DE Die Junge Akademie wurde 2000 auf Initiative der Nationalen Akademie der Wissenschaften Leopoldina und der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (BBAW) gegründet
Terjemahkan "wissenschaften im jahr" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "wissenschaften im jahr" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari wissenschaften im jahr
"wissenschaften im jahr" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari wissenschaften im jahr
Jerman
bahasa Inggris
EN Die Junge Akademie was founded in 2000 upon the initiative of the German National Academy of Sciences Leopoldina and the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| initiative | initiative |
| nationalen | national |
| wissenschaften | sciences |
| leopoldina | leopoldina |
| gegründet | founded |
| und | and |
| der | german |
| wurde | was |
DE Die Junge Akademie wurde 2000 auf Initiative der Nationalen Akademie der Wissenschaften Leopoldina und der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (BBAW) gegründet
EN Die Junge Akademie was founded in 2000 upon the initiative of the German National Academy of Sciences Leopoldina and the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| initiative | initiative |
| nationalen | national |
| wissenschaften | sciences |
| leopoldina | leopoldina |
| gegründet | founded |
| und | and |
| der | german |
| wurde | was |
DE Herausgegeben von der Nationalen Akademie der Wissenschaften Leopoldina, acatech ‒ Deutschen Akademie der Technikwissenschaften und der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften
EN Published by the erman National Academy of Sciences Leopoldina, acatech – National Academy of Science and Engineering and the Union of the German Academies of Sciences and Humanities
DE Herausgegeben von Nationale Akademie der Wissenschaften Leopoldina und Chinesische Akademie der Wissenschaften
EN Published by National Academy of Sciences Leopoldina and Chinese Academy of Sciences
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| herausgegeben | published |
| nationale | national |
| akademie | academy |
| wissenschaften | sciences |
| leopoldina | leopoldina |
| und | and |
| chinesische | chinese |
DE Herausgegeben von der Südafrikanischen Akademie der Wissenschaften (ASSAf) und der Nationalen Akademie der Wissenschaften Leopoldina
EN Published by the Academy of Science of South Africa (ASSAf) and the German National Academy of Sciences Leopoldina
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| herausgegeben | published |
| akademie | academy |
| nationalen | national |
| leopoldina | leopoldina |
| und | and |
| wissenschaften | science |
| der | german |
| von | of |
DE Bei der Langen Nacht der Wissenschaften und der Science Week in Berlin besuchen jedes Jahr tausende Besucher*innen die Veranstaltungen des MDC
EN More than 10.000 visitors at the Long Night of Sciences explore the Campus
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| besuchen | explore |
| besucher | visitors |
| wissenschaften | sciences |
| nacht | night |
DE Die Nationale Akademie der Wissenschaften Leopoldina ist seit der Gründung des Science Media Center Germany im Jahr 2016 dessen Kooperationspartnerin.
EN The National Academy of Sciences Leopoldina has been a cooperation partner of the Science Media Center Germany since it was founded in 2016.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| akademie | academy |
| leopoldina | leopoldina |
| media | media |
| center | center |
| germany | germany |
| jahr | it was |
| seit | of |
| science | science |
DE Seit ihrer Ernennung zur Nationalen Akademie der Wissenschaften im Jahr 2008 ist die Leopoldina die Stimme der deutschen Wissenschaft im internationalen Akademiendialog
EN Since the Leopoldina was appointed the German National Academy of Sciences in 2008 it has served as the voice of German science in the international dialogue between acadamies
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| akademie | academy |
| leopoldina | leopoldina |
| nationalen | national |
| im | in the |
| internationalen | international |
| deutschen | the |
| stimme | voice |
| der | german |
| seit | of |
| wissenschaften | science |
DE Willkommen in der das ganze Jahr über Haus der kreativen Arbeit der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Jurata. Seeklima, landschaftlich reizvoller Lage, freundliche und familiäre Atmosphäre ermöglicht es Ihnen, von der Hektik des Alltags…
EN We invite you to actively throughout the year Home creative work of the Polish Academy of Sciences in Jurata. Sea climate, picturesque , nice and intimate atmosphere will allow you to break away from the rush of everyday life and fully relax. The…
DE Zur Langen Nacht der Wissenschaften öffnen wir jedes Jahr unsere Labore. Highlights: Die Wissenschaftsshow "Echt oder Fake" und das Storytelling-Format "The Bear".
EN Every year, we open our laboratories for the Long Night of the Sciences. Highlights: The science show "Real or Fake" and the storytelling format "The Bear".
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| labore | laboratories |
| highlights | highlights |
| oder | or |
| fake | fake |
| format | format |
| jahr | year |
| echt | real |
| nacht | night |
| wissenschaften | science |
| öffnen | open |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Ihre weitere Forschung brachte ihr 1889 den Preis der Schwedischen Akademie der Wissenschaften ein und noch im selben Jahr wurde sie Mitglied der St
EN For her further research work, she received the Award of the Swedish Academy of Sciences in 1889 and became member of the St
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| preis | award |
| schwedischen | swedish |
| akademie | academy |
| st | st |
| forschung | research |
| wissenschaften | sciences |
| weitere | for |
| selben | the |
| und | and |
| mitglied | member |
DE Diese Reihe von Symposien wurde im Jahr 2008 von der Chinesischen Akademie der Wissenschaften und der Humboldt-Stiftung ins Leben gerufen.
EN This series of symposia was established in 2008 by the Chinese Academy of Sciences in cooperation with the Humboldt Foundation.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| symposien | symposia |
| akademie | academy |
| wissenschaften | sciences |
| humboldt | humboldt |
| stiftung | foundation |
| chinesischen | the |
| reihe | series |
| wurde | was |
DE Im Anschluss wechselte Andriy Luzhetskyy an das Institut für Pharmazeutische Wissenschaften der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg und übernahm dort im Jahr 2006 eine eigene Forschergruppe.
EN He then changed to the Institute for Pharmaceutical Sciences at the Albert-Ludwigs University at Freiburg where he founded his own junior research group in 2006.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pharmazeutische | pharmaceutical |
| wissenschaften | sciences |
| freiburg | freiburg |
| institut | institute |
| universität | university |
| für | for |
DE Die Österreichische Akademie der Wissenschaften (ÖAW) vergibt ihre beiden höchsten Preise in diesem Jahr an die Anglistin Barbara Seidlhofer und den Bioinformatiker Christoph Bock.
EN Two teams of physicists led by Peter Zoller and Thomas Monz from the OeAW and the University of Innsbruck have designed the first?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| akademie | university |
| und | and |
| beiden | have |
| in | two |
DE Die Nationale Akademie der Wissenschaften Leopoldina ist seit der Gründung des Science Media Center Germany im Jahr 2016 dessen Kooperationspartnerin.
EN The National Academy of Sciences Leopoldina has been a cooperation partner of the Science Media Center Germany since it was founded in 2016.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| akademie | academy |
| leopoldina | leopoldina |
| media | media |
| center | center |
| germany | germany |
| jahr | it was |
| seit | of |
| science | science |
DE Zwei Jahre nach der Ernennung der Leopoldina zur Nationalen Akademie der Wissenschaften im Jahr 2008 übernahm der Wissenschaftsmanager und Mikrobiologe Prof. Dr. Jörg Hacker das Präsidentenamt. Von 2010 bis 2020 hat er als XXVI. ...
EN The science academies of the G7 states are calling for urgent international action to protect the ocean and polar regions and to accelerate decarbonisation. In the healthcare sector, scientists demand increased global pandemic preparedness ...
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wissenschaften | science |
| im | in the |
| und | and |
DE Seit ihrer Ernennung zur Nationalen Akademie der Wissenschaften im Jahr 2008 ist die Leopoldina die Stimme der deutschen Wissenschaft im internationalen Akademiendialog
EN Since the Leopoldina was appointed the German National Academy of Sciences in 2008 it has served as the voice of German science in the international dialogue between acadamies
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| akademie | academy |
| leopoldina | leopoldina |
| nationalen | national |
| im | in the |
| internationalen | international |
| deutschen | the |
| stimme | voice |
| der | german |
| seit | of |
| wissenschaften | science |
DE Bei der Langen Nacht der Wissenschaften und der Science Week in Berlin besuchen jedes Jahr tausende Besucher*innen die Veranstaltungen des MDC
EN More than 10.000 visitors at the Long Night of Sciences explore the Campus
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| besuchen | explore |
| besucher | visitors |
| wissenschaften | sciences |
| nacht | night |
DE Bitte beachten Sie, dass für das Level Top Certified Partner die folgenden Schwellenwerte gelten: EE/Afrika/Naher Osten: ca. 60.000 EUR pro Jahr Westeuropa: ca. 200.000 EUR pro Jahr Südostasien: ca. 60.000 EUR pro Jahr
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beachten | note |
| level | level |
| certified | certified |
| partner | partner |
| schwellenwerte | thresholds |
| afrika | africa |
| eur | eur |
| jahr | year |
| westeuropa | western |
| ee | ee |
| top | top |
| osten | east |
| ca | approx |
| bitte | please |
| dass | that |
| für | for |
| folgenden | following |
| südostasien | asia |
| pro | per |
DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr… mehr erfahren
EN Imagine Dragons is a Grammy award-winning alternative rock band which formed in 2008 in Las Vegas, Nevada, United States. The band consists of Dan Reynolds (vocals), Wayne Sermon (guitar), … read more
DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr 2009 eine selbstbetitelte EP veröffentlicht w… mehr erfahren
EN Imagine Dragons is a Grammy award-winning alternative rock band which formed in 2008 in Las Vegas, Nevada, United States. The band consists of Dan Reynolds (vocals), Wayne Sermon (guitar), Ben McKee (bass) and Daniel Platzman (drums). … read more
DE Daher verwundert es nicht, dass viele Jahr für Jahr wiederkehren.Doch nicht nur die „Nordlichter” kommen jedes Jahr zurück
EN It’s no wonder many return year after year.And it’s not just the Nordic ‘snowbirds’ who return for their annual migration
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zurück | return |
| viele | many |
| nur | just |
| jahr | year |
DE Jedes Jahr organisiert das Buddy Dive Resort eine Reihe von beliebten Events. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Platz rechtzeitig reservieren um an einer der vielen Veranstaltungen und Aktivitäten teilzunehmen, die wir Jahr für Jahr ausrichten.
EN Each year Buddy Dive Resort becomes the host of a number of popular events. Be sure to make your reservation on time to participate in one of the many events and activities that we host year after year.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| resort | resort |
| rechtzeitig | on time |
| reservieren | reservation |
| teilzunehmen | to participate |
| aktivitäten | activities |
| reihe | number of |
| jahr | year |
| ihren | your |
| wir | we |
| platz | time |
| beliebten | popular |
| und | and |
| an | on |
| dass | that |
DE Die Downloads von Anwendungen schießen Jahr für Jahr in die Höhe und erreichen Steigerungen von mehr als 80% pro Jahr.
EN Application downloads shoot up year after year, reaching increases of more than 80% per year.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| downloads | downloads |
| anwendungen | application |
| schießen | shoot |
| höhe | up |
| jahr | year |
| mehr | more |
| von | of |
| pro | per |
| erreichen | reaching |
| als | than |
DE Letztes Jahr um diese Zeit, hat Yext die Such-Trends für Weihnachten 2019 vorgestellt und wie jedes Jahr teilen wir auch dieses Jahr unsere Analysen darüber, [?]
EN With the COVID vaccine rollout underway, there’s much more optimism in 2021. But while there’s a lot of talk of a “return to normal,” life [?]
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| um | to |
DE Jedes Jahr ist eine Ausstelung Audrey Hepburn gewidmet (Datum kann von Jahr zu Jahr varieren)
EN Every year, the three galleries are transformed to host a thematic termporary exhibition relating to Audrey Hepburn, the British actress (date can vary from year to year)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| kann | can |
| jahr | year |
| zu | to |
| eine | a |
DE Die Anzahl an „dedizierten Biotech Unternehmen“ in Wien, die der OECD Definition entsprechen, erhöhte sich im Laufe der Jahre von 43 Unternehmen im Jahr 2010 über 67 im Jahr 2014 auf 91 Unternehmen im Jahr 2020
EN The number of ‘dedicated biotech’ businesses in Vienna that meet the corresponding OECD definition has continued to rise over the years, growing from 43 companies in 2010, to 67 in 2014, and to 91 in 2020
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anzahl | number |
| biotech | biotech |
| wien | vienna |
| oecd | oecd |
| definition | definition |
| jahre | years |
| in | in |
| die | of |
| unternehmen | companies |
DE Einführung im Jahr 1997. Aktualisierung im Jahr 2015. Ersetzt durch den MPDB-Test im Jahr 2020
EN Introduced in 1997. Upgraded in 2015. Replaced by Mobile Progressive Deformable Barrier in 2020
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ersetzt | replaced |
| durch | by |
DE Bitte beachten Sie, dass für das Level Top Certified Partner die folgenden Schwellenwerte gelten: EE/Afrika/Naher Osten: ca. 60.000 EUR pro Jahr Westeuropa: ca. 200.000 EUR pro Jahr Südostasien: ca. 60.000 EUR pro Jahr
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beachten | note |
| level | level |
| certified | certified |
| partner | partner |
| schwellenwerte | thresholds |
| afrika | africa |
| eur | eur |
| jahr | year |
| westeuropa | western |
| ee | ee |
| top | top |
| osten | east |
| ca | approx |
| bitte | please |
| dass | that |
| für | for |
| folgenden | following |
| südostasien | asia |
| pro | per |
DE Jedes Jahr organisiert das Buddy Dive Resort eine Reihe von beliebten Events. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Platz rechtzeitig reservieren um an einer der vielen Veranstaltungen und Aktivitäten teilzunehmen, die wir Jahr für Jahr ausrichten.
EN Each year Buddy Dive Resort becomes the host of a number of popular events. Be sure to make your reservation on time to participate in one of the many events and activities that we host year after year.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| resort | resort |
| rechtzeitig | on time |
| reservieren | reservation |
| teilzunehmen | to participate |
| aktivitäten | activities |
| reihe | number of |
| jahr | year |
| ihren | your |
| wir | we |
| platz | time |
| beliebten | popular |
| und | and |
| an | on |
| dass | that |
DE Daher verwundert es nicht, dass viele Jahr für Jahr wiederkehren.Doch nicht nur die „Nordlichter” kommen jedes Jahr zurück
EN It’s no wonder many return year after year.And it’s not just the Nordic ‘snowbirds’ who return for their annual migration
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zurück | return |
| viele | many |
| nur | just |
| jahr | year |
DE Die Downloads von Anwendungen schießen Jahr für Jahr in die Höhe und erreichen Steigerungen von mehr als 80% pro Jahr.
EN Application downloads shoot up year after year, reaching increases of more than 80% per year.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| downloads | downloads |
| anwendungen | application |
| schießen | shoot |
| höhe | up |
| jahr | year |
| mehr | more |
| von | of |
| pro | per |
| erreichen | reaching |
| als | than |
DE Letztes Jahr um diese Zeit, hat Yext die Such-Trends für Weihnachten 2019 vorgestellt und wie jedes Jahr teilen wir auch dieses Jahr unsere Analysen darüber, [?]
EN Online misinformation isn’t a new phenomenon, but 2020 revealed just how damaging and far-reaching its consequences could be in the midst of a global pandemic. [?]
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeit | new |
| und | and |
| auch | but |
| jedes | a |
| darüber | in |
DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr… mehr erfahren
EN Imagine Dragons is a Grammy award-winning alternative rock band which formed in 2008 in Las Vegas, Nevada, United States. The band consists of Dan Reynolds (vocals), Wayne Sermon (guitar), … read more
DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr 2009 eine selbstbetitelte EP veröffentlicht w… mehr erfahren
EN Imagine Dragons is a Grammy award-winning alternative rock band which formed in 2008 in Las Vegas, Nevada, United States. The band consists of Dan Reynolds (vocals), Wayne Sermon (guitar), Ben McKee (bass) and Daniel Platzman (drums). … read more
DE Wir arbeiten 40 Stunden in der Woche bei 5 Wochen Ferien pro Jahr. Hältst du uns 5 Jahre die Treue, belohnen wir das ab dem sechsten Jahr mit 6 Wochen Ferien. Ab deinem 10-Jahre-Jubiläum bekommst du jedes Jahr sogar 8 Wochen Ferien!
EN We work 40 hours a week, with five weeks’ holiday each year. Stay with us for five years and we’ll reward you with six weeks of holiday from your sixth year onwards. After your 10-year anniversary, you even get eight weeks of holiday every year!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ferien | holiday |
| belohnen | reward |
| woche | week |
| wochen | weeks |
| ab | from |
| stunden | hours |
| jahre | years |
| sechsten | sixth |
| arbeiten | work |
| jubiläum | anniversary |
| jahr | year |
| mit | with |
| der | of |
| wir | we |
| du | you |
| uns | us |
| die | and |
| 6 | six |
DE Jahr für Jahr unterstützen wir Partner auf der ganzen Welt dabei, so viel Einwegmüll wie möglich aus der freien Natur zu entfernen. Im Jahr 2023 haben wir überall Müll gesammelt, von lokalen Parks bis zu wilden Orten.
EN Every year, we support partners around the world to remove as much single-use pollution as possible from the outdoors. In 2023, we picked litter everywhere from local parks to wild places.
DE Wenn Sie sich für eine unserer einflussreichen Print-Lösungen entscheiden, steht Ihre Marke im Mittelpunkt der aktuellsten Wissenschaften
EN This means that opting for one of our high-impact print solutions places your brand at the centre of cutting-edge science
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entscheiden | opting |
| mittelpunkt | centre |
| wissenschaften | science |
| lösungen | solutions |
| marke | brand |
| für | for |
| steht | this |
| ihre | your |
DE neuron, ramon und cajal, neurobiologie, biologie, wissenschaften, zuerst
EN neuron, ramon and cajal, neurobiology, biology, sciences, first
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zuerst | first |
| und | and |
| biologie | biology |
| wissenschaften | sciences |
DE Alice studierte an den Universitäten Marburg, Köln und London Geschichts- und Germanistik- wissenschaften. Bevor sie 2009 als Marketing Managerin zur Univention GmbH kam, ? Mehr
EN Alice studied History and German Language and Literature at the Universities of Marburg, Cologne and London. Before joining Univention GmbH in 2009 as Marketing Manager, ? more
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| alice | alice |
| studierte | studied |
| universitäten | universities |
| marburg | marburg |
| köln | cologne |
| london | london |
| marketing | marketing |
| managerin | manager |
| univention | univention |
| gmbh | gmbh |
| mehr | more |
| und | and |
| als | as |
| bevor | in |
| den | the |
DE Institut für Management-Wissenschaften (TU Wien)
EN Institute of Management Science (TU Wien)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| für | of |
| wien | wien |
| tu | tu |
| management | management |
| institut | institute |
DE Entwicklung der Wissenschaften (Forschung und Lehre), Entwicklung und Erschließung der Kunst sowie Lehre der Kunst;
EN advancement of sciences (research and teaching), and the advancement, appreciation and teaching of the arts;
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lehre | teaching |
| kunst | arts |
| entwicklung | advancement |
| wissenschaften | sciences |
| forschung | research |
| und | and |
DE "Ich habe einen Abschluss in Biomedizinischen Wissenschaften, aber ich möchte den Schritt ins Unternehmertum wagen
EN ?I hold a degree in Biomedical Science, but I want to venture into entrepreneurship
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| abschluss | degree |
| biomedizinischen | biomedical |
| wissenschaften | science |
| unternehmertum | entrepreneurship |
| wagen | venture |
| ich | i |
| in | in |
| einen | a |
| aber | but |
| möchte | want to |
DE 2015 wurde Frank Kirchner als Mitglied in die Berlin Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW) gewählt und aufgenommen.
EN In 2015, Frank Kirchner was elected and accepted as a member of the Berlin Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| frank | frank |
| kirchner | kirchner |
| berlin | berlin |
| akademie | academy |
| wissenschaften | sciences |
| gewählt | elected |
| aufgenommen | accepted |
| in | in |
| und | and |
| als | as |
| wurde | was |
| mitglied | member |
DE 2015– Mitglied Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Technikwissenschaftliche Klasse
EN 2015– Member of the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
DE -Systeme das Standard-Kommunikations-Werkzeug in den Wissenschaften geworden. Beispielsweise wird
EN systems are now the standard communication tool in the sciences. For instance,
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wissenschaften | sciences |
| systeme | systems |
| standard | standard |
| kommunikations | communication |
| werkzeug | tool |
| in | in |
| beispielsweise | are |
DE Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften (ZHAW)
EN Zurich University of Applied Sciences (ZHAW)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zürcher | zurich |
| hochschule | university |
| für | of |
| angewandte | applied |
| wissenschaften | sciences |
DE Sie stellen eine zuverlässige, internationale Bezeichnung dar, die einem bestimmten Stoff in verschiedenen Nomenklaturen und Gebieten zugeschrieben wird und von den exakten Wissenschaften, der Industrie und den Regulierungsbehörden anerkannt ist.
EN It is a reliable, international designation assigned to the specific substance in different nomenclatures and disciplines, approved by the sciences, industry and regulatory bodies.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zuverlässige | reliable |
| internationale | international |
| bezeichnung | designation |
| stoff | substance |
| wissenschaften | sciences |
| industrie | industry |
| in | in |
| und | and |
| dar | the |
| eine | a |
DE Willkommen im Hause der kreativen Arbeit der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Swinoujscie
EN Welcome to the home of the Polish Academy of Sciences in Świnoujście
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| polnischen | polish |
| akademie | academy |
| wissenschaften | sciences |
| in | in |
| hause | home |
DE Internationales Zentrum für Ethik in den Wissenschaften
EN International Center for Ethics in the Sciences and Humanities
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| internationales | international |
| zentrum | center |
| ethik | ethics |
| wissenschaften | sciences |
| in | in |
| für | for |
| den | the |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
wissenschaften im jahr wissenschaften germanistik wissenschaften angewandte wissenschaften sieht germanistik wissenschaften angewandte wissenschaften wissenschaften stellt nacht der wissenschaften physikalische wissenschaften museum der wissenschaften akademie der wissenschaften aktuellsten wissenschaften angewandte wissenschaften berner angewandte wissenschaften basieren angewandte wissenschaften hawtech wissenschaften vom menschen entwicklung der wissenschaften angewandte wissenschaften befindet akademien der wissenschaften wissenschaften für zweifelhafte biomedizinischen wissenschaften geschichte der wissenschaften wissenschaften leopoldina unterstützt wissenschaften zu verschmelzen angewandte wissenschaften zhaw wissenschaften leopoldina jahr zu jahr jahr für jahr jahr im jahr jahr jahr sparen letztes jahr zinsen pro jahr dieses jahr jedes jahr tausende jahr je letzten jahr zweiten jahr vierte jahr jahr corona – jahr gelungen siebte jahr ganzes jahr lang team dieses jahr vergangenen jahr jahr danach jedes jahr freuen zweite jahr jahr erscheinen jahr getestet
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris