Terjemahkan "rahmen der sequenz" ke bahasa Inggris

DE Wenn ein Lead aktiv in eine Sequenz aufgenommen wurde, erhält er alle E-Mails, die im Rahmen der Sequenz gesendet werden

• Rahmen der Sequenz

DE erhalten Sie z.B. durch Iterieren über die Originalsequenz (1 to 10) mit der Variablen $i und anschließende Berechnung von 2 * $i für jeden Datenpunkt in der Sequenz die numerischen Sequenz (2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20).

• erhalten Sie
• to
• Variablen
• Sequenz die numerischen

DE erhalten Sie z.B. durch Iterieren über die Originalsequenz (1 to 10) mit der Variablen $i und anschließende Berechnung von 2 * $i für jeden Datenpunkt in der Sequenz die numerischen Sequenz (2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20).

• erhalten Sie
• to
• Variablen
• Sequenz die numerischen

DE Sollte der CAC 40 Index das Ziel der Sequenz erreichen könnte es kurzfristig short gehen um eine neue Sequenz zu bilden.

• Sollte der CAC
• Ziel der Sequenz
• könnte es kurzfristig

DE Sollte der CAC 40 Index das Ziel der Sequenz erreichen könnte es kurzfristig short gehen um eine neue Sequenz zu bilden.

• Sollte der CAC
• Ziel der Sequenz
• könnte es kurzfristig

DE Sollte der CAC 40 Index das Ziel der Sequenz erreichen könnte es kurzfristig short gehen um eine neue Sequenz zu bilden.

• Sollte der CAC
• Ziel der Sequenz
• könnte es kurzfristig

DE Sollte der CAC 40 Index das Ziel der Sequenz erreichen könnte es kurzfristig short gehen um eine neue Sequenz zu bilden.

• Sollte der CAC
• Ziel der Sequenz
• könnte es kurzfristig

DE Sollte der CAC 40 Index das Ziel der Sequenz erreichen könnte es kurzfristig short gehen um eine neue Sequenz zu bilden.

• Sollte der CAC
• Ziel der Sequenz
• könnte es kurzfristig

DE Sollte der CAC 40 Index das Ziel der Sequenz erreichen könnte es kurzfristig short gehen um eine neue Sequenz zu bilden.

• Sollte der CAC
• Ziel der Sequenz
• könnte es kurzfristig

DE Sollte der CAC 40 Index das Ziel der Sequenz erreichen könnte es kurzfristig short gehen um eine neue Sequenz zu bilden.

• Sollte der CAC
• Ziel der Sequenz
• könnte es kurzfristig

DE Sollte der CAC 40 Index das Ziel der Sequenz erreichen könnte es kurzfristig short gehen um eine neue Sequenz zu bilden.

• Sollte der CAC
• Ziel der Sequenz
• könnte es kurzfristig

DE Sollte der CAC 40 Index das Ziel der Sequenz erreichen könnte es kurzfristig short gehen um eine neue Sequenz zu bilden.

• Sollte der CAC
• Ziel der Sequenz
• könnte es kurzfristig

DE Sollte der CAC 40 Index das Ziel der Sequenz erreichen könnte es kurzfristig short gehen um eine neue Sequenz zu bilden.

• Sollte der CAC
• Ziel der Sequenz
• könnte es kurzfristig

DE Neue Funktion replicate-item - eine neue Sequenz-Funktion, mit der in einem Mapping anhand jedes einzelnen Node eine Sequenz beliebiger Länge erzeugt werden kann

• Funktion replicate-item
• Sequenz-Funktion
• Mapping anhand jedes
• Node eine Sequenz

DE Sequenzen sind geordnet, dadurch unterscheidet sich die obige Sequenz klar von der Sequenz (3, 5, 2, 4, 1). Sequenzen können Nodes aus Ihren Daten sowie konstante numerische Werte oder konstante String-Werte enthalten.

• Sequenzen sind geordnet
• obige Sequenz klar
• Sequenz
• Sequenzen können Nodes
• numerische Werte
• konstante String-Werte

DE Sequenzen sind geordnet, dadurch unterscheidet sich die obige Sequenz klar von der Sequenz (3, 5, 2, 4, 1). Sequenzen können Nodes aus Ihren Daten sowie konstante numerische Werte oder konstante String-Werte enthalten.

• Sequenzen sind geordnet
• obige Sequenz klar
• Sequenz
• Sequenzen können Nodes
• numerische Werte
• konstante String-Werte

DE Neue Funktion replicate-item - eine neue Sequenz-Funktion, mit der in einem Mapping anhand jedes einzelnen Node eine Sequenz beliebiger Länge erzeugt werden kann

• Funktion replicate-item
• Sequenz-Funktion
• Mapping anhand jedes
• Node eine Sequenz

DE Spiel die Sequenz immer wieder, zuerst langsamer und mit ein paar Noten der Sequenz davor und danach

• Spiel die Sequenz
• wieder
• zuerst langsamer
• davor
• danach

DE Erstens ist die Sequenz jedes Pixels eine Sobol-Sequenz mit Owen Scrambling, die erstklassige Konvergenzeigenschaften aufweist

• Owen Scrambling
• erstklassige Konvergenzeigenschaften aufweist

DE Im folgenden Beispiel wird überprüft, ob eine Variable eine Sequenz ist, und dann wird diese Sequenz von Musikgenres durchlaufen.

• ob eine Variable
• Musikgenres

DE Der Rahmen des SL1 ist aus Toray-Carbon und mit der für die Rahmen der BHOberklasse eigenen HCIM-Hollow Core Internal Molding Monocoque-Rahmen- Technologie gefertigt worden

• Toray-Carbon
• Rahmen der BHOberklasse
• HCIM-Hollow Core Internal
• Monocoque-Rahmen- Technologie gefertigt

DE Nun sehen Sie innerhalb des Vorschaubildes einen gestrichelten Rahmen. Dieser Rahmen zeigt den Bereich, in den hineingezoomt bzw. aus dem heraugezoomt werden soll. Der Rahmen lässt sich beliebig verkleinern und an jede Position im Bild verschieben.

• Nun sehen Sie
• Vorschaubildes einen gestrichelten
• hineingezoomt bzw
• heraugezoomt werden soll
• verkleinern

DE Nun sehen Sie innerhalb des Vorschaubildes einen gestrichelten Rahmen. Dieser Rahmen zeigt den Bereich, in den hineingezoomt bzw. aus dem heraugezoomt werden soll. Der Rahmen lässt sich beliebig verkleinern und an jede Position im Bild verschieben.

• Nun sehen Sie
• Vorschaubildes einen gestrichelten
• hineingezoomt bzw
• heraugezoomt werden soll
• verkleinern

DE Klicken Sie in der Zeitleiste der Keyframe-Animation weiter rechts, um den Abspielmarker weiter nach hinten an die Stelle zu setzen, an der die erste Speed Ramp enden und eine statische Zeitlupen-Sequenz beginnen soll.

• Zeitleiste der Keyframe-Animation
• rechts
• Stelle zu setzen
• erste Speed Ramp
• statische Zeitlupen-Sequenz beginnen

DE Klicken Sie in der Zeitleiste der Keyframe-Animation weiter rechts, um den Abspielmarker weiter nach hinten an die Stelle zu setzen, an der die erste Speed Ramp enden und eine statische Zeitlupen-Sequenz beginnen soll.

• Zeitleiste der Keyframe-Animation
• rechts
• Stelle zu setzen
• erste Speed Ramp
• statische Zeitlupen-Sequenz beginnen

DE Beachten Sie bitte, dass die äußere Klammer in diesem Fall Teil des Funktionsaufrufs der Funktion sum() ist, während die innere Klammer Teil der Sequenz ist, die wir als einen einzigen Parameter an die Funktion übergeben.

• Beachten Sie bitte
• Funktion sum
• während die innere
• Teil der Sequenz
• Funktion

DE Darüber hinaus erlernen Sie grundlegende technische Fertigkeiten wie die Eingabe von Video- und Audiodateien und den Export der fertigen Sequenz, die Identifizierung der Avid-Medienspeicherorte und die Fehlerbehebung bei fehlenden Medien.

• Darüber hinaus erlernen
• grundlegende technische Fertigkeiten
• Eingabe von Video-
• Audiodateien
• Export der fertigen
• Identifizierung der Avid-Medienspeicherorte
• Fehlerbehebung bei fehlenden

DE Die neue Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT ist keine Ausnahme. Der Zeit Gehör zu schenken wird anhand von drei Gongs, die der harmonischen Sequenz des Glockenspiels Leben einhauchen, noch direkter gestaltet. 

• Radiomir Minute Repeater
• Ausnahme
• anhand von drei
• Leben einhauchen
• direkter gestaltet

DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dies wie folgt: Beschreibung: Der kanadische Satellit ANIK C-3 von Telesat wird in dieser Foto-Sequenz von seiner Schutzwiege in der Frachthalle des Space Shuttles ... Mehr

• ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb
• folgt
• Beschreibung
• kanadische Satellit ANIK
• Foto-Sequenz von seiner
• Frachthalle des Space

DE Die neue Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT ist keine Ausnahme. Der Zeit Gehör zu schenken wird anhand von drei Gongs, die der harmonischen Sequenz des Glockenspiels Leben einhauchen, noch direkter gestaltet. 

• Radiomir Minute Repeater
• Ausnahme
• anhand von drei
• Leben einhauchen
• direkter gestaltet

DE Beachten Sie bitte, dass die äußere Klammer in diesem Fall Teil des Funktionsaufrufs der Funktion sum() ist, während die innere Klammer Teil der Sequenz ist, die wir als einen einzigen Parameter an die Funktion übergeben.

• Beachten Sie bitte
• Funktion sum
• während die innere
• Teil der Sequenz
• Funktion

DE Die farbige Schnitze-Sequenz scheint zufällig zu sein, aber es gibt nur zwei Farben  – wie die Ziffern 0 und 1 des binären Codes – das erste, das einem einfällt, ist der roten Schnitzen 1 anstelle der weissen  0 ersetzen.

• farbige Schnitze-Sequenz scheint
• zwei Farben
• Ziffern
• binären Codes
• erste
• einfällt
• roten Schnitzen anstelle
• weissen

DE Innerhalb der {% for %}-Anweisung wird ein einzelnes Sequenzelement genannt, gefolgt von in und dem Namen der Sequenz

• for
• einzelnes Sequenzelement genannt
• Namen der Sequenz

DE Die Anzahl der Elemente in der Sequenz

• Anzahl der Elemente
• Sequenz

DE DNA-Sequenz - Der genetische Code Socken

• DNA-Sequenz
• genetische Code Socken

DE Aber das Effektivste daran ist die Fähigkeit der Plattform, Interessenten in einer E-Mail-Sequenz mit Interaktionen auf einer Website zu verbinden

• Fähigkeit der Plattform
• verbinden

DE Dies würde der Sequenz (1, 2, 3, 4, 5) entsprechen. Wie Sie sehen, können Sie mit Hilfe dieses Operators schnell Sequenzen aus numerischen Werten erstellen, bei denen ein händisches Auflisten bei großen Zahlen viel zu mühsam würde.

• entsprechen
• sehen
• Hilfe dieses Operators
• Sequenzen aus numerischen
• erstellen
• denen ein händisches
• großen Zahlen viel
• mühsam

DE In der einfachsten Form können Sie mit einem for-Ausdruck mit Hilfe einer direkt im for-Ausdruck definierten temporären Schleifenvariablen über eine Sequenz von Werten oder Nodes iterieren. Mit dem Ausdruck

• for-Ausdruck mit Hilfe
• direkt im for-Ausdruck
• Sequenz von Werten
• Nodes iterieren
• Ausdruck

DE Leads bleiben so lange Teil der Sequenz, bis sie auf eine E-Mail antworten, in einen Kontakt konvertiert oder manuell entfernt werden

• Teil der Sequenz
• E-Mail antworten
• konvertiert

DE Je höher der Reach-Plan, desto mehr Leads können jeweils in einer aktiven E-Mail-Sequenz enthalten sein (siehe Reach-Preisseite.

• desto mehr Leads
• siehe

DE Aufnahmemodus (RC), der den Gallop des Springers in ein Modul "Spielen Sie Ihre Sequenz auf den Tasten ab, um ihn aufzunehmen" verwandelt.

• Aufnahmemodus
• RC
• Gallop des Springers
• Modul
• ihn

DE Wenn Sie den kritischen Pfad aktivieren, wird eine rote Umrandung auf die Gantt-Balken angewendet, um visuell die Sequenz der Aufgaben anzuzeigen, die pünktlich erledigt werden müssen, damit das Projekt am Fälligkeitsdatum abgeschlossen werden kann

• kritischen Pfad aktivieren
• Gantt-Balken angewendet
• visuell die Sequenz
• Aufgaben anzuzeigen
• damit das Projekt

DE Wenn Sie die kurze Sequenz abspielen, sehen Sie, wie Ihr Objekt von der ersten zur zweiten Position durch das Bild wandert.

• kurze Sequenz abspielen
• sehen Sie
• ersten zur zweiten

DE Wenn Sie die Sequenz abspielen, sehen Sie, wie sich das Bild von der Startposition zur Zielposition wandert.

• Sequenz abspielen
• sehen Sie
• Startposition zur Zielposition

DE Beim Abspielen ergibt sich ein dynamischer Verlauf, bei dem das Abspielen zunächst verlangsamt und am Ende der Slow-Motion-Sequenz wieder beschleunigt wird.

• dynamischer Verlauf
• Abspielen zunächst verlangsamt
• Ende der Slow-Motion-Sequenz
• beschleunigt

DE Versetzen Sie den Abspielmarker in der Keyframe Animation nach rechts, bis die erste Speed Ramp zuende ist und die Zeitlupen-Sequenz beginnen soll.

• erste Speed Ramp
• Zeitlupen-Sequenz beginnen

DE Selbstproduzierte Videos beginnen manchmal mit einer verwackelten Sequenz, in der die Kamera eingeschaltet wurde. Die können Sie in Sekundenschnelle entfernen:

• Selbstproduzierte Videos beginnen
• verwackelten Sequenz
• Sekundenschnelle

DE Löschen Sie die Sequenz aus der Spur und ziehen Sie den verbleibenden Teil des Videos nach vorne, so dass es an den vorderen Teil andockt.

• Spur
• Teil des Videos
• vorne
• vorderen Teil

DE Werden die Schaltflächen auf der Polymerfolie mit dem Finger in einer festgelegten Sequenz berührt, lässt sich das Türschloss öffnen.

• Sequenz berührt

DE Ab und zu jedoch verändert sich durch eine Sequenz von Schneestürmen die Sichtweise der Helsinkier auf ihre Stadt.

• Sequenz von Schneestürmen
• Sichtweise der Helsinkier