DE Dank des hochwertigen 3D-Strickverfahrens mit Printtechnik, dem elastischen Bund und der komfortablen FALKE-Passform trägt sich die Strumpfhose sehr bequem – das Highlight in jeder stilvollen Garderobe.
"strumpfhose sehr bequem" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Dank des hochwertigen 3D-Strickverfahrens mit Printtechnik, dem elastischen Bund und der komfortablen FALKE-Passform trägt sich die Strumpfhose sehr bequem – das Highlight in jeder stilvollen Garderobe.
EN Thanks to the high-quality 3D knitting process with print technology, the elastic waistband and the comfortable FALKE fit, these tights are extremely comfortable to wear — a true highlight in any stylish wardrobe.
DE Durch die hochwertige Verarbeitung und die perfekte FALKE-Passform sitzt die Strumpfhose bequem und komfortabel
EN Thanks to the high-quality workmanship and the FALKE Perfect Fit, these tights are comfortable and convenient
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
strumpfhose | tights |
verarbeitung | workmanship |
falke | falke |
perfekte | perfect |
passform | fit |
bequem | convenient |
komfortabel | comfortable |
und | and |
DE Die melierte Fischgrätenmusterung macht den Style zu dem Must-Have für einen stilsicheren Look! Durch die hochwertige Verarbeitung und die perfekte FALKE-Passform sitzt die Strumpfhose bequem und komfortabel.
EN The mottled herringbone pattern makes the style a must-have for stylish looks! Thanks to the high-quality workmanship and the FALKE Perfect Fit, these tights are comfortable and convenient.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
strumpfhose | tights |
verarbeitung | workmanship |
falke | falke |
perfekte | perfect |
passform | fit |
bequem | convenient |
zu | to |
für | for |
komfortabel | comfortable |
macht | makes |
den | the |
und | and |
DE Die melierte Fischgrätenmusterung macht den Style zu dem Must-Have für einen stilsicheren Look! Durch die hochwertige Verarbeitung und die perfekte FALKE-Passform sitzt die Strumpfhose bequem und komfortabel.
EN The mottled herringbone pattern makes the style a must-have for stylish looks! Thanks to the high-quality workmanship and the FALKE Perfect Fit, these tights are comfortable and convenient.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
strumpfhose | tights |
verarbeitung | workmanship |
falke | falke |
perfekte | perfect |
passform | fit |
bequem | convenient |
zu | to |
für | for |
komfortabel | comfortable |
macht | makes |
den | the |
und | and |
DE Mit unserem Webanwendungssystem können Sie Blogs, Fotogalerien, Foren, Shops und viele weitere Apps im Handumdrehen installieren und bequem nebeneinander verwalten. Eine sehr grosse Auswahl, die Ihre Anforderungen gleich welcher Art bequem erfüllt.
EN Our web app system allows you to easily install and manage in parallel blogs, photo galleries, forums, shops and many other applications, immediately and effortlessly. A very wide choice to easily meet all your needs, whatever they may be.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
blogs | blogs |
foren | forums |
shops | shops |
grosse | wide |
auswahl | choice |
erfüllt | meet |
installieren | install |
verwalten | manage |
anforderungen | needs |
viele | many |
apps | app |
sehr | very |
ihre | your |
und | and |
weitere | to |
mit | our |
DE Mit unserem Webanwendungssystem können Sie Blogs, Fotogalerien, Foren, Shops und viele weitere Apps im Handumdrehen installieren und bequem nebeneinander verwalten. Eine sehr grosse Auswahl, die Ihre Anforderungen gleich welcher Art bequem erfüllt.
EN Our web app system allows you to easily install and manage in parallel blogs, photo galleries, forums, shops and many other applications, immediately and effortlessly. A very wide choice to easily meet all your needs, whatever they may be.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
blogs | blogs |
foren | forums |
shops | shops |
grosse | wide |
auswahl | choice |
erfüllt | meet |
installieren | install |
verwalten | manage |
anforderungen | needs |
viele | many |
apps | app |
sehr | very |
ihre | your |
und | and |
weitere | to |
mit | our |
DE Im femininen Design mit zarter Spitzenoptik, zeigt sich diese modische Feinstrumpfhose. Dank der optimalen FALKE-Passform trägt sich die komfortable Strumpfhose sehr angenehm und verleiht jedem Outfit das gewisse Extra.
EN These fashionable fine tights come in a feminine design with a delicate, feminine lace look. Thanks to the optimal FALKE fit, these comfortable tights are very pleasant and add that certain extra to any outfit.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
strumpfhose | tights |
falke | falke |
passform | fit |
design | design |
optimalen | optimal |
outfit | outfit |
extra | extra |
sehr | very |
mit | with |
komfortable | comfortable |
angenehm | pleasant |
und | and |
DE Im femininen Design mit zarter Spitzenoptik, zeigt sich diese modische Feinstrumpfhose. Dank der optimalen FALKE-Passform trägt sich die komfortable Strumpfhose sehr angenehm und verleiht jedem Outfit das gewisse Extra.
EN These fashionable fine tights come in a feminine design with a delicate, feminine lace look. Thanks to the optimal FALKE fit, these comfortable tights are very pleasant and add that certain extra to any outfit.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
strumpfhose | tights |
falke | falke |
passform | fit |
design | design |
optimalen | optimal |
outfit | outfit |
extra | extra |
sehr | very |
mit | with |
komfortable | comfortable |
angenehm | pleasant |
und | and |
DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen
EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
box | box |
bequem | conveniently |
tuning | tuning |
modus | mode |
app | app |
beispielsweise | example |
einer | a |
DE 20% RABATT für Februar !! Buchen Sie jetzt die letzten Tage. Bequem, gemütlich, ruhig, bequem ...... Home Sweet Home! Schon immer daran gedacht, ...
EN 20% OFF for Feb!! Last few days left,book now. Comfortable,cozy,quiet,convenient......Home Sweet Home! Ever thought of wanting to stay in a local...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
februar | feb |
buchen | book |
letzten | last |
ruhig | quiet |
sweet | sweet |
jetzt | now |
bequem | convenient |
schon | a |
immer | ever |
gemütlich | cozy |
gedacht | thought |
für | for |
tage | days |
DE So können sogar große Dateien bequem ausgetauscht und bequem abgerufen werden.
EN Even bigger files can be handled comfortably and quickly.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dateien | files |
große | bigger |
und | and |
sogar | even |
können | can |
bequem | comfortably |
werden | be |
DE Sie nutzen EDR bequem über Ihr N-central®- oder RMM-Dashboard. Richtlinien erstellen, Geräte bereitstellen: Alles ganz bequem. Sie beheben Auswirkungen von Angriffen auf Endpunkten ganz ohne Scans oder aktualisierte Signaturdefinitionen.
EN Access EDR from your N-central® or RMM dashboard. Create policies and deploy devices with ease. Remediate threats on endpoints, with no scans or signature definition updates.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
edr | edr |
bequem | ease |
richtlinien | policies |
geräte | devices |
beheben | remediate |
scans | scans |
aktualisierte | updates |
dashboard | dashboard |
oder | or |
ihr | your |
erstellen | create |
bereitstellen | deploy |
von | from |
auf | on |
ohne | no |
DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen
EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
box | box |
bequem | conveniently |
tuning | tuning |
modus | mode |
app | app |
beispielsweise | example |
einer | a |
DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen
EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
box | box |
bequem | conveniently |
tuning | tuning |
modus | mode |
app | app |
beispielsweise | example |
einer | a |
DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen
EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
box | box |
bequem | conveniently |
tuning | tuning |
modus | mode |
app | app |
beispielsweise | example |
einer | a |
DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen
EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
box | box |
bequem | conveniently |
tuning | tuning |
modus | mode |
app | app |
beispielsweise | example |
einer | a |
DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen
EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
box | box |
bequem | conveniently |
tuning | tuning |
modus | mode |
app | app |
beispielsweise | example |
einer | a |
DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen
EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
box | box |
bequem | conveniently |
tuning | tuning |
modus | mode |
app | app |
beispielsweise | example |
einer | a |
DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen
EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
box | box |
bequem | conveniently |
tuning | tuning |
modus | mode |
app | app |
beispielsweise | example |
einer | a |
DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen
EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
box | box |
bequem | conveniently |
tuning | tuning |
modus | mode |
app | app |
beispielsweise | example |
einer | a |
DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen
EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
box | box |
bequem | conveniently |
tuning | tuning |
modus | mode |
app | app |
beispielsweise | example |
einer | a |
DE So können sogar große Dateien bequem ausgetauscht und bequem abgerufen werden.
EN Even bigger files can be handled comfortably and quickly.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dateien | files |
große | bigger |
und | and |
sogar | even |
können | can |
bequem | comfortably |
werden | be |
DE Bequem, gemütlich, ruhig, bequem ...... Home Sweet Home! Haben Sie jemals daran gedacht, in einem lokalen Zuhause zu bleiben und in den lokalen Le...
EN Comfortable,cozy,quiet,convenient......Home Sweet Home! Ever thought of wanting to stay in a local home and immerse in the local lifestyle and cul...
DE Sehr nette Besitzer, perfekte Lage (in der Nähe von Geschäften, Restaurants, Bushaltestelle), in der bequem von zu Hause weg von zu Hause aus: a) Straße, Kochnische gut ausgestattet und sehr gemütliches Zimmer
EN Very nice owners, ideal location (near shops and restaurants, tram bus), house situated in the comfort and away from main :o) Street , kitchenette equipped and rooms very cozy
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
besitzer | owners |
geschäften | shops |
restaurants | restaurants |
kochnische | kitchenette |
ausgestattet | equipped |
bequem | comfort |
lage | location |
gemütliches | cozy |
zimmer | rooms |
perfekte | ideal |
und | and |
in | in |
nähe | near |
sehr | very |
aus | from |
der | the |
DE Die Zimmer sind sauber, warm und die Betten sind sehr bequem. Badezimmer sauber. Service an der Rezeption sehr nett und hilfsbereit. Ein großer Parkplatz am Hotel selbst. Leckeres Frühstück.
EN Rooms clean, warm, beds very comfortable. Bathroom clean. Service at the reception very nice and helpful. A large parking lot at the hotel itself. Tasty breakfasts.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sauber | clean |
warm | warm |
betten | beds |
bequem | comfortable |
rezeption | reception |
hotel | hotel |
leckeres | tasty |
frühstück | breakfasts |
service | service |
parkplatz | parking |
am | at the |
hilfsbereit | helpful |
zimmer | rooms |
an | lot |
badezimmer | bathroom |
großer | large |
und | and |
die | itself |
der | the |
sehr | very |
ein | a |
DE USB Network Gate ist sehr bequem zu bedienen und die HMI ist sehr benutzerfreundlich
EN USB Network Gate is very convenient to use, and the HMI is very friendly
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
usb | usb |
network | network |
gate | gate |
bequem | convenient |
hmi | hmi |
bedienen | to use |
zu | to |
ist | is |
sehr | very |
und | and |
die | the |
DE Für Fahrgäste klingt das sehr bequem. Aber ist es nicht sehr kompliziert, eine solche Lösung zu implementieren?
EN This sounds very comfortable indeed, especially for passengers. But what about implementing such a solution – isn’t it quite complex?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fahrgäste | passengers |
klingt | sounds |
bequem | comfortable |
kompliziert | complex |
lösung | solution |
implementieren | implementing |
sehr | very |
es | it |
für | for |
aber | but |
solche | such |
eine | a |
DE USB Network Gate ist sehr bequem zu bedienen und die HMI ist sehr benutzerfreundlich
EN USB Network Gate is very convenient to use, and the HMI is very friendly
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
usb | usb |
network | network |
gate | gate |
bequem | convenient |
hmi | hmi |
bedienen | to use |
zu | to |
ist | is |
sehr | very |
und | and |
die | the |
DE Für Fahrgäste klingt das sehr bequem. Aber ist es nicht sehr kompliziert, eine solche Lösung zu implementieren?
EN This sounds very comfortable indeed, especially for passengers. But what about implementing such a solution – isn’t it quite complex?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fahrgäste | passengers |
klingt | sounds |
bequem | comfortable |
kompliziert | complex |
lösung | solution |
implementieren | implementing |
sehr | very |
es | it |
für | for |
aber | but |
solche | such |
eine | a |
DE Es war toll, mit Ihnen (InEvent) zusammenzuarbeiten, Sie haben uns sehr unterstützt. Es hat unser Leben sehr erleichtert und es war eine Ehre, wir sind sehr glücklich. Wir sind sehr glücklich. Danke!
EN It was great to work with you (InEvent), you supported us a lot. It made our lives a lot easier and it was an honor, we are very happy. Thank you!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unterstützt | supported |
leben | lives |
ehre | honor |
glücklich | happy |
es | it |
war | was |
sind | are |
sie | you |
sehr | very |
toll | great |
eine | a |
mit | with |
uns | us |
wir | we |
und | and |
DE Sehr geehrter Präsident des Europäischen Parlaments, Sehr geehrte Mitglieder der Konferenz der Präsidenten, Sehr geehrte Mitglieder des Europäischen Parlaments, Sehr geehrte Mitglieder des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres,
EN Dear President of the European Parliament, Dear Members of the Conference of Presidents, Dear Members of the European Parliament, Dear Members of the LIBE Committee,
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
präsident | president |
europäischen | european |
parlaments | parliament |
geehrte | dear |
mitglieder | members |
konferenz | conference |
ausschusses | committee |
DE Sehr sehr gut! Funktionelles und sehr nützliches Plugin zum Erstellen einer individuellen Produktseite. Toller Kundensupport. Sie reagieren auch im Chat sehr gut! ...mehr
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
DE Sehr gemütliches Hotel mit nettem und sehr bemühtem Service und sehr guten Essen. Wunderschöner Garten, ansprechender kleiner Poolbereich, sehr gemütliche Zimmer. Alles in allem ein Hotel in das wir gerne wiederkommen und empfehlen können.
EN From service to food, wine, décor, cleanliness and views, it was an absolute pleasure to celebrate our 24th wedding anniversary (where we spent our wedding night); it was difficult to find any faults.
DE Von der Registrierung angefangen über den gesamten Aufenthalt sehr freundlicher und reibungsloser Service. Alles sehr sauber, sehr gute Frühstück. Ich habe mich sehr wohlgefühlt.
EN Great customer service, all staff in all areas extremely kind and professional.
DE Cellulite Control 50 DEN Damen Strumpfhose
EN Vitalizer Women Knee-high Socks
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
damen | women |
DE Shaping Panty 50 DEN Damen Strumpfhose
EN Vitalizer Women Knee-high Socks
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
damen | women |
DE Shaping Top 20 DEN Damen Strumpfhose
EN Vitalizer Women Knee-high Socks
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
top | high |
damen | women |
DE Vitalize 40 DEN Damen Strumpfhose
EN Energizer Women Knee-high Socks
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
damen | women |
DE Das große FALKE Sortiment für Damen bietet für jeden Anlass die passende Strumpfhose
EN The large FALKE range for women offers the right tights for every occasion
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sortiment | range |
damen | women |
bietet | offers |
passende | right |
strumpfhose | tights |
falke | falke |
große | large |
für | for |
jeden | the |
DE Pure Matt 50 DEN Damen Strumpfhose
EN Softmerino Women Knee-high Socks
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
damen | women |
DE Das zeitlose Design ist als Strumpf, Kniestrumpf, Legwarmer und Strumpfhose erhältlich
EN The timeless design is available in the form of socks, knee-high socks, leg-warmers and tights
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zeitlose | timeless |
strumpfhose | tights |
design | design |
und | and |
das | the |
erhältlich | is |
als | in |
DE Mit der typischen FALKE-Passform und dem komfortablen Elastikbündchen sitzt die Strumpfhose perfekt
EN With the typical FALKE fit and the comfortable elastic waistband, these tights fit perfectly
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
typischen | typical |
komfortablen | comfortable |
strumpfhose | tights |
perfekt | perfectly |
falke | falke |
passform | fit |
mit | with |
und | and |
DE Impulse Rib Damen Strumpfhose (Schwarz) | FALKE
EN Impulse Rib Women Tights (Black) | FALKE
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
damen | women |
strumpfhose | tights |
schwarz | black |
falke | falke |
DE Modischer Strumpfhose mit angenehmem Tragegefühl dank einer nachhaltigen, weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung
EN Fashionable tights with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
strumpfhose | tights |
nachhaltigen | sustainable |
baumwolle | cotton |
wolle | wool |
mischung | blend |
weichen | soft |
mit | with |
einer | a |
und | and |
DE Impulse Rib Damen Strumpfhose (Blau) | FALKE
EN Impulse Rib Women Tights (Blue) | FALKE
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
damen | women |
strumpfhose | tights |
blau | blue |
falke | falke |
DE Damen-Shaping-Strumpfhose 20 den (Schwarz) | FALKE
EN Tights Shaping Panty 20 (Black) | FALKE
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schwarz | black |
strumpfhose | tights |
falke | falke |
DE Damen-Shaping-Strumpfhose 50 den (Blau) | FALKE
EN Tights Shaping Panty 50 (Blue) | FALKE
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
strumpfhose | tights |
falke | falke |
blau | blue |
DE Diese Strumpfhose des FALKE Travel & Comfort Sortiments sorgt für eine aktive Belebung und Energie für die Beine dank Kompressionseffekt
EN These tights from the FALKE Travel & Comfort range ensure active stimulation and energy for the legs thanks to the compression effect
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
strumpfhose | tights |
travel | travel |
amp | amp |
comfort | comfort |
sorgt | ensure |
aktive | active |
energie | energy |
beine | legs |
falke | falke |
für | for |
des | the |
und | and |
DE Damen-Shaping-Strumpfhose 50 den (Schwarz) | FALKE
EN Tights Shaping Panty 50 (Black) | FALKE
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schwarz | black |
strumpfhose | tights |
falke | falke |
DE Impulse Rib Damen Strumpfhose (Beige) | FALKE
EN Impulse Rib Women Tights (Beige) | FALKE
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
damen | women |
strumpfhose | tights |
beige | beige |
falke | falke |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan