DE * Der Preis für die Verlängerung kann je nach Region variieren - Bitte kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner für die Verlängerung für weitere Informationen
"preis bei verlängerung" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE * Der Preis für die Verlängerung kann je nach Region variieren - Bitte kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner für die Verlängerung für weitere Informationen
EN * Renewal price may vary depending on region - Please contact your renewal representative for more detail
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verlängerung | renewal |
kann | may |
region | region |
variieren | vary |
informationen | detail |
preis | price |
je nach | depending |
kontaktieren | contact |
ihren | your |
bitte | please |
weitere | for |
ansprechpartner | representative |
DE * Der Preis für die Verlängerung kann je nach Region variieren - Bitte kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner für die Verlängerung für weitere Informationen
EN * Renewal price may vary depending on region - Please contact your renewal representative for more detail
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verlängerung | renewal |
kann | may |
region | region |
variieren | vary |
informationen | detail |
preis | price |
je nach | depending |
kontaktieren | contact |
ihren | your |
bitte | please |
weitere | for |
ansprechpartner | representative |
DE ANGEBOT Hit! Juni und Anfang Juli super Preis! 28.05.2022 bis 11.06.2022 Preis 130 PLN / Tag 11.06.2022 bis 19.07.2022 Preis 195 PLN / Tag 20.06.2022 bis 02.07.2022 Preis 150 PLN / Tag Tolles Angebot im September! 03.09.2021 bis 24.09.2021 Preis 120…
EN OFFER Hit! June and the beginning of July great price! 28/05/2022 to 11/06/2022 price 130 PLN / day 11/06/2022 to 19/07/2022 price 195 PLN / day 20/06/2022 to 02/07/2022 price 150 PLN / day Great offer in September! 03/09/2021 to 24/09/2021 price…
DE Ziel dieser Tabelle ist es, den vollen Listenpreis jedes Produkts mit dem ermäßigten Preis für das erste Jahr und dem Preis bei Verlängerung für das zweite Jahr des Abonnements zu vergleichen
EN The aim of this table is to compare each product?s full list price with both its discounted price for the first year and its renewal price for the second year of the subscription
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
listenpreis | list price |
preis | price |
jahr | year |
tabelle | table |
verlängerung | renewal |
vergleichen | compare |
abonnements | subscription |
ist | is |
mit | with |
zu | to |
es | list |
produkts | product |
erste | the first |
und | and |
den | the |
für | for |
zweite | the second |
DE Verlängerung: Die Softwarewartung beginnt am Ablaufdatum des vorherigen Wartungszeitraums, und das unabhängig davon, wann die Verlängerung des Wartungsvertrags erworben wurde.
EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verlängerung | renewal |
ablaufdatum | expiration |
vorherigen | previous |
erworben | purchased |
beginnt | commence |
wann | when |
unabhängig | regardless |
wurde | was |
des | the |
DE Wenn du eine Verlängerung in Erwägung ziehst, empfehlen wir dir, die Verlängerung mindestens 30 Tage vor dem Ablaufdatum durchzuführen.
EN If you intend to renew, we recommend renewing at least 30 days before expiration.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ablaufdatum | expiration |
verlängerung | renew |
wir | we |
tage | days |
empfehlen | recommend |
du | you |
DE Ihr Toolset-Account verlängert sich automatisch. Wenn Sie die automatische Verlängerung nicht kündigen, erhalten Sie weiterhin Support und Updates, solange die automatische Verlängerung für Ihren Account aktiviert ist.
EN Your Toolset account will renew automatically. Unless you cancel the automatic renewal, you will continue receiving support and updates as long as automatic renewal is enabled for your account.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
support | support |
updates | updates |
account | account |
aktiviert | enabled |
automatisch | automatically |
verlängerung | renewal |
wenn | unless |
automatische | automatic |
solange | as |
für | for |
ist | is |
und | and |
erhalten | receiving |
weiterhin | continue |
ihr | your |
DE Automatische Verlängerung: Sie gelangen zur automatischen Verlängerung, in der Sie die verfügbare Liste der verfügbaren Domänen deaktivieren oder aktivieren können.
EN Auto-Renew: This takes you to the Auto Renew Page, where you can choose to disable or enable the available list of Domains you currently have.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verlängerung | renew |
domänen | domains |
aktivieren | enable |
oder | or |
deaktivieren | disable |
die | auto |
liste | list |
DE Die Garantie für dein Fairphone 4 umfasst die 2-jährige Standardgarantie plus die anschließende Verlängerung. Diese Verlängerung wird auf Basis des Kaufdatums berechnet.
EN The duration of your Fairphone 4 warranty includes the standard 2 years plus the additional extension. This extension is calculated based upon the purchase date.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
garantie | warranty |
umfasst | includes |
verlängerung | extension |
berechnet | calculated |
fairphone | fairphone |
DE Achtung: Ein Anspruch auf Verlängerung des bestehenden Arbeitsvertrags oder eine automatische Verlängerung ist mit dieser Regelung nicht verbunden
EN Attention: A claim for extension of the existing employment contract or an automatic extension is not connected with this regulation
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
achtung | attention |
anspruch | claim |
verlängerung | extension |
automatische | automatic |
regelung | regulation |
verbunden | connected |
oder | or |
mit | with |
nicht | not |
ein | a |
bestehenden | existing |
ist | is |
DE BEENDEN DER AUTOMATISCHEN VERLÄNGERUNG IHRES ABONNEMENTS UND IHRER ZAHLUNGEN FÜR DIE VERLÄNGERUNG
EN HOW TO STOP YOUR SUBSCRIPTION FROM AUTOMATICALLY RENEWING AND YOUR RENEWAL CHARGES
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beenden | stop |
automatischen | automatically |
abonnements | subscription |
und | and |
ihrer | your |
DE Sollten Sie sich für die manuelle Verlängerung Ihres Abonnements entschieden haben, wird das Abonnement automatisch beendet, wenn Sie die Verlängerung nicht vor dem Ablaufdatum manuell einleiten.
EN If you have opted to renew your subscription manually, the subscription will be automatically cancelled if you do not manually initiate the renewal before the expiry date.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
entschieden | opted |
automatisch | automatically |
ablauf | expiry |
einleiten | initiate |
manuell | manually |
verlängerung | renewal |
abonnement | subscription |
nicht | not |
wird | the |
DE Die Garantie für dein Fairphone 4 umfasst die 2-jährige Standardgarantie plus die anschließende Verlängerung. Diese Verlängerung wird auf Basis des Kaufdatums berechnet.
EN The duration of your Fairphone 4 warranty includes the standard 2 years plus the additional extension. This extension is calculated based upon the purchase date.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
garantie | warranty |
umfasst | includes |
verlängerung | extension |
berechnet | calculated |
fairphone | fairphone |
DE Ihr Toolset-Account verlängert sich automatisch. Wenn Sie die automatische Verlängerung nicht kündigen, erhalten Sie weiterhin Support und Updates, solange die automatische Verlängerung für Ihren Account aktiviert ist.
EN Your Toolset account will renew automatically. Unless you cancel the automatic renewal, you will continue receiving support and updates as long as automatic renewal is enabled for your account.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
support | support |
updates | updates |
account | account |
aktiviert | enabled |
automatisch | automatically |
verlängerung | renewal |
wenn | unless |
automatische | automatic |
solange | as |
für | for |
ist | is |
und | and |
erhalten | receiving |
weiterhin | continue |
ihr | your |
DE Wenn "Automatische Verlängerung standardmäßig aktiviert" als "optional" angezeigt wird, bedeutet dies, dass die automatische Verlängerung standardmäßig aktiviert ist, aber zum Zeitpunkt des Kaufs deaktiviert werden kann, z.B
EN Where ?Auto-renewal on by default? is shown as ?optional?, it means that auto-renewal is activated by default, but can be deactivated at the time of purchase, e.g
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verlängerung | renewal |
aktiviert | activated |
optional | optional |
deaktiviert | deactivated |
zeitpunkt | the time |
angezeigt | shown |
kann | can |
als | as |
bedeutet | means |
dass | that |
wird | the |
aber | but |
werden | purchase |
DE Verlängerung: Die Softwarewartung beginnt am Ablaufdatum des vorherigen Wartungszeitraums, und das unabhängig davon, wann die Verlängerung des Wartungsvertrags erworben wurde.
EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verlängerung | renewal |
ablaufdatum | expiration |
vorherigen | previous |
erworben | purchased |
beginnt | commence |
wann | when |
unabhängig | regardless |
wurde | was |
des | the |
DE Wenn du eine Verlängerung in Erwägung ziehst, empfehlen wir dir, die Verlängerung mindestens 30 Tage vor dem Ablaufdatum durchzuführen.
EN If you intend to renew, we recommend renewing at least 30 days before expiration.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ablaufdatum | expiration |
verlängerung | renew |
wir | we |
tage | days |
empfehlen | recommend |
du | you |
DE Verlängerungszahlungen – Fünfzehn Tage vor der Verlängerung eines Jahresabonnements senden wir dir eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung
EN Renewal payments - Fifteen days before an annual subscription renews, we'll send you a renewal reminder email
DE Fünfzehn Tage bevor wir dir die Domain-Verlängerung in Rechnung stellen, senden wir dir eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung
EN Fifteen days before we charge you for the domain renewal, we’ll send you a renewal reminder email
DE Verlängerungszahlungen – Fünfzehn Tage, bevor wir dir die jährliche Verlängerung der Mitgliederbereiche in Rechnung stellen, senden wir eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung
EN Renewal payments - Fifteen days before we charge you for the annual Member Areas renewal, we’ll send a renewal reminder email
DE Verlängerungszahlungen – Fünfzehn Tage, bevor wir dir die jährliche Verlängerung von Scheduling in Rechnung stellen, senden wir eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung
EN Renewal payments - Fifteen days before we charge you for the annual Scheduling renewal, we’ll send a renewal reminder email
DE BEENDEN DER AUTOMATISCHEN VERLÄNGERUNG IHRES ABONNEMENTS UND IHRER ZAHLUNGEN FÜR DIE VERLÄNGERUNG
EN HOW TO STOP YOUR SUBSCRIPTION FROM AUTOMATICALLY RENEWING AND YOUR RENEWAL CHARGES
DE Die automatische Verlängerung von Bitdefender spart Ihnen Zeit und Aufwand und verhindert durch die automatische Verlängerung Ihres Abonnements, dass Sie ohne Schutz dastehen.
EN The Bitdefender Auto Renewal Plan is designed to save you time, effort, and minimize your vulnerability risk by extending your subscription automatically before you run out of protection.
DE Die automatische Verlängerung von Bitdefender spart Ihnen Zeit und Aufwand und verhindert durch die automatische Verlängerung Ihres Abonnements, dass Sie ohne Schutz dastehen.
EN The Bitdefender Auto Renewal Plan is designed to save you time, effort, and minimize your vulnerability risk by extending your subscription automatically before you run out of protection.
DE Lisi Ogon Mitarbeiterquartier an der Linie S5 und 10. Gesamtzahl der Plätze: 24 Personen. Doppelzimmer - Preis 40 PLN / Person Dreibettzimmer - Preis 35 PLN / Person. 4-Bett-Zimmer - Preis 35 PLN / Person. Für längere Aufenthalte beträgt der Preis…
EN Lisi Ogon employee quarters on the S5 and 10 route. Total number of places: 24 people. Double room - price 40 PLN / person Triple rooms - price 35 PLN / person. 4-bed rooms - price 35 PLN / person. For longer accommodation, the price is PLN 25 per…
DE SORTIEREN NACH VORSCHLÄGE NEU-ALT ANCIEN-NOUVEAU HÖCHSTER PREIS - NIEDRIGSTER PREIS NIEDRIGSTER PREIS - HÖCHSTER PREIS REDUZIERTE ZUERST ERNEUERTEN
EN SORT EDITOR`S PICKS NEWEST TO OLDEST OLDEST TO NEWEST PRICE HIGH TO LOW PRICE LOW TO HIGH DISCOUNTED ITEMS FIRST BACK IN STOCK
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sortieren | sort |
preis | price |
zuerst | first |
nach | to |
DE SORTIEREN NACH VORSCHLÄGE NEU-ALT ANCIEN-NOUVEAU HÖCHSTER PREIS - NIEDRIGSTER PREIS NIEDRIGSTER PREIS - HÖCHSTER PREIS REDUZIERTE ZUERST ERNEUERTEN
EN SORT EDITOR`S PICKS NEWEST TO OLDEST OLDEST TO NEWEST PRICE HIGH TO LOW PRICE LOW TO HIGH DISCOUNTED ITEMS FIRST BACK IN STOCK
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sortieren | sort |
preis | price |
zuerst | first |
nach | to |
DE Die folgenden Domain-Endungen erhalten Sie 1 Jahr lang KOSTENLOS mit jedem beliebigen Jahrestarif. Bei einer Verlängerung oder einem anderen Kauf beträgt der Preis 13$ (US-Dollar) pro Jahr.
EN The following domain extensions are given for FREE for 1 year with any annual plan.Upon renewal or any other purchase, the price is $16 a year.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verlängerung | renewal |
endungen | extensions |
anderen | other |
beträgt | is |
domain | domain |
folgenden | a |
jahr | year |
oder | or |
kauf | purchase |
preis | price |
mit | with |
DE Bestehende Crowd Server-Lizenzen können bis zum maximal zulässigen Enddatum 2. Februar 2024 verlängert werden. In der unten stehenden Tabelle findest du den Preis für die Verlängerung deiner Crowd Server-Lizenz.
EN Existing Crowd Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Crowd Server renewal price.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
crowd | crowd |
maximal | maximum |
enddatum | end date |
tabelle | table |
preis | price |
verlängerung | renewal |
server | server |
februar | february |
lizenzen | licenses |
können | can |
du | your |
DE Bestehende Jira Core Server-Lizenzen können bis zum maximal zulässigen Enddatum 2. Februar 2024 verlängert werden. In der unten stehenden Tabelle findest du den Preis für die Verlängerung deiner Jira Core Server-Lizenz.
EN Existing Jira Core Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Jira Core Server renewal price.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
jira | jira |
maximal | maximum |
enddatum | end date |
tabelle | table |
preis | price |
verlängerung | renewal |
server | server |
februar | february |
lizenzen | licenses |
core | core |
können | can |
du | your |
DE Bestehende Lizenzen für Jira Software Server können bis zum maximal zulässigen Enddatum 2. Februar 2024 verlängert werden. In der unten stehenden Tabelle findest du den Preis für die Verlängerung deiner Jira Software Server-Lizenz.
EN Existing Jira Software Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Jira Software Server renewal price.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
jira | jira |
maximal | maximum |
enddatum | end date |
tabelle | table |
preis | price |
verlängerung | renewal |
software | software |
server | server |
februar | february |
lizenzen | licenses |
können | can |
du | your |
DE Aktuelle Abonnenten: Besuchen Sie Ihre Kontoseite, um ein Upgrade, eine Verlängerung oder das Hinzufügen von Benutzern zu Ihrem aktuellen Plan/Preis vorzunehmen.
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
besuchen | visit |
upgrade | upgrade |
verlängerung | renew |
hinzufügen | add |
preis | pricing |
abonnenten | subscribers |
plan | plan |
benutzern | users |
oder | or |
ihre | your |
zu | to |
aktuellen | current |
DE INKRAFTTRETEN, DAUER, VERLÄNGERUNG, PREIS DER DIENSTLEISTUNGEN/PLÄNE, ZAHLUNGSMODALITÄTEN UND RECHNUNGSSTELLUNG
EN ENTRY INTO FORCE, DURATION, EXTENSION, PRICE OF SERVICES/PLANS, METHODS OF PAYMENT AND INVOICING
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dauer | duration |
preis | price |
dienstleistungen | services |
rechnungsstellung | invoicing |
und | and |
der | of |
DE Das Unternehmen kann den Preis für die Verlängerung des Abonnements ändern, vorausgesetzt, der Benutzer wird mit einer Frist von mindestens einem Monat im Voraus informiert.
EN The Company may modify the price for the renewal of the Subscription, provided that the User is informed with, at least, one-month prior notice.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unternehmen | company |
informiert | informed |
verlängerung | renewal |
monat | month |
preis | price |
abonnements | subscription |
vorausgesetzt | provided |
benutzer | user |
mit | with |
für | for |
voraus | the |
die | modify |
DE Aktuelle Abonnenten: Besuchen Sie Ihre Kontoseite, um ein Upgrade, eine Verlängerung oder das Hinzufügen von Benutzern zu Ihrem aktuellen Plan/Preis vorzunehmen.
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
besuchen | visit |
upgrade | upgrade |
verlängerung | renew |
hinzufügen | add |
preis | pricing |
abonnenten | subscribers |
plan | plan |
benutzern | users |
oder | or |
ihre | your |
zu | to |
aktuellen | current |
DE Es ist auch möglich, dass sich der im Warenkorb angezeigte Preis erhöht, wenn Sie die automatische Verlängerung zum Zeitpunkt des Kaufs deaktivieren
EN It is also possible that if you opt out of auto-renewal at the time of purchase, the price shown in the basket will increase
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
warenkorb | basket |
erhöht | increase |
verlängerung | renewal |
es | it |
im | in the |
zeitpunkt | the time |
möglich | possible |
angezeigte | shown |
preis | price |
auch | also |
ist | is |
dass | that |
wenn | if |
DE *Wir gehen davon aus, dass der Preis für die automatische Verlängerung mit dem vollen Listenpreis identisch ist
EN *We presume that the auto-renewal price will be the same as the full list price
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verlängerung | renewal |
vollen | full |
listenpreis | list price |
preis | price |
wir | we |
dass | that |
die | list |
identisch | same |
DE Allerdings war entweder die Information auf der Website des Verkäufers unklar oder es hieß, dass der Verkäufer das Recht hat, den Preis zum Zeitpunkt der automatischen Verlängerung zu ändern.
EN However, either the information on the vendor’s website was unclear, or it stated that the vendor had the right to change the price on auto-renewal.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
website | website |
unklar | unclear |
recht | right |
verlängerung | renewal |
es | it |
preis | price |
war | was |
ändern | change |
zu | to |
verkäufer | vendors |
oder | or |
dass | that |
den | the |
DE INKRAFTTRETEN, DAUER, VERLÄNGERUNG, PREIS DER DIENSTLEISTUNGEN/PLÄNE, ZAHLUNGSMODALITÄTEN UND RECHNUNGSSTELLUNG
EN ENTRY INTO FORCE, DURATION, EXTENSION, PRICE OF SERVICES/PLANS, METHODS OF PAYMENT AND INVOICING
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dauer | duration |
preis | price |
dienstleistungen | services |
rechnungsstellung | invoicing |
und | and |
der | of |
DE Bestehende Bitbucket Server-Lizenzen können bis zum maximal zulässigen Enddatum am 15. Februar 2024 verlängert werden. In der unten stehenden Tabelle findest du den Preis für die Verlängerung deiner Bitbucket Server-Lizenz.
EN Existing Bitbucket Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Bitbucket Server renewal price.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
maximal | maximum |
enddatum | end date |
tabelle | table |
preis | price |
verlängerung | renewal |
server | server |
februar | february |
lizenzen | licenses |
können | can |
du | your |
DE Bestehende Jira Core Server-Lizenzen können bis zum maximal zulässigen Enddatum 15. Februar 2024 (PT) verlängert werden. In der unten stehenden Tabelle findest du den Preis für die Verlängerung deiner Jira Core Server-Lizenz.
EN Existing Jira Core Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Core Server renewal price.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
jira | jira |
maximal | maximum |
enddatum | end date |
tabelle | table |
preis | price |
verlängerung | renewal |
server | server |
februar | february |
lizenzen | licenses |
core | core |
können | can |
du | your |
DE Bestehende Jira Software Server-Lizenzen können bis zum maximal zulässigen Enddatum 15. Februar 2024 (PT) verlängert werden. In der unten stehenden Tabelle findest du den Preis für die Verlängerung deiner Jira Software Server-Lizenz.
EN Existing Jira Software Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Software Server renewal price.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
jira | jira |
maximal | maximum |
enddatum | end date |
tabelle | table |
preis | price |
verlängerung | renewal |
software | software |
februar | february |
server | server |
lizenzen | licenses |
können | can |
du | your |
DE Bestehende Crowd Server-Lizenzen können bis zum maximal zulässigen Enddatum 15. Februar 2024 (PT) verlängert werden. In der unten stehenden Tabelle findest du den Preis für die Verlängerung deiner Crowd Server-Lizenz.
EN Existing Crowd Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Crowd Server renewal price.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
crowd | crowd |
maximal | maximum |
enddatum | end date |
tabelle | table |
preis | price |
verlängerung | renewal |
server | server |
februar | february |
lizenzen | licenses |
können | can |
du | your |
DE Bestehende Confluence Server-Lizenzen können bis zum maximal zulässigen Enddatum 15. Februar 2024 (PT) verlängert werden. In der unten stehenden Tabelle findest du den Preis für die Verlängerung deiner Confluence Server-Lizenz.
EN Existing Confluence Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Confluence Server renewal price.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
confluence | confluence |
maximal | maximum |
enddatum | end date |
tabelle | table |
preis | price |
verlängerung | renewal |
server | server |
februar | february |
lizenzen | licenses |
können | can |
du | your |
DE SOMMERURLAUB 2021 Preis pro Nacht: Erwachsene 150 PLN / Person. Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person…
EN SUMMER HOLIDAYS 2021 Price per night: Adult 150 PLN / person. Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person. Half board…
DE Winterurlaub für Gruppen von Erwachsenen - Preis ab 85 PLN pro Person pro Nacht (der Preis beinhaltet Unterkunft, Mahlzeiten zweimal täglich + Dessert) Der Preis ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmer und der Aufenthaltsdauer! Pro 15 benutzte…
EN Winter holidays for groups of adults - Price from PLN 85 per person per night (the price includes accommodation, meals twice a day + dessert) The price depends on the number of participants and the length of stay! For every 15 beds used - one person…
DE Wenn der Preis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung niedriger ist als der Preis, zu dem du den Titel ursprünglich vorbestellt hast, wird dir der niedrigere Preis berechnet
EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
veröffentlichung | release |
ursprünglich | originally |
berechnet | charged |
zeitpunkt | the time |
preis | price |
titel | title |
wenn | if |
du | you |
niedriger | lower |
DE Winterurlaub für Gruppen von Erwachsenen - Preis ab 140 PLN pro Person und Nacht (der Preis beinhaltet Unterkunft, Mahlzeiten 2 mal täglich + Dessert) Der Preis hängt von der Anzahl der Teilnehmer und der Aufenthaltsdauer ab! Für je 15 belegte…
EN Winter holidays for groups of adults - Price from PLN 140 per person per night (the price includes accommodation, meals 2 times a day + dessert) The price depends on the number of participants and the length of stay! For every 15 beds used - one…
DE Dream House ist eine neu gebaute Anlage in der kleinen malerischen Stadt Winiary. Ganzjähriges Haus exklusiv für 2-8 Personen Preis 800 PLN pro Tag Wochenende Montag - Donnerstag Preis 600 PLN / Tag (max 6 Personen) Montag - Donnerstag Preis 700 PLN…
EN Dream House is a newly built facility located in the small picturesque town of Winiary. All-year-round house exclusively for 2-8 people price PLN 800 per day weekend Monday - Thursday price PLN 600 / day (max 6 people) Monday - Thursday price PLN…
DE Preis für die gesamte Wohnung, der Preis hängt von der Anzahl der Gäste ab. Juni - August 270 PLN / Tag / 6-7 Personen (mindestens 4 Personen). In anderen Monaten ist der Preis verhandelbar. Der Check-In beginnt am Tag der Ankunft ab 14:00 Uhr und…
EN Our house is located on the 16-hundred refused parcel. The building that we have built for the handicapped has over 300 m2, together with the rooms and bathrooms we have a living room with fireplace the 150 m2. This is a great place to rest and…
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan