Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "spart ausserdem viel" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "spart ausserdem viel" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari spart ausserdem viel

"spart ausserdem viel" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

spart save saves saving to save will save
ausserdem a about all also an and any are as as well as well as at be been by can can be for for the from furthermore has have if in in addition in the is it it is its many may more moreover most new no not number of of the on on the one only or other site so that the their there they this time to to be to the up us we are what when where which will will be with you you can your
viel a a lot a lot of about after all also amount an and and more and the any are around as as much as well at at the be beautiful because been before best better between big but by can content data day different do does don’t each even every excellent features first for for the free from from the get good great has have high how how much huge if in in the into is it it is its just know large like little ll long lot lots lots of make makes many means more more than most much need no not now of of the on on the one only open or other our out over own people person plenty plenty of quality re really right same see single so so much some something space still such take than that that you the the best the most the same their them there there are these they this through time to to be to get to the too too much top two up us using very was way we website well were what when where which while who whole will with without years you you are your you’re

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari spart ausserdem viel

Jerman
bahasa Inggris

DE Diese Platform as a Service (PaaS) ermöglicht die Erstellung massgeschneiderter, sehr flexibler Hostings und spart ausserdem viel Geld

EN This platform as a service (PaaS) solution allows you to create highly-flexible, bespoke hosting whilst making substantial savings

Jerman bahasa Inggris
paas paas
ermöglicht allows
flexibler flexible
hostings hosting
platform platform
a a
service service
geld to
und whilst
diese this

DE Diese Platform as a Service (PaaS) ermöglicht die Erstellung massgeschneiderter, sehr flexibler Hostings und spart ausserdem viel Geld

EN This platform as a service (PaaS) solution allows you to create highly-flexible, bespoke hosting whilst making substantial savings

Jerman bahasa Inggris
paas paas
ermöglicht allows
flexibler flexible
hostings hosting
platform platform
a a
service service
geld to
und whilst
diese this

DE Auf jeden Fall. Swiss Backup ist eine exzellente Alternative zu Time Machine und ausserdem ideal für Nutzer, die etwas Ähnliches wie Time Machine für Windows suchen. Im Gegensatz zu Time Machine gewährleistet Swiss Backup ausserdem:

EN Yes, absolutely. Swiss Backup is an excellent alternative to Time Machine. It is also ideal for those users who are looking for an equivalent to Time Machine for Windows. In addition, Swiss Backup offers more guarantees than Time Machine:

Jerman bahasa Inggris
swiss swiss
backup backup
exzellente excellent
time time
machine machine
ideal ideal
nutzer users
windows windows
alternative alternative
zu to
und those
ist is
ausserdem also
für for
suchen looking
fall it

DE Pilatus hält ausserdem eine Beteiligung von 50 Prozent an der Airport Buochs AG, der Homebase von Pilatus. Ausserdem gehört das Autorisierte Verkaufs- und Service Center Skytech zur Pilatus Gruppe.

EN Airport Buochs, the homebase of Pilatus, is owned 50 percent by Pilatus and 50 percent by the Canton Nidwalden. In addition, the Authorised Sales and Service Centre Skytech is part of the Pilatus Group.

Jerman bahasa Inggris
ausserdem in addition
prozent percent
airport airport
autorisierte authorised
service service
center centre
gruppe group
pilatus pilatus
gehört owned
verkaufs sales
und and

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

Jerman bahasa Inggris
billiger cheaper
hans hans
umsonst free
viel much
andere other
zimmer zimmer
für for
gebrauch use
als in

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

Jerman bahasa Inggris
billiger cheaper
hans hans
umsonst free
viel much
andere other
zimmer zimmer
für for
gebrauch use
als in

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

Jerman bahasa Inggris
billiger cheaper
hans hans
umsonst free
viel much
andere other
zimmer zimmer
für for
gebrauch use
als in

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

Jerman bahasa Inggris
billiger cheaper
hans hans
umsonst free
viel much
andere other
zimmer zimmer
für for
gebrauch use
als in

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

Jerman bahasa Inggris
billiger cheaper
hans hans
viel much
andere other
zimmer zimmer
als than

DE Verlängern Sie mit Swissôtel Ihr Wochenende und geniessen Sie Frühstück bis 10,30. Wir garantieren Ihnen ausserdem späten Check-out bis 14,00 Uhr. Sie haben also viel Zeit!

EN Stretch your weekends at Swissôtel and enjoy breakfast until 10.30. Check-out is also guaranteed until 14.00 so you have all the time you need to do what you want or absolutely nothing at all.

Jerman bahasa Inggris
swissôtel swissôtel
frühstück breakfast
zeit time
und and
ihr your
ausserdem also
also to
wochenende the

DE Ausserdem sieht man, dass sie mit viel Liebe zum Detail hergestellt wurden

EN It also shows that they were made with much love for detail

Jerman bahasa Inggris
detail detail
hergestellt made
ausserdem also
viel much
dass that
mit with
liebe love
zum for
wurden were

DE Ausserdem erforderte die wochenlange Vorbereitung auf die Prüfungen des ersten und zweiten Vordiploms viel Selbstorganisation und Disziplin.

EN In addition, preparing for weeks for the first- and second-year exams required a lot of self-organisation and discipline.

Jerman bahasa Inggris
ausserdem in addition
erforderte required
vorbereitung preparing
prüfungen exams
disziplin discipline
ersten first
zweiten second
und and
des the

DE Mit Semrush spart mein Team viel Zeit, indem es auf stärker datengetriebene Weise an den richtigen Inhalten arbeitet. Alles, was wir hier machen, stützt sich auf Daten, und Semrush gibt uns ständig neue Munition.

EN By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Everything we do here is backed up with data, and your tool is giving us more ammunition.

Jerman bahasa Inggris
semrush semrush
spart saves
weise way
munition ammunition
team team
zeit time
richtigen right
arbeitet working
mein my
mit with
indem by
inhalten content
alles everything
hier here
daten data
und and
wir we
gibt is
uns us

DE „Mit Semrush spart mein Team viel Zeit, indem es an den richtigen Inhalten und auf festerer Datenbasis arbeitet. Semrush ist bei vielen Aufgaben meine rechte Hand und hilft mir und meinem Team bei der Strategieentwicklung.“

EN “By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Semrush is my right hand for many tasks, it helps me and my team to strategize.”

DE Ich kann Ihnen jederzeit sagen, welche Art von Inhalten auf unseren verschiedenen Kanälen am besten ankommen. Von der Planung des Contents bis hin zur Berichterstattung spart uns diese Lösung so viel Zeit!

EN At any given time, I can tell you what type of content is performing best on our different channels. From scheduling content to reporting on how it performs, it saves so much time.

Jerman bahasa Inggris
kanälen channels
planung scheduling
berichterstattung reporting
spart saves
ich i
verschiedenen different
so so
zeit time
kann can
besten best
viel much
sagen what
inhalten content
unseren our
hin from

DE SurveyMonkey macht das zum Teil automatisch für Sie, was Ihnen viel Zeit spart

EN In SurveyMonkey some of this is automated for you, which is a great time saver

Jerman bahasa Inggris
surveymonkey surveymonkey
automatisch automated
zeit time
teil of
sie you
was which
für for

DE Dieses Kommentarsystem spart Ihnen und Ihren Kunden viel Zeit, da keine langen Telefonanrufe oder E-Mails mehr erforderlich sind. Die Kommunikation über das von Ihnen erstellte eBook kann über das Sqribble-Dashboard erfolgen.

EN This commenting system will save lots of time for you and your customers by removing the need for lengthy phone calls or lengthy emails. Communication about the eBook that you are producing can be achieved through the Sqribble dashboard.

Jerman bahasa Inggris
spart save
kunden customers
zeit time
langen lengthy
telefonanrufe phone calls
kommunikation communication
ebook ebook
dashboard dashboard
oder or
ihren your
kann can
erforderlich need
sind are
erfolgen through
und and
mails emails
von of
dieses this
ihnen the

DE Diese Funktion wird für Marketingfachleute als großes Plus angesehen, da sie viel Zeit und Mühe spart.

EN This feature is viewed as a huge plus for marketing professionals because it saves a lot of time and effort on them.

Jerman bahasa Inggris
funktion feature
marketingfachleute marketing professionals
angesehen viewed
mühe effort
spart saves
es it
zeit time
wird is
und and
diese this
für for
als as
plus plus
da because

DE Dies spart viel Zeit, da Sie sich nicht auf E-Mail- oder Skype-Kommunikation verlassen möchten, um Feedback zu erhalten, sondern direkt Feedback zum Tool erhalten und sofort Änderungen vornehmen möchten.

EN This saves a lot of time because you don?t want to rely on email or skype communication to get feedback but get feedback directly on the tool and make changes immediately.

Jerman bahasa Inggris
spart saves
feedback feedback
Änderungen changes
kommunikation communication
zeit time
oder or
direkt directly
tool tool
und and
verlassen rely
sofort immediately
da because
zu to
dies this
möchten want to
erhalten get
sondern you
zum the
sie want

DE "Der Anteil fehlender Rechnungen bei uns ist von 50 auf 5 Prozent gesunken - ohne, dass ich meinen Kollegen hinterherrennen muss. Spendesk spart mir unheimlich viel Zeit."

EN “Spendesk gave us a traceable workflow and validation system. I can find details about any specific purchase any time I need them, which is so important. I simply didn’t have this ability before.”

Jerman bahasa Inggris
spendesk spendesk
zeit time
ich i
ist is
uns us
viel so

DE Etwas schon in der Entstehung unterbinden zu können, das spart uns später enorm viel Zeit.“

EN If we can fix something before it happens, that's a lot of time won.’

Jerman bahasa Inggris
uns we
können can
zeit time
das it
etwas something
viel lot
der of

DE Dies spart viel Zeit beim Debuggen und hilft bei der Analyse von vorhandenem oder übernommenem XSLT 3.0-Code.

EN This is a huge time saver during debugging and also makes it easy to understand existing or inherited XSLT 3.0 code.

Jerman bahasa Inggris
vorhandenem existing
xslt xslt
zeit time
oder or
code code
debuggen debugging
viel also
dies this
und and

DE Verglichen mit einem selbst gebauten Speichersystem ist Global ECS erheblich günstiger und spart Ihnen zusätzlich viel Zeit.

EN Compared to building your own storage system, Global ECS is dramatically less expensive and time consuming.

Jerman bahasa Inggris
global global
ecs ecs
zeit time
und and
ist is
verglichen compared
zusätzlich to

DE Mit MeisterTask funktioniert Task Management im Team auch aus dem Homeoffice reibungslos und spart viel Zeit und Kosten.

EN Use MeisterTask to improve communication, manage tasks effectively and ensure that projects keep running smoothly.

Jerman bahasa Inggris
management manage
reibungslos smoothly
und and
task projects
auch to

DE " Der Anteil fehlender Rechnungen bei uns ist von 50 auf 5 Prozent gesunken - ohne, dass ich meinen Kollegen hinterherrennen muss. Spendesk spart mir unheimlich viel Zeit. "

EN " Our share of missing invoices went down from 50% to 5% without having to run after my colleagues. Spendesk saves me so much time, I can finally focus on high value tasks. "

Jerman bahasa Inggris
rechnungen invoices
kollegen colleagues
spendesk spendesk
spart saves
ohne without
zeit time
viel much
ich i
ist went
meinen to
muss can

DE Die App ist sehr praktisch und spart viel Zeit, da ich keine Torrent-Sites durchsuchen muss

EN It's very convenient and saves a lot of time since I don’t need to browse through torrent sites

Jerman bahasa Inggris
praktisch convenient
spart saves
zeit time
sites sites
ich i
durchsuchen browse
sehr very
und and
da since

DE Spart viel Zeit, da Sie nicht ständig nach neuen und trendigen Produkten suchen müssen.

EN Saves a lot of time since you don’t have to be on the search for new and trending products all the time.

Jerman bahasa Inggris
spart saves
zeit time
neuen new
nicht dont
ständig all
und and
da since
suchen search
müssen to

DE Wie viel Zeit geht Ihnen durch das Ausblenden von Cookiebannern verloren? Ninja Cookie ist die einfachste Lösung, die diese für Sie verschwinden lässt. Durch automatische Konfiguration der Cookiebanner spart Ninja Cookie Ihnen Klicks und Zeit.

EN How much time do you waste clicking on cookie banners? Ninja Cookie is the easiest way to get rid of them. By automatically configuring cookie pop-ups, Ninja Cookie saves you time and thousands of unnecessary clicks.

Jerman bahasa Inggris
viel much
zeit time
ninja ninja
cookie cookie
einfachste easiest
automatische automatically
spart saves
klicks clicks
konfiguration configuring
ist is
und and

DE Legen Sie Projektvorlagen an, um alles einzurichten, was Sie für zukünftige Projekte brauchen. Das spart Ihnen viel Zeit.

EN Create project templates in OpenProject to set up everything that you want to have available for future projects. It will save you time.

Jerman bahasa Inggris
zukünftige future
spart save
zeit time
projekte projects
alles everything
sie want
um for
brauchen to

DE Das spart viel Zeit und Frustration im Umgang mit großen Bibliotheken.

EN This saves a lot of time and frustration when dealing with large libraries.

Jerman bahasa Inggris
spart saves
umgang dealing
bibliotheken libraries
zeit time
und and
großen large
mit with
das of

DE Unser kostenloser Umfragehersteller bietet nicht nur nützliche Funktionen, sondern spart auch viel Zeit bei der Erstellung allgemeiner Umfragen und Fragebögen

EN As well as providing useful features, our free survey maker is also quite a time-saver when it comes to creating generic surveys and questionnaires

Jerman bahasa Inggris
kostenloser free
nützliche useful
zeit time
funktionen features
und and
nur a
sondern it
umfragen surveys
fragebögen questionnaires
unser our

DE Das spart viel Zeit und kommt der föderalen Struktur des DRK sehr entgegen

EN This saves a lot of time and is very much in line with the federal structure of the DRK

Jerman bahasa Inggris
spart saves
zeit time
struktur structure
und and
viel much
sehr very
kommt this

DE Verwenden Sie ein Online-Tool oder eine Webanwendung (dies ist die Option, die wir empfehlen, da sie viel Zeit und Mühe spart und es ist natürlich der intelligentere Weg, dies zu tun)

EN Use an on-line tool or web application (this is the option we recommend because it is a huge time and effort saver, and it is of course the smarter way to do this)

Jerman bahasa Inggris
webanwendung web application
natürlich of course
intelligentere smarter
online web
verwenden use
oder or
zeit time
mühe effort
es it
tool tool
option option
wir we
zu to
da because
empfehlen recommend
ist is
und and
ein a
dies this
tun do

DE Der Chatbot von TGV Lyria zum Beispiel wendet den Großteil der Kundenanfragen ab oder leitet sie weiter, was Supportmitarbeitern viel Zeit spart, da sie sich dadurch nur auf die komplexen Anfragen konzentrieren müssen

EN For example, TGV Lyria’s chatbot is deflecting and routing the large majority of their customer requests, which has saved their agents a tonne of time by allowing them to focus only on the complex requests

Jerman bahasa Inggris
chatbot chatbot
kundenanfragen customer requests
komplexen complex
groß large
zeit time
anfragen requests
konzentrieren focus
beispiel example
den the
nur only

DE Pleo spart viel Zeit für das Team und die Finanzabteilung.

EN Pleo saves a lot of time for the team and the finance function.

Jerman bahasa Inggris
pleo pleo
spart saves
zeit time
team team
für for
und and

DE Fontcloud spart enorm viel Zeit. Sobald du alles eingerichtet haben, kannst du Fontcloud als Teil deines Workflows integrieren. Finde innerhalb von Sekunden die perfekte Schriftart für deine Projekte.

EN fontcloud is a massive time saver. Once you have everything up and running, you can integrate fontcloud as part of your workflow. Find the perfect font for your projects within seconds.

Jerman bahasa Inggris
workflows workflow
integrieren integrate
finde find
schriftart font
projekte projects
sobald once
perfekte perfect
zeit time
haben have
deines your
sekunden seconds
alles everything
kannst you can
als as
für for
innerhalb within

DE Die Verwendung einer Gantt-Diagrammvorlage erleichtert Ihnen den Einstieg in die Erstellung von Gantt-Diagrammen und spart Ihnen viel Zeit bei der Organisation Ihres Projektplans, da er die mühsame Arbeit für Sie erledigt

EN Using a Gantt chart template helps you get started faster with Gantt chart creation and saves you considerable time when organizing your project plan as it tackles the tedious work for you

Jerman bahasa Inggris
einstieg started
spart saves
mühsame tedious
gantt gantt
diagrammen chart
erstellung creation
arbeit work
zeit time
organisation organizing
für for
und and
in using
einer a
den the

DE Die Option Änderungen zwischen zwei Software-Starts beizubehalten, spart enorm viel Zeit, da Sie damit sicherstellen, dass nichts von Ihrer Arbeit verloren geht, wobei die Dateien ohne Ihre Zustimmung jedoch nicht automatisch gespeichert werden.

EN The option to preserve modifications between software uses is a huge time saver that ensures you’ll never lose work inadvertently, but also that files won’t be auto-saved without your approval.

Jerman bahasa Inggris
enorm huge
sicherstellen ensures
arbeit work
verloren lose
dateien files
gespeichert saved
zeit time
software software
option option
ohne without
zwischen between
ihre your
damit to
dass that
zustimmung approval

DE Auf diese Weise brauchen wir keine spezialisierte Firma, was uns auch viel Geld spart ․

EN We don’t need a specialised company this way, so it also saves us a lot of money․

DE Ja. Im Bereich "Influencer Outreach" der Meltwater Plattform haben Sie die Möglichkeit, eine Vorlage zu erstellen, die Ihnen und Ihrem Team viel Zeit spart.

EN Yes. Through the Influencer outreach section in the Meltwater platform you are able to create an outreach template for you and your team to use and save time.

Jerman bahasa Inggris
influencer influencer
outreach outreach
meltwater meltwater
möglichkeit able
spart save
im in the
plattform platform
vorlage template
team team
zeit time
ja yes
zu to
erstellen create
und and

DE Wer sich vorab Gedanken über solch grundlegende Fragen macht, spart sich beim Video erstellen viel Zeit.

EN By thinking these questions through, you can save lots of time while movie making.

Jerman bahasa Inggris
gedanken thinking
spart save
video movie
fragen questions
zeit time

DE „Der Einsatz von SheerID spart uns nicht nur Zeit und generiert Einnahmen, sondern ermöglicht uns auch, das Wohlergehen der Kunden zu unterstützen, die unseren Gemeinden so viel geben.“

EN “Using SheerID doesn’t just save us time and generate revenue, it allows us to support the well-being of customers who give our communities so much.”

DE Das bedeutet, dass Seiten viel schneller geladen werden können, was Ihnen Zeit, Geld und Akkulaufzeit spart

EN That means pages load much faster, saving you time, money, and battery life

Jerman bahasa Inggris
viel much
schneller faster
akkulaufzeit battery life
spart saving
bedeutet means
zeit time
geld money
dass that
seiten pages
und and
ihnen you

DE Dank Ihrer Software können wir auf einige sehr spezifische Lizenz-Dongles unserer deutschen Muttergesellschaft zugreifen, was uns viel Geld spart

EN Thanks to your software, we can access some very specific license dongles from our German parent company, which saves us a lot of money

Jerman bahasa Inggris
software software
deutschen german
zugreifen access
spart saves
lizenz license
können can
einige some
sehr very
spezifische a
geld money
was which
uns us

DE Wenn Sie mit einem Kollegen telefonieren und ihm einen Eintrag mitteilen möchten, verwenden Sie das "@"-Symbol in den Notizen und er erhält sofort eine Benachrichtigung - das spart viel Zeit

EN If you’re on a phone call with a colleague and want to share an entry on a deal with them, use the ‘@’ symbol in the notes and they’ll receive a notification immediately, rather than having to waste time by guiding them to the entry

Jerman bahasa Inggris
telefonieren phone
eintrag entry
notizen notes
benachrichtigung notification
symbol symbol
zeit time
in in
verwenden use
sofort immediately
und and
mit with
möchten want to
den the
sie want

DE Dies spart nicht nur viel Zeit für alle Clients, sondern nutzt auch die Bandbreite besser zu Ihrem finanziellen Vorteil.

EN This not only saves a great deal of time for all clients, but also better utilize bandwidth for the value of your money.

Jerman bahasa Inggris
spart saves
zeit time
clients clients
bandbreite bandwidth
besser better
auch also
nicht not
für for
alle all
zu money
dies this
nur only

DE „ArtEngine spart enorm viel Zeit!“

EN “ArtEngine is a huge time saver!”

DE Schnellere Vorbereitung Wenn Sie zu jedem Zeitpunkt das richtige Werkzeug an der richtigen Maschine haben, spart das Ihren Fertigungsmitarbeitern viel Zeit bei der Vorbereitung neuer Produktionsaufträge.

EN Faster preparation Having the right tool on the right machine at all times saves your production staff a lot of time when preparing new production orders.

Jerman bahasa Inggris
schnellere faster
spart saves
werkzeug tool
maschine machine
zeit time
neuer new
ihren your
vorbereitung preparation
richtigen right
an on
wenn when

DE Auf den großen, unüberschaubaren Werksgeländen einiger Unternehmen, die wir anfahren, ist das ein großer Vorteil, der viel Zeit und damit bares Geld spart.

EN On some of the large and complex sites we deliver to, this represents a major benefit that saves a lot of time and consequently money.

Jerman bahasa Inggris
vorteil benefit
zeit time
spart saves
wir we
geld money
und and
damit to
den the
großen large
ein a

DE "An influence.vision lieben wir besonders die Transparenz und den reibungslosen Austausch bei diversen Kooperationen. Zudem erleichtert das direkte online Reporting unseren Alltag als Blogger/Influencer und spart unglaublich viel Zeit."

EN "On influence.vision we love the transparency and the simple communication in different campaigns. The campaign reporting makes our daily life as a blogger an influencer easier and saves incredible amount of time."

Jerman bahasa Inggris
vision vision
transparenz transparency
austausch communication
erleichtert simple
reporting reporting
blogger blogger
influencer influencer
spart saves
unglaublich incredible
diversen different
viel amount
zeit time
wir we
alltag daily
und and
lieben a
den the
als as
an an

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan