DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.
Terjemahkan "lädt der browser" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "lädt der browser" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari lädt der browser
"lädt der browser" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari lädt der browser
Jerman
bahasa Inggris
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| lädt | loading |
| reagiert | responding |
| anzeigt | display |
| version | version |
| oder | or |
| bestimmte | certain |
| browser | browser |
| erweiterungen | extensions |
| nicht | not |
| ons | add-ons |
DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
DE Keine der in der Liste der Setup-Komponenten aufgeführten Browser-Funktionen (Browser Cleanup, Security Browser Extension, SafePrice Browser Extension) wird für Chrome installiert
EN None of the browser features shown in the setup components list (Browser Cleanup, Security Browser Extension, SafePrice Browser Extension) is installed for Chrome
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| browser | browser |
| security | security |
| extension | extension |
| chrome | chrome |
| installiert | installed |
| funktionen | features |
| setup | setup |
| komponenten | components |
| in | in |
| liste | list |
| für | for |
| wird | the |
DE UC Browser ist ein leistungsstarker Browser und verfügt über eine Reihe guter Funktionen, übertrifft jedoch nicht die besten Browser für Android wie Firefox, Chrome oder den Dolphin Browser
EN UC Browser is a powerful browser and has a decent set of features, but it doesn’t surpass the best browsers for Android, such as Firefox, Chrome, or Dolphin Browser
DE Besucht eine Nutzer:in eine JavaScript-Seite, lädt der Browser zunächst alle JS-Dateien herunter und führt erst danach den Code aus, um die Seite vollständig im Browser interaktiv und benutzerfreundlich darzustellen.
EN When a user visits a JavaScript site, their browser downloads several files and executes the code to figure out how the page should look. This is called client-side rendering because it uses the computing power of the client device.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| browser | browser |
| code | code |
| nutzer | user |
| seite | page |
| um | to |
| den | the |
DE Besucht eine Nutzer:in eine JavaScript-Seite, lädt der Browser zunächst alle JS-Dateien herunter und führt erst danach den Code aus, um die Seite vollständig im Browser interaktiv und benutzerfreundlich darzustellen.
EN When a user visits a JavaScript site, their browser downloads several files and executes the code to figure out how the page should look. This is called client-side rendering because it uses the computing power of the client device.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| browser | browser |
| code | code |
| nutzer | user |
| seite | page |
| um | to |
| den | the |
DE Wenn der Code zum Beispiel einen String namens ?R.string.title? lädt, wählt Android bei der Ausführung den korrekten Wert für diesen String aus, indem es die entsprechende strings.xml-Datei aus einem passenden ?res/values?-Verzeichnis lädt.
EN For example, if the code loads a string called ?R.string.title?, Android will choose the correct value for that string at runtime by loading the appropriate strings.xml file from a matching ?res/values? directory.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| code | code |
| string | string |
| namens | called |
| title | title |
| wählt | choose |
| android | android |
| res | res |
| xml | xml |
| strings | strings |
| datei | file |
| verzeichnis | directory |
| indem | by |
| r | r |
| lädt | loads |
| wenn | if |
| beispiel | example |
| korrekten | the correct |
| wert | value |
| für | for |
| passenden | matching |
| aus | from |
| values | values |
| den | the |
DE Wenn der Code zum Beispiel einen String namens ?R.string.title? lädt, wählt Android bei der Ausführung den korrekten Wert für diesen String aus, indem es die entsprechende strings.xml-Datei aus einem passenden ?res/values?-Verzeichnis lädt.
EN For example, if the code loads a string called ?R.string.title?, Android will choose the correct value for that string at runtime by loading the appropriate strings.xml file from a matching ?res/values? directory.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| code | code |
| string | string |
| namens | called |
| title | title |
| wählt | choose |
| android | android |
| res | res |
| xml | xml |
| strings | strings |
| datei | file |
| verzeichnis | directory |
| indem | by |
| r | r |
| lädt | loads |
| wenn | if |
| beispiel | example |
| korrekten | the correct |
| wert | value |
| für | for |
| passenden | matching |
| aus | from |
| values | values |
| den | the |
DE Ein Bitmap Scan lädt alle Tupel-Zeiger auf einmal aus dem Index, benutzt eine Bitmap-Struktur, um sie im Hauptspeicher zu sortieren, und lädt die Tabellen-Tupel entsprechend der physischen Speicherreihenfolge.
EN A bitmap scan fetches all the tuple-pointers from the index in one go, sorts them using an in-memory “bitmap” data structure, and then visits the table tuples in physical tuple-location order.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| scan | scan |
| index | index |
| physischen | physical |
| benutzt | using |
| sortieren | order |
| alle | all |
| zu | and |
DE Isis Guest House lädt Sie in Darłówko zu entspannen. In unserer Umgebung finden Sie alles, was Sie für einen gelungenen Urlaub braucht: einen sauberen Pool, schöne Landschaft lädt zum Wandern, umfangreiche Freizeit- und Kulturangebot. ISIS Guest…
EN Guest house Goddess invites you to relax in Darłówku. In our vicinity you will find everything you need for a pleasant stay: pure spa and beautiful landscapes to encourage migration, extensive range of recreational and cultural activities. Guest…
DE Wenn ein Besucher eine Seite lädt, lädt sein Gerät den gesamten Inhalt herunter
EN When a visitor loads a page, their device downloads all of its content
DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| symbol | icon |
| marke | brand |
| tabs | tabs |
| anderen | elsewhere |
| hinzufügen | add |
| browser | browser |
| oder | or |
| in | in |
| kann | may |
| ein | a |
| erscheinen | appear |
| und | and |
| web | web |
| an | on |
| die | to |
DE Ihr Browser wird von dieser Demo nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser oder laden Sie einen aktualisierten Browser zur Ansicht herunter.
EN Your Browser is not supported by this demo. Please upgrade or download an updated browser to view.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| demo | demo |
| unterstützt | supported |
| ansicht | view |
| browser | browser |
| aktualisieren | upgrade |
| oder | or |
| wird | is |
| aktualisierten | updated |
| nicht | not |
| herunter | to |
| laden | download |
| bitte | please |
| ihr | your |
DE Microsoft hat vor kurzem den Edge-Browser für Linux veröffentlicht. Browser-Geek und Linux-Guru Ruarí Ødegaard bespricht den Neuzugang und beantwortet Fragen, die Linux-Nutzer zum neuen Browser haben könnten.
EN In this video from Vivaldi?s Pro Tips series, we meet three subjects, who are at different life stages, but have a love of Discord in common.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fragen | subjects |
| zum | at |
| die | of |
| für | pro |
| haben | have |
| hat | life |
DE Deine Besucher werden viele verschiedene Browser verwenden. Das Theme wird beispielsweise im Firefox-Browser optimal angezeigt, jedoch im Chrome Browser ist etwas kaputt.
EN Your visitors will use many different browsers. For example, the theme is optimally displayed in the Firefox browser, but something is broken in the chrome browser.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| besucher | visitors |
| verwenden | use |
| theme | theme |
| im | in the |
| optimal | optimally |
| angezeigt | displayed |
| kaputt | broken |
| verschiedene | different |
| chrome | chrome |
| browser | browser |
| viele | many |
| etwas | something |
| beispielsweise | example |
| wird | the |
DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.
EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| chrome | chrome |
| android | android |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| benachrichtigungen | notifications |
| desktop | desktop |
| web | web |
| sind | are |
| und | and |
| mit | with |
DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.
EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| chrome | chrome |
| android | android |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| benachrichtigungen | notifications |
| desktop | desktop |
| web | web |
| sind | are |
| und | and |
| mit | with |
DE Hinweis: Sie verwenden eine veraltete Browser-Version. Um alle Shop-Funktionen uneingeschränkt nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren oder einen anderen Browser zu verwenden.
EN Note: You are using an old browser version. To enjoy all the features of the shop without any restrictions, we recommend that you update your browser to the latest version or use a different browser.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hinweis | note |
| shop | shop |
| aktualisieren | update |
| funktionen | features |
| browser | browser |
| oder | or |
| zu | to |
| wir | we |
| ihren | your |
| empfehlen | recommend |
| version | version |
| verwenden | use |
| alle | all |
DE Du kannst Cliqz ganz einfach als Standard-Browser festlegen: Gehe zu Einstellungen > Apps > Standard-Apps und wähle unter Browser-App den Listeneintrag Cliqz Browser aus.
EN You can easily set Cliqz as your default browser: Go to Settings > Apps > Default Apps, tap Browser App and select Cliqz Browser from the list.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| einfach | easily |
| browser | browser |
| standard | default |
| gt | gt |
| gehe | go |
| einstellungen | settings |
| app | app |
| wähle | select |
| apps | apps |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| als | as |
| zu | to |
| aus | from |
| den | the |
DE Deine Besucher werden viele verschiedene Browser verwenden. Das Theme wird beispielsweise im Firefox-Browser optimal angezeigt, jedoch im Chrome Browser ist etwas kaputt.
EN Your visitors will use many different browsers. For example, the theme is optimally displayed in the Firefox browser, but something is broken in the chrome browser.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| besucher | visitors |
| verwenden | use |
| theme | theme |
| im | in the |
| optimal | optimally |
| angezeigt | displayed |
| kaputt | broken |
| verschiedene | different |
| chrome | chrome |
| browser | browser |
| viele | many |
| etwas | something |
| beispielsweise | example |
| wird | the |
DE Microsoft hat vor kurzem den Edge-Browser für Linux veröffentlicht. Browser-Geek und Linux-Guru Ruarí Ødegaard bespricht den Neuzugang und beantwortet Fragen, die Linux-Nutzer zum neuen Browser haben könnten.
EN Everyone makes mistakes — even us! Let?s see how 2021 went for some of the biggest names in browsing.
DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| symbol | icon |
| marke | brand |
| tabs | tabs |
| anderen | elsewhere |
| hinzufügen | add |
| browser | browser |
| oder | or |
| in | in |
| kann | may |
| ein | a |
| erscheinen | appear |
| und | and |
| web | web |
| an | on |
| die | to |
DE Wenn ein privates Fenster in Ihrem aktuellen Browser nicht funktioniert, deaktivieren Sie Ihre Browser-Erweiterungen. Siehe Durch Browser-Erweiterungen hervorgerufene Probleme.
EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.
DE Ihr Browser wird von dieser Demo nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser oder laden Sie einen aktualisierten Browser zur Ansicht herunter.
EN Your Browser is not supported by this demo. Please upgrade or download an updated browser to view.
DE Der Website-Ladezeit-Test, der vorgibt, ein echter Browser zu sein, lädt alle Elemente der Website herunter und führt JS-Skripte aus
EN The website loading time test, pretending to be a real browser, downloads all of the website's elements and executes JS scripts
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| echter | real |
| lädt | loading |
| test | test |
| führt | executes |
| js | js |
| skripte | scripts |
| browser | browser |
| website | website |
| und | and |
| sein | be |
| elemente | elements |
| alle | all |
| herunter | to |
| ein | a |
DE Wie das Testvideo belegt, lädt der Cliqz Browser Webseiten auf einem Android-Smartphone doppelt so schnell wie Chrome. Dafür sorgt unter anderem der eingebaute Werbeblocker.
EN As the test video shows, Cliqz Browser loads web pages on Android devices twice as fast as Google's Chrome. This is possible due to, among other things, the built-in ad blocker.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lädt | loads |
| cliqz | cliqz |
| schnell | fast |
| chrome | chrome |
| werbeblocker | ad blocker |
| android | android |
| browser | browser |
| doppelt | twice |
| eingebaute | built |
| anderem | other |
| webseiten | web pages |
| der | the |
| unter | to |
DE Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
EN When you call up a page, your browser loads the required web fonts into its browser cache to display texts and fonts correctly.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lädt | loads |
| benötigten | required |
| korrekt | correctly |
| seite | page |
| web | web |
| browser | browser |
| schriftarten | fonts |
| und | and |
| texte | texts |
| beim | to |
| aufruf | call |
| einer | a |
| ihr | your |
| die | the |
DE In Excel exportieren: Lädt eine Excel-Arbeitsmappe (XLS) mit mehreren Blättern über Ihren Browser herunter
EN Export to Excel: Downloads a multi-tabbed Excel (.xls) workbook through your browser
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| exportieren | export |
| arbeitsmappe | workbook |
| excel | excel |
| xls | xls |
| ihren | your |
| browser | browser |
| herunter | to |
| eine | a |
DE Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
EN When you access a page on our website, your browser will load the required web fonts into your browser cache to correctly display text and fonts.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lädt | load |
| benötigten | required |
| korrekt | correctly |
| seite | page |
| web | web |
| anzuzeigen | display |
| browser | browser |
| schriftarten | fonts |
| und | and |
| beim | to |
| einer | a |
| ihr | your |
| texte | the |
DE Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
EN When you access a page on our website, your browser will load the required web fonts into your browser cache to correctly display text and fonts.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lädt | load |
| benötigten | required |
| korrekt | correctly |
| seite | page |
| web | web |
| anzuzeigen | display |
| browser | browser |
| schriftarten | fonts |
| und | and |
| beim | to |
| einer | a |
| ihr | your |
| texte | the |
DE Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
EN When you access a page on our website, your browser will load the required web fonts into your browser cache to correctly display text and fonts.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lädt | load |
| benötigten | required |
| korrekt | correctly |
| seite | page |
| web | web |
| anzuzeigen | display |
| browser | browser |
| schriftarten | fonts |
| und | and |
| beim | to |
| einer | a |
| ihr | your |
| texte | the |
DE Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
EN When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lädt | loads |
| benötigten | required |
| korrekt | correctly |
| seite | page |
| web | web |
| browser | browser |
| schriftarten | fonts |
| und | and |
| texte | texts |
| beim | to |
| einer | a |
| ihr | your |
| die | the |
DE Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
EN When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lädt | loads |
| benötigten | required |
| korrekt | correctly |
| seite | page |
| web | web |
| browser | browser |
| schriftarten | fonts |
| und | and |
| texte | texts |
| beim | to |
| einer | a |
| ihr | your |
| die | the |
DE Beim Aufruf dieser Website lädt Ihr Browser die benötigten Schriftarten direkt von Adobe, um sie Ihrem Endgerät korrekt anzeigen zu können
EN When you access pages of this website, your browser will automatically load the required fonts directly from the Adobe site to be able to display them correctly on your device
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lädt | load |
| schriftarten | fonts |
| direkt | directly |
| adobe | adobe |
| korrekt | correctly |
| browser | browser |
| anzeigen | display |
| ihr | your |
| zu | to |
| website | website |
| von | of |
DE Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
EN When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lädt | loads |
| benötigten | required |
| korrekt | correctly |
| seite | page |
| web | web |
| browser | browser |
| schriftarten | fonts |
| und | and |
| texte | texts |
| beim | to |
| einer | a |
| ihr | your |
| die | the |
DE Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
EN When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lädt | loads |
| benötigten | required |
| korrekt | correctly |
| seite | page |
| web | web |
| browser | browser |
| schriftarten | fonts |
| und | and |
| texte | texts |
| beim | to |
| einer | a |
| ihr | your |
| die | the |
DE Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
EN When you access a page on our website, your browser will load the required web fonts into your browser cache to correctly display text and fonts.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lädt | load |
| benötigten | required |
| korrekt | correctly |
| seite | page |
| web | web |
| anzuzeigen | display |
| browser | browser |
| schriftarten | fonts |
| und | and |
| beim | to |
| einer | a |
| ihr | your |
| texte | the |
DE Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
EN When you access a page on our website, your browser will load the required web fonts into your browser cache to correctly display text and fonts.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lädt | load |
| benötigten | required |
| korrekt | correctly |
| seite | page |
| web | web |
| anzuzeigen | display |
| browser | browser |
| schriftarten | fonts |
| und | and |
| beim | to |
| einer | a |
| ihr | your |
| texte | the |
DE Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
EN When you access a page on our website, your browser will load the required web fonts into your browser cache to correctly display text and fonts.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lädt | load |
| benötigten | required |
| korrekt | correctly |
| seite | page |
| web | web |
| anzuzeigen | display |
| browser | browser |
| schriftarten | fonts |
| und | and |
| beim | to |
| einer | a |
| ihr | your |
| texte | the |
DE Cliqz hat einen Geschwindigkeitsvergleich zwischen seinem Android-Browser und Googles Chrome durchgeführt. Das Ergebnis: Cliqz für Android lädt Webseiten doppelt so schnell wie Chrome.
EN Cliqz has compared the speed of its Android browser and Google’s Chrome. The result: Cliqz for Android loads web pages twice as fast as Chrome!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| chrome | chrome |
| ergebnis | result |
| android | android |
| lädt | loads |
| browser | browser |
| doppelt | twice |
| schnell | fast |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| webseiten | web pages |
| einen | the |
DE Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
EN When you call up a page, your browser loads the required web fonts into its browser cache in order to display texts and fonts correctly.
DE Beim Aufruf von Google Maps lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
EN When calling up Google Maps, your browser loads the required web fonts into its browser cache in order to display texts and fonts correctly.
DE In Excel exportieren: Lädt eine Excel-Arbeitsmappe (XLS) mit mehreren Blättern über Ihren Browser herunter
EN Export to Excel: Downloads a multi-tabbed Excel (.xls) workbook through your browser
DE Der Alternativtext beschreibt das Bild und ist das, was der Browser Personen anzeigt, die einen Screenreader verwenden. Außerdem zeigt der Browser den Alt-Text auch an, wenn es ein Problem bei der Wiedergabe von Bildern gibt.
EN The alternative text describes the image and is what the browser shows to people who use a screen reader. In addition, the browser also displays the alt text if there is a problem when reproducing images.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beschreibt | describes |
| browser | browser |
| screenreader | screen reader |
| alt | alt |
| verwenden | use |
| problem | problem |
| zeigt | shows |
| bild | image |
| bildern | images |
| text | text |
DE Der Alternativtext beschreibt das Bild und ist das, was der Browser Personen anzeigt, die einen Screenreader verwenden. Außerdem zeigt der Browser den Alt-Text auch an, wenn es ein Problem bei der Wiedergabe von Bildern gibt.
EN The alternative text describes the image and is what the browser shows to people who use a screen reader. In addition, the browser also displays the alt text if there is a problem when reproducing images.
DE Ein weiteres interessantes Feature von UC Browser ist der Inkognito-Modus. Dank dieses Browser-Modus, der der Inkognito-Funktion von Chrome ähnlich ist, kannst du im Internet surfen, ohne Spuren zu hinterlassen.
EN Another interesting feature included in UC Browser is the incognito mode. Thanks to this browsing mode, similar to Chrome’s incognito function, you can surf the Internet without leaving any trail.
DE WebUntis ist eine Anwendung zur Veröffentlichung des Stundenplans im Browser. Sie richtet sich an Lehrer, Schüler und deren Eltern. Der Stundenplan wird von der Schule im Browser oder über die praktische App verwendet.
EN WebUntis is an application for publishing the timetable in the browser. It is aimed at teachers, pupils and their parents. The timetable is used by the school in the browser or via the practical app.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| veröffentlichung | publishing |
| browser | browser |
| lehrer | teachers |
| eltern | parents |
| praktische | practical |
| im | in the |
| oder | or |
| app | app |
| verwendet | used |
| schule | school |
| anwendung | application |
| schüler | pupils |
| und | and |
| an | an |
| wird | the |
DE Sofern das Browser-Add-On durch die betroffene Person oder einer anderen Person, die ihrem Machtbereich zuzurechnen ist, deinstalliert oder deaktiviert wird, besteht die Möglichkeit der Neuinstallation oder der erneuten Aktivierung des Browser-Add-Ons.
EN If the browser add-on was uninstalled by the data subject or any other person who is attributable to their sphere of competence, or is disabled, it is possible to execute the reinstallation or reactivation of the browser add-ons.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| deaktiviert | disabled |
| möglichkeit | possible |
| browser | browser |
| ons | add-ons |
| oder | or |
| anderen | other |
| sofern | if |
| person | person |
| wird | the |
DE In der Dokumentation zum Authentic Browser Plug-in finden Sie HTML-Beispielcode, in dem gezeigt wird, wie man Anweisungen zum Herunterladen und Installieren der richtigen Version des Authentic Browser Plug-in in eine HTML-Seite einbettet.
EN Sample HTML code is published in the documentation for the Authentic Browser Plug-in that shows how to embed instructions in an HTML page to download and install the correct version of the Authentic Browser Plug-in.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| authentic | authentic |
| browser | browser |
| html | html |
| plug | plug-in |
| dokumentation | documentation |
| anweisungen | instructions |
| herunterladen | download |
| seite | page |
| in | in |
| installieren | install |
| und | and |
| richtigen | correct |
| version | version |
| wird | the |
DE Seit Juli dieses Jahres zeigt der Browser Chrome Sicherheitswarnungen an, um Anwender von ungesicherten Websites abzuschrecken. Weltweit sind mittlerweile 80% der mit diesem Browser geöffneten Seiten durch HTTPS gesichert.
EN Since last July, the Chrome browser has displayed security notices to dissuade web users from dealing with non-secure sites. Websites secured by HTTPS now represent over 80% of the pages loaded by the browser throughout the world.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| juli | july |
| anwender | users |
| https | https |
| browser | browser |
| chrome | chrome |
| weltweit | world |
| mittlerweile | now |
| websites | websites |
| mit | with |
| seiten | pages |
| seit | of |
| gesichert | secured |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
lädt der browser lädt ihr browser lädt der benutzer lädt lädt zum verweilen lädt zum besuch parkplatz lädt sie herzlich lädt intimes gdynia lädt sie capsule hostel lädt lädt zum schwimmen schneeschuhwandern lädt lädt das arschloch fläche von lädt wadąg lädt sie apfelbaum lädt sie spa lädt sie bear farm lädt bagińscy spa lädt royal hostel lädt lädt sie herzlich spruce hill lädt zielony zakąt lädt agritourismus podkówka lädt willa stok lädt hotel kosobudz lädt agrotourismus koziołkowo lädt villa orpah lädt galic lädt sie bema lädt sie agrodeo farm lädt gemütliche salon lädt lädt weitere spalten lädt die seite lädt in einladenden lissabon lädt sie ferienort bernadetta lädt lädt frieden lädt am wochenende la romana lädt lädt das akkupaket drwęckie lädt sie ladt sie zur komfortablen wohnung lädt korrekt lädt smartsheet nicht lädt villa rose lädt villa aronia lädt ferienhaus polakówka lädt prozesse lädt
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris