEE), au Royaume-Uni ou en Suisse)
Jerman | Perancis |
---|---|
nutzer | utilisateur |
europäischen | européen |
schweiz | suisse |
oder | ou |
haben | êtes |
in | en |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
FR Sortez de l’ordinaire et enchantez l’assistance avec la toute dernière fête sur la plage de Monaco, ou testez leur ingéniosité avec une chasse au trésor dans le Boston historique.
Jerman | Perancis |
---|---|
monaco | monaco |
testen | testez |
historischen | historique |
boston | boston |
oder | ou |
und | et |
in | dans |
vom | de |
freude | le |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
FR Sortez de l’ordinaire et enchantez l’assistance avec la toute dernière fête sur la plage de Monaco, ou testez leur ingéniosité avec une chasse au trésor dans le Boston historique.
Jerman | Perancis |
---|---|
monaco | monaco |
testen | testez |
historischen | historique |
boston | boston |
oder | ou |
und | et |
in | dans |
vom | de |
freude | le |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
FR Sortez de l’ordinaire et enchantez l’assistance avec la toute dernière fête sur la plage de Monaco, ou testez leur ingéniosité avec une chasse au trésor dans le Boston historique.
Jerman | Perancis |
---|---|
monaco | monaco |
testen | testez |
historischen | historique |
boston | boston |
oder | ou |
und | et |
in | dans |
vom | de |
freude | le |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
FR Sortez de l’ordinaire et enchantez l’assistance avec la toute dernière fête sur la plage de Monaco, ou testez leur ingéniosité avec une chasse au trésor dans le Boston historique.
Jerman | Perancis |
---|---|
monaco | monaco |
testen | testez |
historischen | historique |
boston | boston |
oder | ou |
und | et |
in | dans |
vom | de |
freude | le |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan