Terjemahkan "nearby shops" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "nearby shops" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari nearby shops

bahasa Inggris
Jerman

EN This allowed for flawless push of notifications informing visitors of the progress of nearby matches, but also information and discounts related to nearby shops and restaurants.

DE Dies ermöglichte einen einwandfreien Push von Benachrichtigungen, die die Besucher über den Verlauf von Spielen in der Nähe informierten, aber auch Informationen und Rabatte in Bezug auf nahe gelegene Geschäfte und Restaurants.

bahasa Inggris Jerman
allowed ermöglichte
visitors besucher
discounts rabatte
shops geschäfte
restaurants restaurants
push push
notifications benachrichtigungen
information informationen
and und
but aber
this dies
the den

EN This allowed for flawless push of notifications informing visitors of the progress of nearby matches, but also information and discounts related to nearby shops and restaurants.

DE Dies ermöglichte einen einwandfreien Push von Benachrichtigungen, die die Besucher über den Verlauf von Spielen in der Nähe informierten, aber auch Informationen und Rabatte in Bezug auf nahe gelegene Geschäfte und Restaurants.

bahasa Inggris Jerman
allowed ermöglichte
visitors besucher
discounts rabatte
shops geschäfte
restaurants restaurants
push push
notifications benachrichtigungen
information informationen
and und
but aber
this dies
the den

EN The Trusted Shops Trustbadge is integrated on this website to display our Trusted Shops Trustmark and the collected reviews as well as to offer Trusted Shops products to buyers after an order.

DE Zur Anzeige unseres Trusted Shops Gütesiegels und der gegebenenfalls gesammelten Bewertungen sowie zum Angebot der Trusted Shops Produkte für Käufer nach einer Bestellung ist auf dieser Webseite das Trusted Shops Trustbadge eingebunden.

bahasa Inggris Jerman
shops shops
integrated eingebunden
website webseite
collected gesammelten
reviews bewertungen
offer angebot
buyers käufer
order bestellung
trusted trusted
display anzeige
and und
is ist
products produkte

EN Historic shops selling hats and flowers, pastry shops, trattorias and workers' cooperatives, shops selling musical instruments, butchers and printers.

DE 72 Stunden, um Varese und den Lago Maggiore zu entdecken. Ein Wochenende mitten im Grün

EN The Residence Terra Sudeta, situated at the foot of the Landscape Park Massif Śnieżnika, is the perfect starting point to nearby mountains, on both the Śnieżnika and Zieleńca and also to the nearby spas e.g…

DE Terra Sudeta Residenz am Fuße des Park-Massiv Landschaft gelegen, ist der ideale Ausgangspunkt zu den nahe gelegenen Bergen, sowohl die Śnieżnik und Zieleniec, sowie zu nahe gelegenen Thermen wie…

EN Hurls a Light-infused hammer to the ground, dealing 145 Holy damage to nearby enemies and healing up to 6 nearby allies for 193, every 2 sec for 14 sec.

DE Schleudert einen lichtgetränkten Hammer auf den Boden, der 14 Sek. lang alle 2 Sek. Gegnern in der Nähe 145 Heiligschaden zufügt und dabei bis zu 6 Verbündete in der Nähe um 192 Gesundheit heilt.

bahasa Inggris Jerman
hammer hammer
ground boden
allies verbündete
sec sek
to zu
and und
for dabei
the den
a einen

EN The location of the accommodation allows you to use the nearby ski and bicycle rentals, as well as to facilitate grocery shopping.There are catering facilities (bars, restaurants, etc.) nearby

DE Die Lage der Unterkunft ermöglicht es Ihnen, den nahe gelegenen Ski- und Fahrradverleih zu nutzen sowie den Einkauf von Lebensmitteln zu erleichtern.In der Nähe gibt es Catering-Einrichtungen (Bars, Restaurants usw.)

bahasa Inggris Jerman
accommodation unterkunft
ski ski
shopping einkauf
catering catering
facilities einrichtungen
etc usw
location lage
allows ermöglicht
bars bars
restaurants restaurants
use nutzen
to zu
and und
facilitate erleichtern
the den

EN Whites such as Chasselas and reds such as Pinot Noir are the most widespread, but the nearby vineyards also supply several delicious specialties, while the nearby countryside provides first-rate meats, vegetables and terroir products.

DE Vom umgebenden Land stammen Fleisch, Gemüse und erstrangige lokaltypische Produkte.

bahasa Inggris Jerman
meats fleisch
vegetables gemüse
and und
products produkte
as stammen

EN Villa Guest Rooms, Poznań, ul. Sianowska 80 There are rooms available for 3, 4, 5 persons. We are located in the northwestern part of Poznań - the center of the villa district of Smochowice. Nearby there is a market bus stop with shops, a church, a…

DE Villa Guest Rooms, Posen, ul. Gen. Sianowska 80 Es stehen Zimmer für 3, 4, 5 Personen zur Verfügung. Wir befinden uns im nordwestlichen Teil von Posen - dem Zentrum des Villenviertels Smochowice. In der Nähe gibt es eine Marktbushaltestelle mit

EN Willa CHWOST with Bicycle-Ski Rental 6km from the center of ZAKOPANE, close to the Thermal Baths, Taverns, Shops. Communication to the center or the Thermal Baths, nearby PKS-BUS stop 600m from the facility! Willa CHWOST - a perfect place to stay…

DE Willa CHWOST mit Fahrrad-Skiverleih 6 km vom Zentrum von ZAKOPANE, in der Nähe der Thermen, Tavernen, Geschäfte. Verbindung zum Zentrum oder zur Therme, nahe PKS-BUS-Haltestelle 600m von der Anlage entfernt! Willa CHWOST - eine perfekte Unterkunft…

EN Nearby there are shops and restaurants as well as…

DE In der Nähe befinden sich Geschäfte

EN We cordially invite you to rest all-year-round wooden MARGO houses. The resort is located in a quiet district of Sarbinowo, not far from the sea (only 300 m). The short distance to the center, the beach, the promenade, shops and the nearby fields…

DE Wir laden Sie herzlich ein, sich das ganze Jahr über die MARGO Holzhäuser zu erholen. Das Resort liegt in einem ruhigen Stadtteil von Sarbinowo, nicht weit vom Meer (nur 300 m). Die kurze Entfernung zum Zentrum, Strand, Promenade…

EN We offer you KOMFORT, STYL, RELAX, CLASSIC, two-room apartment LUXUS and the newest apartment ELEGANCE. All apartments are located in the city center, are well connected, shops, restaurants, etc. are nearby. We cordially invite you. PRICES PERFORMED…

DE Wir bieten Ihnen KOMFORT, STYL, RELAX, CLASSIC, Zwei-Zimmer-Wohnung LUXUS und die neueste Wohnung ELEGANCE. Alle Apartments befinden sich im Stadtzentrum, sind gut angebunden, Geschäfte, Restaurants usw. befinden sich in der Nähe. Wir laden Sie…

EN Zakopiańskie Pokoje Zakopiańskie Pokoje is located in a quiet and peaceful district of Zakopane, yet with close access to the bus stop, shops, restaurants and other tourist attractions. Nearby is the mountain of Antałówka, from where there is a…

DE Zakopiańskie Pokoje Zakopiańskie Pokoje befindet sich in einem ruhigen und friedlichen Viertel von Zakopane, in der Nähe von Bushaltestelle, Geschäften, Restaurants und anderen touristischen Attraktionen. In der Nähe befindet sich der Berg…

EN nearby shops tavern recommend worth visiting

DE Der perfekte Ort, um sich auszuruhen, wird auf jeden Fall wiederkommen

bahasa Inggris Jerman
nearby um
shops ort

EN Quiet neighborhood and at the same time great location - close to Krupówki, to the Aqua Park Zakopane bathing station, shops nearby

DE Ruhige Nachbarschaft und gleichzeitig tolle Lage - in der Nähe von Krupówki, zur Badestation Aqua Park Zakopane, Geschäfte in der Nähe

bahasa Inggris Jerman
quiet ruhige
krupówki krupówki
aqua aqua
park park
zakopane zakopane
shops geschäfte
and und
location lage
neighborhood nachbarschaft
close nähe
great tolle

EN Our house is located in a quiet area. Only 700 m from the beach. There are many shops and bars nearby. We offer a 4-bed apartment prices: PLN 200/260 Two rooms, bathroom, kitchenette, approx. 48 m.) Bedroom equipment: double bed, bedside tables…

DE Unser Haus liegt in einer ruhigen Gegend. Nur 700 m vom Strand entfernt finden Sie zahlreiche Geschäfte und Bars in der Nähe. Wir bieten eine 4-Bett-Wohnung Preise: PLN 200/260 Zwei Zimmer, Bad, Kochnische, rd. 48 m.) Schlafzimmerausstattung…

EN Sopot Dolny, ul. May 3, 5 minutes to the sea-beach, 10 minutes to Monciak, 8 minutes to the train station and SKM. Nearby shops, incl. Lewiatan, Żabka, restaurants, bars, among others, Amber, Przystań ... Attractive apartment on the ground floor in…

DE Sopot Dolny, ul. 3-fach Maja 5 Minuten zum Meeresstrand, 10 Minuten nach Monciak, 8 Minuten zum Bahnhof und SKM. Nahe gelegene Geschäfte, inkl. Lewiatan, Żabka, Restaurants, Bars, ua Amber, Przystań ... Attraktive Wohnung im Erdgeschoss in einem…

EN We invite you to 2 apartments located next to each other, in a pre-war, historic tenement house, in the very center of the city, at the Town Hall Square in Jelenia Góra. Nearby there are numerous shops, restaurants, cafes, concert hall, theater, bus…

DE Wir laden Sie zu 2 nebeneinander liegenden Wohnungen in einem historischen Mietshaus aus der Vorkriegszeit im Zentrum der Stadt am Rathausplatz in Jelenia Góra ein. In der Nähe gibt es zahlreiche Geschäfte, Restaurants, Cafés, Konzertsaal, Theater…

EN Cosy wooden cottages, built in 2016, are in the very centre of picturesque Jaroslawiec just a stone drop away from the beach and Baltic Sea. Nearby you can find a water park, a range of shops, a pharmacy as well as a promanade with its various…

DE Wir bieten Ihnen 10 modern eingerichtete Holzhäuser. In jedem Haus können bis zu 6 Personen übernachten. Die Häuser verfügen über zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Wohnraum mit offener…

EN Cosy, quiet, well-equipped rooms for rent at the heart of the Warsaw-BEMOWO neighbourhood. Super-easy commute to all other districts of Warsaw. Shops, services, restaurants nearby. A short walk to a shopping mall with a Carrefour supermarket. TV…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

bahasa Inggris Jerman
to in

EN Distance to the city center is about 7 km.Shopping: in the estate "Biedronka", "Stokrotce", private shops or in the nearby Futura Park shopping center where there are Carrefour, Castorama, Leroy Merlin and others

DE 7 km.Einkaufen: auf dem Anwesen "Biedronka", "Stokrotce", privaten Geschäften oder im nahe gelegenen Einkaufszentrum Futura Park, wo sich Carrefour, Castorama, Leroy Merlin und andere befinden

bahasa Inggris Jerman
km km
estate anwesen
biedronka biedronka
nearby nahe
park park
amp amp
quot quot
shopping center einkaufszentrum
shopping einkaufen
shops geschäften
or oder
in the im
where wo
are befinden
and und
the privaten

EN The house is situated in the picturesque district of Olsztyn. Nearby shops, restaurants. Rooms with a separate entrance, kitchen, bathroom, tv, internet. Journey to the center bus 1 and 27. Cheap. Price from 25 zł to 45 zł. Possibility of parking on…

DE Das Haus befindet sich in dem malerischen Viertel von Olsztyn entfernt. Nähe Geschäfte, Restaurants. Zimmer mit separatem Eingang, Küche, Bad, TV, Internet. Die Reise zum Mittelpunkt Bus 1 und 27. Günstige. Preis ab 25 zł bis 45 zł…

EN I offer modern and comfortably furnished apartment with a balcony located in a quiet, closed housing estate, located only 1700 m from the city center. Safe parking is available for guests. Nearby there is a public transport stop, shops, ATMs and…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

bahasa Inggris Jerman
in in
and deutsch

EN Our facility is located in the center of Olsztyn, not far from the market square. Nearby are shops, cafes, a pizzeria and many other places. We have a spacious square, where there are tables with umbrellas, and a roofed part that allows you to sit…

DE Unsere Anlage befindet sich im Zentrum von Olsztyn, nicht weit vom Marktplatz entfernt. In der Nähe befinden sich Geschäfte, Cafés, eine Pizzeria und viele andere Orte. Wir haben einen geräumigen Platz mit Tischen mit Sonnenschirmen und einem…

EN Cottage avaiable for a short/long term rent. It is located in Borkowo in the heart of Kaszubian region. The cottage is surrounded by forest and 3 lakes with exceptionaly clear water (Lake Karlikowskie, Głębokie and Sitno). There are shops nearby, so…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

bahasa Inggris Jerman
in in
and deutsch

EN We invite you to visit our facility. For visitors we provide free parking spaces on the fenced property. It is located approx. 800 m from the beach. Nearby are shops and restaurants. For those who actively spend their free time we provide the…

DE Wir laden Sie zu einem gemütlichen Ferienhaus in der Nähe der Bucht von Puck am Fuße der Halbinsel Hel ein. Insgesamt können wir 11 Personen in vier Zimmern unterbringen - 2 Doppelzimmer, ein Vierbettzimmer und ein Dreibettzimmer. Die Zimmer haben

EN For rent an apartment for 4 people with a kitchenette, bathroom and terrace. The apartment is located on the ground floor of a newly built apartment building, which is situated in an attractive location. 800 m close to the sea. Shops nearby. The…

DE Mieten Sie eine Wohnung für 4 Personen mit Kochnische, Bad und Terrasse. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines neu errichteten Mehrfamilienhauses, welches sich in attraktiver Lage befindet. 800 m zum Meer, Geschäfte in der Nähe. Das Zimmer…

EN For a wider variety of shops and services, a visit to nearby Sóller is recommended (20-minutes by car) or Palma (45-minutes by car).

DE Für eine größere Auswahl an Geschäften und Dienstleistungen empfiehlt sich ein Besuch im nahe gelegenen Sóller (20 Autominuten) oder Palma (45 Autominuten).

bahasa Inggris Jerman
variety auswahl
visit besuch
nearby nahe
recommended empfiehlt
palma palma
shops geschäften
or oder
and und
for für
a ein

EN For a wider range of shops, residents tend to visit nearby Porto Pi which is great for buying clothes etc

DE Für ein breiteres Angebot an Geschäften fahren die Bewohner in das nahegelegene Porto Pi, wo man unter anderem Bekleidung kaufen kann

bahasa Inggris Jerman
residents bewohner
porto porto
pi pi
buying kaufen
shops geschäften
nearby nahegelegene
which kann
for für
a ein

EN A lovely house with two private bedrooms and own bathroom for guests, has swimming pool, shops within walking distance, public transport nearby.

DE Ein schönes Haus mit zwei private Schlafzimmer und eigenem Bad für die Gäste, hat Schwimmbad, Geschäfte zu Fuß erreichbar, öffentliche Verkehrsmittel in der Nähe.

bahasa Inggris Jerman
lovely schönes
bathroom bad
guests gäste
shops geschäfte
public öffentliche
private der
and und
with mit
swimming pool schwimmbad
two zwei
bedrooms schlafzimmer
has hat
walking die
for für

EN Nearby you will find plenty of restaurants, shops, numerous cafes, bicycle paths, bicycle rentals, hiking trails and ski slopes

DE In der Nähe finden Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte, zahlreiche Cafés, Fahrradwege, Fahrradverleih, Wanderwege und Skipisten finden

bahasa Inggris Jerman
shops geschäfte
ski slopes skipisten
find finden
restaurants restaurants
cafes cafés
and und
of der
numerous zahlreiche
you sie
trails wanderwege

EN NEARBY: - recreational and sports complex ,, Solpark "about 1km - ZSP in Kleszczów - shops - ski slope at Kamieńsk Mountain> For guests: gazebo, possibility of grilling

DE IN DER NÄHE: - Erholungs- und Sportkomplex ,, Solpark "ca

bahasa Inggris Jerman
amp amp
quot quot
in in
and und
of der

EN Nearby there are shops, a pizzeria, a cpn bar, Czorsztyński inn, a church, a skate park, an ice rink, a fountain, a health center, a pharmacy, and the Czorsztyn Lagoon is not far away

DE Die Lagune von Czorsztyn ist nicht weit entfernt

bahasa Inggris Jerman
czorsztyn czorsztyn
lagoon lagune
is ist
not nicht
far weit
the entfernt

EN Portions are so large that no one must dożywiać in the nearby shops and premises

DE Die Portionen sind so groß, dass niemand in der lokalen Geschäften und Räumlichkeiten dożywiać hat

bahasa Inggris Jerman
portions portionen
in in
large groß
shops geschäften
so so
premises räumlichkeiten
and und
that dass
are sind
no niemand
the der

EN Not forgetting the fact that it is a small town, you can easily eat there a few meters from our facility as well as do shopping in the nearby shops

DE Nicht zu vergessen, dass es sich um eine kleine Stadt handelt, können Sie dort nur wenige Meter von unserer Anlage entfernt essen und in den nahe gelegenen Geschäften einkaufen

bahasa Inggris Jerman
forgetting vergessen
meters meter
facility anlage
small kleine
shopping einkaufen
shops geschäften
it es
in in
not nicht
can können
well zu
that dass
town stadt
nearby nahe
a wenige
the entfernt

EN Nearby are shops, bars and eateries

DE In der Nähe sind Geschäfte, Bars und Restaurants

bahasa Inggris Jerman
shops geschäfte
bars bars
eateries restaurants
and und
are sind

EN Our office in Berlin-Charlottenburg is well connected to the public transport. Many restaurants, shops and even our canteen are nearby.

DE Unser Office in Berlin-Charlottenburg ist gut an das öffentliche Verkehrsnetz angebunden und bietet fußläufig zahlreiche Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten und sogar unsere Hofeigene Kantine

bahasa Inggris Jerman
office office
well gut
many zahlreiche
restaurants restaurants
canteen kantine
and und
public öffentliche
in in
our unsere
is ist

EN It then displays Information about nearby restaurants, shops, and attractions.

DE Es zeigt dann Informationen über Restaurants, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten in der Nähe an.

bahasa Inggris Jerman
displays zeigt
information informationen
restaurants restaurants
shops geschäfte
attractions sehenswürdigkeiten
it es
then dann
and und
about über

EN For a wider variety of shops and services, a visit to nearby Sóller is recommended (20-minutes by car) or Palma (45-minutes by car).

DE Für eine größere Auswahl an Geschäften und Dienstleistungen empfiehlt sich ein Besuch im nahe gelegenen Sóller (20 Autominuten) oder Palma (45 Autominuten).

bahasa Inggris Jerman
variety auswahl
visit besuch
nearby nahe
recommended empfiehlt
palma palma
shops geschäften
or oder
and und
for für
a ein

EN shops) from the nearby vicinity.

DE Geschäfte) aus der nahen Umgebung aus.

bahasa Inggris Jerman
shops geschäfte
nearby nahen
vicinity umgebung
the der
from aus

EN Pa’lais likes to hang out in nearby shops. Our web designer poured their heart into making the little button below which lets you see which ones.

DE Unsere Web-Designer haben all ihr Herzblut in die Entwicklung dieses kleinen Buttons gesteckt, der dir anzeigt, wo du Pa’lais finden kannst.

bahasa Inggris Jerman
web web
designer designer
little kleinen
button buttons
palais palais
in in
our unsere
lets kannst
you du
see anzeigt
the der

EN Further personal data will be transferred to Trusted Shops GmbH if you decide to use Trusted Shops products after completing an order or have already registered for use

DE Weitere personenbezogene Daten werden an die Trusted Shops GmbH übertragen, wenn Sie sich nach Abschluss einer Bestellung für die Nutzung von Trusted Shops Produkten entscheiden oder sich bereits für die Nutzung registriert haben

bahasa Inggris Jerman
shops shops
gmbh gmbh
completing abschluss
order bestellung
registered registriert
data daten
trusted trusted
decide entscheiden
or oder
already bereits
use nutzung
an an
to übertragen
for weitere
if wenn
products die
have haben
be werden
you sie

EN CWS-boco placed particular emphasis on a solution that would allow for the rapid implementation of both individual B2B shops for various major customers and shops for individual countries and in several languages.

DE Besonderen Wert legte CWS-boco auf eine Lösung, mit der sich sowohl individuelle B2B-Shops für unterschiedliche Großkunden als auch Shops für einzelne Länder und in mehreren Sprachen schnell umsetzen lassen.

bahasa Inggris Jerman
solution lösung
allow lassen
rapid schnell
shops shops
customers kunden
countries länder
in in
languages sprachen
a b
for für
and und

EN In October 2015, the first closed-user shops for well-known major customers went online, as did the commercial shops for several national subsidiaries.

DE Im Oktober 2015 gingen die ersten Closed-User-Shops für namhafte Großkunden online, ebenso die Commercial-Shops für mehrere Landesgesellschaften.

bahasa Inggris Jerman
october oktober
shops shops
well-known namhafte
customers kunden
went gingen
online online
commercial commercial
the first ersten
the die
several mehrere
for für

EN Gift Shops: Zootique and six other gift shops, some open seasonally.

DE Verpflegung: Es gibt mehrere Restaurants und Imbissstände; manche sind nur saisonal geöffnet; Details online.

bahasa Inggris Jerman
gift gibt
open geöffnet
seasonally saisonal
and und
six sind
other mehrere

EN Learn more about the Trusted Shops trust tools for online shops and see how the trustmark, customer reviews, and the money-back guarantee can help you boost your conversion rate and your sales.

DE Lernen Sie die Vertrauens-Tools von Trusted Shops für Ihren Shop kennen – und wie Sie mit Gütesiegel, Kundenbewertungen und Käuferschutz Ihre Konversionen steigern und Ihren Umsatz erhöhen.

bahasa Inggris Jerman
trust vertrauens
sales umsatz
shops shops
tools tools
boost steigern

EN Export on Facebook shops, create product ads, identify on Instagram Shopping, make tracking with Facebook pixel. Discover Dynamic Ads + Pixel & Facebook Shops the most complete module for Facebook on the market!

DE Exportieren Sie in Facebook-Shops, Produktanzeigen erstellen, auf Instagram Shopping identifizieren, Tracking durchführen mit dem Facebook-Pixel. Entdecken Sie Dynamic Ads Pixel und Facebook Shops das umfassendste Modul für Facebook auf dem Markt.

bahasa Inggris Jerman
export exportieren
ads ads
tracking tracking
pixel pixel
dynamic dynamic
module modul
facebook facebook
shops shops
identify identifizieren
shopping shopping
instagram instagram
complete umfassendste
discover entdecken
for für
with mit
create erstellen
the dem
on auf

EN Filter by category Purveyors to the Court Outlet Shopping Centres Luxury Museum shops Supermarkets Souvenirs Delis and specialty shops Design & Local designers Vintage Cityshopping Eschopping

DE Nach Kategorie filtern Hoflieferanten Outlet Einkaufszentren Luxusboutiquen Museumsshops Supermärkte Souvenirs Delikatessen Designer-Boutiquen Vintage Cityshopping Eschopping

bahasa Inggris Jerman
filter filtern
category kategorie
outlet outlet
shops boutiquen
supermarkets supermärkte
souvenirs souvenirs
vintage vintage
designers designer
the nach

EN Gift Shops: Several retail specialty shops and kiosks; see details

DE Souvenirs: Verschiedene Läden und Kioske; Details online.

bahasa Inggris Jerman
shops läden
several verschiedene
and und
kiosks kioske
details details

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan