DE Sonnenbrillen sollten sorgfältig gereinigt werden! Pusten Sie losen Staub oder Schmutz vorsichtig weg von den Gläsern.
Terjemahkan "pusten sie losen" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "pusten sie losen" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari pusten sie losen
"pusten sie losen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari pusten sie losen
Jerman
bahasa Inggris
EN Sunglasses should be cleaned carefully! Gently blow any loose dust or dirt from the lenses.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sonnenbrillen | sunglasses |
| gereinigt | cleaned |
| sorgfältig | carefully |
| staub | dust |
| oder | or |
| werden | be |
| schmutz | dirt |
| den | the |
| von | from |
DE Sie können bei dieser kinderfreundlichen Ausstellung riesige Blasen pusten oder sogar ihre eigene Achterbahn bauen
EN They can run around blowing giant bubbles or even build their own roller coaster at this kid-friendly exhibit
DE Safe Lace Industrial verriegelt die Schnürsenkel und sorgt dafür, dass sie sich nicht lösen, bis Sie sich entscheiden, sie selbst zu lösen. Keine Verzögerungen und Frustration mehr.
EN Safe Lace Industrial locks the laces and makes sure they no longer go loose until you decide to loosen them yourself. No more delays and frustration.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| schnürsenkel | laces |
| verzögerungen | delays |
| entscheiden | decide |
| zu | to |
| keine | no |
| mehr | more |
| und | and |
DE Safe Lace Industrial, auch bekannt als Spitzenhalter, verriegelt die Schnürsenkel und stellt sicher, dass sie sich nicht lösen, bis Sie sich entscheiden, sie selbst zu lösen. Keine Verzögerungen und Frustration mehr.
EN Safe Lace Industrial, also known as a lace holder, locks the laces and ensures that they do not come off until you decide to loosen them yourself. No more delays and frustration.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| bekannt | known |
| schnürsenkel | laces |
| verzögerungen | delays |
| entscheiden | decide |
| stellt | the |
| mehr | more |
| und | and |
| als | as |
| zu | to |
| keine | no |
| nicht | not |
| dass | that |
| stellt sicher | ensures |
DE Bevor wir Schnellantworten von Sprout nutzten, war es ein ständiges Hin und Her, um die Probleme von Kunden zu verstehen und zu lösen. Jetzt kann ich das Problem mit einer einzigen Nachricht lösen.
EN Before Quick Replies, we were going back and forth trying to get information to solve a customer’s problem. Now I can solve the problem with one message.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customers |
| jetzt | now |
| kann | can |
| problem | problem |
| nachricht | message |
| ich | i |
| wir | we |
| lösen | solve |
| mit | with |
| zu | to |
DE Ich habe gemerkt, dass manche Designprobleme sehr einfach zu lösen sind und manche beinahe unmöglich zu lösen
EN I’ve found that some design problems are very easy to solve and others are almost impossible
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einfach | easy |
| beinahe | almost |
| unmöglich | impossible |
| lösen | solve |
| sind | are |
| sehr | very |
| zu | to |
| und | and |
| dass | that |
DE Wenn wir Ihre Bedenken nicht lösen können und ein Streitfall zwischen Ihnen und Xsolla verbleibt, erklärt dieser Abschnitt, wie wir uns darauf einigen, ihn zu lösen.
EN If we are unable to resolve your concerns and a dispute remains between you and Xsolla, this section explains how we agree to resolve it.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedenken | concerns |
| xsolla | xsolla |
| erklärt | explains |
| abschnitt | section |
| lösen | resolve |
| zwischen | between |
| ihre | your |
| nicht | agree |
| ihn | it |
| zu | to |
| wir | we |
| darauf | and |
DE Wir werden immer eine Frist haben, um ein Problem zu lösen; besonders während der Events. Später zu liefern ist gleichgültig und irrelevant. Wir müssen Probleme mit klaren Fristen lösen, auch wenn dies einen Kompromiss bedeutet.
EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| besonders | especially |
| events | events |
| liefern | delivering |
| klaren | clear |
| kompromiss | compromise |
| irrelevant | irrelevant |
| problem | problem |
| später | later |
| fristen | deadlines |
| frist | deadline |
| probleme | problems |
| und | and |
| wir | we |
| lösen | solve |
| immer | always |
| mit | with |
| bedeutet | to |
| ist | is |
| während | during |
DE Oft bitten Unternehmen Kandidaten, B-Trees zu codieren, dynamische Programmierfragen zu lösen oder einen Algorithmus zum Lösen von Sudoku zu schreiben, selbst wenn die Rolle keine algorithmischen Fähigkeiten erfordert
EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| oft | often |
| unternehmen | companies |
| kandidaten | candidates |
| dynamische | dynamic |
| algorithmus | algorithm |
| rolle | role |
| fähigkeiten | skill |
| erfordert | require |
| oder | or |
| codieren | code |
| lösen | solve |
| bitten | ask |
| zu | to |
| keine | not |
DE Wir werden immer eine Frist haben, um ein Problem zu lösen; besonders während der Events. Später zu liefern ist gleichgültig und irrelevant. Wir müssen Probleme mit klaren Fristen lösen, auch wenn dies einen Kompromiss bedeutet.
EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| besonders | especially |
| events | events |
| liefern | delivering |
| klaren | clear |
| kompromiss | compromise |
| irrelevant | irrelevant |
| problem | problem |
| später | later |
| fristen | deadlines |
| frist | deadline |
| probleme | problems |
| und | and |
| wir | we |
| lösen | solve |
| immer | always |
| mit | with |
| bedeutet | to |
| ist | is |
| während | during |
DE Ich habe gemerkt, dass manche Designprobleme sehr einfach zu lösen sind und manche beinahe unmöglich zu lösen
EN I’ve found that some design problems are very easy to solve and others are almost impossible
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einfach | easy |
| beinahe | almost |
| unmöglich | impossible |
| lösen | solve |
| sind | are |
| sehr | very |
| zu | to |
| und | and |
| dass | that |
DE „Wenn wir dieses Problem nicht schon im Browser lösen, gibt es wenig Chancen, dass wir es in der realen Welt lösen können“, so Cliqz-Gründer Jean-Paul Schmetz
EN ?If we cannot fix this problem in the browser, there is little chance that we will fix it in the real world
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wir | we |
| lösen | fix |
| problem | problem |
| in | in |
| browser | browser |
| wenig | little |
| chancen | chance |
| realen | real |
| welt | world |
| wenn | if |
| nicht | cannot |
| es | it |
DE Indem wir gemeinsam neue Projekte initiieren, können wir Probleme lösen, die niemand alleine lösen kann
EN By initiating new projects together, we can solve problems that no one can solve alone
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| neue | new |
| projekte | projects |
| probleme | problems |
| lösen | solve |
| indem | by |
| wir | we |
| niemand | no |
| alleine | alone |
| kann | can |
| gemeinsam | together |
DE Stellen Sie sich vor, Sie beginnen Ihren Tag mit einem Blick auf den Wald und die Berge ... Stellen Sie sich vor, Sie nippen morgens an Ihrem Kaffee, während Bäume und Vögel singen ... Stellen Sie sich vor, wie Sie sich vom Alltag lösen und in die…
EN Imagine you start your day with a look at the forest and mountains ... Imagine yourself sipping your coffee in the morning with the sound of trees and birds singing ... Imagine how you break away from everyday life, immersing yourself in the peace…
DE Heizen Sie den Ofen auf etwa 180 °C ( = 350 °F) vor. Schieben Sie das Blech mit den Keksen für etwa 20 Minuten in den Ofen. Lösen Sie die Kekse nach dem Backen vom Ofenblech und verzieren Sie sie nach Belieben.
EN Preheat the oven to about 180°C (= 350°F). Insert the tray with the biscuits for about 20 minutes. When the biscuits are baked, remove them from the baking tray and decorate them as you wish.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| c | c |
| f | f |
| minuten | minutes |
| kekse | biscuits |
| backen | baking |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| ofen | oven |
| den | the |
| etwa | to |
| vom | from |
DE Lösen Sie nach bestimmten Antworten spezifische Fragen aus oder verbergen Sie andere Fragen, bewerten Sie die Kundentreue und sichern Sie sich das detaillierte Feedback, das Sie benötigen.
EN Trigger or hide questions based on answers, assess customer loyalty, and receive the detailed feedback you need.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verbergen | hide |
| kundentreue | customer loyalty |
| detaillierte | detailed |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| oder | or |
| bewerten | assess |
| feedback | feedback |
| und | and |
| benötigen | you need |
| bestimmten | on |
| andere | the |
DE Sie haben von Dr. Ross gehört von HoloGirlsVR? Ja, sie ist bekannt dafür, jedes Beziehungsproblem zu lösen... besonders solche, wie Sie beide sie haben. Sie ist garstig, aber effizient... und wer sind wir, dass wir uns beschweren?
EN You?ve heard about Dr. Ross from HoloGirlsVR? Yeah, she?s been known to solve any relationship problem? Especially the kind you two have. She?s nasty, but efficient? and who are we to complain?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dr | dr |
| bekannt | known |
| besonders | especially |
| effizient | efficient |
| ross | ross |
| ja | yeah |
| und | and |
| lösen | solve |
| zu | to |
| wer | who |
| sind | are |
| gehört | heard |
| aber | but |
| wir | we |
DE Beeilen Sie sich nicht, ihre Probleme zu lösen oder ihnen zu sagen, was sie tun sollen – glauben Sie, dass sie der Experte für ihr eigenes Leben sind und jede Unterstützung erhalten, die sie brauchen.
EN Don’t rush to solve their problems or tell them what to do?believe that they are the expert on their own life and be whatever support they need.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lösen | solve |
| probleme | problems |
| tun | do |
| glauben | believe |
| experte | expert |
| unterstützung | support |
| nicht | dont |
| oder | or |
| leben | life |
| was | whatever |
| und | and |
| zu | to |
| sie | be |
| brauchen | need |
| sagen | tell |
DE Präsentieren Sie Ihr Restaurant in einem authentischen Logo und lösen Sie die Reaktion aus, die Sie von Ihren Kunden erwarten. Beschreiben Sie Ihr perfektes Logo-Design und erhalten Sie es in wenigen Minuten.
EN Present yourrestaurant with an authentic logo and elicit the kind of reaction you want from your clients. Describe your ideal logo design and get it in a matter of minutes.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| präsentieren | present |
| authentischen | authentic |
| reaktion | reaction |
| kunden | clients |
| beschreiben | describe |
| minuten | minutes |
| logo | logo |
| es | it |
| design | design |
| in | in |
| wenigen | a |
| und | and |
| von | of |
| sie | want |
| ihr | your |
| aus | from |
| erhalten | get |
DE Lassen Sie den reaktiven IT-Betrieb hinter sich und setzen Sie auf Einblicke und Automatisierung. Identifizieren Sie mit teamübergreifenden Automatisierungsworkflows Anomalien und lösen Sie Probleme, bevor sie auftreten.
EN Move away from reactive IT operations with insights and automation. Identify anomalies and solve issues before they occur with cross-team automation workflows.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einblicke | insights |
| automatisierung | automation |
| identifizieren | identify |
| anomalien | anomalies |
| lösen | solve |
| probleme | issues |
| auftreten | occur |
| betrieb | operations |
| mit | with |
| und | and |
| bevor | before |
DE Lassen Sie den reaktiven IT-Betrieb hinter sich und setzen Sie auf Einblicke und Automatisierung. Identifizieren Sie mit teamübergreifenden Automatisierungsworkflows Anomalien und lösen Sie Probleme, bevor sie auftreten.
EN Move away from reactive IT operations with insights and automation. Identify anomalies and solve issues before they occur with cross-team automation workflows.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einblicke | insights |
| automatisierung | automation |
| identifizieren | identify |
| anomalien | anomalies |
| lösen | solve |
| probleme | issues |
| auftreten | occur |
| betrieb | operations |
| mit | with |
| und | and |
| bevor | before |
DE Lassen Sie den reaktiven IT-Betrieb hinter sich und setzen Sie auf Einblicke und Automatisierung. Identifizieren Sie mit teamübergreifenden Automatisierungsworkflows Anomalien und lösen Sie Probleme, bevor sie auftreten.
EN Move away from reactive IT operations with insights and automation. Identify anomalies and solve issues before they occur with cross-team automation workflows.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einblicke | insights |
| automatisierung | automation |
| identifizieren | identify |
| anomalien | anomalies |
| lösen | solve |
| probleme | issues |
| auftreten | occur |
| betrieb | operations |
| mit | with |
| und | and |
| bevor | before |
DE Lassen Sie den reaktiven IT-Betrieb hinter sich und setzen Sie auf Einblicke und Automatisierung. Identifizieren Sie mit teamübergreifenden Automatisierungsworkflows Anomalien und lösen Sie Probleme, bevor sie auftreten.
EN Move away from reactive IT operations with insights and automation. Identify anomalies and solve issues before they occur with cross-team automation workflows.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einblicke | insights |
| automatisierung | automation |
| identifizieren | identify |
| anomalien | anomalies |
| lösen | solve |
| probleme | issues |
| auftreten | occur |
| betrieb | operations |
| mit | with |
| und | and |
| bevor | before |
DE Lassen Sie den reaktiven IT-Betrieb hinter sich und setzen Sie auf Einblicke und Automatisierung. Identifizieren Sie mit teamübergreifenden Automatisierungsworkflows Anomalien und lösen Sie Probleme, bevor sie auftreten.
EN Move away from reactive IT operations with insights and automation. Identify anomalies and solve issues before they occur with cross-team automation workflows.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einblicke | insights |
| automatisierung | automation |
| identifizieren | identify |
| anomalien | anomalies |
| lösen | solve |
| probleme | issues |
| auftreten | occur |
| betrieb | operations |
| mit | with |
| und | and |
| bevor | before |
DE Lassen Sie den reaktiven IT-Betrieb hinter sich und setzen Sie auf Einblicke und Automatisierung. Identifizieren Sie mit teamübergreifenden Automatisierungsworkflows Anomalien und lösen Sie Probleme, bevor sie auftreten.
EN Move away from reactive IT operations with insights and automation. Identify anomalies and solve issues before they occur with cross-team automation workflows.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einblicke | insights |
| automatisierung | automation |
| identifizieren | identify |
| anomalien | anomalies |
| lösen | solve |
| probleme | issues |
| auftreten | occur |
| betrieb | operations |
| mit | with |
| und | and |
| bevor | before |
DE Lassen Sie den reaktiven IT-Betrieb hinter sich und setzen Sie auf Einblicke und Automatisierung. Identifizieren Sie mit teamübergreifenden Automatisierungsworkflows Anomalien und lösen Sie Probleme, bevor sie auftreten.
EN Move away from reactive IT operations with insights and automation. Identify anomalies and solve issues before they occur with cross-team automation workflows.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einblicke | insights |
| automatisierung | automation |
| identifizieren | identify |
| anomalien | anomalies |
| lösen | solve |
| probleme | issues |
| auftreten | occur |
| betrieb | operations |
| mit | with |
| und | and |
| bevor | before |
DE Lassen Sie den reaktiven IT-Betrieb hinter sich und setzen Sie auf Einblicke und Automatisierung. Identifizieren Sie mit teamübergreifenden Automatisierungsworkflows Anomalien und lösen Sie Probleme, bevor sie auftreten.
EN Move away from reactive IT operations with insights and automation. Identify anomalies and solve issues before they occur with cross-team automation workflows.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einblicke | insights |
| automatisierung | automation |
| identifizieren | identify |
| anomalien | anomalies |
| lösen | solve |
| probleme | issues |
| auftreten | occur |
| betrieb | operations |
| mit | with |
| und | and |
| bevor | before |
DE Alles dreht sich um den Moment, in dem Ihre Kunden Sie brauchen, und darum, dass sie die Fäden in der Hand behalten, bis ihr Problem gelöst ist. Sind Sie da, um sie zu unterstützen? Können Sie ein Problem lösen, bevor es sich bemerkbar macht?
EN It’s all about your customers’ moment of need and enabling them to be in control of their destiny until their issue is resolved. Are you there to support them? Can you solve a problem before they feel the pain?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customers |
| darum | the |
| lösen | solve |
| in | in |
| problem | problem |
| gelöst | resolved |
| sind | are |
| können | can |
| ihr | your |
| ist | is |
| zu | to |
| unterstützen | to support |
| ein | a |
| es | there |
DE Es hängt davon ab, wie viel Sie über das Geschäft Ihres Interessenten, seine Probleme und wie Sie sie lösen können, recherchiert haben. Wenn alles richtig gestellt ist, haben Sie möglicherweise eine Chance, sie zu konvertieren.
EN It depends upon how much you have done your research about your prospect’s business, their problems, and how you can solve them. If everything is put right, you may have a chance of converting them.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| geschäft | business |
| lösen | solve |
| chance | chance |
| es | it |
| hängt | depends |
| viel | much |
| probleme | problems |
| möglicherweise | may |
| und | and |
| können | can |
| haben | have |
| wenn | if |
| wie | how |
| alles | everything |
| eine | a |
| konvertieren | your |
| ist | is |
| sie | you |
| gestellt | put |
DE Heizen Sie den Ofen auf etwa 180 °C ( = 350 °F) vor. Schieben Sie das Blech mit den Keksen für etwa 20 Minuten in den Ofen. Lösen Sie die Kekse nach dem Backen vom Ofenblech und verzieren Sie sie nach Belieben.
EN Preheat the oven to about 180°C (= 350°F). Insert the tray with the biscuits for about 20 minutes. When the biscuits are baked, remove them from the baking tray and decorate them as you wish.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| c | c |
| f | f |
| minuten | minutes |
| kekse | biscuits |
| backen | baking |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| ofen | oven |
| den | the |
| etwa | to |
| vom | from |
DE Lösen Sie nach bestimmten Antworten spezifische Fragen aus oder verbergen Sie andere Fragen, bewerten Sie die Kundentreue und sichern Sie sich das detaillierte Feedback, das Sie benötigen.
EN Trigger or hide questions based on answers, assess customer loyalty, and receive the detailed feedback you need.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verbergen | hide |
| kundentreue | customer loyalty |
| detaillierte | detailed |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| oder | or |
| bewerten | assess |
| feedback | feedback |
| und | and |
| benötigen | you need |
| bestimmten | on |
| andere | the |
DE Passen Sie die Größe von Formen und Linien an. Wenn Sie eine Linie oder eine Form in einen anderen Bereich verschieben müssen, lösen Sie sie einfach und fügen sie an einer anderen Stelle ein.
EN Customize the size of shapes and lines. If you need to move a line and shapes to another section, just un-attach it and attach it somewhere else.
DE Tanken Sie im beheizten 20-m-Pool Kraft und neue Energie. Wenn Ihnen nach Erholung ist, probieren Sie den dekadenten Whirlpool. Schalten Sie ab, und fühlen Sie, wie Ihre Muskelverspannungen sich lösen und Sie vollkommen entspannen.
EN Feel energised and revitalized as you glide along the 20 metre heated indoor lap pool. Or, retreat to the decadent Jacuzzi for a truly restful experience. Allow muscle tension to melt away as you drift off to a peaceful state of profound relaxation.
DE Kommunizieren Sie mit Kunden, antworten Sie auf deren Fragen, lösen Sie Probleme und schließen Sie Transaktionen über iMessage ab.
EN Interact with customers, respond to their questions, resolve issues and complete transactions through iMessage.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kommunizieren | interact |
| kunden | customers |
| transaktionen | transactions |
| imessage | imessage |
| fragen | questions |
| und | and |
| antworten | respond |
| mit | with |
| deren | their |
| probleme | issues |
DE Multitasking ist für Sie eine Selbstverständlichkeit? Dann erreichen Sie noch mehr mit leistungsstarken Automatisierungen.Leiten Sie Kunden automatisch an das richtige Teammitglied weiter oder lösen Sie Tickets mit vordefinierten Antworten
EN Multitasking is second nature to you, so accomplish even more with powerful automation. Do things like automatically route a customer to the right team member or instantly respond to a ticket with predefined answers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| multitasking | multitasking |
| leistungsstarken | powerful |
| automatisierungen | automation |
| automatisch | automatically |
| teammitglied | team member |
| vordefinierten | predefined |
| kunden | customer |
| oder | or |
| antworten | answers |
| tickets | ticket |
| richtige | right |
| ist | is |
| mehr | more |
| eine | a |
| mit | with |
DE Verbinden Sie Aircall mit Zoho Desk und lösen Sie Tickets noch schneller. Nutzen Sie im Handumdrehen Callcenter-Funktionen in Zoho Desk und managen Sie Anrufe von einem Platz aus.
EN Connect Aircall with Zoho Desk for faster ticket resolution. Instantly add call center capabilities to Zoho Desk and centralize your phone interactions in one place.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zoho | zoho |
| desk | desk |
| tickets | ticket |
| schneller | faster |
| aircall | aircall |
| funktionen | capabilities |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
DE Wenn Sie Lösungen der nächsten Generation erstellen möchten, müssen Sie die wichtigen Probleme lösen. Finden Sie heraus, was für Ihre Community am wichtigsten ist, und überprüfen Sie Ihre Erkenntnisse.
EN If you?re going to create next-generation solutions, you need to solve the problems that matter. Find out what matters most to your community and verify your insights.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| generation | generation |
| community | community |
| überprüfen | verify |
| lösungen | solutions |
| finden | find |
| erkenntnisse | insights |
| probleme | problems |
| lösen | solve |
| ihre | your |
| was | matters |
| wichtigsten | most |
| nächsten | next |
| erstellen | create |
| heraus | to |
DE Zweitens, überprüfen Sie die ausgeschlossenen Seiten und sehen Sie nach, ob es sich um Seiten handelt, die Sie nicht indizieren möchten. Wenn dies nicht der Fall ist, befolgen Sie unsere Richtlinien, um die Probleme zu lösen.
EN Secondly, check the excluded pages and see if these are pages that you do not want to index. If this is not the case, follow our guidelines to solve the issues.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zweitens | secondly |
| richtlinien | guidelines |
| probleme | issues |
| überprüfen | check |
| befolgen | follow |
| unsere | our |
| lösen | solve |
| seiten | pages |
| ob | if |
| nicht | not |
| fall | the |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| möchten | want to |
| dies | this |
DE Was ist der Zweck von IT Disaster Recovery (DR)-Tests? Sie decken Lücken in Ihrem Disaster Recovery-Plan auf, sodass Sie sie lösen können, bevor Sie Ihnen bei der Wiederherstellung gefährlich werden können.
EN Asset discovery tools provide an automated solution for an accurate inventory of all the hardware and software on the network or environment.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lösen | solution |
DE Automatisieren Sie die Prozesse für Kundenservicemitarbeiterund gestalten Sie sie effizienter, damit sie Kundenanfragen auch bei hohem Volumen schneller lösen können
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| prozesse | processes |
| schneller | faster |
| automatisieren | automate |
| damit | to |
| die | and |
DE Sie haben das Gebäude gezeichnet. Aber haben Sie es auch aus jedem Winkel betrachtet? Betreten Sie mit AR/VR-Apps Ihre Kreation und lösen Sie Probleme noch vor dem ersten Spatenstich.
EN You’ve drawn the building. But have you seen it from every angle? Step inside your creation with AR/VR Viewer apps and solve problems before you ever break ground.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gebäude | building |
| gezeichnet | drawn |
| winkel | angle |
| betrachtet | seen |
| kreation | creation |
| lösen | solve |
| probleme | problems |
| ar | ar |
| vr | vr |
| apps | apps |
| es | it |
| und | and |
| haben | have |
| mit | with |
| ihre | your |
| aus | from |
| aber | but |
DE Wählen Sie ein Fenster aus einer beliebigen Anwendung aus und lösen Sie die Verankerung, damit Sie es sehen und mit ihm interagieren können, während Sie in anderen Anwendungen arbeiten.
EN Free up unused computer memory.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| damit | up |
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erfolgreich | successful |
| technologisch | technology |
| morgen | tomorrow |
| grenzen | boundaries |
| herausforderungen | challenges |
| lösen | resolve |
| sein | be |
| möchten | would |
| von | of |
| uns | us |
DE Wenn Sie eine Frage stellen, gehen Sie davon aus, dass der Kandidat sie bestmöglich lösen wird und geben Sie ihm eine 5.
EN When you present a question, assume that the candidate will solve it in the best possible way and give them a 5.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kandidat | candidate |
| lösen | solve |
| geben | give |
| frage | question |
| und | and |
| dass | that |
| wenn | when |
| eine | a |
| wird | the |
DE Lösen Sie sich von der Fixierung auf den IT-Betrieb und verwalten Sie den gesamten digitalen Lebenszyklus. Erweitern Sie Ihre CMDB und schaffen Sie eine starke Datengrundlage mit Service Graph.
EN Go beyond IT operations to manage the entire digital lifecycle. Extend your CMDB and create a strong data foundation with Service Graph.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lebenszyklus | lifecycle |
| cmdb | cmdb |
| starke | strong |
| graph | graph |
| service | service |
| betrieb | operations |
| verwalten | manage |
| erweitern | extend |
| digitalen | a |
| ihre | your |
| mit | with |
| gesamten | entire |
| den | the |
| und | and |
| schaffen | to |
DE Verbessern Sie den Servicebetrieb und begeistern Sie Ihre Kunden mit digitalen Workflows. Lösen Sie Kundenprobleme, indem Sie Front-, Middle- und Backoffice zusammenbringen.
EN Improve service operations and engage customers with digital workflows. Solve customer problems by bringing front, middle and back offices together.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| digitalen | digital |
| lösen | solve |
| kundenprobleme | customer problems |
| verbessern | improve |
| workflows | workflows |
| indem | by |
| kunden | customers |
| und | bringing |
| mit | with |
| sie | together |
| front | front |
DE Ermöglichen Sie es Ihren Mitarbeitern, sich auf sinnvollere Aufgaben zu konzentrieren, indem Sie Ihre Workflows mit maschinellem Lernen unterstützen. Automatisieren Sie Routineaufgaben und lösen Sie Probleme schneller.
EN Let employees focus on more meaningful work by powering your workflows with machine learning. Automate routine tasks and resolve issues faster.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mitarbeitern | employees |
| workflows | workflows |
| maschinellem | machine |
| automatisieren | automate |
| routineaufgaben | routine tasks |
| schneller | faster |
| aufgaben | tasks |
| indem | by |
| zu | let |
| mit | with |
| auf | on |
| probleme | issues |
| konzentrieren | focus |
DE Automatisieren Sie die Prozesse für Kundenservicemitarbeiterund gestalten Sie sie effizienter, damit sie Kundenanfragen auch bei hohem Volumen schneller lösen können
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| prozesse | processes |
| schneller | faster |
| automatisieren | automate |
| damit | to |
| die | and |
DE Automatisieren Sie die Prozesse für Kundenservicemitarbeiterund gestalten Sie sie effizienter, damit sie Kundenanfragen auch bei hohem Volumen schneller lösen können
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| prozesse | processes |
| schneller | faster |
| automatisieren | automate |
| damit | to |
| die | and |
DE Automatisieren Sie die Prozesse für Kundenservicemitarbeiterund gestalten Sie sie effizienter, damit sie Kundenanfragen auch bei hohem Volumen schneller lösen können
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| prozesse | processes |
| schneller | faster |
| automatisieren | automate |
| damit | to |
| die | and |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
bitte lösen sie lösen sie probleme lösen sie dringende lösen sie statische lösen sie umfassende lösen sie isolierte lösen sie entspannt lösen sie ihr lösen sie bereits lösen sie tickets lösen sie ihre lösen sie dank lösen probleme lösen probleme zu lösen etwaige probleme lösen kundenprobleme lösen problem zu lösen ganzen welt lösen wir lösen aufgabe lösen effektiv zu lösen niemand alleine lösen kunden schnell lösen problem sofort lösen lösen ihre merge konflikte lösen designprobleme zu lösen algorithmus zum lösen realen welt lösen gleichen probleme lösen watson lösen kundensupport zu lösen standardsoftware lösen schienenfahrzeugen lösen volumen schneller lösen präzise zu lösen alltag lösen losen tee normal zu lösen konflikt zu lösen kompetent lösen lösen den polnischen lösen eines puzzles manche attacken lösen eigenregie lösen probleme schneller lösen supportprobleme lösen komplexe probleme lösen lösen von kundensupportticketsTerjemahkan pusten sie losen ke bahasa lain
Arab 
Belanda 
Ceko 
Cina 
Finlandia 
Hongaria 
Italia 
Jepang 
Korea 
Norwegia 
Orang Spanyol 
Orang Swedia 
Orang Vietnam 
Perancis 
Polandia 
Portugis 
Rusia 
Thai 
Turki 
bahasa Indonesia 
bahasa Inggris