Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "gehe zu einstellungen" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "gehe zu einstellungen" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari gehe zu einstellungen

"gehe zu einstellungen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

gehe by from from the go not of of the or proceed steps
einstellungen a adjust any by can change choose click configure control device from have information make new of the one option options or out preferences select server service set set up setting settings that the the settings this to to change to manage update web which

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari gehe zu einstellungen

Jerman
bahasa Inggris

DE Gehe zurück in die Verwaltungsansicht und gehe zu System -> Konfiguration Gehe zu Vertrieb -> Zahlungsarten und aktiviere das Modul

EN Log in to Wordpress administration. Click on Plugins > Add new, now click Upload plugin and choose the downloaded file, finish by clicking Install now.

Jerman bahasa Inggris
konfiguration install
modul plugin
gt gt
in in
zu to
und and

DE Wenn du in Zukunft einmal auf deine DNS-Einstellungen zugreifen musst, dann gehe im Menü Einstellungen zu Domains. Klicke dann auf den Namen deiner Drittanbieter-Domain, um die DNS-Einstellungen dieser Domain zu sehen.

EN If you ever need to access your DNS settings in the future, open Domains in the Settings panel. Then click the name of your third-party domain to see the DNS settings for that domain.

Jerman bahasa Inggris
klicke click
dns dns
musst need to
im in the
einstellungen settings
domains domains
domain domain
in in
um for
zu to
namen name
du you
zugreifen to access
dann then

DE und mehr bei den Einstellungen deines Videos aktualisieren. Um die Einstellungen deines Videos zu bearbeiten, gehe zu deinem

EN and more. To edit your video's settings, go to your

Jerman bahasa Inggris
videos videos
gehe go
einstellungen settings
deines your
bearbeiten edit
mehr more
zu to
und and

DE Gehe, nachdem du dich angemeldet hast, zu „Einstellung“ > „Engine-Bereich“ > „Cloud Sync“ und wähle „Jetzt synchronisieren“, um deine Einstellungen zu speichern oder lade ein Backup deiner Einstellungen herunter

EN Once logged in, go to Settings > Engine section > Cloud Sync and select “Sync Now” to back up your configs, or pull down a backup of your configs

DE Bitte gehe zu WooCommerce -> Einstellungen -> Zahlungen in deinem WordPress-Administrator und scrolle nach unten zum Abschnitt Mollie Einstellungen.

EN Please go to WooCommerce -> Settings -> Payments in your WordPress admin and scroll down to the Mollie settings section.

DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.

EN Go to Settings->General and disable “Display folder sizes on files tab if job edited”. Calculating folder sizes can take a while on sites with many folders.

DE Gehe zu Einstellungen->Aufträge und probiere eine andere Option unter „Serverauslastung reduzieren“.

EN Go to Settings->Jobs and try a different option for “Reduce server load”.

DE Gehe dazu einfach auf Projekteinstellungen > “Erweiterte Einstellungen” > “Was analysiert wird” > “Startseiten URL” und ändere dort das Protokoll der Startseite

EN Go to Project settings > “Advanced settings” > “What to analyze” > “Homepage URL” to change the protocol of your homepage to HTTPS

DE Wenn du einen Icons8-Account hast, gehe zu Einstellungen → Präferenzen. Wähle das kostenpflichtigen Account verwenden Feld und gib deine Anmeldedaten ein.

EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.

DE Wenn du einen Icons8-Account hast oder gerne einen (kostenlosen) hättest, gehe zu Einstellungen → Account.

EN If you have an Icons8 account or would like to create one (it’s free), go to Settings → Account.

DE Um Kontaktformulare für eines deiner eingebetteten Videos zu aktivieren, gehe in den Einstellungen deines Videos auf den Tab „Interaktionstools“ und scrolle nach unten zu „Kontaktformular“.

EN To enable contact forms for one of your embedded videos, go to the Interaction tools tab in your video’s settings and scroll down to ‘Contact Form’.

Jerman bahasa Inggris
aktivieren enable
eingebetteten embedded
videos videos
gehe go
tab tab
einstellungen settings
scrolle scroll
in in
und and
zu to
auf down
kontaktformular contact

DE Um Kontaktformulare für eines deiner eingebetteten Videos zu aktivieren, gehe in den Einstellungen deines Videos auf den Tab „Interaktionstools“ und scrolle nach unten zu „Kontaktformular“.

EN To enable contact forms for one of your embedded videos, go to the Interaction tools tab in your video’s settings and scroll down to ‘Contact Form’.

Jerman bahasa Inggris
aktivieren enable
eingebetteten embedded
videos videos
gehe go
tab tab
einstellungen settings
scrolle scroll
in in
und and
zu to
auf down
kontaktformular contact

DE Wenn du einen Icons8-Account hast, gehe zu Einstellungen → Präferenzen. Wähle das kostenpflichtigen Account verwenden Feld und gib deine Anmeldedaten ein.

EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.

DE Wenn du einen Icons8-Account hast, gehe zu Einstellungen → Präferenzen. Wähle das kostenpflichtigen Account verwenden Feld und gib deine Anmeldedaten ein.

EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.

DE Wenn du einen Icons8-Account hast oder gerne einen (kostenlosen) hättest, gehe zu Einstellungen → Account.

EN If you have an Icons8 account or would like to create one (it’s free), go to Settings → Account.

DE Wenn du einen Icons8-Account hast oder gerne einen (kostenlosen) hättest, gehe zu Einstellungen → Account.

EN If you have an Icons8 account or would like to create one (it’s free), go to Settings → Account.

DE Wenn du einen Icons8-Account hast, gehe zu Einstellungen → Präferenzen. Wähle das kostenpflichtigen Account verwenden Feld und gib deine Anmeldedaten ein.

EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.

DE Wenn du einen Icons8-Account hast oder gerne einen (kostenlosen) hättest, gehe zu Einstellungen → Account.

EN If you have an Icons8 account or would like to create one (it’s free), go to Settings → Account.

DE Mit der Überarbeitung wurde die Hintergrundfarbe zu Weiß geändert. Es ist möglich, mithilfe der neuen Designfunktion die Hintergrundfarbe auf Schwarz umzustellen. Gehe dazu im Hauptmenü zu „Einstellungen“.

EN The default color scheme of the Lodestone has been changed to white. However, it is also possible to change the color scheme to black. To do so, select Theme under Settings in the menu found at the top left of the page.

Jerman bahasa Inggris
geändert changed
einstellungen settings
möglich possible
schwarz black
ist is
zu to
der color
auf at

DE Melde dich in einem neuen Browser-Tab oder einem neuen Fenster bei deinem Domain-Konto an und gehe zu dem Menü, in dem die DNS-Einstellungen deiner Domain verwaltet werden

EN In a new browser tab or window, log into your domain account, then find where to manage your domain's DNS settings

Jerman bahasa Inggris
neuen new
fenster window
browser browser
dns dns
einstellungen settings
domain domain
tab tab
konto account
melde log
in in
oder or
dich your
zu to
verwaltet to manage

DE Wenn du eine Fehlermeldung erhältst oder Hilfe zu den DNS-Einstellungen auf deiner Squarespace-Website benötigst, gehe zur Fehlerbehebung für Domain-Verbindungen.

EN If you're seeing an error message or need help with DNS settings in your Squarespace site, visit Troubleshooting domain connections.

Jerman bahasa Inggris
fehlermeldung error message
fehlerbehebung troubleshooting
dns dns
einstellungen settings
verbindungen connections
website site
domain domain
oder or
wenn if
eine an
erhältst with
hilfe help
zu in

DE Gehe zu Einstellungen -> Aufnahme und Ton -> Deaktiviere „Während des Spiels Aufnahmen durch Moments zulassen“

EN Go to Settings -> Capture and Sound -> Turn off “Allow Moments to capture while gaming”

DE Gehe zu deinem Salesforce Commerce Cloud-Konto, dann auf "Einstellungen" > "Erweitert" und die Schaltfläche "Kopfauszeichnung bearbeiten". 

EN Go to your Salesforce Commerce Cloud account then ?Settings? > ?Advanced? and the ?Edit Head Markup’ button. 

Jerman bahasa Inggris
commerce commerce
einstellungen settings
erweitert advanced
schaltfläche button
bearbeiten edit
cloud cloud
konto account
gt gt
gehe go
salesforce salesforce
zu to
und and
dann then

DE Gehe zu "Erweiterte Einstellungen" und du solltest ein Feld mit dem Titel "Skript/Meta-Tags in der Kopfzeile" sehen.

EN Go to “Advanced Settings”, and you should see a field that’s titled “Script/meta tags in header”

Jerman bahasa Inggris
erweiterte advanced
einstellungen settings
feld field
skript script
kopfzeile header
gehe go
du you
in in
ein a
zu to

DE Mit der Überarbeitung wurde die Hintergrundfarbe zu Weiß geändert. Es ist möglich, mithilfe der neuen Designfunktion die Hintergrundfarbe auf Schwarz umzustellen. Gehe dazu im Hauptmenü zu „Einstellungen“.

EN The default color scheme of the Lodestone has been changed to white. However, it is also possible to change the color scheme to black. To do so, select Theme under Settings in the menu found at the top left of the page.

Jerman bahasa Inggris
geändert changed
einstellungen settings
möglich possible
schwarz black
ist is
zu to
der color
auf at

DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.

EN Go to Settings->General and disable “Display folder sizes on files tab if job edited”. Calculating folder sizes can take a while on sites with many folders.

DE Gehe zu Einstellungen->Aufträge und probiere eine andere Option unter „Serverauslastung reduzieren“.

EN Go to Settings->Jobs and try a different option for “Reduce server load”.

DE Glücklicherweise kannst du Apps zuvor erteilte Berechtigungen auch nachträglich wieder entziehen: Gehe zu Einstellungen > Apps, wähle eine App aus und deaktiviere unter „Berechtigungen“ die jeweilige Berechtigung.

EN Fortunately, you can revoke previously granted permissions at any time: Go to Settings > Apps, select an app and deactivate the respective permission under ?Permissions?.

Jerman bahasa Inggris
glücklicherweise fortunately
entziehen revoke
erteilte granted
wieder time
gehe go
einstellungen settings
gt gt
wähle select
jeweilige respective
berechtigungen permissions
app app
eine an
kannst can
apps apps
zuvor previously
unter under
und and
zu to
du you
berechtigung permission

DE Um zu verhindern, dass Siri vertrauliche Daten preisgibt, solltest du den digitalen Assistenten auf dem Sperrbildschirm ausschalten. Gehe zu Einstellungen > Siri & Suchen und deaktiviere die Option Siri im Sperrzustand erlauben.

EN To prevent Siri from revealing confidential information, turn off the digital assistant on the lock screen. Go to Settings > Siri & Search and deactivate the Allow Siri When Locked option.

Jerman bahasa Inggris
siri siri
vertrauliche confidential
digitalen digital
assistenten assistant
ausschalten turn off
amp amp
suchen search
erlauben allow
gt gt
gehe go
einstellungen settings
option option
zu to
verhindern prevent
und and

DE Du kannst Cliqz ganz einfach als Standard-Browser festlegen: Gehe zu Einstellungen > Apps > Standard-Apps und wähle unter Browser-App den Listeneintrag Cliqz Browser aus.

EN You can easily set Cliqz as your default browser: Go to Settings > Apps > Default Apps, tap Browser App and select Cliqz Browser from the list.

Jerman bahasa Inggris
cliqz cliqz
einfach easily
browser browser
standard default
gt gt
gehe go
einstellungen settings
app app
wähle select
apps apps
kannst you can
und and
du you
als as
zu to
aus from
den the

DE Stelle sicher, dass die Fernzugriffsfunktion auf deinem Android-Smartphone aktiviert ist: Gehe zu Einstellungen > Google > Sicherheit und prüfe unter „Mein Gerät finden“, ob der Schalter auf „An“ steht

EN Make sure that the remote access feature is enabled on your Android smartphone: Go to Preferences > Google > Security and check under ?Find My Device? whether the switch is set to ?On?

Jerman bahasa Inggris
aktiviert enabled
gehe go
einstellungen preferences
gt gt
google google
prüfe check
finden find
mein my
gerät device
schalter switch
sicherheit security
android android
smartphone smartphone
unter under
ob whether
ist is
und and
sicher sure
auf on
zu to

DE Stelle sicher, dass die Fernzugriffsfunktion auf deinem iPhone aktiviert ist: Gehe zu Einstellungen > Apple ID, iCloud, iTunes & App Store > iCloud und prüfe unter Mein iPhone suchen, ob die Funktion eingeschaltet ist

EN Make sure that the remote access feature is enabled on your iPhone: Go to Settings > Apple ID, iCloud, iTunes & App Store > iCloud and check under Find My iPhone whether the feature is set to ?On?

Jerman bahasa Inggris
iphone iphone
einstellungen settings
apple apple
icloud icloud
itunes itunes
amp amp
store store
gt gt
gehe go
app app
funktion feature
aktiviert enabled
suchen find
prüfe check
mein my
ob whether
ist is
zu to
und and
stelle set
dass that

DE Gehe zu die Einstellungen > [dein Name].

EN Go to Settings > [your name].

Jerman bahasa Inggris
gehe go
gt gt
einstellungen settings
zu to
name name
dein your

DE Um deine Sammlungen auf verschiedenen Computern zu synchronisieren, erstelle ein (kostenloses) Icons8-Konto. Gehe dazu auf Einstellungen → Konto.

EN To sync your collections across different computers, create an Icons8 account (it’s free). For this, go to Settings → Account.

DE Gehe zu Einstellungen > Benutzerverwaltung.

EN Go to Settings > User Management. 

Jerman bahasa Inggris
gehe go
zu to
einstellungen settings
benutzerverwaltung user management
gt gt

DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.

EN Go to Settings->General and disable “Display folder sizes on files tab if job edited”. Calculating folder sizes can take a while on sites with many folders.

DE Gehe zu Einstellungen->Aufträge und probiere eine andere Option unter „Serverauslastung reduzieren“.

EN Go to Settings->Jobs and try a different option for “Reduce server load”.

DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.

EN Go to Settings->General and disable “Display folder sizes on files tab if job edited”. Calculating folder sizes can take a while on sites with many folders.

DE Gehe zu Einstellungen->Aufträge und probiere eine andere Option unter „Serverauslastung reduzieren“.

EN Go to Settings->Jobs and try a different option for “Reduce server load”.

DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.

EN Go to Settings->General and disable “Display folder sizes on files tab if job edited”. Calculating folder sizes can take a while on sites with many folders.

DE Gehe zu Einstellungen->Aufträge und probiere eine andere Option unter „Serverauslastung reduzieren“.

EN Go to Settings->Jobs and try a different option for “Reduce server load”.

DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.

EN Go to Settings->General and disable “Display folder sizes on files tab if job edited”. Calculating folder sizes can take a while on sites with many folders.

DE Gehe zu Einstellungen->Aufträge und probiere eine andere Option unter „Serverauslastung reduzieren“.

EN Go to Settings->Jobs and try a different option for “Reduce server load”.

DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.

EN Go to Settings->General and disable “Display folder sizes on files tab if job edited”. Calculating folder sizes can take a while on sites with many folders.

DE Gehe zu Einstellungen->Aufträge und probiere eine andere Option unter „Serverauslastung reduzieren“.

EN Go to Settings->Jobs and try a different option for “Reduce server load”.

DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.

EN Go to Settings->General and disable “Display folder sizes on files tab if job edited”. Calculating folder sizes can take a while on sites with many folders.

DE Gehe zu Einstellungen->Aufträge und probiere eine andere Option unter „Serverauslastung reduzieren“.

EN Go to Settings->Jobs and try a different option for “Reduce server load”.

DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.

EN Go to Settings->General and disable “Display folder sizes on files tab if job edited”. Calculating folder sizes can take a while on sites with many folders.

DE Gehe zu Einstellungen->Aufträge und probiere eine andere Option unter „Serverauslastung reduzieren“.

EN Go to Settings->Jobs and try a different option for “Reduce server load”.

DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.

EN Go to Settings->General and disable “Display folder sizes on files tab if job edited”. Calculating folder sizes can take a while on sites with many folders.

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan