DE Sie können den Zugriff auf Ihre Web-App jederzeit aktivieren oder deaktivieren. Wenn Sie Ihre Web-App deaktivieren, können Sie Ihre Nutzer automatisch zum Download Ihrer nativen App weiterleiten.
Terjemahkan "deaktivieren sie ihre" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "deaktivieren sie ihre" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari deaktivieren sie ihre
"deaktivieren sie ihre" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari deaktivieren sie ihre
Jerman
bahasa Inggris
EN You can choose to activate or disable access to your web app, at any time. When you deactivate your web app you can automatically redirect your users to download your native app instead.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aktivieren | activate |
| nutzer | users |
| automatisch | automatically |
| nativen | native |
| weiterleiten | redirect |
| web | web |
| zugriff | access |
| jederzeit | at any time |
| app | app |
| oder | or |
| download | download |
| sie | you |
| können | can |
| deaktivieren | your |
DE Sie können den Zugriff auf Ihre Web-App jederzeit aktivieren oder deaktivieren. Wenn Sie Ihre Web-App deaktivieren, können Sie Ihre Nutzer automatisch zum Download Ihrer nativen App weiterleiten.
EN You can choose to activate or disable access to your web app, at any time. When you deactivate your web app you can automatically redirect your users to download your native app instead.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aktivieren | activate |
| nutzer | users |
| automatisch | automatically |
| nativen | native |
| weiterleiten | redirect |
| web | web |
| zugriff | access |
| jederzeit | at any time |
| app | app |
| oder | or |
| download | download |
| sie | you |
| können | can |
| deaktivieren | your |
DE Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Präferenzeinstellungen nicht speichern, was bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| besuchen | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| dieses | this |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Seite besuchen, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that each time you visit this site, you will have to enable or disable cookies again.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einstellungen | preferences |
| besuchen | visit |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| seite | site |
| sie | you |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| dieses | this |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Präferenzeinstellungen nicht speichern, was bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| besuchen | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| dieses | this |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Präferenzeinstellungen nicht speichern, was bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| besuchen | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| dieses | this |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Präferenzeinstellungen nicht speichern, was bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| besuchen | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| dieses | this |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Präferenzeinstellungen nicht speichern, was bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| besuchen | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| dieses | this |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Sie können Ihr Keeper-Security-Konto jederzeit deaktivieren und Ihre personenbezogenen Daten löschen, indem Sie uns an support@keepersecurity.com schreiben und uns deutlich verständlich machen, dass Sie derlei Daten deaktivieren und löschen möchten
EN You may deactivate your Keeper Security account and delete your personally identifiable information at any time by contacting us at support@keepersecurity.com clearly indicating that you wish to deactivate and delete such information
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| löschen | delete |
| support | support |
| deutlich | clearly |
| security | security |
| konto | account |
| jederzeit | at any time |
| daten | information |
| indem | by |
| uns | us |
| möchten | wish |
| und | and |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Dies bedeutet, dass Sie bei jedem Besuch dieser Website Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einstellungen | preferences |
| besuch | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Wenn Sie diese Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Dies bedeutet, dass Sie bei jedem Besuch dieser Website Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einstellungen | preferences |
| besuch | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Wenn Sie diese Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Dies bedeutet, dass Sie bei jedem Besuch dieser Website Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einstellungen | preferences |
| besuch | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| deaktivieren | your |
| dass | that |
DE Falls Sie Cookies deaktivieren möchten, wenden Sie sich an Ihren Provider, um herauszufinden, wie sich Cookies deaktivieren lassen, oder schauen Sie für weitere Angaben in Ihrer Browser-Dokumentation nach.
EN If you want to disable cookies, check with your provider to find out how to disable cookies or visit your browser documentation for more instruction.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| provider | provider |
| browser | browser |
| dokumentation | documentation |
| oder | or |
| falls | if |
| herauszufinden | find |
| schauen | check |
| deaktivieren | your |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Klicken Sie zum Deaktivieren der Funktion auf die Schaltfläche Bearbeiten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Aktiviert und klicken Sie dann auf OK.
EN To disable the capability, select the Edit button, uncheck the Enabled checkbox, and select OK.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| funktion | capability |
| bearbeiten | edit |
| kontrollkästchen | checkbox |
| aktiviert | enabled |
| ok | ok |
| deaktivieren | disable |
| schaltfläche | button |
| und | and |
DE Wenn Sie diesen Cookie deaktivieren, können wir die Einstellungen nicht speichern. Dies bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| besuchen | visit |
| website | website |
| cookie | cookie |
| wir | we |
| einstellungen | preferences |
| speichern | save |
| cookies | cookies |
| aktivieren | enable |
| oder | or |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| deaktivieren | your |
| dies | this |
| dass | that |
DE Falls Sie Cookies deaktivieren möchten, wenden Sie sich an Ihren Provider, um herauszufinden, wie sich Cookies deaktivieren lassen, oder schauen Sie für weitere Angaben in Ihrer Browser-Dokumentation nach.
EN If you want to disable cookies, check with your provider to find out how to disable cookies or visit your browser documentation for more instruction.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| provider | provider |
| browser | browser |
| dokumentation | documentation |
| oder | or |
| falls | if |
| herauszufinden | find |
| schauen | check |
| deaktivieren | your |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Klicken Sie zum Deaktivieren der Funktion auf die Schaltfläche Bearbeiten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Aktiviert und klicken Sie dann auf OK.
EN To disable the capability, select the Edit button, uncheck the Enabled checkbox, and select OK.
DE Weitere Informationen finden Sie in den Nutzungsbedingungen. Unter Aktivieren und Deaktivieren von Adobe-Produkten können Sie sich auch darüber informieren, wie Sie eine Creative Cloud-Lizenz auf einem Gerät deaktivieren.
EN See the terms of use for more information. Learn how to deactivate a Creative Cloud license on a device.
DE Deaktivieren Sie den internen Passwortmanager von Chrome. Öffnen Sie dazu die Chrome-Einstellungen und deaktivieren Sie dort die Funktionen "Passwortspeicher anbieten" und "Automatische Anmeldung".
EN Disable Chrome’s built-in password manager by going to: Chrome settings > Toggle the "Offer to save passwords" and "Auto Sign-in" features to off
DE Sie können Cookies auf unseren Websites oder Websites unserer Werbetreibenden auch in den Optionen Ihres Webbrowsers deaktivieren oder vollständig deaktivieren oder indem Sie die richtige auswähleneine Option in Firewall-Programmen
EN You can also deactivate or switch off cookies completely on our website or on the websites of our advertisers in the options of your internet browser or by choosing the appropriate option in firewall programs
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| werbetreibenden | advertisers |
| vollständig | completely |
| firewall | firewall |
| programmen | programs |
| websites | websites |
| optionen | options |
| oder | or |
| in | in |
| option | option |
| auch | also |
| deaktivieren | your |
| indem | by |
| können | can |
| den | the |
| die | appropriate |
DE Wenn Sie Änderungen hervorheben aktivieren oder deaktivieren und das Blatt speichern, aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion für alle Benutzer, für die das Blatt freigegeben ist.
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| hervorheben | highlight |
| blatt | sheet |
| speichern | save |
| oder | or |
| aktivieren | on |
| für | for |
| und | and |
DE Je nachdem, ob Sie Unity Personal, Unity Plus oder Unity Pro verwenden, können Sie unter anderem den Unity-Startbildschirm vollständig deaktivieren, das Unity-Logo deaktivieren und eigene Logos hinzufügen.
EN Depending on whether you have Unity Personal, Unity Plus, or Unity Pro, you can disable the Unity Splash Screen entirely, disable the Unity logo, and add your own logos, among other options.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vollständig | entirely |
| unity | unity |
| hinzufügen | add |
| ob | whether |
| oder | or |
| logo | logo |
| logos | logos |
| können | can |
| und | and |
| pro | pro |
| deaktivieren | your |
DE Um Firebase Analytics in den Apps von 3DMark und VRMark Android zu deaktivieren, gehen Sie zum Bildschirm Einstellungen und deaktivieren Sie Analytics.
EN To opt out of Firebase Analytics in the 3DMark and VRMark Android apps, go to the Settings screen and disable Analytics.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| analytics | analytics |
| apps | apps |
| android | android |
| deaktivieren | disable |
| bildschirm | screen |
| einstellungen | settings |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Sie können Cookies auf unseren Websites oder Websites unserer Werbetreibenden auch in den Optionen Ihres Webbrowsers deaktivieren oder vollständig deaktivieren oder indem Sie die richtige auswähleneine Option in Firewall-Programmen
EN You can also deactivate or switch off cookies completely on our website or on the websites of our advertisers in the options of your internet browser or by choosing the appropriate option in firewall programs
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| werbetreibenden | advertisers |
| vollständig | completely |
| firewall | firewall |
| programmen | programs |
| websites | websites |
| optionen | options |
| oder | or |
| in | in |
| option | option |
| auch | also |
| deaktivieren | your |
| indem | by |
| können | can |
| den | the |
| die | appropriate |
DE Um Firebase Analytics in den Apps von 3DMark und VRMark Android zu deaktivieren, gehen Sie zum Bildschirm Einstellungen und deaktivieren Sie Analytics.
EN To opt out of Firebase Analytics in the 3DMark and VRMark Android apps, go to the Settings screen and disable Analytics.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| analytics | analytics |
| apps | apps |
| android | android |
| deaktivieren | disable |
| bildschirm | screen |
| einstellungen | settings |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Je nachdem, ob Sie Unity Personal, Unity Plus oder Unity Pro verwenden, können Sie unter anderem den Unity-Startbildschirm vollständig deaktivieren, das Unity-Logo deaktivieren und eigene Logos hinzufügen.
EN Depending on whether you have Unity Personal, Unity Plus, or Unity Pro, you can disable the Unity Splash Screen entirely, disable the Unity logo, and add your own logos, among other options.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vollständig | entirely |
| unity | unity |
| hinzufügen | add |
| ob | whether |
| oder | or |
| logo | logo |
| logos | logos |
| können | can |
| und | and |
| pro | pro |
| deaktivieren | your |
DE Wenn Sie Änderungen hervorheben aktivieren oder deaktivieren und das Blatt speichern, aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion für alle Benutzer, für die das Blatt freigegeben ist.
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
DE Um den Service von Google Maps zu deaktivieren und damit die Datenübermittlung an Google zu verhindern, müssen Sie die Java-Script-Funktion in Ihrem Browser deaktivieren. In diesem Fall kann Google Maps nicht bzw. nur eingeschränkt genutzt werden.
EN Further information about data processing by Google can be found in Google's privacy policy. Terms of Use for Google Maps contain detailed information about the map services.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| maps | maps |
| service | services |
| um | for |
| in | in |
| kann | can |
| daten | data |
| fall | the |
| werden | be |
DE Um dies zu deaktivieren, deaktivieren Sie JIRA-Hierarchiegruppierung beibehalten: Epic, Story, Task, Subtask usw.
EN To disable this, uncheck Maintain JIRA hierarchy grouping: Epic, Story, Task, Subtask, etc.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beibehalten | maintain |
| epic | epic |
| story | story |
| task | task |
| usw | etc |
| jira | jira |
| deaktivieren | disable |
| zu | to |
| dies | this |
DE Über das Symbolmenü in der Taskleiste können Sie das Programmfenster öffnen, den Malware-Schutz deaktivieren, die G Data-Firewall deaktivieren, den Autopilotaktivieren und sich die Schutzstatistiken anschauen.
EN The System Tray icon menu lets you open the program window, disable malware protection, disable the G Data firewall, disable Autopilot, and see protection statistics.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| symbolmenü | icon menu |
| programmfenster | program window |
| deaktivieren | disable |
| g | g |
| malware | malware |
| schutz | protection |
| firewall | firewall |
| data | data |
| öffnen | open |
| und | and |
| den | the |
DE Alle deaktivieren, um alle Makros im Dokument zu deaktivieren;
EN Disable all to disable all macros within the document;
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| makros | macros |
| dokument | document |
| deaktivieren | disable |
| im | within |
| zu | to |
| alle | all |
DE Wähle Konto deaktivieren aus und tippe in der App auf Weiter und Konto deaktivieren.
EN Select Deactivate Account and tap on Continue to Account Deactivation.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wähle | select |
| konto | account |
| deaktivieren | deactivate |
| tippe | tap |
| und | and |
| weiter | to |
DE Anschließend fragt dich Facebook nochmals, ob du dein Konto wirklich deaktivieren möchtest, und nötigt dich zur Angabe eines Austrittsgrundes. Bestätige den Vorgang abschließend mit Deaktivieren.
EN Facebook will then ask you again if you really want to deactivate your account and will require you to provide a reason for deactivation. Complete the process by tapping Deactivate.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fragt | ask |
| nochmals | again |
| ob | if |
| vorgang | the process |
| konto | account |
| möchtest | will |
| deaktivieren | your |
| und | and |
| wirklich | really |
| du | you |
| den | the |
DE Deaktivieren Sie einfach Ihr Profil, um alle Ihre Kataloge und Ihre Informationen auf Ihrer Profilseite auszublenden! Mit einem Premium-Abonnement wahren Sie Ihre Privatsphäre und müssen sich keine Sorgen um unerwünschte Aufrufe machen.
EN Simply turn off your profile to hide all your catalogs and your information from your profile page! Go fully private with a premium subscription and you’ll never have to worry about unwanted views.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| profil | profile |
| kataloge | catalogs |
| informationen | information |
| profilseite | profile page |
| aufrufe | views |
| abonnement | subscription |
| premium | premium |
| auszublenden | to hide |
| mit | with |
| sorgen | worry |
| alle | all |
| und | and |
| deaktivieren | your |
DE Wenn jemand die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Ihre Apple ID ohne Ihre Erlaubnis aktiviert hat, können Sie sie auch über die Registrierungsbestätigungs-E-Mail deaktivieren, die an Ihre Apple ID oder die Rettungs-E-Mail-Adresse gesendet wurde.
EN If someone has turned on two-factor authentication for your Apple ID without your permission, you can also turn it off from the enrollment confirmation email sent to your Apple ID or rescue email address.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| apple | apple |
| erlaubnis | permission |
| aktiviert | turned on |
| authentifizierung | authentication |
| oder | or |
| adresse | address |
| ohne | without |
| für | for |
| können | can |
| deaktivieren | your |
| gesendet | sent |
| jemand | someone |
| an | on |
| hat | has |
DE Deaktivieren Sie einfach Ihr Profil, um alle Ihre Kataloge und Ihre Informationen auf Ihrer Profilseite auszublenden! Mit einem Premium-Abonnement wahren Sie Ihre Privatsphäre und müssen sich keine Sorgen um unerwünschte Aufrufe machen.
EN Simply turn off your profile to hide all your catalogs and your information from your profile page! Go fully private with a premium subscription and you’ll never have to worry about unwanted views.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| profil | profile |
| kataloge | catalogs |
| informationen | information |
| profilseite | profile page |
| aufrufe | views |
| abonnement | subscription |
| premium | premium |
| auszublenden | to hide |
| mit | with |
| sorgen | worry |
| alle | all |
| und | and |
| deaktivieren | your |
DE Wenn Sie Ihre Cookies auf Browser löschen oder deaktivieren, oder Sie verschiedenen Web-Browser verwenden, unsere Website zu besuchen, müssen Sie wieder Ihre Cookie-Präferenz ändern.
EN If you delete or clear your cookies on browser, or you use different web browser to visit our site, you will need to change your cookie preference again.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| präferenz | preference |
| browser | browser |
| löschen | delete |
| unsere | our |
| website | site |
| web | web |
| cookies | cookies |
| oder | or |
| verwenden | use |
| wieder | again |
| besuchen | visit |
| deaktivieren | your |
| ändern | change |
| zu | to |
DE Wenn Sie Ihre Cookies auf Browser löschen oder deaktivieren, oder Sie verschiedenen Web-Browser verwenden, unsere Website zu besuchen, müssen Sie wieder Ihre Cookie-Präferenz ändern.
EN If you delete or clear your cookies on browser, or you use different web browser to visit our site, you will need to change your cookie preference again.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| präferenz | preference |
| browser | browser |
| löschen | delete |
| unsere | our |
| website | site |
| web | web |
| cookies | cookies |
| oder | or |
| verwenden | use |
| wieder | again |
| besuchen | visit |
| deaktivieren | your |
| ändern | change |
| zu | to |
DE Wenn Sie Ihre Cookies auf Browser löschen oder deaktivieren, oder Sie verschiedenen Web-Browser verwenden, unsere Website zu besuchen, müssen Sie wieder Ihre Cookie-Präferenz ändern.
EN If you delete or clear your cookies on browser, or you use different web browser to visit our site, you will need to change your cookie preference again.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| präferenz | preference |
| browser | browser |
| löschen | delete |
| unsere | our |
| website | site |
| web | web |
| cookies | cookies |
| oder | or |
| verwenden | use |
| wieder | again |
| besuchen | visit |
| deaktivieren | your |
| ändern | change |
| zu | to |
DE Aktivieren oder deaktivieren Sie das Besucher-Installations-Popup um auszuwählen, ob Sie Ihre Besucher darüber informieren möchten, dass sie Ihre Website als App auf ihren Mobilgeräten installieren können.
EN Enable or disable the Visitor Installation Popup to choose if you want to notify your visitors that they can install your website as an app on their mobile devices.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| informieren | notify |
| website | website |
| mobilgeräten | mobile devices |
| ob | if |
| app | app |
| oder | or |
| auszuwählen | to choose |
| besucher | visitors |
| installieren | install |
| aktivieren | enable |
| können | can |
| als | as |
| deaktivieren | your |
| möchten | want to |
| dass | that |
| sie | want |
| darüber | to |
DE Bei uns erhalten Sie granulare Kontrolle über Ihre gecachten Inhalte. Erstellen Sie nutzerdefinierte Caching-Regeln, laden Sie sie auf unsere POPs hoch und aktivieren/deaktivieren Sie sie im Handumdrehen.
EN We give you fine-grained control over how your content is cached. Create your own custom caching rules, upload them to our POPs and activate/deactivate them on the fly.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kontrolle | control |
| pops | pops |
| caching | caching |
| regeln | rules |
| inhalte | content |
| aktivieren | activate |
| deaktivieren | your |
| unsere | our |
| uns | we |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wenn Sie Ihre Inhalte oder Ihre Website nicht öffentlich zugänglich machen möchten, können Sie die Indexierung Ihrer Web-App durch Suchmaschinen deaktivieren.
EN If your content or your website is not intended to be public you can choose to deactivate the indexation of your web app by search engines.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| inhalte | content |
| indexierung | indexation |
| app | app |
| website | website |
| öffentlich | public |
| web | web |
| oder | or |
| nicht | not |
| können | can |
| deaktivieren | your |
| suchmaschinen | search |
DE Wenn Sie Ihre Inhalte oder Ihre Website nicht öffentlich zugänglich machen möchten, können Sie die Indexierung Ihrer Web-App durch Suchmaschinen deaktivieren.
EN If your content or your website is not intended to be public you can choose to deactivate the indexation of your web app by search engines.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| inhalte | content |
| indexierung | indexation |
| app | app |
| website | website |
| öffentlich | public |
| web | web |
| oder | or |
| nicht | not |
| können | can |
| deaktivieren | your |
| suchmaschinen | search |
DE Das Internet zu Hause loslassenEinige Mitglieder entfernen ihr Heim-Internet, indem sie entweder ihre Mitbewohner oder ihre Familie bitten, das Passwort zu ändern, oder den Dienst deaktivieren und ihren Router loslassen.
EN Letting go of home internetSome members remove their home internet, either asking their roommates or family to change the password, or disabling service and letting go of their router.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mitglieder | members |
| entfernen | remove |
| bitten | asking |
| passwort | password |
| dienst | service |
| deaktivieren | disabling |
| router | router |
| internet | internet |
| familie | family |
| ändern | change |
| und | and |
| zu | to |
| oder | or |
| den | the |
| indem | of |
DE Sie können Ihre Meinung ändern und den Zugriff von Niantic auf Ihre Kontakte jederzeit in den Einstellungen Ihres Geräts deaktivieren.
EN You can change your mind and turn off Niantic’s access to your contacts at any time in your device settings.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zugriff | access |
| kontakte | contacts |
| geräts | device |
| jederzeit | at any time |
| einstellungen | settings |
| in | in |
| sie | you |
| ändern | change |
| deaktivieren | your |
| und | and |
| können | can |
| den | to |
DE Richten Sie ein Kennwort ein, verbergen Sie Ihre Inhalte für Suchmaschinen und deaktivieren Sie die Optionen zum Teilen und Herunterladen. Beachten Sie beim Versenden von Berichten und Angeboten den Datenschutz.
EN Set a password, hide your content from search engines, and remove the options to share and
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| richten | set |
| kennwort | password |
| verbergen | hide |
| inhalte | content |
| optionen | options |
| deaktivieren | your |
| und | and |
| teilen | share |
| ein | a |
| suchmaschinen | search |
| den | the |
DE Stellen Sie in der Home-App die Circle View Kamera so ein, dass Aktivitäten automatisch gestreamt und aufgezeichnet werden, wenn Sie und Ihre Hausgenossen nicht anwesend sind, und deaktivieren Sie dies, wenn Sie zu Hause sind.
EN In the Home app, set your Circle View Camera to automatically stream and record activity when you and others are away, and turn off when at home.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| circle | circle |
| kamera | camera |
| aktivitäten | activity |
| automatisch | automatically |
| app | app |
| in | in |
| hause | at home |
| deaktivieren | your |
| zu | to |
| und | and |
| view | view |
| der | the |
| sind | are |
DE Sie können auch alte Seiten speichern, die Sie behalten möchten, um darauf bezugnehmen zu können, von denen Sie aber nicht möchten, dass Besucher sie sehen. Verschieben Sie die Seiten dazu in „Nicht verlinkt“ und deaktivieren Sie sie.
EN You can also store old pages you want to keep for your own reference but don't want visitors to see. To do this, move the pages to Not linked and disable them.
DE Auf Ihre Anfrage, Ihr Konto zu kündigen, werden wir Ihr Konto und Ihre Informationen aus unseren aktiven Datenbanken deaktivieren oder löschen
EN Upon your request to terminate your account, we will deactivate or delete your account and information from our active databases
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aktiven | active |
| datenbanken | databases |
| löschen | delete |
| informationen | information |
| oder | or |
| und | and |
| konto | account |
| zu | to |
| wir | we |
| anfrage | request |
| aus | from |
| deaktivieren | your |
DE Wenn Sie sich bereit erklärt haben, Ihren Hintergrund-Standort in unseren Apps an uns weiterzugeben, können Sie Ihre Erlaubnis dazu jederzeit widerrufen, indem Sie in den Einstellungen Ihres Betriebsgerät die Hintergrundfreigabe deaktivieren.
EN If you have opted-in to sharing your background location with us in our Apps, you may remove your permission at any time by going into your operating device settings and toggling off background sharing.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erlaubnis | permission |
| einstellungen | settings |
| hintergrund | background |
| standort | location |
| apps | apps |
| jederzeit | at any time |
| in | in |
| uns | us |
| indem | by |
| sie | you |
| deaktivieren | your |
| unseren | our |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
deaktivieren sie ihre deaktivieren sie zentral deaktivieren sie deaktivieren sie bitte deaktivieren sie dnssec deaktivieren sie ihn deaktivieren sie javascript deaktivieren sie smartsheet deaktivieren sie analytics deaktivieren sie automatische du sie deaktivieren deaktivieren sie unterhalb deaktivieren finden sie deaktivieren sie phraseexpress deaktivieren sie vorher deaktivieren sie authentifizierungsoptionen deaktivieren sie dann deaktivieren sie spezielle deaktivieren sie benachrichtigungen deaktivieren sie dort deaktivieren sie blattdaten deaktivieren facebook deaktivieren cookies zu deaktivieren cookie kontrollen deaktivieren video deaktivieren seiten deaktivieren wollen ihrem plan deaktivieren drittanbietern deaktivieren deaktivieren kannst cookies deaktivieren deaktivieren musst folgenden befehl deaktivieren inkognito modus deaktivieren irgendeiner weise deaktivieren benutzers deaktivieren konto deaktivieren dieses cookie deaktivieren cookies deaktivieren lassen unity logo deaktivieren cookie deaktivieren diesen cookie deaktivieren malware schutz deaktivieren schutz deaktivieren nutzung hier deaktivieren deaktivieren oder authentifizierung deaktivieren tresorit deaktivieren ads deaktivieren link deaktivieren
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris