DE Weitab von Lärm und Alltagsstress inmitten einer wunderschönen Bergwelt, befindet sich das Hotel Hof Zuort. Der persönliche Service und die gemütliche Atmosphäre lassen die Gäste in eine andere Welt eintauchen.
Terjemahkan "weitab von lärm" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "weitab von lärm" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari weitab von lärm
"weitab von lärm" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari weitab von lärm
Jerman
bahasa Inggris
EN Far from the hustle and bustle and daily stress, amidst a wonderful mountain landscape, you’ll find the Hof Zuort hotel. The personal service and cosy atmosphere allow guests to delve into another world.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wunderschönen | wonderful |
| bergwelt | mountain |
| hotel | hotel |
| service | service |
| gemütliche | cosy |
| atmosphäre | atmosphere |
| gäste | guests |
| welt | world |
| hof | hof |
| befindet | to |
| und | and |
| von | far |
DE Weitab von Lärm und Alltagsstress inmitten einer wunderschönen Bergwelt, befindet sich das Hotel Hof Zuort. Der persönliche Service und die gemütliche Atmosphäre lassen die Gäste in eine andere Welt eintauchen.
EN Far from the hustle and bustle and daily stress, amidst a wonderful mountain landscape, you’ll find the Hof Zuort hotel. The personal service and cosy atmosphere allow guests to delve into another world.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wunderschönen | wonderful |
| bergwelt | mountain |
| hotel | hotel |
| service | service |
| gemütliche | cosy |
| atmosphäre | atmosphere |
| gäste | guests |
| welt | world |
| hof | hof |
| befindet | to |
| und | and |
| von | far |
DE Wir laden Sie herzlich in das neu eröffnete Haus in Jaworki, ca. 5 km vom Zentrum von Szczawnica. Das Haus liegt in einer ruhigen Gegend in der Nähe der Homole Gorge, mit Zugang zu einem Gebirgsbach entfernt von der Stadt Lärm und Lärm. Am Haus…
EN We cordially invite you to the newly opened house located in Jaworki, about 5 km from the center of Szczawnica. The house is located in a quiet area near the Homole Gorge, with access to a mountain stream away from the city noise and noise. At the…
DE Der größte Vorteil unseres Resorts ist die Lage in einem Pinienwald, dank dem wir von Ruhe und Frieden umgeben sind, ohne Lärm und Lärm der Stadt. Dank dessen fließt die Zeit ruhig, langsam und träge. Die Mitte nimmt den Bereich von zwei Zeichen…
EN The biggest advantage of our resort is its location in a pine forest, thanks to which we are surrounded by peace and quiet, without the noise and noise of the city. Thanks to this, time flows calmly, slowly and lazily. The center occupies the area…
DE Unser Hof liegt am Stadtrand von Przybyłowice, abseits vom Lärm und dem Lärm und Hektik der Großstädte
EN Our farm is located on the outskirts of Przybyłowic, away from the noise and everyday hustle and bustle of major cities
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hof | farm |
| stadtrand | outskirts |
| lärm | noise |
| städte | cities |
| und | and |
| unser | our |
| liegt | is |
| vom | from |
DE Maximale Verfügbarkeit beinhaltet nicht zuletzt den Kampf gegen Lärm, denn Lärm hemmt den Streckenausbau, macht krank und verursacht hohe Kosten
EN Noise control is not the least of the factors contributing to maximum track availability
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| maximale | maximum |
| verfügbarkeit | availability |
| lärm | noise |
| nicht | not |
| den | the |
DE Das Calfeisental besticht durch seine einmalige Fauna und Flora. Weitab von der Hektik des Alltags ist das wildromantische Tal ein echter Geheimtipp für Ruhesuchende und Wanderer.
EN Calfeisen Valley impresses visitors with its unique fauna and flora. The pristine and romantic valley is an insider tip for people searching for relaxing destinations and for hikers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fauna | fauna |
| flora | flora |
| tal | valley |
| wanderer | hikers |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
DE "Solche Blitzüberschwemmungen und Sturzfluten nach extremen Niederschlägen können im Prinzip jeden treffen, insbesondere auch Gebiete die weitab von größeren Flüssen liegen
EN Ernst Rauch, Head of Munich Re’s Corporate Climate Centre: “In principle, anyone can be affected by flash floods following extreme rainfall, even those who live well away from a major river
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| extremen | extreme |
| prinzip | principle |
| größeren | major |
| können | can |
| auch | even |
| jeden | a |
| liegen | be |
| von | of |
DE Wir bieten Zimmer mit Frühstück in einer großartigen Lage. Zentrum Rabka weitab vom Verkehr und doch nah an alle Attraktionen praktisch rabczańskich sowie großen Ort als Basis in den Bergen zum Wandern. Preise: - triple 150 PLN / 2 Personen -10%…
EN We offer rooms without food in a superb location. Rabka center far from busy roads and yet it is close to practically all attractions rabczańskich, as well super place as a base to trek across the mountains. Price List: - Triple Room 150 PLN/2…
DE Willkommen im Gutshaus Helena in Porosiuki. Unser Gutshaus ist in einer malerischen und ruhigen Gegend, in der Nähe der Stadt Biała Podlaska gelegen. Es befindet sich weitab vom Stadttrubel und hat Teiche herum. Das besondere Klima dieses Ortes…
EN Welcome to the Dworek Helena in Porosiuki, located in an attractive and peaceful area near Biała Podlaska. The estate is situated away from the noisy city centre and it is surrounded by ponds. That is why, it is a perfect place for organizing…
DE Zentrum Rabka weitab vom Verkehr und doch nah an alle Attraktionen praktisch rabczańskich sowie großen Ort als Basis in den Bergen zum Wandern
EN Rabka center far from busy roads and yet it is close to practically all attractions rabczańskich, as well super place as a base to trek across the mountains
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zentrum | center |
| rabka | rabka |
| nah | close |
| attraktionen | attractions |
| praktisch | practically |
| großen | well |
| ort | place |
| basis | base |
| bergen | mountains |
| und | and |
| als | as |
| alle | all |
| vom | from |
| den | the |
DE Wenn Sie Ruhe und Frieden schätzen, möchten wir Sie einladen, bei uns zu entspannen. Das neu gebaute Haus befindet sich in einem ruhigen Ort von Bukowina Tatrzańska - auf Wierch Spiski, wo Sie sich von der Hektik, dem Lauf und dem Lärm von Autos…
EN If you value peace and quiet, we would like to invite you to relax with us. The newly built house is located in a quiet place of Bukowina Tatrzańska - on Wierch Spiski, where you can rest from the hustle and bustle, run and noise of cars. We offer…
DE =================================== FREIE ZIMMER: 6 - 13 21. August - 31. August ==== =============================== Unser Ferienhaus liegt in einem bezaubernden Ort in Pass Knurowska, weg von der Hektik, Lärm und Abgas . Nur 15 km von Szczawnica…
EN =================================== free rooms: 6 - 13 August 21 - 31 August =================================== Our House is located in a charming area at Knurowską, far from the hustle and bustle, Bang and exhaust emissions. Only 15 km From…
DE Ich biete Haus oder Zimmer zur Miete an, je nach den Bedürfnissen der Gäste. Die Anlage befindet sich an einem ruhigen Ort abseits von Lärm und Hektik der Stadt, umgeben von Wald und Naturgeräuschen. Wir haben vier Schlafzimmer, ein großes…
EN This description has been machine translated into english
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| und | english |
| die | been |
| von | into |
DE Apartment mit Blick auf die Tatra-Zimmer-Wohnung, auf dem Krzeptówki gelegen, abseits der Smog und Lärm des Stadtzentrums von Zakopane, statt nur 300 Meter von der Straße unter Regle - zu Fuß und Radweg, die Auslässe Täler verfügt über: Bystra…
EN Apartment overlooking the mountains Two room apartment, located on Krzeptówki, away from the smog and noise of the center of Zakopane, instead of just 300 meters from the road under the Reglami - pedestrian and bicycle trail, where there are outlets…
DE Unsere freistehende Holzhaus befindet sich in einer sehr ruhigen Gegend von Nowy Targ auf einer schönen Wiese von Wald, weit weg vom Lärm der Stadt umgeben. Aufteilung des Hauses: - Erdgeschoss: Kaminzimmer mit einer voll ausgestatteten Küche, Bad…
EN Our standalone, drewnian house is located in a very peaceful district of new markets of the beautiful glade surrounded by forest away from the noise of the city. The distribution of home: - Ground Floor: The drawing room with a fully equipped…
DE Ich lade alle interessierten Gäste im Badeort zur Ruhe. Ich schlage vor, Sie in einer ruhigen, ruhigen Gegend von Danzig-Jelitkowo am Meer weg vom Lärm der Stadt und Verkehr gelegen bleiben. Das Zentrum von Danzig, Gdynia erreicht in ca. 20 Min…
EN I am inviting all interested guests to relax in a seaside. I would suggest to stay in a calm and quiet district of Gdansk-Jelitkowo situated by the sea away from the noise of the city and the hustle and bustle. To the center of Gdansk, Gdynia access…
DE recalm:Die recalm GmbH wurde 2017 von Marc von Elling, Martin Günther, Lukas Henkel und Ralf Ressel gegründet, aus der Idee heraus Lärm mit Knopfdruck auszublenden. Ohne auf eine langjährige gemeinsame?
EN recalm:recalm GmbH was founded in 2017 by Marc von Elling, Martin Günther, Lukas Henkel and Ralf Ressel, based on the idea of blocking out noise at the push of a?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| martin | martin |
| lukas | lukas |
| idee | idea |
| lärm | noise |
| marc | marc |
| günther | günther |
| henkel | henkel |
| gegründet | founded |
| von | von |
| und | and |
| wurde | was |
| eine | a |
DE Schöner Lebensraum auf einem Grundstück von 8000 Metern. Es befindet sich in einem charmanten und sehr ruhigen Dorf masurischen Steingut, weg von der Hektik und dem Lärm der Touristen. Habitat besteht aus 2 Häusern im Stil des Mazury. Das im Jahr…
EN Beautiful habitat on the plot of 8,000 meters. Situated in a charming and very quiet Masurian village Kamionka, away from the bustle of the tourist and noise. On habitat consists of 2 houses in the style of the Masurian. Thoroughly renovated in May…
DE Wir laden Sie ein in Haus Kalinówka zu entspannen. Unsere Anlage befindet sich ca. 1,5 km vom Dorf entfernt, am Rande des Waldes, weg von der Straße und Lärm. Unser Ziel ist es, unsere Gäste einen echten Rest und Freigabe von ihren täglichen…
EN We invite you to relax at home Kalinówka. Our object is situated approximately 1 km from the village on the edge of the forest and away from the road and the noise. Our goal is to provide our guests with true holidays and release them from their…
DE Im Herzen von Kaschubien, zwischen sauberen Seen, rauschenden Wäldern und freundlichen Menschen, haben wir für Sie einen Ort geschaffen, an dem die Zeit langsamer wird, weg vom Lärm der Stadt und von der Eile. Wir bieten saubere Luft, kaschubisches…
EN In the heart of Kashubia, among clean lakes, roaring forests and friendly people, we have created a place for you with a bit of magic, where time flows slower, away from the city noise and hurry. We provide clean air, Kashubian climate and good…
DE Willa Helios bietet Unterkunft in Władysławowo. Villa befindet sich in einem ruhigen Teil von Wladyslawowo entfernt vom Lärm der geschäftigen Zentrum. Von den Stränden sind 15 Minuten zu Fuß (ca.. 1km). Es ist der perfekte Ort, um nach einem Tag…
EN Villa "VACANZA", you to offer stay in new, comfortable rooms 1, 2, 3, 4-personal data. All have private bathrooms and access to the internet on a hot-spot (paid). Some of the rooms also have their own output on the balconies and terraces. In our…
DE Bieszczady (Bukowiec in der Nähe von Solina) Bieszczady freie Zimmer im Juni, Juli und August, frei Haus Bieszczady. !!!!!! Freie Haus im Bieszczady !!! Wenn Sie wirklich wollen, um Ihre freie Zeit weg vom Lärm, Massen von Menschen zu entspannen und…
EN The Bieszczady (Bukowiec wheel Solina village)Bieszczady Free rooms in June, July and August free house Bieszczady Mountains.!!!!!! Free house in the Bieszczady !!! If you want to relax and spend your free time away from the noise of crowds of…
DE Wir bieten Ihnen komfortabel eingerichtet, das ganze Jahr über Appartement am Meer befindet sich in einer charmanten Wohngegend von Leba frei von Verkehr und Lärm
EN We offer you comfortably equipped, all year round apartment sea situated in a charming residential district of Leba free from the hustle and bustle and noise
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| komfortabel | comfortably |
| eingerichtet | equipped |
| appartement | apartment |
| meer | sea |
| charmanten | charming |
| wohngegend | district |
| leba | leba |
| frei | free |
| lärm | noise |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| jahr | year |
| bieten | offer |
| ihnen | the |
| befindet | situated |
| einer | a |
| von | of |
DE Willkommen im Haus von Rojach in Zakopane. Cottage in Rojach befindet sich im ältesten Viertel der Stadt gelegen. Es ist daher nur 5 bis 7 Minuten zu Fuß zum Zentrum, und doch abseits von Lärm und geschäftigen Stadt. Bei 400 Metern gibt es einen…
EN Welcome to the House in honey in Zakopane. House in honey is situated in the oldest part of Zakopane. It is just 5 to 7 minutes walk to the center and at the same time away from the hustle and bustle of the city. Within 400 meters are the…
DE „Swiss“ liegt fast im Zentrum von Kudowa (400 Meter vom Kurpark entfernt), umgeben von Wald, die eine einzigartige Möglichkeit gibt, vom Lärm der Stadt zur Ruhe, und? Mehr zeigen
EN "Szwajcarka" is situated near the center of Kudowa (400 meters away from the Spring Park) in the surroundings of the forest, which gives you a unique opportunity to respite from the city noise? Show more
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zentrum | center |
| meter | meters |
| wald | forest |
| möglichkeit | opportunity |
| zeigen | show |
| liegt | situated |
| gibt | gives |
| lärm | noise |
| stadt | city |
| mehr | more |
| die | is |
| und | you |
DE WAHRNEHMUNG VON GERÄUSCHEN & WIRKUNGEN VON LÄRM
EN SOUND PERCEPTION & NOISE EFFECTS
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wahrnehmung | perception |
| amp | amp |
| wirkungen | effects |
DE Die recalm GmbH wurde 2017 von Marc von Elling, Martin Günther, Lukas Henkel und Ralf Ressel gegründet, aus der Idee heraus Lärm mit Knopfdruck auszublenden
EN recalm GmbH was founded in 2017 by Marc von Elling, Martin Günther, Lukas Henkel and Ralf Ressel, based on the idea of blocking out noise at the push of a button
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| martin | martin |
| lukas | lukas |
| idee | idea |
| lärm | noise |
| knopfdruck | push of a button |
| marc | marc |
| günther | günther |
| henkel | henkel |
| gegründet | founded |
| von | von |
| und | and |
| wurde | was |
| aus | a |
DE Das Haus liegt in einer ruhigen ruhigen Gegend von Zakopane, die vom Lärm und Staus von Touristen bietet Ruhe und Entspannung weg, die wir jeden Tag begegnen. Wir bieten unseren Gästen Unterkunft in Doppel- oder Dreibettzimmer, ordentlich und…
EN The house is located in a quiet Quiet part of Zakopane, which ensures peace and relaxation away from the hustle and bustle of the congestion and tourists, that we encounter on a daily basis. We offer our guests nights in double or triple and clean…
DE recalm:Die recalm GmbH wurde 2017 von Marc von Elling, Martin Günther, Lukas Henkel und Ralf Ressel gegründet, aus der Idee heraus Lärm mit Knopfdruck auszublenden. Ohne auf eine langjährige gemeinsame?
EN recalm:recalm GmbH was founded in 2017 by Marc von Elling, Martin Günther, Lukas Henkel and Ralf Ressel, based on the idea of blocking out noise at the push of a?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| martin | martin |
| lukas | lukas |
| idee | idea |
| lärm | noise |
| marc | marc |
| günther | günther |
| henkel | henkel |
| gegründet | founded |
| von | von |
| und | and |
| wurde | was |
| eine | a |
DE Die recalm GmbH wurde 2017 von Marc von Elling, Martin Günther, Lukas Henkel und Ralf Ressel gegründet, aus der Idee heraus Lärm mit Knopfdruck auszublenden
EN recalm GmbH was founded in 2017 by Marc von Elling, Martin Günther, Lukas Henkel and Ralf Ressel, based on the idea of blocking out noise at the push of a button
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| martin | martin |
| lukas | lukas |
| idee | idea |
| lärm | noise |
| knopfdruck | push of a button |
| marc | marc |
| günther | günther |
| henkel | henkel |
| gegründet | founded |
| von | von |
| und | and |
| wurde | was |
| aus | a |
DE WAHRNEHMUNG VON GERÄUSCHEN & WIRKUNGEN VON LÄRM
EN SOUND PERCEPTION & NOISE EFFECTS
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wahrnehmung | perception |
| amp | amp |
| wirkungen | effects |
DE Wahrnehmung von Geräuschen & Wirkungen von Lärm
EN Sound Perception & Noise Effects
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wahrnehmung | perception |
| amp | amp |
| wirkungen | effects |
| lärm | noise |
DE Fühlen Sie sich in einem Haus fernab von Lärm und mit einer großartigen Aussicht im Herzen von Bristol City ganz wie zu Hause. Weniger als 10 Minut...
EN Feel completely at home in a house far from noise, with a great view at the heart of Bristol City. Less than 10 minutes in the bus to the Bristol C...
DE Das "Finde deine Nische"-Paradigma ist im Umbruch. Jetzt, da fast jede Marktvertikale, Subkultur und jeder Mikrokosmos von Reddit einen eigenen Podcast hat, muss sich Ihre Show auf andere Weise differenzieren, um den Lärm zu durchbrechen.
EN The ?find your niche? paradigm is shifting. Now that nearly every market vertical, subculture, and microcosm of Reddit has its own podcast, your show has to differentiate in some other way to cut through the noise.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| finde | find |
| nische | niche |
| podcast | podcast |
| show | show |
| paradigma | paradigm |
| jetzt | now |
| zu | to |
| und | and |
| fast | nearly |
| hat | has |
| ihre | your |
| andere | other |
| weise | way |
| von | of |
| den | the |
DE Lärm, Staub und Korn auf alten beschädigten Filmflächen. Dynamischer Filmrolleffekt. 16 mm, 35 mm Bandstruktur. Retro Vintage-Effekt von über exponierten Streifen. 4K-Animation
EN Noise, dust and grain on old damaged film surface. Dynamic film rolling effect. 16 mm, 35 mm tape texture. Retro vintage effect of over exposed strip. 4K animation
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lärm | noise |
| staub | dust |
| alten | old |
| dynamischer | dynamic |
| mm | mm |
| effekt | effect |
| animation | animation |
| vintage | vintage |
| retro | retro |
| und | and |
| streifen | strip |
| auf | surface |
| von | of |
DE Ruhe , Stile und Entspannung , weit von Menschenmenge und Lärm
EN Our holiday camp is located in a quiet, green village Wola Matiaszowa in the wild Bieszczady Mountains - 6 km from spa-town Polańczyk
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ruhe | quiet |
| entspannung | spa |
DE WILLKOMMEN IN SEHR HERZLICH WILLKOMMEN! Wir laden alle, die müde von städtischer Hektik und Lärm. Sie Ruhe, Entspannung und eine freundliche Atmosphäre in der Natur finden. Lage unseres Hofes ist förderlich für Wanderungen und Radtouren. In der…
EN Welcome VERY WARMLY! We invite all that relaxing miastowy bustle and noise. With us you will find the silence, przemiłą atmosphere and rest in the bosom of nature. The position of our farm The Siwa horse farm promotes pedestrian and bicycle visits…
DE Besonders charmantes Stadt Banska Wyzna zieht jedes Jahr mehr und mehr lieben uns Touristen. Sie werden saubere Luft, Ruhe und einen atemberaubenden Blick, die Ihnen erlauben, von der täglichen Hektik, Lärm und Stress zu entspannen. Auf der…
EN Very charming city Bańska Wyżna each year attracts more and more expensive to us tourists. With us for the clean air and quiet and beautiful views that allow you to relax from daily hurry, noise and stress. From home to stretch views not only of the…
DE Das Haus ist weg von der Hektik und dem Lärm der Stadt, am Rande des Tatra-Nationalpark
EN The house is located away from the hustle and bustle and noise of the city, at the edge of the Tatra National Park
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| rande | edge |
| tatra | tatra |
| am | at the |
| und | and |
| haus | the |
| stadt | city |
DE Es war eine ölige Angelegenheit für die Bosch-Mitarbeiter Feuerbacher Werkhallen in den 1950er Jahren. Schwere Maschinen hämmern und stanzen bei der Herstellung von Dieselpumpen im Takt, der Lärm lässt sich dabei nur erahnen.
EN It was an oily business for Bosch associates in the factory halls in Stuttgart-Feuerbach in the 1950s. Heavy machines are hammering and punching with the production of diesel pumps, and the noise could only be guessed at.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schwere | heavy |
| maschinen | machines |
| bosch | bosch |
| mitarbeiter | associates |
| es | it |
| im | in the |
| lärm | noise |
| in | in |
| herstellung | production |
| war | was |
| und | and |
| den | the |
| nur | only |
DE In Zürich zu spazieren ist ideal. Viele Spazier- bzw. Gehwege führen entlang der Flüsse und des Sees, durch Industrie-Quartiere oder die Altstadt, hoch hinauf mit Aussicht oder mitten durch die Stadt, aber fernab von Verkehr oder Lärm.
EN The following list is, of course, incomplete and shows just some of the best suggestions for a city walk:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ist | is |
| stadt | city |
| und | and |
| die | list |
| mitten | a |
| hoch | the |
DE Unser Penjsonat ist ein großartiger Ort, um Ruhe weg von der Stadt und dem zugehörigen Verkehr und Lärm
EN Our farm agro-tourism is the ideal place to rest away city and its associated bustle and noise
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ruhe | rest |
| zugehörigen | associated |
| und | and |
| ort | place |
| stadt | city |
| unser | our |
DE Wenn Sie Ruhe an einem diskreten und attraktiven Ort suchen, abseits von Lärm und Menschenmassen, in komfortablen Bedingungen - dieser Ort ist genau das Richtige für Sie
EN If you are looking for a rest in a discreet and attractive place, away from the noise and crowds of people, in comfortable conditions - this place is just for you
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ruhe | rest |
| diskreten | discreet |
| attraktiven | attractive |
| menschenmassen | crowds |
| komfortablen | comfortable |
| bedingungen | conditions |
| in | in |
| und | and |
| wenn | if |
| ort | place |
| suchen | looking |
| für | for |
| sie | noise |
| von | of |
DE Wenn Sie nach einer Erholung an einem diskreten und attraktiven Ort suchen, abseits von Lärm und Menschenmassen, unter komfortablen Bedingungen, ist dieser Ort genau das Richtige für Sie. Erholen Sie sich in einem Ferienhaus für 10 Personen in…
EN If you are looking for a rest in a discreet and attractive place, away from the noise and crowds of people, in comfortable conditions, this place is just for you. Rest in a 10-person holiday home in Kashubia, located on the lake, in the village of…
DE Villa befindet sich in einem ruhigen Teil von Wladyslawowo entfernt vom Lärm der geschäftigen Zentrum
EN The villa is located in a quiet part of Władysławowo away from the noise of the busy center
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| villa | villa |
| ruhigen | quiet |
| lärm | noise |
| zentrum | center |
| befindet | located |
| in | in |
DE Wir laden Sie in einem kleinen, ruhigen Dorf am Meer, ideal für Familien mit Kindern zur Ruhe. Łasin Rad Ustronia Meer (2,5 km) Kołobrzeg (15km). Kann breiten Sandstrand frei von Lärm und der Menge. Zu Ihrer Verfügung: Cottages „MAGNOLIA“ Neu…
EN We would like to invite you to our oasis of peace and relaxation and rest by the sea. We cordially invite guests to the Apartment 418B with a view of the sea in the hotel complex houses the ark MEDICAL SPA in Kolobrzeg. High quality of the services…
DE Unsere Umgebung ist ein idealer Ort, von dem Lärm und Hektik zur Ruhe…
EN Great air, silence and beautiful landscapes…
DE Cottage Tomek für einen Urlaub für 7 Personen, in einem ruhigen Dorf Kopalino, abseits von Lärm und Verkehr, mit einem Stellplatz für Autos und einem Raum für Fahrräder. Das Ferienhaus verfügt über 1 Schlafzimmer 3-Sitzer, 1 Schlafzimmer 2 mit…
EN Cottage Tomek designed for a holiday for 7 people. Located in a quiet village Kopalino away from noise and traffic. The plot is fenced with space for cars and a room for bicycles. The cottage has 1 bedroom 3-seater, 1 bedroom 2- with single beds…
DE Gleich zu uns geht weit europäischen Fahrrad-Walking, die bis zu Hel nehmen! Ruhige Lage ohne Lärm, wenn jemand es 800 Meter von uns zu reißen will…
EN As Us goes way European rowerowo-pedestrian, which can be reached until the helium! Location peace without noise if someone wants to tear…
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
weitab zentrum rabka weitab abseits von lärm wirkungen von lärm fern von lärm lärm lärm der touristen lärm der stadt voller lärm brunnen minimal lärm lärm des stadtzentrums ruhe vom lärm übermäßigen lärm entfernt vom lärm idee heraus lärm lärm der klimaanlage bergbach genannt lärm lärm in ihrer lärm spielender kinder lärm den kampf lärm erholen möchten lärm herauszuhören kein lärm proaktiv mit lärm damit weniger lärm pause vom lärm lärm der vorbeifahrenden abseits vom lärm großen lärm ausgesetzt lärm ausblendet lärm müde lärm der zivilisation lärm der wellen keinen übermäßigen lärm wenig lärm erzeugt weg vom lärm viel lärm kauf von von von anforderungen von gelsenwasser ansehen von peacock end von wpdatatables innenstadt von orlando weder von hotjar vergleichbarkeit von targets teilen von filtern speicherung von erst verwendung von cookies benutzung von cookies nutzungsbedingungen von google
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris