DE Verwende Überschriften basierend auf der Wichtigkeit des Textes. Verwende z. B. Überschrift 1 (h1) für die wichtigsten Überschriften.
"verwende einfach diesen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:
DE Verwende Überschriften basierend auf der Wichtigkeit des Textes. Verwende z. B. Überschrift 1 (h1) für die wichtigsten Überschriften.
ES Utiliza encabezados basados en la importancia del texto. Por ejemplo, utiliza el encabezado 1 (h1) para los encabezados más importantes.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
verwende | utiliza |
wichtigkeit | importancia |
z | ejemplo |
auf | en |
für | para |
basierend | basados |
DE Um die Warnung zu entfernen, verwende den Systemstandard der 404-Seite oder verwende „No Index“-Tags, um die benutzerdefinierte 404-Seite vor Suchmaschinen zu verbergen.
ES Para quitar la alerta, utiliza la página 404 predeterminada del sistema o utiliza etiquetas sin índice para ocultar la página 404 personalizada de los motores de búsqueda.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
warnung | alerta |
verwende | utiliza |
seite | página |
tags | etiquetas |
index | índice |
verbergen | ocultar |
benutzerdefinierte | personalizada |
oder | o |
entfernen | quitar |
die | la |
zu | para |
der | del |
DE Verwende reflektierendes Klebeband. Du kannst auch eine Schicht reflektierendes Klebeband an den Zweigen anbringen, um Vögel fernzuhalten. Verwende reflektierendes Klebeband, das ein knirschendes Geräusch macht, da auch dies die Vögel abschreckt.[10]
ES Usa cinta reflectante. También puedes colocar una capa de cinta reflectante sobre las ramas de los árboles para mantener alejadas a las aves. Usa cinta flash que hace un sonido como de papel arrugado porque este sonido también aleja a las aves.[10]
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
verwende | usa |
schicht | capa |
vögel | aves |
geräusch | sonido |
anbringen | colocar |
kannst | puedes |
auch | también |
da | porque |
den | de |
DE Verwende Workshop-Leuchten, nimm die Schirme von den Lampen und positioniere sie in der Nähe oder verwende natürliches Licht
ES Usa las luces de la tienda, elimina las sombras de las lámparas y acércalas o usa la luz natural
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
verwende | usa |
natürliches | natural |
lampen | lámparas |
licht | luz |
und | y |
leuchten | luces |
oder | o |
DE Verwende dein Android-Smartphone als Fernbedienung für deinen Fernseher. Tippe auf die Mikrofon-Taste, um eine Sprachsuche zu starten oder verwende die Tastatur, um Text einzugeben.
ES Usa tu teléfono Android como mando a distancia para el televisor. Pulsa el botón del micrófono para buscar por voz o escribe con el teclado.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
verwende | usa |
fernbedienung | distancia |
fernseher | televisor |
smartphone | teléfono |
android | android |
mikrofon | micrófono |
tippe | pulsa |
tastatur | teclado |
oder | o |
taste | botón |
eine | escribe |
für | para |
zu | a |
dein | el |
DE Ich verwende hauptsächlich einen Laptop mit SSD-Laufwerk, da ist der Speicherplatz begrenzt. Seit einigen Jahren verwende ich CleanMyMac und kann so noch etwas mehr Speicher herauskitzeln.
ES Mi ordenador principal es un portátil con SSD, por lo que la capacidad de almacenamiento es siempre limitada. Llevo varios años utilizando CleanMyMac para ganar un poquito de espacio.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
begrenzt | limitada |
ssd | ssd |
laptop | portátil |
jahren | años |
hauptsächlich | principal |
speicher | almacenamiento |
ist | es |
ich | mi |
verwende | utilizando |
seit | de |
DE Ich verwende hauptsächlich einen Laptop mit SSD-Laufwerk, da ist der Speicherplatz begrenzt. Seit einigen Jahren verwende ich CleanMyMac und kann so noch etwas mehr Speicher herauskitzeln.
ES Mi ordenador principal es un portátil con SSD, por lo que la capacidad de almacenamiento es siempre limitada. Llevo varios años utilizando CleanMyMac para ganar un poquito de espacio.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
begrenzt | limitada |
ssd | ssd |
laptop | portátil |
jahren | años |
hauptsächlich | principal |
speicher | almacenamiento |
ist | es |
ich | mi |
verwende | utilizando |
seit | de |
DE Ich möchte mich informieren Ich habe es noch nie genutzt, aber ich habe ein neues Projekt Ich verwende es bereits für ein Projekt Ich verwende es bereits für mehrere Projekte
ES Solo tengo curiosidad Nunca lo he usado, pero dentro de poco tendré un proyecto Lo estoy usando en un proyecto Lo estoy usando en varios proyectos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
genutzt | usado |
verwende | usando |
projekt | proyecto |
ich habe | he |
projekte | proyectos |
ich | estoy |
es | lo |
aber | pero |
mehrere | varios |
nie | nunca |
DE Verwende Überschriften basierend auf der Wichtigkeit des Textes. Verwende z. B. Überschrift 1 (h1) für die wichtigsten Überschriften.
ES Utiliza encabezados según la importancia del texto. Por ejemplo, utiliza el Encabezado 1 (h1) para los encabezados más importantes.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
verwende | utiliza |
wichtigkeit | importancia |
z | ejemplo |
für | para |
DE Um die Warnung zu entfernen, verwende den Systemstandard der 404-Seite oder verwende „No Index“-Tags, um die benutzerdefinierte 404-Seite vor Suchmaschinen zu verbergen.
ES Para quitar la alerta, utiliza la página 404 predeterminada del sistema o utiliza etiquetas sin índice para ocultar la página 404 personalizada de los motores de búsqueda.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
warnung | alerta |
verwende | utiliza |
seite | página |
tags | etiquetas |
index | índice |
verbergen | ocultar |
benutzerdefinierte | personalizada |
oder | o |
entfernen | quitar |
die | la |
zu | para |
der | del |
DE Verwende unser LELO Personal Moisturizer-Gleitgel, halte den GIGI™ 2 andersherum und verwende die abgeflachte Spitze als Vorspiel auf deiner Klitoris.
ES Añade LELO Personal Moisturizer, sujeta GIGI™ 2 hacia abajo y usa la punta aplanada para masajear tu clítoris y entrar en calor.
DE Verwende das Feld Uhrzeit, um eine Zeit aus der Liste auszuwählen oder verwende die Buttons Benutzerdefinierte Zeit oder Wiederkehrend. Nachdem du deine Auswahl getroffen hast, tippe auf Uhrzeit auswählen.
ES Usa el campo Hora para elegir una hora de la lista o usa los botones Hora personalizada o Periódica. Después, toca Elegir hora.
DE Verwende die Anpassung Inhaltsbreite in Abschnittsstilen, um die Inhaltseinrückung für einzelne Abschnitte zu ändern, oder verwende die Anpassungen für den Abstand unter „Website-Stil“ für seitenübergreifende Änderungen
ES Utiliza el ajuste Ancho de contenido en estilos de sección para cambiar el recuadro de contenido de secciones individuales o bien, utiliza los ajustes de espaciado en Estilos del sitio para realizar cambios en todo el sitio.
DE Um die Schriftart zu gestalten, klicke auf Absätze und verwende die Anpassungen. Um die Größe zu ändern, verwende den Schieberegler Absatz 3.
ES Para aplicar estilo a la fuente, haz clic en Párrafos y usa los ajustes. Para cambiar el tamaño, utiliza el control deslizante Párrafo 3.
DE Dann verwende ich mein iPad als zweiten Monitor für Outlook, Lync und andere Chats, während ich den großen Bildschirm des Laptops für die Fernsteuerung meines Arbeitsplatzes im Hauptbüro verwende :)
ES Entonces uso mi iPad como segundo monitor para Outlook, Lync y otros chats mientras uso la pantalla grande del portátil para el escritorio remoto de mi estación de trabajo en la oficina principal :)
DE Ohne Zweifel bieten Verdampfer in der Regel eine viel weichere Erfahrung, als Bong oder Joint, aber wie wäre es mit einer "seidigen" Erfahrung? Verwende einfach diesen Adapter, um Deinen Storm Verdampfer an Deine Bong oder Deinen Bubbler anzuschliessen
ES Sin duda alguna, los vaporizadores proporcionan una experiencia mucho más suave que los bongs y los canutos, pero, ¿qué te parecería una experiencia más "sedosa"? Utiliza este adaptador para conectar el vaporizador Storm a tu bong o bubbler
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
zweifel | duda |
bieten | proporcionan |
verdampfer | vaporizador |
bong | bong |
adapter | adaptador |
oder | o |
ohne | sin |
aber | pero |
erfahrung | experiencia |
viel | mucho |
der | el |
um | para |
DE Du möchtest wissen, wie du ganz einfach loslegen kannst? Wenn du die Namen deiner Kunden über dein Registrierungsformular erfasst hast, verwende einfach ein dynamisches Feld, um jeden Empfänger persönlich anzusprechen.
ES ¿Buscas una forma básica de empezar? Si reuniste los nombres de tus clientes a través de tu formulario de suscripción, simplemente utiliza un campo dinámico para dirigirte personalmente a cada destinatario del correo electrónico.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
loslegen | empezar |
namen | nombres |
dynamisches | dinámico |
feld | campo |
empfänger | destinatario |
persönlich | personalmente |
kunden | clientes |
registrierungsformular | formulario |
verwende | utiliza |
deiner | tu |
wenn | si |
du | tus |
ganz | para |
DE Probiere dieses einfach zu verwende Öl mit großartigen Aromen einfach selbst aus!
ES Con grandes sabores y aromas, ¿por qué no pruebas este aceite tan fácil de usar?
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
einfach | fácil |
verwende | usar |
aromen | sabores |
mit | de |
großartigen | grandes |
DE Indem du diesen Inhalt an Honey übermittelst, erklärst du, dass du berechtigt bist, diesen Inhalt an Honey zur Verwendung für diesen Zweck zu übermitteln, ohne dass Honey zur Zahlung von Gebühren oder anderen Einschränkungen verpflichtet ist.
ES Al enviar este contenido a Honey, declara que tiene derecho a enviarlo a Honey para que lo use con este fin, sin obligación por parte de Honey de pagar ninguna tarifa u otras limitaciones.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
inhalt | contenido |
berechtigt | derecho |
anderen | otras |
einschränkungen | limitaciones |
ohne | sin |
zahlung | pagar |
verwendung | con |
gebühren | tarifa |
indem | de |
DE Nachdem ich angefangen hatte, Anime zu sehen, als ich jünger war, konnte ich nicht anders, als mich von diesen großen Augen, natürlich diesen gigantischen Brüsten und diesen perfekten Ärschen anmachen zu lassen. In der Welt von
ES Después de que empecé a ver Anime cuando era más joven, no pude evitar que me excitaran esos grandes ojos, por supuesto, esos gigantescos pechos y esos perfectos culos. En el mundo de
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
anime | anime |
perfekten | perfectos |
welt | mundo |
und | y |
in | en |
nicht | no |
großen | grandes |
augen | ojos |
zu | a |
war | era |
anders | más |
ich | me |
DE Verwende einen Lineal, um eine Linie zu zeichnen, die durch diesen Punkt und parallel zur unteren Blattkante verläuft.
ES Con un borde recto, dibuja una línea que pase a través de este punto y que también intersecte ambos bordes del papel en ángulos de 90°.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
zeichnen | dibuja |
punkt | punto |
und | y |
parallel | con |
zu | a |
DE Verwende diesen Rechner oder multipliziere die Abmessungen und dividiere das Ergebnis durch 1 Million, um deine Bildauflösung zu ermitteln. Ein Bild mit 1500 px x 1650 px beträgt beispielsweise 2,47 MP.
ES Para encontrar la resolución de la imagen, utiliza esta calculadora o multiplica las dimensiones y divide por 1 millón. Por ejemplo, una imagen de 1500 px x 1650 px es de 2,47 MP.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
rechner | calculadora |
abmessungen | dimensiones |
million | millón |
x | x |
und | y |
bild | imagen |
oder | o |
beispielsweise | ejemplo |
zu | para |
mit | de |
DE Verwende deine aktuellen Kontakte, um Freunde zu finden. Wenn du Leute durch Freunde kurz kennengelernt hast und sympathisch fandest, dann versuche, durch die gemeinsamen Freunde mit diesen Menschen in Kontakt zu treten.[42]
ES Usa tus contactos actuales para hacer amigos. Si hay personas a las que hayas conocido brevemente por amigos y que te hayan agradado, trata de ponerte en contacto con ellas por medio de esos amigos en común.[43]
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
aktuellen | actuales |
kurz | brevemente |
versuche | trata |
gemeinsamen | común |
kontakte | contactos |
und | y |
in | en |
freunde | amigos |
kontakt | contacto |
deine | te |
wenn | si |
mit | de |
menschen | personas |
du | hayas |
DE Verwende Segmente, um Abonnenten anzusprechen, die eine bestimmte Kampagne nicht geöffnet haben. Auf diese Weise kannst du diesen Abonnenten die Kampagne erneut zukommen lassen und eine höhere Gesamtöffnungsrate erzielen.
ES Usa los segmentos para enfocar en los suscriptores quienes no han abierto una campaña. Entonces, enviar de nuevo a esos suscriptores y crecer el número total de aperturas.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
verwende | usa |
segmente | segmentos |
abonnenten | suscriptores |
kampagne | campaña |
und | y |
nicht | no |
erzielen | el |
um | para |
zukommen | a |
die | quienes |
DE Wenn derzeit ein AAAA record (AAAA-Eintrag) für IPv6-Adressen vorliegt, lösche diesen Eintrag und verwende stattdessen einen A-Eintrag mit der entsprechenden IPv4-Adresse.
ES Si actualmente tienes un Registro AAAA para las direcciones de IPv6, elimínalo y utiliza en su lugar un registro A con la dirección IPv4 de la lista.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
derzeit | actualmente |
aaaa | aaaa |
und | y |
eintrag | registro |
adressen | direcciones |
wenn | si |
adresse | dirección |
DE Wenn du den Empfänger kennst, verwende die Funktion Send a Test email (Eine Test-E-Mail senden) von Mailchimp – eine kurze E-Mail mit einfachem Text an diesen Empfänger ist ausreichend
ES Si la dirección de correo electrónico es de alguien que conoces, utiliza Enviar un correo electrónico de prueba de Mailchimp, y envía un correo electrónico rápido de texto sin formato a un solo destinatario
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
test | prueba |
mailchimp | mailchimp |
empfänger | destinatario |
wenn | si |
eine | un |
ist | es |
e | electrónico |
text | texto |
correo | |
die | la |
senden | envía |
DE Verwende Rank Checker für diesen Zweck. Rank Tracker ist besser geeignet, um die Rankings deiner eigenen Website zu verfolgen.
ES Para este propósito, es mejor utilizar Rank Checker. Rank Tracker es mejor para rastrear el posicionamiento de tu propia página web.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
checker | checker |
zweck | propósito |
rankings | posicionamiento |
verwende | utilizar |
tracker | tracker |
besser | mejor |
verfolgen | rastrear |
website | web |
deiner | tu |
ist | es |
für | de |
DE Aufgrund seiner hervorragenden Ergebnisse ist es das beste Tool zum Konvertieren von PDF in Word. Ich konnte im Internet kein besseres Dienstprogramm finden, seit ich diesen PDF zu Docx Konverter verwende.
ES Es la mejor herramienta para convertir PDF a Word debido a sus excelentes resultados. No pude encontrar una utilidad mejor en la web desde que comencé a usar este convertidor de PDF a Docx.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
konnte | pude |
dienstprogramm | utilidad |
finden | encontrar |
docx | docx |
tool | herramienta |
word | word |
in | en |
verwende | usar |
ergebnisse | resultados |
ist | es |
beste | la mejor |
hervorragenden | excelentes |
seit | de |
zu | a |
DE Verwende deine aktuellen Kontakte, um Freunde zu finden. Wenn du Leute durch Freunde kurz kennengelernt hast und sympathisch fandest, dann versuche, durch die gemeinsamen Freunde mit diesen Menschen in Kontakt zu treten.[41]
ES Usa tus contactos actuales para hacer amigos. Si hay personas a las que hayas conocido brevemente por amigos y que te hayan agradado, trata de ponerte en contacto con ellas por medio de esos amigos en común.[43]
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
aktuellen | actuales |
kurz | brevemente |
versuche | trata |
gemeinsamen | común |
kontakte | contactos |
und | y |
in | en |
freunde | amigos |
kontakt | contacto |
deine | te |
wenn | si |
mit | de |
menschen | personas |
du | hayas |
DE Verwende diesen Test, um die Reinheit des MDMAs in Deiner Probe schnell zu überprüfen
ES Utiliza esta prueba para verificar rápidamente la pureza del MDMA de tu muestra
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
verwende | utiliza |
reinheit | pureza |
schnell | rápidamente |
test | prueba |
probe | muestra |
überprüfen | verificar |
deiner | tu |
zu | para |
DE Verwende diesen Test, um schnell die Reinheit Deines Heroins zu überprüfen
ES Usa esta prueba para verificar rápidamente la pureza de la muestra
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
verwende | usa |
schnell | rápidamente |
reinheit | pureza |
test | prueba |
überprüfen | verificar |
deines | la |
zu | para |
DE Verwende Deinen Gutschein/Geschenkkarte auf all diesen Inseraten
ES Utilice su cupón/tarjeta de regalo en todos estos anuncios
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
verwende | utilice |
gutschein | cupón |
deinen | de |
DE Verwende Rank Checker für diesen Zweck. Rank Tracker ist besser geeignet, um die Rankings deiner eigenen Website zu verfolgen.
ES Para este propósito, es mejor utilizar Rank Checker. Rank Tracker es mejor para rastrear el posicionamiento de tu propia página web.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
checker | checker |
zweck | propósito |
rankings | posicionamiento |
verwende | utilizar |
tracker | tracker |
besser | mejor |
verfolgen | rastrear |
website | web |
deiner | tu |
ist | es |
für | de |
DE Wie verwende ich diesen Media Player auf dem Mac?
ES ¿Cómo usar este reproductor multimedia en Mac?
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
verwende | usar |
media | multimedia |
player | reproductor |
mac | mac |
wie | cómo |
diesen | este |
auf | en |
DE Verwende diesen Rechner oder multipliziere die Abmessungen und dividiere das Ergebnis durch 1 Million, um deine Bildauflösung zu ermitteln. Ein Bild mit 1500 px x 1650 px beträgt beispielsweise 2,47 MP.
ES Para encontrar la resolución de la imagen, utiliza esta calculadora o multiplica las dimensiones y divide por 1 millón. Por ejemplo, una imagen de 1500 px x 1650 px es de 2,47 MP.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
rechner | calculadora |
abmessungen | dimensiones |
million | millón |
x | x |
und | y |
bild | imagen |
oder | o |
beispielsweise | ejemplo |
zu | para |
mit | de |
DE Verwende diesen Abschnitt, um Mitglieder-Websites hinzuzufügen und auf deiner Website Seiten nur für Mitglieder zu erstellen
ES Utiliza esta sección para agregar sitios para miembros y crear páginas exclusivas para miembros en tu sitio
DE Verwende diesen Leitfaden, um dich über beide Optionen zu informieren und zu entscheiden, welche für dich geeignet ist.
ES Utiliza esta guía para obtener información sobre ambas opciones y decidir cuál es la más adecuada para ti.
DE Verwende diesen Fragetyp im Klassenzimmer, in Meetings oder bei Schulungen, um die Zuhörerinnen und Zuhörer mit beeindruckenden Visualisierungen zu begeistern.
ES Utiliza este tipo de pregunta en el aula, en reuniones o cursos de capacitación para mostrar las respuestas en visualizaciones que nunca dejarán de sorprender a tu audiencia.
DE Moderiere eine dynamische Online-Sitzung mit der Check-in Icebreaker Vorlage. Verwende diesen Eisbrecher vor deinem Meeting, um das Energieniveau zu steigern, die Teilnehmer\*innen zu verbinden und den Raum aufzuwärmen.
ES Organiza una sesión dinámica online con la plantilla de rompehielos de entrada. Utiliza este rompehielos antes de tu reunión para aumentar los niveles de energía, conectar a la gente y hacer un calentamiento a la altura de la reunión.
DE Da du nun alle einzelnen Komponenten eines Arbeitsplans kennst, sehen wir uns an, wie du sie alle verbindest. Verwende dieses Arbeitsplan-Template für deinen Einstieg und folge diesen Schritten:
ES Ahora que conoces todos los componentes de un plan de trabajo, te contamos cómo puedes organizarlos para usarlos juntos. Usa esta plantilla para comenzar y dar los siguientes pasos:
DE Dieses Plugin ist einfach nur großartig, einfach einzurichten und es läuft einfach. Ich hatte einen Pluginkonflikt und war auf deren Support angewiesen und der war einfach toll
ES El plugin es simplemente genial, fácil de configurar y simplemente, funciona. Tuve un conflicto entre plugins y pude probar su soporte, que es igual de asombroso
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
einzurichten | configurar |
support | soporte |
plugin | plugin |
und | y |
großartig | genial |
ist | es |
einfach | fácil |
hatte | tuve |
DE ?Ein einheitliches, einfach zu nutzendes Werkzeug mit verschiedensten Möglichkeiten zur Automatisierung. Software, die einfach zu lernen, einfach einzuführen und einfach einzusetzen ist.?
ES “Es una herramienta unificada y fácil de usar con numerosas posibilidades de automatización. Un software fácil de aprender, fácil de implementar y fácil de usar.?
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
möglichkeiten | posibilidades |
automatisierung | automatización |
software | software |
werkzeug | herramienta |
einfach | fácil |
zu | con |
ist | es |
DE ?Ein einheitliches, einfach zu nutzendes Werkzeug mit verschiedensten Möglichkeiten zur Automatisierung. Software, die einfach zu lernen, einfach einzuführen und einfach einzusetzen ist.?
ES “Es una herramienta unificada y fácil de usar con numerosas posibilidades de automatización. Un software fácil de aprender, fácil de implementar y fácil de usar.?
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
möglichkeiten | posibilidades |
automatisierung | automatización |
software | software |
werkzeug | herramienta |
einfach | fácil |
zu | con |
ist | es |
DE Ich verwende Buzzsprout für meine Podcast-Hosting-Firma (übrigens sehr empfehlenswert) und sie machen es wirklich einfach, Ihren Podcast-Feed zu finden und einzureichen:
ES Yo uso Buzzsprout para mi compañía de alojamiento de podcasts (muy recomendado por cierto) y hacen muy fácil encontrar y enviar tu feed de podcast:
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
verwende | uso |
buzzsprout | buzzsprout |
empfehlenswert | recomendado |
finden | encontrar |
firma | compañía |
hosting | alojamiento |
zu | a |
und | y |
sehr | muy |
ich | mi |
einfach | fácil |
podcast | podcast |
für | de |
DE Vergiss herkömmliche Folien und verwende für deinen Pitch bunte, einfach zu bearbeitende Bilder.
ES Deshazte de las diapositivas y muestra tu valor con marcos coloridos y fácilmente editables.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
folien | diapositivas |
bunte | coloridos |
einfach | fácilmente |
bilder | marcos |
und | y |
zu | las |
DE „Ich verwende @realm zum ersten Mal. Das KANN doch nicht so einfach sein. Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich etwas übersehe."
ES "Yo al usar @realm por primera vez: NO PUEDE ser tan fácil. Seguro que me he perdido algo".
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
ersten | primera |
nicht | no |
einfach | fácil |
sicher | seguro |
mal | vez |
etwas | algo |
zum | al |
kann | puede |
so | tan |
sein | ser |
ich | me |
dass | que |
DE Verwende die Icons in Google Docs und Präsentationen einfach, schnell und kostenlos. Mehr anzeigen
ES Utiliza los iconos de Google Docs y Slides de forma fácil, rápida y gratuita. Ver más
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
verwende | utiliza |
icons | iconos |
kostenlos | gratuita |
anzeigen | ver |
docs | docs |
und | y |
präsentationen | slides |
einfach | fácil |
schnell | rápida |
mehr | más |
die | de |
DE Mach's einfach: Ist dein Domainname zu lang, werden Besucher ihn nur schlecht lesen, eingeben oder sich merken können. Verwende eine einfache Schreibweise ohne Nummern und Bindestriche.
ES Debe ser sencillo. Si el nombre de tu dominio es muy largo o complicado, será difícil de leer y de escribir. Elige uno que sea fácil de recordar por tus clientes y visitantes, y evita los números y los guiones.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
lang | largo |
merken | recordar |
besucher | visitantes |
und | y |
einfach | fácil |
ist | es |
oder | o |
zu | nombre |
nummern | números |
dein | el |
eine | de |
DE Es müssen keine Bibliotheken mit deinem Game verbunden werden – verwende eine beliebige Programmiersprache. Definiere einfach deine eigenen Spielereignisse und Handler mit JSON und poste sie bei RESTful API von SteelSeries Engine 3.
ES No hay bibliotecas para enlazar con tu juego, usa el idioma que quieras. Simplemente defina sus propios eventos de juegos y manejadores utilizando JSON, luego publique en la SteelSeries Engine 3’s RESTful API.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bibliotheken | bibliotecas |
json | json |
engine | engine |
api | api |
und | y |
keine | no |
von | de |
einfach | simplemente |
es | hay |
bei | en |
eigenen | propios |
mit | utilizando |
sie | tu |
DE Ich verwende Envato Elements seit Jahren und könnte meinen Job ohne nicht machen. Das Dashboard ist einfach zu navigieren, die Assets sind toll, hell und innovativ und der Inhalt wird ständig weiterentwickelt.
ES Hace años que lo utilizo y lo cierto es que no podría hacer mi trabajo sin Envato Elements. Navegar por el panel de control es muy sencillo, los recursos son atractivos, llamativos e innovadores, y el contenido evoluciona permanentemente.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
envato | envato |
navigieren | navegar |
assets | recursos |
innovativ | innovadores |
inhalt | contenido |
elements | elements |
jahren | años |
zu | a |
ich | mi |
könnte | podría |
seit | de |
ist | es |
dashboard | panel |
und | e |
nicht | no |
sind | son |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan