DE Eltern-Konto Mit dem Eltern-Konto können Sie Lizenzen in ihrer Systemsteuerung akzeptieren oder ablehnen; und sobald eine Lizenz eingelöst worden ist, werden dem Kind-Konto die selben Services zugeteilt, wie dem Eltern-Konto.
Terjemahkan "zustimmung der eltern" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "zustimmung der eltern" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari zustimmung der eltern
"zustimmung der eltern" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari zustimmung der eltern
Jerman
bahasa Inggris
EN Parent Account The Parent account has the ability to invite and revoke licenses within their control panel, and once a license is redeemed the Child account will be allocated the same services available on the Parent account.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| systemsteuerung | control panel |
| eingelöst | redeemed |
| services | services |
| eltern | parent |
| konto | account |
| kind | child |
| lizenz | license |
| lizenzen | licenses |
| können | ability |
| ist | is |
| selben | the |
| und | and |
| eine | a |
| sobald | once |
DE Ein Kind stellt das Leben seiner Eltern gerne auf den Kopf! Diese Meetup Gruppen für Eltern sind die beste Vorraussetzung für eine tolles, hilfreiches Eltern Netzwerk
EN Meetup parents in your local area that want to get out and live life while raising children.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kind | children |
| eltern | parents |
| leben | life |
| den | to |
| die | and |
DE Wenn die Einwilligung der Eltern erforderlich ist, empfiehlt Niantic, dass die Eltern das Kind bei der Nutzung der Online-Aktivitäten und der Dienste überwachen.
EN Where Parental consent is required, Niantic recommends that Parents monitor the Child’s online activity and use of the Service.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| erforderlich | required |
| empfiehlt | recommends |
| niantic | niantic |
| überwachen | monitor |
| online | online |
| aktivitäten | activity |
| eltern | parents |
| ist | is |
| dass | that |
| und | and |
| dienste | use |
DE Wenn die Einwilligung der Eltern erforderlich ist, empfiehlt Niantic, dass die Eltern das Kind bei der Nutzung der Online-Aktivitäten und der Dienste überwachen.
EN Where Parental consent is required, Niantic recommends that Parents monitor the Child’s online activity and use of the Service.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| erforderlich | required |
| empfiehlt | recommends |
| niantic | niantic |
| überwachen | monitor |
| online | online |
| aktivitäten | activity |
| eltern | parents |
| ist | is |
| dass | that |
| und | and |
| dienste | use |
DE Die Eltern stellen die neuesten Versionen dieser Vereinbarung und der Erweiterungen der Kundenproduktvereinbarungen im Kunden-Kontrollfeld oder auf der Eltern-Website zur Verfügung.
EN Parent shall make available the latest versions of this Agreement and Customer Product Agreement Extensions in the Customer Control Panel or on the Parent Website.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eltern | parent |
| vereinbarung | agreement |
| erweiterungen | extensions |
| verfügung | available |
| kunden | customer |
| versionen | versions |
| im | in the |
| website | website |
| oder | or |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE Die Eltern stellen die neuesten Versionen dieser Vereinbarung und der Erweiterungen der Kundenproduktvereinbarungen im Kunden-Kontrollfeld oder auf der Eltern-Website zur Verfügung.
EN Parent shall make available the latest versions of this Agreement and Customer Product Agreement Extensions in the Customer Control Panel or on the Parent Website.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eltern | parent |
| vereinbarung | agreement |
| erweiterungen | extensions |
| verfügung | available |
| kunden | customer |
| versionen | versions |
| im | in the |
| website | website |
| oder | or |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE Die Eltern stellen die neuesten Versionen dieser Vereinbarung und der Erweiterungen der Kundenproduktvereinbarungen im Kunden-Kontrollfeld oder auf der Eltern-Website zur Verfügung.
EN Parent shall make available the latest versions of this Agreement and Customer Product Agreement Extensions in the Customer Control Panel or on the Parent Website.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eltern | parent |
| vereinbarung | agreement |
| erweiterungen | extensions |
| verfügung | available |
| kunden | customer |
| versionen | versions |
| im | in the |
| website | website |
| oder | or |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE In der Küche: Mutter, Vater und süßer kleiner Junge kochen gesundes Abendessen. Die Eltern lehren die gesunden Lebensgewohnheiten von Little Son und wie man Gemüse in der Salatschale mischt. Rutsche Kind hilft seinen Eltern
EN In the Kitchen: Mother, Father and Cute Little Boy Cooking Together Healthy Dinner. Parents Teach Little Son Healthy Habits and how to Mix Vegetables in the Salad Bowl. Cute Child Helping His Parents
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mutter | mother |
| vater | father |
| eltern | parents |
| son | son |
| gemüse | vegetables |
| hilft | helping |
| süß | cute |
| küche | kitchen |
| junge | boy |
| little | little |
| kind | child |
| kochen | cooking |
| in | in |
| und | teach |
| abendessen | dinner |
DE Denn Eltern sind einfach Eltern und werden immer praktische, sichere und bequeme Sachen mögen – während Kinder halt immer nur Spass haben wollen. Und der Ort auf Mallorca, der nur für sie geschaffen wurde, lebte glücklich bis ans Ende seiner Tage.
EN For parents are just parents, and will always want things like ease and convenience and security, while kids will always just want to have fun. And the place on Mallorca, made just for them, lived happily ever after.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eltern | parents |
| sichere | security |
| kinder | kids |
| spass | fun |
| ort | place |
| mallorca | mallorca |
| glücklich | happily |
| immer | always |
| und | and |
| nur | just |
| während | while |
| auf | on |
| haben | have |
DE Wir schätzen diese Regeln und Vorschriften, daher können wir keine Ausnahmen machen und alle Aktivitäten bedürfen der Zustimmung der Eltern
EN We value these rules and regulations, so we cannot make any exceptions and all activities need parental approval
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ausnahmen | exceptions |
| zustimmung | approval |
| eltern | parental |
| daher | so |
| alle | all |
| aktivitäten | activities |
| wir | we |
| regeln | rules |
| vorschriften | regulations |
| keine | cannot |
| diese | these |
| und | and |
DE Wenn wir erfahren, dass wir persönliche Daten von einem Kind unter 16 Jahren ohne Überprüfung der Zustimmung der Eltern gesammelt oder erhalten haben, werden wir diese Informationen löschen
EN If we learn we have collected or received personal information from a child under 16 without verification of parental consent, we will delete that information
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kind | child |
| eltern | parental |
| gesammelt | collected |
| löschen | delete |
| zustimmung | consent |
| oder | or |
| ohne | without |
| erfahren | learn |
| informationen | information |
| wenn | if |
| dass | that |
| wir | we |
| einem | a |
| haben | have |
DE Pikmin Bloom: Spieler jeden Alters willkommen! Wenn der Spieler ein Kind ist, ist die Zustimmung der Eltern erforderlich. Weitere Informationen finden Sie in unseren Nutzungsbedingungen.
EN Pikmin Bloom: Players of all ages welcome! But if a player is a child, parental consent is required. Please see the Terms of Service for more details.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bloom | bloom |
| alters | ages |
| willkommen | welcome |
| kind | child |
| zustimmung | consent |
| eltern | parental |
| erforderlich | required |
| informationen | details |
| nutzungsbedingungen | terms |
| in | all |
| weitere | for |
| wenn | if |
| ist | is |
| spieler | players |
| ein | a |
DE Wir schätzen diese Regeln und Vorschriften, daher können wir keine Ausnahmen machen und alle Aktivitäten bedürfen der Zustimmung der Eltern
EN We value these rules and regulations, so we cannot make any exceptions and all activities need parental approval
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ausnahmen | exceptions |
| zustimmung | approval |
| eltern | parental |
| daher | so |
| alle | all |
| aktivitäten | activities |
| wir | we |
| regeln | rules |
| vorschriften | regulations |
| keine | cannot |
| diese | these |
| und | and |
DE Und für die Eltern Cafeteria und unseren Rekalino Club, der täglich für Sie da ist, weil Familienferien auch ein bisschen Extra-Freizeit für Eltern sein sollen
EN And for parents there is a cafeteria and our Rekalino Club, which is there for you every day, because family holidays should also mean a little extra free time for parents
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eltern | parents |
| cafeteria | cafeteria |
| club | club |
| täglich | every day |
| auch | also |
| extra | extra |
| für | for |
| und | and |
| unseren | our |
| sie | you |
| ist | is |
| weil | because |
DE Und für die Eltern Cafeteria und unseren Rekalino Club, der täglich für Sie da ist, weil Familienferien auch ein bisschen Extra-Freizeit für Eltern sein sollen
EN And for parents there is a cafeteria and our Rekalino Club, which is there for you every day, because family holidays should also mean a little extra free time for parents
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eltern | parents |
| cafeteria | cafeteria |
| club | club |
| täglich | every day |
| auch | also |
| extra | extra |
| für | for |
| und | and |
| unseren | our |
| sie | you |
| ist | is |
| weil | because |
DE Sie sind berechtigt, eine gegebene Zustimmung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies Auswirkungen auf die Rechtmäßigkeit der auf dieser Zustimmung beruhenden Verarbeitung vor der Widerrufung hat.
EN You have the right to withdraw a given consent at any time, without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| widerrufen | withdraw |
| auswirkungen | affecting |
| rechtmäßigkeit | lawfulness |
| verarbeitung | processing |
| zustimmung | consent |
| jederzeit | at any time |
| berechtigt | right |
| ohne | without |
| zu | to |
| eine | a |
DE Daten, die auf der Grundlage der Zustimmung des Kunden verarbeitet werden, werden so lange gespeichert, wie sie für den Zweck, für den sie erhoben wurden, relevant sind und die Zustimmung nicht widerrufen wird.
EN Data that is processed on the basis of the customer?s consent will be retained for as long as it is relevant to the purpose for which it was collected, and the consent is not revoked.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verarbeitet | processed |
| lange | long |
| zweck | purpose |
| erhoben | collected |
| widerrufen | revoked |
| gespeichert | retained |
| grundlage | basis |
| zustimmung | consent |
| kunden | customer |
| daten | data |
| nicht | not |
| und | and |
| für | for |
| wurden | was |
DE Sie sind berechtigt, eine gegebene Zustimmung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies Auswirkungen auf die Rechtmäßigkeit der auf dieser Zustimmung beruhenden Verarbeitung vor der Widerrufung hat.
EN You have the right to withdraw a given consent at any time, without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| widerrufen | withdraw |
| auswirkungen | affecting |
| rechtmäßigkeit | lawfulness |
| verarbeitung | processing |
| zustimmung | consent |
| jederzeit | at any time |
| berechtigt | right |
| ohne | without |
| zu | to |
| eine | a |
DE Diese Release Note beinhaltet kleinere Fehlerbehebungen, sowie die Einbindung der Microsoft 365 E-Mail Konten und der Admin-Zustimmung (admin consent). Für alle die ohne Admin-Zustimmung arbeiten ist es nicht relevant.
EN This release note includes minor bug fixes and the integration of Microsoft 365 email accounts and "admin consent". For all those who work without admin consent, it is not relevant.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| release | release |
| beinhaltet | includes |
| kleinere | minor |
| fehlerbehebungen | bug fixes |
| einbindung | integration |
| microsoft | microsoft |
| konten | accounts |
| admin | admin |
| arbeiten | work |
| es | it |
| ohne | without |
| alle | all |
| ist | is |
| und | and |
| für | for |
| zustimmung | consent |
| relevant | relevant |
| nicht | note |
DE In Übereinstimmung mit dem US-amerikanischen Children's Online Privacy Protection Act of 1998 (COPPA) fordern wir wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 13 Jahren an, ohne die Zustimmung der Eltern einzuholen
EN Consistent with the federal Children’s Online Privacy Protection Act of 1998 (COPPA), we do not knowingly request personal information from anyone under the age of 13 without requiring parental consent
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| online | online |
| protection | protection |
| act | act |
| wissentlich | knowingly |
| eltern | parental |
| of | of |
| jahren | age |
| zustimmung | consent |
| privacy | privacy |
| ohne | without |
| an | request |
| mit | with |
| keine | not |
DE ThoughtSpot sammelt nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern ohne die Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten
EN ThoughtSpot does not knowingly collect Personal Information from children without appropriate parental or guardian consent
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
| sammelt | collect |
| wissentlich | knowingly |
| daten | information |
| kindern | children |
| eltern | parental |
| zustimmung | consent |
| oder | or |
| ohne | without |
| nicht | not |
| von | from |
| die | appropriate |
DE Personen ab 13 Jahren, aber unter 18 Jahren, müssen vor der Registrierung die Zustimmung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten einholen
EN Individuals 13 years of age or older, but under the age of 18 must obtain their parents' or legal guardians' consent prior to registration
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| registrierung | registration |
| zustimmung | consent |
| einholen | obtain |
| eltern | parents |
| oder | or |
| jahren | years |
| aber | but |
DE ElPozo verzichtet auf eine Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten bei Minderjährigen, solange keine Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten vorliegt.
EN In any case, ElPozo exonerates itself of processing of data of minors without the consent of their parents or guardians.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| zustimmung | consent |
| eltern | parents |
| oder | or |
| daten | data |
DE Altersgerechtes Spielzeug, Aktivitäten und nahrhafte Snacks werden den Kindern im Zentrum mit Erlaubnis und Zustimmung der Eltern zur Verfügung gestellt.
EN Age-appropriate toys, activities, and nutritious snacks are provided to children while at the center with their parent?s permission and approval.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| spielzeug | toys |
| aktivitäten | activities |
| snacks | snacks |
| kindern | children |
| zentrum | center |
| eltern | parent |
| im | while |
| mit | with |
| erlaubnis | permission |
| verfügung | are |
| und | and |
| den | the |
DE KinderUnser Angebot richtet sich grundsätzlich an Erwachsene. Personen unter 18 Jahren sollten ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten keine personenbezogenen Daten an uns übermitteln.
EN ChildrenOur offer is basically aimed at adults. Persons under the age of 18 should not transmit any personal data to us without the consent of their parents or legal guardians.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| angebot | offer |
| grundsätzlich | basically |
| erwachsene | adults |
| jahren | age |
| übermitteln | transmit |
| eltern | parents |
| sollten | should |
| ohne | without |
| zustimmung | consent |
| oder | or |
| daten | data |
| uns | us |
| keine | not |
DE Wir verarbeiten personenbezogene Daten von Personen unter 13 Jahren oder dem in Ihrer Rechtssprechung äquivalenten Alter nicht ohne vorherige Zustimmung der Eltern
EN We don’t process personal data of anyone who is below the age of 13 or the equivalent age as specified by law in your jurisdiction without prior parental consent
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vorherige | prior |
| eltern | parental |
| oder | or |
| in | in |
| ohne | without |
| zustimmung | consent |
| verarbeiten | process |
| nicht | dont |
| daten | data |
| alter | age |
DE Personenbezogene Daten von Personen unter 13 Jahren, die ohne Zustimmung der Eltern verarbeitet werden, werden von uns gelöscht
EN We will delete personal data of a child under 13 which is being processed without parental consent
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zustimmung | consent |
| eltern | parental |
| verarbeitet | processed |
| daten | data |
| ohne | without |
| personen | we |
DE Wir werden so schnell wie möglich Maßnahmen ergreifen und alle personenbezogenen Daten löschen, die ohne die Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten erhoben wurden.
EN We will take measures as soon as possible and delete the personal information collected without the consent of your parents or guardians.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schnell | soon |
| löschen | delete |
| zustimmung | consent |
| erhoben | collected |
| eltern | parents |
| möglich | possible |
| oder | or |
| ohne | without |
| wir | we |
| maßnahmen | measures |
| und | and |
| werden | will |
| alle | your |
DE Wenn du außerhalb der USA wohnst, musst du mindestens sechzehn (16) Jahre alt sein oder die ausdrückliche Zustimmung deiner Eltern oder deines gesetzlichen Vertreters haben.
EN If you reside outside of the US - Be at least sixteen (16) years old or have the express consent of a parent or legal guardian.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eltern | parent |
| zustimmung | consent |
| gesetzlichen | legal |
| jahre | years |
| oder | or |
| alt | old |
| wenn | if |
| musst | have |
| sein | be |
| usa | us |
| deines | the |
DE Wir verarbeiten personenbezogene Daten von Personen unter 13 Jahren oder dem in Ihrer Rechtssprechung äquivalenten Alter nicht ohne vorherige Zustimmung der Eltern
EN We don’t process personal data of anyone who is below the age of 13 or the equivalent age as specified by law in your jurisdiction without prior parental consent
DE Personenbezogene Daten von Personen unter 13 Jahren, die ohne Zustimmung der Eltern verarbeitet werden, werden von uns gelöscht
EN We will delete personal data of a child under 13 which is being processed without parental consent
DE Besonders familienfreundliche Orte und Unterkünfte heissen Kinder und ihre Eltern willkommen. Dort dürfen sich die Kinder austoben und die Eltern sich entspannen, denn für die Erfüllung aller Wünsche ist gesorgt.
EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| familienfreundliche | friendly |
| orte | destinations |
| unterkünfte | accommodations |
| kinder | children |
| eltern | parents |
| willkommen | welcome |
| dort | where |
| besonders | especially |
| und | and |
DE Für Dienste, welche die Teilnahme von Kindern erlauben, müssen Eltern oder Erziehungsberechtigte („Eltern") ihre verifizierte Einwilligung erteilen
EN For Services that permit Child participation, parents or legal guardians ("Parents") must provide verified consent
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dienste | services |
| erlauben | permit |
| kindern | child |
| teilnahme | participation |
| oder | or |
| müssen | must |
| verifizierte | verified |
| eltern | parents |
| einwilligung | consent |
DE Wir senden einen wöchentlichen Newsletter an alle Eltern, sodass er in einem „leicht lesbaren Format“ für alle Eltern vorliegt, unabhängig davon, mit welchem Gerät sie darauf zugreifen.
EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wöchentlichen | weekly |
| newsletter | newsletter |
| eltern | parents |
| sodass | so |
| leicht | easy |
| format | format |
| unabhängig | regardless |
| gerät | device |
| zugreifen | access |
| wir | we |
| in | in |
| alle | all |
| sie | it |
| einen | a |
| mit | use |
| an | an |
DE Weiterhin sollen Eltern und werdende Eltern, die aktuell von Einkommensverlusten betroffen sind, keinen Nachteil beim Bezug von Elterngeld haben
EN Further parents and becoming parents, who are up-to-date affected by income losses, are not to have no disadvantage with the purchase of parents money
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eltern | parents |
| aktuell | up-to-date |
| betroffen | affected |
| nachteil | disadvantage |
| sind | are |
| und | and |
| sollen | to |
| von | of |
DE Weiterhin sollen Eltern und werdende Eltern, die aktuell von Einkommensverlusten betroffen sind, keinen Nachteil beim Bezug von Elterngeld haben
EN Further parents and becoming parents, who are up-to-date affected by income losses, are not to have no disadvantage with the purchase of parents money
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eltern | parents |
| aktuell | up-to-date |
| betroffen | affected |
| nachteil | disadvantage |
| sind | are |
| und | and |
| sollen | to |
| von | of |
DE Besonders familienfreundliche Orte und Unterkünfte heissen Kinder und ihre Eltern willkommen. Dort dürfen sich die Kinder austoben und die Eltern sich entspannen, denn für die Erfüllung aller Wünsche ist gesorgt.
EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| familienfreundliche | friendly |
| orte | destinations |
| unterkünfte | accommodations |
| kinder | children |
| eltern | parents |
| willkommen | welcome |
| dort | where |
| besonders | especially |
| und | and |
DE Eltern können mit Anwendungen wie Zoom Homeschooling-Sitzungen aufzeichnen, diese in Ordnern ablegen und mit anderen Eltern teilen
EN Parents can record video of home schooling sessions with a tool like Zoom and save them to folders they can share with other parents
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eltern | parents |
| zoom | zoom |
| ordnern | folders |
| sitzungen | sessions |
| aufzeichnen | record |
| anderen | other |
| und | and |
| können | can |
| teilen | share |
| mit | with |
| wie | to |
DE Eltern müssen also vorsichtig sein, wenn es um digitale Elternschaft geht, aber was können wir für die Eltern tun, die "
EN So, parents have to be cautious when it comes to digital parenting, but what can we do for the parents that are “
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eltern | parents |
| vorsichtig | cautious |
| digitale | digital |
| es | it |
| um | to |
| wir | we |
| sein | be |
| aber | but |
| können | can |
| für | for |
| tun | do |
DE Eltern können Kinder und Jugendliche schützen, wenn sie etwas falsch machen auf dem Handy und auf Social-Media-Apps mit Remote-Telefon-Controller. Es ermöglicht den Eltern, alle unangemessen installierten Apps zu sehen,
EN Parents can protect kids and teens if something they are doing wrong on the cell phone and on social media apps with remotely phone controller. It empowers the parents to view all inappropriate installed apps,
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eltern | parents |
| falsch | wrong |
| unangemessen | inappropriate |
| installierten | installed |
| apps | apps |
| social | social |
| media | media |
| remote | remotely |
| controller | controller |
| schützen | protect |
| es | it |
| kinder | kids |
| jugendliche | teens |
| können | can |
| mit | with |
| zu | to |
| telefon | phone |
| alle | all |
| und | and |
| den | the |
DE Wir senden einen wöchentlichen Newsletter an alle Eltern, sodass er in einem „leicht lesbaren Format“ für alle Eltern vorliegt, unabhängig davon, mit welchem Gerät sie darauf zugreifen.
EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wöchentlichen | weekly |
| newsletter | newsletter |
| eltern | parents |
| sodass | so |
| leicht | easy |
| format | format |
| unabhängig | regardless |
| gerät | device |
| zugreifen | access |
| wir | we |
| in | in |
| alle | all |
| sie | it |
| einen | a |
| mit | use |
| an | an |
DE Das Cookie wird durch die GDPR-Cookie-Zustimmung gesetzt, um die Zustimmung des Nutzers für Cookies der Kategorie "Werbung" zu erfassen.
EN The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category ''Advertisement''.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kategorie | category |
| werbung | advertisement |
| gdpr | gdpr |
| nutzers | the user |
| cookie | cookie |
| zustimmung | consent |
| cookies | cookies |
| zu | to |
| gesetzt | set |
| wird | the |
| um | for |
DE Das Cookie wird durch die Zustimmung des GDPR-Cookies definiert, um die Zustimmung des Benutzers für Cookies in der Kategorie ''Werbung'' aufzuzeichnen.
EN This cookie is used to keep track of which cookies the user have approved for this site.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookie | cookie |
| benutzers | the user |
| cookies | cookies |
| wird | the |
| um | for |
DE Kinder, die teilnehmen möchten, müssen vor der Einsendung des Formulars die elterliche Zustimmung einholen. Diese Zustimmung wird auf dem Teilnahmeformular vermerkt.
EN Entries must be submitted between 9th November 2020 and 17th January 2021. Entries close at midnight on the final day.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| müssen | must |
| wird | the |
DE Die Nutzung der Quark-Produkte durch verbundene Endbenutzer-Unternehmen stellt die Zustimmung und Zustimmung dieser Unternehmen dar, daran gebunden zu sein
EN Use of the Quark Products by End User Affiliates shall constitute the agreement and consent of such companies to be so bound
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gebunden | bound |
| quark | quark |
| zustimmung | consent |
| unternehmen | companies |
| produkte | products |
| nutzung | use |
| zu | to |
| sein | be |
| und | and |
| dar | the |
DE Das Cookie wird durch die GDPR-Cookie-Zustimmung gesetzt, um die Zustimmung des Nutzers für Cookies der Kategorie "Werbung" zu erfassen.
EN The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category ''Advertisement''.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kategorie | category |
| werbung | advertisement |
| gdpr | gdpr |
| nutzers | the user |
| cookie | cookie |
| zustimmung | consent |
| cookies | cookies |
| zu | to |
| gesetzt | set |
| wird | the |
| um | for |
DE Das Cookie wird durch die GDPR-Cookie-Zustimmung gesetzt, um die Zustimmung des Nutzers für Cookies der Kategorie "Werbung" zu erfassen.
EN The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category ''Advertisement''.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kategorie | category |
| werbung | advertisement |
| gdpr | gdpr |
| nutzers | the user |
| cookie | cookie |
| zustimmung | consent |
| cookies | cookies |
| zu | to |
| gesetzt | set |
| wird | the |
| um | for |
DE Das Cookie wird durch die Zustimmung des GDPR-Cookies definiert, um die Zustimmung des Benutzers für Cookies in der Kategorie ''Werbung'' aufzuzeichnen.
EN This cookie is used to keep track of which cookies the user have approved for this site.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookie | cookie |
| benutzers | the user |
| cookies | cookies |
| wird | the |
| um | for |
DE Das Cookie wird durch die Zustimmung des GDPR-Cookies definiert, um die Zustimmung des Benutzers für Cookies in der Kategorie ''Werbung'' aufzuzeichnen.
EN This cookie is used to keep track of which cookies the user have approved for this site.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookie | cookie |
| benutzers | the user |
| cookies | cookies |
| wird | the |
| um | for |
DE Das Cookie wird durch die GDPR-Cookie-Zustimmung gesetzt, um die Zustimmung des Nutzers für Cookies der Kategorie "Werbung" zu erfassen.
EN The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category ''Advertisement''.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kategorie | category |
| werbung | advertisement |
| gdpr | gdpr |
| nutzers | the user |
| cookie | cookie |
| zustimmung | consent |
| cookies | cookies |
| zu | to |
| gesetzt | set |
| wird | the |
| um | for |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
zustimmung der eltern zustimmung ihrer eltern bett der eltern akzeptanz der eltern zimmer der eltern einkommensnachweis der eltern mehrheit der eltern verantwortung der eltern eltern der kinder einwilligung der eltern eltern der kleinen eltern der braut zustimmung der nutzer zustimmung der erziehungsberechtigten zustimmung der verbraucher problematik der zustimmung zustimmung der endbenutzer vorbehaltlich der zustimmung widerrufung der zustimmung zustimmung der anderen zustimmung der vp zustimmung der jeweils zustimmung der patienten zustimmung der stiftung zustimmung der betroffenen zustimmung der interessierten zustimmung der besucher nachweis der zustimmung grundlage der zustimmung zustimmung der international zustimmung der aufsichtsräte eltern empfiehlt eltern beispielsweise eltern eltern sollten meisten eltern eltern gaben deren eltern deine eltern barcelona nehmen eltern eltern tun eltern haben meist kunde die eltern meine eltern eltern bieten eltern verfolgen eltern müssen wissen eltern wie kinder eltern erlauben geheimen eltern
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris