Terjemahkan "nahe gelegene rennstrecke" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "nahe gelegene rennstrecke" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari nahe gelegene rennstrecke

"nahe gelegene rennstrecke" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

nahe a and at at the close from the in the location near nearby of the on the there to the
gelegene are by for is its located located in situated to two

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari nahe gelegene rennstrecke

Jerman
bahasa Inggris

DE Wir sind eine sehr gute Basis für Glatzer Tal, den Tafelberg, dem Schloss Fürstenstein und andere Attraktionen von Niederschlesien. Nahe gelegene Rennstrecke und Freizeitgrünflächen attraktiver unsere Position. Wir bieten 80 Zimmer 1 und 2 Autos…

EN We are very good base for of the Klodzko, Stolowe Mountains, Ksiaz Castle and other attractions of Lower Silesia. The nearby Track Racing and recreational green areas uatrakcyjniają our position. We offer 80 single and double rooms equipped with air…

DE Natürlich wird auch außerhalb der Rennstrecke gefeiert, aber wir werden versuchen, die Feierlichkeiten auch auf der Rennstrecke in Schwung zu bringen

EN There’s fiesta outside the track, of course, but we will be aiming to turning the celebrations going on the black stuff too

Jerman bahasa Inggris
natürlich of course
feierlichkeiten celebrations
wir we
außerhalb outside
zu to
wird the
aber but

DE ** eurohotel Katowice - günstiges Hotel im Zentrum von Katowice, in der Nähe zum Bahnhof Untertasse. Neues Sterne-Hotel in der Nähe des Sosnowiec Myslowice DTS Chorzow gelegene Straße und die Autobahn A4, ist dieses Hotel in der Nähe von Katowice…

EN The euroHOTEL** Katowice - cheap hotel in Katowice near the center of the saucer railway station. New 2 star hotel situated near the Sosnowiec Myslowice Bedfordshire road DTŚ and motorway A4, hotel close to the road Katowice - Sosnowiec Myslowice…

DE Wir realisieren BONY Wir haben neue Häuser mit hohem Standard, 200 Meter vom Meer entfernt. Drei charmant gelegene Ferienhauszentren, Oasen des Grüns und der Ruhe. OWAlbatros 200 m zum Meer Wir laden Sie in das fantastisch gelegene Resort in der…

EN we realize BONY We have new, high-standard houses, 200 meters from the sea. Three charmingly situated holiday cottage centers, oases of greenery and peace. OWAlbatros 200m to the sea We invite you to the fantastically located resort at Nadmorska…

DE Das auf 1380 bis 1680 m.ü.M. gelegene gelegene Hochplateau Les Mosses - La Lécherette ist das grösste Langlaufgebiet der Waadtländer Alpen.

EN At 1450 to 1650 meters above sea level, the Les Mosses - La Lécherette cross-country region, located on a high plateau, is the largest skiing area of its sort in the Vaud Alps.

Jerman bahasa Inggris
mosses mosses
grösste largest
alpen alps
la la
les les
ist is
gelegene located

DE Östliche und höher gelegene Gebiete erhalten im Allgemeinen mehr Regen als westliche und tiefer gelegene Gebiete

EN Eastern areas and higher areas generally receive more rain than western and lowland areas

Jerman bahasa Inggris
gebiete areas
regen rain
westliche western
erhalten receive
und and
mehr more
höher higher
als than

DE Das auf 1380 bis 1680 m.ü.M. gelegene gelegene Hochplateau Les Mosses - La Lécherette ist das grösste Langlaufgebiet der Waadtländer Alpen.

EN At 1450 to 1650 meters above sea level, the Les Mosses - La Lécherette cross-country region, located on a high plateau, is the largest skiing area of its sort in the Vaud Alps.

Jerman bahasa Inggris
mosses mosses
grösste largest
alpen alps
la la
les les
ist is
gelegene located

DE Dies ermöglichte einen einwandfreien Push von Benachrichtigungen, die die Besucher über den Verlauf von Spielen in der Nähe informierten, aber auch Informationen und Rabatte in Bezug auf nahe gelegene Geschäfte und Restaurants.

EN This allowed for flawless push of notifications informing visitors of the progress of nearby matches, but also information and discounts related to nearby shops and restaurants.

Jerman bahasa Inggris
ermöglichte allowed
push push
besucher visitors
rabatte discounts
geschäfte shops
restaurants restaurants
benachrichtigungen notifications
informationen information
und and
dies this
den the
aber but

DE Es gibt verschiedene Haltestellen in unmittelbarer Nähe zum Standort. Nahe gelegene Stationen des Berliner Nahverkehrs sind beispielsweise:

EN There are several stations in close vicinity to the new building. Nearby subway and commuter rail stations include:

Jerman bahasa Inggris
in in
nähe close
verschiedene several
stationen stations
gelegene to

DE Dies ermöglichte einen einwandfreien Push von Benachrichtigungen, die die Besucher über den Verlauf von Spielen in der Nähe informierten, aber auch Informationen und Rabatte in Bezug auf nahe gelegene Geschäfte und Restaurants.

EN This allowed for flawless push of notifications informing visitors of the progress of nearby matches, but also information and discounts related to nearby shops and restaurants.

Jerman bahasa Inggris
ermöglichte allowed
push push
besucher visitors
rabatte discounts
geschäfte shops
restaurants restaurants
benachrichtigungen notifications
informationen information
und and
dies this
den the
aber but

DE Es gibt verschiedene Haltestellen in unmittelbarer Nähe zum Standort. Nahe gelegene Stationen des Berliner Nahverkehrs sind beispielsweise:

EN There are several stations in close vicinity to the new building. Nearby subway and commuter rail stations include:

Jerman bahasa Inggris
in in
nähe close
verschiedene several
stationen stations
gelegene to

DE Ab Oktober bieten wir zusätzlich zur Unterkunft einen 10% Rabattgutschein für den Eintritt in das nahe gelegene Hotel Mrągowo Resort & Spa, wo Sie den Wellnessbereich (Schwimmbäder, Außenwhirlpool, Trocken- und Dampfsauna und ein…

EN From October, in addition to accommodation, we offer a 10% discount voucher for entry to the nearby Hotel Mrągowo Resort & Spa, where you will be able to use the Wellness zone (swimming pools, outdoor jacuzzi, dry and steam saunas…

DE KEJA ist eine Unterkunft mit 1, 2, 3 und 4-Bett-Zimmern mit Badezimmern. Die Gäste haben allgemeinen Zugang zu Einrichtungen wie: -eisen-Kühlschrank-Internet-Spielplatz - Parkplatz-Grill-Küche-Strand-Ausrüstung Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten…

EN KEJA is an accommodation facility with 1, 2, 3 and 4-bed rooms with bathrooms. Guests have general access to such facilities as: -iron-fridge-internet-playground - parking -grill-kitchen-beach equipment Nearby attractions: - 300m to the sea - 700m…

DE Unseres Agrotouristik-Bauernhof liegt in Czerniawa Zdrój - Stadteil von Świeradów Zdrój (Bad Flinsberg). Es erlaubt nahe gelegene Eingriffsbasis im Sanatorium geniessen. Man kann auch viele attraktive Stellen besichtigen: üppige Wälder…

EN This description has been machine translated into english

Jerman bahasa Inggris
in into
es has

DE Wir laden Sie herzlich auf die malerisch gelegene Agrotourismusfarm "Grodzisko" - Młyn Katarzyńskich im Prądnik-Tal - im Herzen des Nationalparks Ojców in der Nähe eines Waldes, eines Flusses, wunderschöner Felsen…

EN We cordially invite you to the picturesquely situated Agritourism Farm "Grodzisko" - Młyn Katarzyńskich in the Prądnik Valley - in the heart of the Ojców National Park in the vicinity of a forest, river, beautiful…

DE AleChatki sind malerisch gelegene Häuser in Huta Lubycka am Rande des Landschaftsparks South Roztocze. Im nahe gelegenen Wald können Sie verlassene Bunker der Molotow-Linie entdecken und den höchsten Berg des östlichen Roztocze - Długi Goraj…

EN AleChatki are picturesquely situated houses in Huta Lubycka on the edge of the South Roztocze Landscape Park. In the nearby forest, you can discover abandoned bunkers of the Molotov Line, as well as climb the highest mountain of the Eastern Roztocze…

DE Sopot Dolny, ul. 3-fach Maja 5 Minuten zum Meeresstrand, 10 Minuten nach Monciak, 8 Minuten zum Bahnhof und SKM. Nahe gelegene Geschäfte, inkl. Lewiatan, Żabka, Restaurants, Bars, ua Amber, Przystań ... Attraktive Wohnung im Erdgeschoss in einem…

EN Sopot Dolny, ul. May 3, 5 minutes to the sea-beach, 10 minutes to Monciak, 8 minutes to the train station and SKM. Nearby shops, incl. Lewiatan, Żabka, restaurants, bars, among others, Amber, Przystań ... Attractive apartment on the ground floor in

DE Willkommen in der Stadt Ustrzyki Dolne, wo es ausgezeichnete Bedingungen zum Wandern, Radfahren und Reiten gibt, und der nahe gelegene Solńskie-See bietet ausgezeichnete Bedingungen für Wassersport und Angeln. Die Lage und das entsprechende Klima…

EN Welcome to Ustrzyki Dolne, where there are excellent conditions for hiking, biking and horse-riding, and the nearby Solńskie Lake creates excellent conditions for water sports and fishing. The location and the appropriate climate have a positive…

DE Das Minigolf, das Pétanque, das nahe gelegene Schwimmbad sowie verschiedene, im Laufe der Saison organisierten Animationen, bieten Kurzweil für Gross und Klein.

EN With a mini-golf course, pétanque, the nearby swimming pool and a diverse programme of events organised throughout the season, there?s plenty for young and old alike.

Jerman bahasa Inggris
nahe nearby
laufe course
saison season
organisierten organised
schwimmbad swimming pool
für for
und and
verschiedene a
im throughout

DE * Möglichkeit zum Baden in der Lagune in Kostkowice (2,5 km) * Nahe gelegene Gebiete zum Klettern in Rzędkowice (7 km) * Beobachtung von Wildvögeln und Biberhütten am Fluss Białka

EN * Possibility of bathing on the lagoon in Kostkowice (2.5km) * Nearby areas for rock climbing in Rzędkowice (7 km) * Observations of wild birds and beaver lodges on the Białka River

DE Auch das nahe gelegene Restaurant des Clubs Nautico Portixol bietet ausgezeichnete Meeresfrüchte und eine gro∫e Terrasse, genau wie das benachbarte Restaurant Sa Roqueta.

EN The restaurant nearby at Club Nautico Portixol, too, offers excellent seafood together with ample terrace seating, as does the neighbouring Sa Roqueta restaurant.

Jerman bahasa Inggris
restaurant restaurant
nahe nearby
portixol portixol
bietet offers
ausgezeichnete excellent
meeresfrüchte seafood
terrasse terrace
sa sa
wie as
des at
auch too

DE Auch das nahe gelegene Petit C?an Punta Port sollte man sich nicht entgehen lassen ? mit dem skurrilen, antiken Interieur und einer von Street-food inspirierten Speisekarte.

EN With its quirky vintage interiors and street-food inspired menu, nearby Petit C?an Punta Port is also one not to miss.

Jerman bahasa Inggris
nahe nearby
c c
port port
interieur interiors
inspirierten inspired
nicht not
speisekarte menu
und and
mit with
an an

DE Das nahe Clervaux gelegene Munshausen ist ein sehr altes...

EN Close to Clervaux, Munshausen is an extremely old village...

Jerman bahasa Inggris
nahe close
altes old
ist is
gelegene to

DE Das Herzstück der Villa ist das prachtvolle Nymphäum des Ca- nopus, das für Bankette während der heißen Sommertage entworfen wurde, und das nahe gelegene Museum, in dem die wichtigsten Funde aufbewahrt werden

EN Continuing with the itinerary we find the palaces that housed the imperial family as well as the lodgings for the slaves and for the Praetorian Guards

Jerman bahasa Inggris
für for
werden continuing
und and

DE Ostrowo ist eine wunderschön gelegene Stadt in der Nähe des Meeres in einer lebhaften Jahreszeit, aber jeder findet hier viel Ruhe und vor allem eine ersehnte Erholung. Wir bieten Gästezimmer für 2 bis 4 Personen. Jedes Zimmer ist mit einem Bad…

EN Ostrowo is a beautifully situated town very close to the sea in a lively season, but everyone will find here a lot of peace and, above all, a longed-for rest. We offer guest rooms for 2 to 4 people. Each room is equipped with a bathroom, TV, fridge…

DE Für Unterhaltungssuchende empfehlen wir das nahe gelegene Jarosławiec, wo Sie zahlreiche Cafés, Clubs, Fischbars oder den Aquapark finden

EN For those looking for entertainment, we suggest going to the nearby Jarosławiec, where you can find numerous cafes, clubs, fish bars, or the Aquapark

Jerman bahasa Inggris
nahe nearby
cafés cafes
clubs clubs
aquapark aquapark
jarosławiec jarosławiec
wo where
oder or
finden find
wir we
für for
zahlreiche numerous
den the
empfehlen wir suggest

DE Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: das Spielzeugmuseum, der? Mehr zeigen

EN Nearby attractions: the Toy Museum, the Palace of Krakow Bishops, the City Stadium, t? Show more

Jerman bahasa Inggris
nahe nearby
sehenswürdigkeiten attractions
zeigen show
mehr more

DE Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: das Spielzeugmuseum, der Bischofspalast von Krakau, das Stadtstadion, das Kunstausstellungsbüro, das Naturschutzgebiet Kadzielnia und der Botanische Garten

EN Nearby attractions: the Toy Museum, the Palace of Krakow Bishops, the City Stadium, the Art Exhibitions Office, the Kadzielnia Nature Reserve, and the Botanical Garden

Jerman bahasa Inggris
nahe nearby
sehenswürdigkeiten attractions
krakau krakow
naturschutzgebiet nature reserve
botanische botanical
garten garden
und and
von city

DE Trainingscenter - Kalwa Bereich ist ein wunderschön gelegene Anlage befindet sich in der Nähe von Olsztyn (ca

EN Recreational Center - recreation Kalwa is beautifully situated center located close to the city of Olsztyn (approx

Jerman bahasa Inggris
wunderschön beautifully
olsztyn olsztyn
ca approx
nähe close
ist is
befindet located
von city

DE Kontakt: Tel.: **-***-**-**; ***-***-***; ***-***-*** E-Mail: *******@***.** ***.*****************.** Das nahe am Strand gelegene Freizeitzentrum "Diament" ist einer der Orte, an die Sie immer wieder zurückkehren möchten

EN Contact: tel: **-***-**-**; ***-***-***; ***-***-*** e-mail: *******@***.** ***.*****************.** The "Diament" Recreation Center located close to the beach is one of those places you want to keep coming back to

Jerman bahasa Inggris
kontakt contact
tel tel
nahe close
strand beach
amp amp
quot quot
orte places
e-mail mail
mail e-mail
ist is
zurückkehren back
gelegene located
möchten want to
sie want

DE Vom alt-ehrwürdigen Trauzimmer aus ist der Blick frei bis aufs nahe gelegene Schloss Lenzburg

EN From the venerable wedding room, there is an unobstructed view of nearby Lenzburg Castle

Jerman bahasa Inggris
blick view
nahe nearby
schloss castle
ist is
vom from

DE Das nahe gelegene Port Adriano, Coast by East, ist ein von Michelin empfohlenes Restaurant, das für sein hervorragendes Sushi bekannt ist.

EN To rub shoulders with superyacht owners the nearby Port Adriano, Coast by East is a Michelin recommended restaurant known for having great sushi.

Jerman bahasa Inggris
nahe nearby
port port
coast coast
michelin michelin
restaurant restaurant
hervorragendes great
sushi sushi
bekannt known
adriano adriano
by by
für for
east east
ist is
ein a
das the

DE Es gibt auch die nahe gelegene Cala San Vicente, mit drei kleinen, versteckten Buchten ? der perfekte Ort, um mit Freunden zu schnorcheln und Kanu zu fahren.

EN There is also the nearby Cala San Vicente, where you’ll find three small hidden bays – the perfect place to go snorkeling and canoeing with friends.

Jerman bahasa Inggris
nahe nearby
cala cala
san san
kleinen small
versteckten hidden
buchten bays
perfekte perfect
freunden friends
schnorcheln snorkeling
ort place
gibt is
drei three
mit with
der the
um to

DE Zwei nahe gelegene Yachthäfen, der historische Club Nautico und der moderne Port Adriano.

EN Two nearby marinas, the historic Club Nautico and modern Port Adriano.

Jerman bahasa Inggris
nahe nearby
historische historic
club club
moderne modern
port port
adriano adriano
und and
der the

DE Port d?Alcudia ist über die nahe gelegene Autopista (Autobahn) gut mit der Insel, einschließlich

EN It’s safe with many lovely pedestrianised areas, around the harbour and along the beachfront

Jerman bahasa Inggris
gut lovely
mit with
der the

DE Gelegentlich steht auch ein riesiges, historisches Anwesen zum Verkauf, ein großes Herrenhaus oder eine alte Finca, die in die umliegende Landschaft eingebettet ist oder hoch oben mit Blick auf die nahe gelegene Küste thront

EN The occasional grand historical property will also come up for sale, a large manor house or old finca set in the surrounding countryside or perched up high overlooking the nearby coast

Jerman bahasa Inggris
gelegentlich occasional
historisches historical
verkauf sale
herrenhaus manor
alte old
umliegende surrounding
nahe nearby
küste coast
thront perched
oder or
finca finca
auch also
in in
ein a
landschaft countryside
anwesen property

DE Nahe des Stadtzentrums bietet diese günstig gelegene Route eine Flucht aus der Hektik der Stadt an

EN Close to the Central Business District, this convenient route offers an escape from the city hustle

Jerman bahasa Inggris
nahe close
bietet offers
günstig convenient
hektik hustle
stadt city
route route
flucht escape
an an
aus from
gelegene to

DE Der Höhleneingang und der nahe gelegene Parkplatz sind die erste Station auf einem Wanderweg, der Sie zu den atemberaubenden Wasserfällen in dieser Gegend führt. Für vollständige Routendetails klicken Sie hier: komoot.com/tour/257832316

EN The cave entrance and nearby car park is the first stop on a walking route that can take you around the stunning waterfalls in this area. For full route details click here: komoot.com/tour/257832316

Jerman bahasa Inggris
nahe nearby
wasserfällen waterfalls
gegend area
komoot komoot
klicken click
tour tour
atemberaubenden stunning
in in
hier here
und and
parkplatz car park
die car
erste the first
den the
für for

DE Das am Stadtrand und vor den Toren von Paris gelegene Aparthotel verfügt über zahlreiche öffentliche Verkehrsmittelanbindungen in der Nähe

EN Situated on the outskirts of Paris, the complex is conveniently close to public transport services

Jerman bahasa Inggris
stadtrand outskirts
paris paris
öffentliche public
nähe close
den the

DE Für einen dramatischeren Effekt verzichtet die fast 5 Meter hohe Origine von Davide Groppi auf herkömmliche Leuchten und setzt stattdessen einen freistehenden Mast ein, der ein starkes Umgebungslicht auf nahe gelegene architektonische Elemente wirft.

EN For a more dramatic effect, Davide Groppi's almost 5-metre-tall Origine eschews traditional fixtures in favour of a freestanding pole, casting a strong ambient glow across nearby architectural features.

Jerman bahasa Inggris
effekt effect
meter metre
leuchten glow
starkes strong
nahe nearby
architektonische architectural
fast almost
stattdessen in

DE Gemütlich und ruhig wohnen Sie in unseren voll ausgestatteten Apartments und durch die nahe gelegene Bushaltestelle gelangen Sie schnell in die belebte Innenstadt

EN Live comfortably and quietly in our fully equipped apartments and get to the lively city center quickly thanks to the nearby bus stop

Jerman bahasa Inggris
gemütlich comfortably
ruhig quietly
wohnen live
voll fully
ausgestatteten equipped
apartments apartments
nahe nearby
bushaltestelle bus stop
schnell quickly
in in
innenstadt center
die bus
und and

DE MOUNTAIN DREAMS ist eine wunderschön gelegene Unterkunft auf einem Hügel mit atemberaubender Aussicht, nahe dem Zentrum und gleichzeitig in einem ruhigen Teil von Karpacz, umgeben von einem bezaubernden Wald mit herrlichen Bächen. Gern geschehen…

EN House Milutka invites you to relax in Szklarska Poręba. We offer you 40 beds in 1, 2, 3, 4 personal data. In the hotel: - TV - bathroom. To our guests disposal: - cafeteria, - common room - Table Tennis - fireplace, - Sauna - Fitness Center - a

DE Domki Letniskowe u BRACI befindet sich in Rewal. Der dem Strand am nächsten gelegene Abstieg kann zu Fuß in 15 Minuten (ca. 850 m) erreicht werden. Wichtig ist, dass der Abstieg für Kinderwagen und behinderte Menschen geeignet ist. In der Nähe der…

EN ROOMS ON THE WYDMIE DZIWNOWEK, BEACH 16 ***.**********.******.** ***************@**.** The house is located 40m from the beach, in the coastal dunes belt, 150m from the main street, and 100m from the forest. We have 2,3,4,5-person rooms with…

DE Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten und historische Stätten

EN Nearby attractions and historical sites

Jerman bahasa Inggris
nahe nearby
sehenswürdigkeiten attractions
historische historical
und and

DE Der nahe gelegene Winterferienort Les Rasses bietet auf seinen Pisten Skifahrern sowie Schneeschuh- und Langläufern frische Winterluft.

EN The nearby resort of Les Rasses provides a breath of pure air in winter on its ski slopes and snowshoeing and cross-country skiing tracks.

Jerman bahasa Inggris
nahe nearby
bietet provides
pisten slopes
les les
und and

DE L’Etivaz bezeichnet sowohl einen AOP-Almkäse als auch das in den Waadtländer Alpen gelegene Dorf in der Nähe von Château-d’Oex, in dem die Käselaibe gelagert werden

EN Etivaz is the name for an AOP mountain pasture cheese and the village where the cheese rounds are kept, near Château-d’Oex in the Vaudois Alps

Jerman bahasa Inggris
waadtländer vaudois
dorf village
alpen alps
in in
werden are
nähe near
den the

DE Nutzen Sie die Event App, um die Teilnehmer über nahe gelegene und/oder einberufene Hotels und Restaurants zu informieren

EN Use the event app to inform attendees about nearby and/or convened hotels and restaurants

Jerman bahasa Inggris
event event
teilnehmer attendees
hotels hotels
restaurants restaurants
nutzen use
app app
oder or
zu to
informieren inform
und and
nahe nearby

DE Das nahe gelegene Port Adriano, Coast by East, ist ein von Michelin empfohlenes Restaurant, das für sein hervorragendes Sushi bekannt ist.

EN To rub shoulders with superyacht owners the nearby Port Adriano, Coast by East is a Michelin recommended restaurant known for having great sushi.

Jerman bahasa Inggris
nahe nearby
port port
coast coast
michelin michelin
restaurant restaurant
hervorragendes great
sushi sushi
bekannt known
adriano adriano
by by
für for
east east
ist is
ein a
das the

DE Der in der Nähe des Triglav-Nationalparks gelegene Ferienort Bled ist seit Jahrhunderten ein beliebtes Touristenziel.

EN Close to Triglav National Park, the resort town of Bled has been known as a popular tourist destination for centuries.

Jerman bahasa Inggris
ferienort resort
jahrhunderten centuries
beliebtes popular
nähe close
ein a

DE Zum Abschluss des Tages erkunden wir die Umgebung von Bovec zu Fuß und besuchen das nahe gelegene Virje Wasserfall.

EN To finish the day off, we will explore the area around Bovec on foot and visit the nearby Virje Waterfall.

Jerman bahasa Inggris
abschluss finish
fuß foot
wasserfall waterfall
wir we
zu to
und and
nahe nearby
tages the
besuchen explore

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan