DE In der einfachsten Form können Sie mit einem for-Ausdruck mit Hilfe einer direkt im for-Ausdruck definierten temporären Schleifenvariablen über eine Sequenz von Werten oder Nodes iterieren. Mit dem Ausdruck
"mode als ausdruck" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE In der einfachsten Form können Sie mit einem for-Ausdruck mit Hilfe einer direkt im for-Ausdruck definierten temporären Schleifenvariablen über eine Sequenz von Werten oder Nodes iterieren. Mit dem Ausdruck
EN In its simplest form, a for expression in XPath allows you to iterate over a sequence of values or nodes using a temporary loop variable that gets defined directly in the for expression. For example, the expression
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einfachsten | simplest |
definierten | defined |
temporären | temporary |
nodes | nodes |
iterieren | iterate |
ausdruck | expression |
form | form |
im | in the |
oder | or |
in | in |
sie | values |
direkt | directly |
DE In der einfachsten Form können Sie mit einem for-Ausdruck mit Hilfe einer direkt im for-Ausdruck definierten temporären Schleifenvariablen über eine Sequenz von Werten oder Nodes iterieren. Mit dem Ausdruck
EN In its simplest form, a for expression in XPath allows you to iterate over a sequence of values or nodes using a temporary loop variable that gets defined directly in the for expression. For example, the expression
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einfachsten | simplest |
definierten | defined |
temporären | temporary |
nodes | nodes |
iterieren | iterate |
ausdruck | expression |
form | form |
im | in the |
oder | or |
in | in |
sie | values |
direkt | directly |
DE Tatsächlich ist Mode für viele Menschen ein Ausdruck ihrer Persönlichkeit: Sie wollen Mode kaufen, die ihnen Freude bereitet
EN Indeed, many fashion consumers associate fashion with self-expression — they want to consume the fashion they enjoy
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
tatsächlich | indeed |
mode | fashion |
ausdruck | expression |
viele | many |
wollen | want |
freude | the |
DE Tatsächlich ist Mode für viele Menschen ein Ausdruck ihrer Persönlichkeit: Sie wollen Mode kaufen, die ihnen Freude bereitet
EN Indeed, many fashion consumers associate fashion with self-expression — they want to consume the fashion they enjoy
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
tatsächlich | indeed |
mode | fashion |
ausdruck | expression |
viele | many |
wollen | want |
freude | the |
DE Sie können auf einem Register eine XPath- oder XQuery-Anweisung erstellen, zu einem neuen Register wechseln, dort einen neuen Ausdruck erstellen und testen und wieder zum vorigen Register mit dem vorherigen Ausdruck und Ergebnis zurückwechseln
EN Once you have composed an XPath or XQuery statement on one tab, switching to a new tab lets you build and analyze the results of a new expression – but when you switch back to the previous tab, the expression and results are still there
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
register | tab |
ausdruck | expression |
vorherigen | previous |
neuen | new |
oder | or |
wechseln | switch |
ergebnis | results |
wieder | back |
zu | to |
dort | there |
einen | a |
DE Ausdrücke (Expressions) sind die wichtigsten Bausteine von PHP. In PHP ist fast alles, was geschrieben wird, ein Ausdruck. Die einfachste, aber auch zutreffendste Definition für einen Ausdruck ist "alles, was einen Wert hat".
EN Expressions are the most important building blocks of PHP. In PHP, almost anything you write is an expression. The simplest yet most accurate way to define an expression is "anything that has a value".
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ausdrücke | expressions |
php | php |
fast | almost |
geschrieben | write |
ausdruck | expression |
einfachste | simplest |
in | in |
sind | are |
bausteine | blocks |
definition | define |
hat | has |
wichtigsten | most |
von | of |
wird | the |
was | anything |
DE Sie können auf einem Register eine XPath- oder XQuery-Anweisung erstellen, zu einem neuen Register wechseln, dort einen neuen Ausdruck erstellen und testen und wieder zum vorigen Register mit dem vorherigen Ausdruck und Ergebnis zurückwechseln
EN Once you have composed an XPath or XQuery statement on one tab, switching to a new tab lets you build and analyze the results of a new expression – but when you switch back to the previous tab, the expression and results are still there
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
register | tab |
ausdruck | expression |
vorherigen | previous |
neuen | new |
oder | or |
wechseln | switch |
ergebnis | results |
wieder | back |
zu | to |
dort | there |
einen | a |
DE akzeptiert 3 Argumente (Ausdruck, „true“-Bedingung, „false“-Bedingung). Wertet einen Ausdruck aus und gibt die entsprechende Bedingung zurück.
EN accepts 3 arguments (expression, true condition, false condition). Evaluates an expression and returns the corresponding condition.
DE Unser passioniertes Fashion Team ermöglicht unseren Kunden, Mode als Ausdruck ihrer Persönlichkeit zu nutzen, indem es sie mit einem abwechslungsreichen Angebot an verschiedenen Marken und aktuellen Trends inspiriert
EN Our passionate Fashion team empowers our customers to use fashion as expression by inspiring them with a diverse range of brands and styles
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ermöglicht | empowers |
ausdruck | expression |
marken | brands |
inspiriert | inspiring |
team | team |
kunden | customers |
und | and |
zu | to |
indem | by |
als | as |
mode | fashion |
sie | diverse |
mit | with |
DE Unser passioniertes Fashion Team ermöglicht unseren Kunden, Mode als Ausdruck ihrer Persönlichkeit zu nutzen, indem es sie mit einem abwechslungsreichen Angebot an verschiedenen Marken und aktuellen Trends inspiriert
EN Our passionate Fashion team empowers our customers to use fashion as expression by inspiring them with a diverse range of brands and styles
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ermöglicht | empowers |
ausdruck | expression |
marken | brands |
inspiriert | inspiring |
team | team |
kunden | customers |
und | and |
zu | to |
indem | by |
als | as |
mode | fashion |
sie | diverse |
mit | with |
DE Du kannst Deine Site wiederherstellen, wenn Du den Code Snippets Safe Mode aktivierst. Informationen zur Einrichtung hier: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
EN You can recover your site by enabling the Code Snippets safe mode feature. Instructions for how to turn it on are available here: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
site | site |
wiederherstellen | recover |
code | code |
snippets | snippets |
mode | mode |
https | https |
help | help |
article | article |
kannst | you can |
hier | here |
du | you |
den | the |
wenn | to |
DE Fotokunst | Themen | Mode | Vintagemode | Bild Mode bei den Rennen
EN Fine art photography | Themes | Fashion | Vintage Fashion | Fashion at the races photography
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
themen | themes |
rennen | races |
mode | fashion |
bild | photography |
bei | fine |
den | the |
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Englische Rockmusik | Depeche Mode | Bild Depeche-Mode - Werchter Festival - 2009
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Depeche Mode | Depeche-Mode - Werchter Festival - 2009 photography
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
themen | themes |
rock | rock |
rockmusik | rock music |
depeche | depeche |
festival | festival |
mode | mode |
bild | photography |
und | and |
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Englische Rockmusik | Depeche Mode | Bild Depeche Mode
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Depeche Mode | Depeche Mode photography
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
themen | themes |
rock | rock |
rockmusik | rock music |
depeche | depeche |
mode | mode |
bild | photography |
und | and |
DE Durst bietet hervorrangende Lösungen für den Mode-Druck. Von hochqualitativer High-End-Mode bis zu individuellen Do-It-Yourself Textilien, sorgen digital bedrucke Textilien für pure Emotion.
EN Durst offers outstanding solutions for fashion printing. From quality demanding High End Fashion to individual DIY Fabrics, these applications evoke pure passion.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bietet | offers |
lösungen | solutions |
pure | pure |
durst | durst |
druck | printing |
mode | fashion |
textilien | fabrics |
für | for |
zu | to |
end | end |
high | high |
DE Dark Mode für die Administration. Fliegender Wechsel zwischen Light und Dark Mode innerhalb der Administration. Energie- und augenschonend. Einfache Handhabung.
EN Dark Mode for the administration. Quickly change between light and dark mode on the fly. Saves energy and goes easy on the eyes. Easy to toggle between modes.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dark | dark |
mode | mode |
administration | administration |
wechsel | change |
light | light |
energie | energy |
einfache | easy |
für | for |
zwischen | between |
und | and |
der | the |
innerhalb | to |
DE Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Smartphones den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Mode) unterstützt und der USB-C™ 3.1 (Gen 1) Spezifikation entspricht.
EN Make sure that the USB-C™ port of your smartphone supports DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Mode) and complies with USB-C™ 3.1 (Gen 1) specifications.
DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Mode) unterstützt.
EN Not all USB-C™ ports support all functions of the USB Type-C™ standard. Make sure that your notebook’s USB-C™ port supports the DisplayPort Alternate Mode (DP Alt Mode).
DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Mode)
EN Not all USB-C™ ports support all functions of the USB Type-C™ standard. Make sure that your notebook’s USB-C™ port supports the DisplayPort Alternate Mode (DP Alt Mode)
DE Emovum Karabag 500e Ladekabel mit Stecker Typ 1 oder Typ 2 , Mode 2 oder Mode 3 | Ladegeraet | Ladestation | Wallbox
EN Emovum Karabag 500e charging cable with plug type 1 or type 2, mode 2 or mode 3 | charger | charging station | wallbox
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ladekabel | charging cable |
mit | with |
stecker | plug |
typ | type |
oder | or |
mode | mode |
ladestation | charging station |
wallbox | wallbox |
DE Trend fokussierte Mode, die einfach Spaß macht: Mit modernen Looks und aktuellen Trendteilen steht EDITED für einen unverwechselbaren Mix aus Kleidung, Accessoires und Schuhen für Frauen, deren Herz für Mode schlägt.
EN Trend-focused fashion that is simply fun: With modern looks and current trend pieces, EDITED stands for a unique mix of clothes, accessoires and shoes for women who are passionate about fashion.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fokussierte | focused |
spaß | fun |
looks | looks |
mix | mix |
frauen | women |
trend | trend |
modernen | modern |
mode | fashion |
schuhen | shoes |
kleidung | clothes |
aktuellen | current |
steht | is |
mit | with |
für | for |
und | and |
einen | a |
deren | of |
DE Ihre Mode-Übersetzungen sind bei uns in guten Händen, denn unsere Übersetzer sind über neue Trends aus der Mode und Beauty Welt informiert und immer auf dem neusten Stand.
EN Your fashion translations are in good hands ? our translators make sure to keep upwith the latest trends and newest fashions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
händen | hands |
trends | trends |
mode | fashion |
in | in |
unsere | our |
ihre | your |
sind | are |
guten | good |
neusten | latest |
und | and |
DE Mit ihrem Mode-Blog vermittelt Dolores Luque ihre Leidenschaft für die Insel, auf der aufgewachsen ist, sowie für Mode, Inneneinrichtung und Lifestyle.
EN Through her fashionable blog, Dolores Luque transmits her passion for the island, where she was born and raised, to fashion, interiors and lifestyle.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mode | fashion |
lifestyle | lifestyle |
blog | blog |
für | for |
und | and |
DE Bevor er einen Fuß in die Welt der Innenarchitektur setzte, begann der schwedische Designer Magnus Erhland seine Karriere in der Mode, hauptsächlich für den Mode ? Giganten Diesel
EN Before entering the world of interior design, Swedish designer Magnus Erhland started his career in fashion most famously for the giant Diesel
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
innenarchitektur | interior design |
begann | started |
karriere | career |
diesel | diesel |
welt | world |
designer | designer |
mode | fashion |
in | in |
für | for |
schwedische | swedish |
den | the |
DE Check: ihr habt schon längst den Überblick über nachhaltige Mode und seid sowas von „fair“-liebt in nachhaltige Mode.
EN Check: you have had an overview of sustainable fashion for a long time and are smitten with sustainable fashion.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
check | check |
nachhaltige | sustainable |
mode | fashion |
und | and |
DE Im Gegensatz dazu löst der Gedanke an nachhaltige Mode bei den meisten Schuldgefühle aus und der Hälfte der Konsument*innen ist sich nicht einmal sicher, was Nachhaltigkeit im Kontext Mode bedeutet
EN Conversely, when it comes to sustainable fashion, the most common sentiment is guilt, and half of consumers are not even sure what sustainability in the context of fashion means
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mode | fashion |
hälfte | half |
im | in the |
nachhaltigkeit | sustainability |
nachhaltige | sustainable |
kontext | context |
ist | is |
nicht | not |
bedeutet | to |
und | and |
den | the |
innen | in |
DE Unsere Zalando-Vision ist, der Ausgangspunkt für Mode zu sein und eine nachhaltige Mode-Plattform, mit einer netto-positiven Auswirkung auf Mensch und Erde, zu werden. Erfahren Sie hier mehr über unsere do.MORE-Strategie.
EN Our corporate vision at Zalando is to be the Starting Point for Fashion and a sustainable fashion platform with a net-positive impact for people and the planet. Learn more about our do.MORE sustainability strategy here.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mode | fashion |
auswirkung | impact |
erde | planet |
vision | vision |
zalando | zalando |
plattform | platform |
strategie | strategy |
ausgangspunkt | starting point |
do | do |
nachhaltige | sustainable |
unsere | our |
ist | is |
für | for |
zu | to |
hier | here |
mehr | more |
der | the |
mit | with |
DE Auf der Privacy Mode-Reichweite bot das Tracking über Google Analytics keine Alternative und das AdDefend Conversion-Pixel stellt erstmals eine Möglichkeit dar, Kampagnenerfolge auch auf der Privacy Mode-Reichweite datenbasiert zu belegen.
EN Tracking via Google Analytics is not an alternative on the privacy reach. The AdDefend conversion pixel is the first opportunity to give data based proof for the successful performances on the privacy reach.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
privacy | privacy |
tracking | tracking |
alternative | alternative |
möglichkeit | opportunity |
conversion | conversion |
pixel | pixel |
analytics | analytics |
bot | the |
zu | to |
und | via |
reichweite | reach |
keine | not |
DE Fashion Nation: Mode & Ruhm APK 0.16.3 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Fashion Nation: Mode & Ruhm APK herunterladen - APKFab.com
EN Fashion Nation: Style & Fame APK 0.16.3 Download for Android – Download Fashion Nation: Style & Fame APK Latest Version - APKFab.com
DE Hallo, erschaffe deinen Mode-Tycoon & deine Mode in diesem tollen Modespiel!
EN Hey, girl! Become a fashion tycoon & design clothes in this fab fashion game!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
amp | amp |
in | in |
tycoon | tycoon |
mode | fashion |
diesem | this |
hallo | a |
DE Mit ihrem Mode-Blog vermittelt Dolores Luque ihre Leidenschaft für die Insel, auf der aufgewachsen ist, sowie für Mode, Inneneinrichtung und Lifestyle.
EN Through her fashionable blog, Dolores Luque transmits her passion for the island, where she was born and raised, to fashion, interiors and lifestyle.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mode | fashion |
lifestyle | lifestyle |
blog | blog |
für | for |
und | and |
DE Mit ihrem Mode-Blog vermittelt Dolores Luque ihre Leidenschaft für die Insel, auf der aufgewachsen ist, sowie für Mode, Inneneinrichtung und Lifestyle.
EN Through her fashionable blog, Dolores Luque transmits her passion for the island, where she was born and raised, to fashion, interiors and lifestyle.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mode | fashion |
lifestyle | lifestyle |
blog | blog |
für | for |
und | and |
DE Durst bietet hervorrangende Lösungen für den Mode-Druck. Von hochqualitativer High-End-Mode bis zu individuellen Do-It-Yourself Textilien, sorgen digital bedrucke Textilien für pure Emotion.
EN Durst offers outstanding solutions for fashion printing. From quality demanding High End Fashion to individual DIY Fabrics, these applications evoke pure passion.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bietet | offers |
lösungen | solutions |
pure | pure |
durst | durst |
druck | printing |
mode | fashion |
textilien | fabrics |
für | for |
zu | to |
end | end |
high | high |
DE Auf der Privacy Mode-Reichweite bot das Tracking über Google Analytics keine Alternative und das AdDefend Conversion-Pixel stellt erstmals eine Möglichkeit dar, Kampagnenerfolge auch auf der Privacy Mode-Reichweite datenbasiert zu belegen.
EN Tracking via Google Analytics is not an alternative on the privacy reach. The AdDefend conversion pixel is the first opportunity to give data based proof for the successful performances on the privacy reach.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
privacy | privacy |
tracking | tracking |
alternative | alternative |
möglichkeit | opportunity |
conversion | conversion |
pixel | pixel |
analytics | analytics |
bot | the |
zu | to |
und | via |
reichweite | reach |
keine | not |
DE Trend fokussierte Mode, die einfach Spaß macht: Mit modernen Looks und aktuellen Trendteilen steht EDITED für einen unverwechselbaren Mix aus Kleidung, Accessoires und Schuhen für Frauen, deren Herz für Mode schlägt.
EN Trend-focused fashion that is simply fun: With modern looks and current trend pieces, EDITED stands for a unique mix of clothes, accessoires and shoes for women who are passionate about fashion.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fokussierte | focused |
spaß | fun |
looks | looks |
mix | mix |
frauen | women |
trend | trend |
modernen | modern |
mode | fashion |
schuhen | shoes |
kleidung | clothes |
aktuellen | current |
steht | is |
mit | with |
für | for |
und | and |
einen | a |
deren | of |
DE Ihre Mode-Übersetzungen sind bei uns in guten Händen, denn unsere Übersetzer sind über neue Trends aus der Mode und Beauty Welt informiert und immer auf dem neusten Stand.
EN Your fashion translations are in good hands ? our translators make sure to keep upwith the latest trends and newest fashions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
händen | hands |
trends | trends |
mode | fashion |
in | in |
unsere | our |
ihre | your |
sind | are |
guten | good |
neusten | latest |
und | and |
DE Mit ihrem Mode-Blog vermittelt Dolores Luque ihre Leidenschaft für die Insel, auf der aufgewachsen ist, sowie für Mode, Inneneinrichtung und Lifestyle.
EN Through her fashionable blog, Dolores Luque transmits her passion for the island, where she was born and raised, to fashion, interiors and lifestyle.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mode | fashion |
lifestyle | lifestyle |
blog | blog |
für | for |
und | and |
DE Führen Sie dedizierte Audiobearbeitung mit sample-genauer Präzision durch – unabhängig davon, ob Sie ganz klassisch im Time-Mode oder non-destruktiv im Event-Mode arbeiten.
EN The ability to edit at the sample level gives you precise control over the editing process.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
genauer | precise |
sie | you |
mit | over |
arbeiten | editing |
DE Im Gegensatz dazu löst der Gedanke an nachhaltige Mode bei den meisten Schuldgefühle aus und der Hälfte der Konsument*innen ist sich nicht einmal sicher, was Nachhaltigkeit im Kontext Mode bedeutet
EN Conversely, when it comes to sustainable fashion, the most common sentiment is guilt, and half of consumers are not even sure what sustainability in the context of fashion means
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mode | fashion |
hälfte | half |
im | in the |
nachhaltigkeit | sustainability |
nachhaltige | sustainable |
kontext | context |
ist | is |
nicht | not |
bedeutet | to |
und | and |
den | the |
innen | in |
DE Unsere Zalando-Vision ist, der Ausgangspunkt für Mode zu sein und eine nachhaltige Mode-Plattform, mit einer netto-positiven Auswirkung auf Mensch und Erde, zu werden. Erfahren Sie hier mehr über unsere do.MORE-Strategie.
EN Our corporate vision at Zalando is to be the Starting Point for Fashion and a sustainable fashion platform with a net-positive impact for people and the planet. Learn more about our do.MORE sustainability strategy here.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mode | fashion |
auswirkung | impact |
erde | planet |
vision | vision |
zalando | zalando |
plattform | platform |
strategie | strategy |
ausgangspunkt | starting point |
do | do |
nachhaltige | sustainable |
unsere | our |
ist | is |
für | for |
zu | to |
hier | here |
mehr | more |
der | the |
mit | with |
DE Die Kunst der Mode - Mode in der Kunst
EN The Most Important Piano in Rock and Roll History at Auction
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
in | in |
DE Dark Mode für die Administration. Fliegender Wechsel zwischen Light und Dark Mode innerhalb der Administration. Energie- und augenschonend. Einfache Handhabung.
EN Dark Mode for the administration. Quickly change between light and dark mode on the fly. Saves energy and goes easy on the eyes. Easy to toggle between modes.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dark | dark |
mode | mode |
administration | administration |
wechsel | change |
light | light |
energie | energy |
einfache | easy |
für | for |
zwischen | between |
und | and |
der | the |
innerhalb | to |
DE Speichergeräte, mit denen die Daten archiviert werden können: EMC Celerra, EMC VNX, NetApp Filer (nur 7-Mode), NetApp Cluster Mode
EN Storage devices from which the data can be archived: EMC Celerra, EMC VNX, NetApp Filer (7-mode only), NetApp Cluster Mode
DE Wertet einen logischen Ausdruck aus und gibt einen Wert zurück, wenn er sich als True erweist, oder einen anderen, wenn er sich als False erweist.
EN Evaluates a logical expression and returns one value when true or another when false.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wertet | evaluates |
logischen | logical |
ausdruck | expression |
zurück | returns |
true | true |
false | false |
oder | or |
anderen | another |
und | and |
wert | value |
wenn | when |
einen | a |
DE Das "große Herz" der Happy Hearts Kollektion erscheint auf dem Zifferblatt der Happy Sport Uhr, einem Erfolgsmodell von Chopard, das seit mehr als 25 Jahren als Ausdruck unbändiger Lebensfreude die beweglichen Diamanten tanzen lässt.
EN The Big Heart of the Happy Hearts collection appears on the cheeky dial of the Happy Sport watch, the watchmaking achievement that for twenty-five years has been making mobile diamonds dance in a continually renewed Joie de Vivre.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
happy | happy |
erscheint | appears |
zifferblatt | dial |
sport | sport |
diamanten | diamonds |
tanzen | dance |
jahren | years |
kollektion | collection |
uhr | watch |
große | big |
DE Das charakteristische Merkmal unserer Esthetic sind Formen als Ausdruck von Überzeugungen und Funktionen als Haltung und Zeitgeist
EN Our design has shapes that express conviction and functions that showcase our beliefs and zeitgeist
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
funktionen | functions |
zeitgeist | zeitgeist |
formen | shapes |
unserer | our |
und | and |
das | that |
von | express |
DE Das "große Herz" der Happy Hearts Kollektion erscheint auf dem Zifferblatt der Happy Sport Uhr, einem Erfolgsmodell von Chopard, das seit mehr als 25 Jahren als Ausdruck unbändiger Lebensfreude die beweglichen Diamanten tanzen lässt.
EN The Big Heart of the Happy Hearts collection appears on the cheeky dial of the Happy Sport watch, the watchmaking achievement that for twenty-five years has been making mobile diamonds dance in a continually renewed Joie de Vivre.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
happy | happy |
erscheint | appears |
zifferblatt | dial |
sport | sport |
diamanten | diamonds |
tanzen | dance |
jahren | years |
kollektion | collection |
uhr | watch |
große | big |
DE Wertet einen logischen Ausdruck aus und gibt einen Wert zurück, wenn er sich als „True“ erweist, oder einen anderen, wenn er sich als „False“ erweist.
EN Evaluates a logical expression and returns one value when true or another when false.
DE Satiniertes Papier 270g/m2. Der Ausdruck erfolgt als Pigmentdruck auf Strukturpapier.
EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
papier | paper |
ausdruck | printing |
der | the |
DE Anmerkung: Wir empfehlen Ihnen, den Code vorübergehend als Bild zu speichern und nur den Ausdruck aufzubewahren, anstatt den Wiederherstellungscode für das Masterpasswort in einem Dateisystem oder einem Cloud-Speicher abzulegen.
EN Note: We recommend that you save the code as an image and print the file out for safekeeping, rather than store the Master Password Recovery Code in a file system or a cloud storage service.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anmerkung | note |
masterpasswort | master password |
code | code |
oder | or |
cloud | cloud |
speichern | save |
aufzubewahren | store |
speicher | storage |
wir | we |
bild | image |
in | in |
empfehlen | recommend |
für | for |
als | as |
und | and |
den | the |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan