Terjemahkan "fliegengitter anbringen" ke bahasa Inggris

DE Fliegengitter anbringen: Kleben Sie selbstklebendes Magnetband einfach auf den Rahmen eines Fliegengitters sowie auf den Tür- oder Fensterrahmen

• Fliegengitter anbringen
• Kleben Sie selbstklebendes
• Tür-
• Fensterrahmen

DE Eine genaue Anleitung dazu finden Sie im Kundenprojekt "Fliegengitter mit Magneten".

• genaue Anleitung dazu
• Kundenprojekt

DE eine mobile Wäscheleine am Wohnwagen oder Segelboot anbringen. Dazu zwei Haken in der gewünschten Entfernung auf der ferromagnetischen Oberfläche Ihres Campers, Wohnmobils, Wohnwagens oder Bootes anbringen und ein Seil spannen.

• Segelboot anbringen
• Dazu zwei Haken
• ferromagnetischen Oberfläche Ihres
• Wohnmobils
• Wohnwagens
• Bootes anbringen
• Seil

DE Ja, allerdings sollten Sie 3 Wochen warten, bevor Sie Ihren Transfer Sticker auf einer frisch gestrichenen/lackierten Oberfläche anbringen. Wenn Sie den Sticker anbringen, bevor di…

• Ja
• allerdings sollten Sie
• warten
• bevor Sie Ihren
• gestrichenen
• lackierten Oberfläche anbringen
• Sticker anbringen
• bevor

DE Kleine Sticker lassen sicher einfacher und sauberer auf einen Schutzhelm anbringen. Bei größeren Stickern können (je nach Oberfläche) beim Anbringen Falten entstehen.

• Kleine Sticker lassen
• einfacher
• anbringen
• je nach Oberfläche
• Anbringen Falten

DE Da wir die Pralinen nicht außen an der Schachtel anbringen können, müssen wir die verschiedenen Ebenen zeigen und sie von außen attraktiv gestalten?, erklärt Azita.

• Ebenen zeigen
• außen attraktiv gestalten
• erklärt

DE Mit Hilfe der zentralen digitalen Medienbibliothek lassen sich auf ausgewählten Bildern automatisch Wasserzeichen anbringen

• Hilfe der zentralen
• ausgewählten Bildern automatisch
• anbringen

DE Der Soft Bounce kreiert weiches, schmeichelhaftes Licht – perfekt für Porträts. Er lässt sich mühelos am Blitzkopf des A1X und A1 anbringen und kann mit anderen Lichtformern kombiniert werden.

• Soft Bounce kreiert
• schmeichelhaftes Licht
• perfekt für Porträts
• anbringen
• anderen Lichtformern kombiniert

DE Können wir Ihre Sticker auch auf Haut anbringen?

• anbringen

DE Wenn Sie Ihr Logo auf Ihrem Auto anbringen oder auf Bannern, machen Sie sich sichtbarer

• Auto anbringen
• Bannern

DE In diesem Fall können Sie gerne suchen, mehrere Artikel an einem Beitrag anbringen, Gruppen für Ihre Community erstellen, und mehr!

• gerne suchen
• Beitrag anbringen
• Gruppen für Ihre
• erstellen

DE Mit individuellen Fotomagneten können Sie Ihre Lieblingserinnerungen ganz einfach und auf einzigartige Weise teilen. Die Fotomagnete weisen eine matte Oberfläche auf und sehen einfach toll aus, wo auch immer Sie sie anbringen.

• Lieblingserinnerungen ganz einfach
• einzigartige Weise teilen
• sehen einfach toll
• wo auch immer

DE Das bedeutet, dass er sich fast überall und auf fast jedem Material sicher anbringen lässt

• bedeutet
• er sich fast
• fast jedem Material
• anbringen lässt

DE Lässt sich beliebig & flexibel im Außen- & Innenbereich anbringen.

• Lässt sich beliebig
• flexibel im Außen-
• Innenbereich

DE Mithilfe der Magnethalterung lässt sich die Kamera leicht und schnell anbringen, und bietet Ihnen eine ausgesprochen stabile Sicherheit.

• Mithilfe der Magnethalterung
• Kamera leicht
• schnell anbringen
• stabile

DE Verbinden Sie die Kamera mit Reolink Solarpanel für einen 24/7 Schutz. Das wetterfeste Solarpanel lässt sich einfach anbringen und ermöglicht unterbrechungsfreie Energieversorgung.

• Schutz
• wetterfeste Solarpanel lässt
• einfach anbringen
• ermöglicht unterbrechungsfreie

DE Somit können Sie die Kamera bedenkenlos in Außenbereichen anbringen, beispielsweise in der Garage, im Hinterhof usw

• Somit können Sie
• anbringen
• Hinterhof usw

DE Dazu können Sie Ihren Laptop auf einen Ständer oder einen Stapel Bücher stellen, eine Webcam oben auf Ihrem Display anbringen oder ein Stativ aufstellen.

• Dazu können Sie
• Stapel Bücher stellen
• Display anbringen
• Stativ

DE Zur Steigerung ihrer Bekanntheit können Unternehmen, die als Veranstalter oder Sponsoren von Veranstaltungen auftreten, ihr Logo und visuelle Merkmale ihrer Marke auf allen Einladungsträgern anbringen

• Steigerung ihrer Bekanntheit
• Unternehmen
• Veranstalter
• Sponsoren von Veranstaltungen
• ihr Logo
• visuelle Merkmale ihrer
• allen Einladungsträgern anbringen

DE Einfach zu montierenZum Anbringen des Klingelknopfs benötigen Sie nur 2 Schrauben oder doppelseitiges Klebeband

• Einfach zu montierenZum
• Klingelknopfs benötigen Sie
• Schrauben
• doppelseitiges Klebeband

DE Indem Sie das Logo Ihrer Marke auf den von Ihnen gesendeten E-Mails anbringen, fungiert es als zweite Verifizierungsebene, damit Ihre Kunden wissen, dass die E-Mail echt ist.

• Ihnen gesendeten E-Mails
• Verifizierungsebene
• damit Ihre Kunden
• E-Mail echt

DE Das 10 Zoll große Multitouch-HD-Display lässt sich horizontal oder vertikal anbringen und ist ideal für interaktive Anwendungen, Produktdemonstrationen und Digital Signage

• Zoll große Multitouch-HD-Display
• horizontal
• vertikal anbringen
• ideal für interaktive
• Produktdemonstrationen
• Digital Signage

DE Amazon möchte, dass Sie einen Alexa-Bildschirm an Ihrer Wand anbringen

• Amazon möchte
• Alexa-Bildschirm an Ihrer
• anbringen

DE Wenn Sie Ihre Apple TV-Fernbedienung oft verlieren, dann schauen Sie sich diese neue Elago-Hülle an, mit der Sie einen AirTag-Tracker daran anbringen

• Apple TV-Fernbedienung oft
• dann schauen Sie
• AirTag-Tracker daran anbringen

DE Es wird gemunkelt, dass Apple seit Monaten an kachelähnlichen Trackern arbeitet, die Sie an Gegenständen anbringen können. Das neueste Wort auf

• gemunkelt
• Apple seit Monaten
• kachelähnlichen Trackern arbeitet

DE Der Wirt Johann Christoph Im Hof lässt an der Fassade des Gasthofs drei hölzerne Königsfiguren als Wirtshauszeichen anbringen.

• Wirt Johann Christoph
• Hof
• Fassade des Gasthofs
• Wirtshauszeichen

DE Der Handtuchhalter lässt sich in Schubladen wie auch in Schränken oder diversen anderen Plätzen anbringen

• Schränken
• diversen anderen Plätzen

DE Dieses Ordnungssystem lässt sich an Schrankinnenwänden je nach Größe neben dem Abfallsystem anbringen

• Dieses Ordnungssystem lässt
• neben dem Abfallsystem

DE Die Farbfolien lassen sich schnell an der intelligenten Magnethalterung des A1X oder A1 anbringen und sind so ausgelegt, dass sie übereinander mit anderen A1X- und A1-Lichtformern genutzt werden können.

• anbringen
• ausgelegt
• übereinander mit anderen

DE Bis Ende Mai wird kMeet das Anbringen von Notizen und Zeichnen auf freigegebenen Bildschirmen ermöglichen. Nur die Person, die ihren Bildschirm freigibt, muss über die kMeet-App verfügen, damit andere Teilnehmer das Bild mit Notizen versehen können.

• Anbringen von Notizen
• Zeichnen auf freigegebenen
• ermöglichen
• Person
• ihren Bildschirm freigibt
• verfügen
• damit andere Teilnehmer
• Notizen versehen

DE Einfaches und sicheres Anbringen von Avid S3 und Avid Dock zu einer verknüpften Bedienoberfläche

• Einfaches
• verknüpften Bedienoberfläche

DE Die Avid S3 Dock Link-Platte lässt sich einfach an der Unterseite Ihrer S3-Oberfläche anbringen, so dass Sie Ihr Dock direkt daneben anschließen können

• Avid Dock Link-Platte
• Ihrer anbringen
• Ihr Dock direkt

DE Die Befestigungsschlaufen lassen sich leicht an deiner kompatiblen Ausrüstung von Hydro Flask anbringen

• deiner kompatiblen Ausrüstung
• Hydro Flask anbringen

DE Falls Sie vorher noch Bearbeitungen wie Schnitte oder Optimierungen anbringen oder mehrere Videoaufnahmen kombinieren wollen, laden Sie die benötigten Dateien in ein Projekt

• Falls Sie vorher
• Bearbeitungen wie Schnitte
• Optimierungen anbringen
• mehrere Videoaufnahmen kombinieren

DE Schlicht verpackt - ideal zum Anbringen von Klebeetiketten

• Schlicht verpackt
• ideal zum Anbringen
• Klebeetiketten

DE Drucken und Anbringen von internen Tracking-Etiketten

• Drucken
• Anbringen von internen

DE Automatische Montageaufgaben wie das Anbringen von O-Ring-Dichtungen in Ölkappen werden üblicherweise mit Vibratoren gelöst, die O-Ringe und...

• Anbringen von O-Ring-Dichtungen
• Ölkappen werden üblicherweise
• Vibratoren gelöst
• O-Ringe

DE Wir übernehmen die Kosten für Ihren Versand. Sie erhalten die Frankierung per Email, die Sie lediglich ausdrucken und an Ihrem Paket anbringen müssen. So können Sie Ihr Gerät bequem zu Hause beschriften und frankieren.

• übernehmen die Kosten
• Ihren Versand
• erhalten die Frankierung
• Email
• lediglich ausdrucken
• Ihrem Paket anbringen
• Ihr Gerät bequem
• Hause beschriften

DE Diesen müssen Sie dann nur noch an Ihrem Paket anbringen.

• Diesen müssen Sie
• Ihrem Paket

DE Ideal zum Anbringen von Griffen und Riemen

• Ideal zum Anbringen
• Griffen
• Riemen

DE Schließlich lernen Sie direkt nach dem Anbringen der Stiche Techniken, um Ihre Stickerei zu beenden.

• Schließlich lernen Sie
• Anbringen der Stiche

DE Anbringen der Umrissstiche - Stiel, Rücken und Lutscher 1

• Anbringen der Umrissstiche
• Stiel
• Rücken
• Lutscher

DE Anbringen der Umrissstiche - Stiel, Rücken und Lutscher 2

• Anbringen der Umrissstiche
• Stiel
• Rücken
• Lutscher

DE Anbringen der Füllstiche - Stab, gefüllt und Webstuhl

• Anbringen der Füllstiche
• Stab
• gefüllt
• Webstuhl

DE Schraube zum Anbringen von Antriebswellenflansch und anderen Befestigungspunkten

• Schraube zum Anbringen
• Antriebswellenflansch
• anderen Befestigungspunkten

DE Dank der entfernbaren Seitenflächen kannst du die acht mitgelieferten 4-g-Gewichte leicht und sicher anbringen. Stelle das Gesamtgewicht nach deinen Vorlieben individuell ein.

• Dank der entfernbaren
• mitgelieferten leicht
• sicher anbringen
• Stelle das Gesamtgewicht
• deinen Vorlieben individuell

DE Dank der entfernbaren Seitenflächen kannst du die acht mitgelieferten 4-g-Gewichte leicht und sicher anbringen.

• Dank der entfernbaren
• mitgelieferten leicht
• sicher

DE Die Add-ons lassen sich an sämtlichen Anlehnelementen, Armteilen und Beistelltischen anbringen

• sämtlichen Anlehnelementen
• Armteilen
• Beistelltischen anbringen

DE Du solltest wissen, wie du deinen Schnorchel an deiner Tauchermaske befestigst – wie der Clip, Schlitz oder Schnorchelhalter funktioniert, damit du ihn am Tauchplatz anbringen kannst, wenn nötig

• solltest wissen
• Tauchermaske befestigst
• Clip
• Schlitz
• Schnorchelhalter funktioniert
• damit du ihn
• Tauchplatz anbringen kannst
• nötig

DE Bitte informieren Sie comparis.ch, wenn Sie einen Link auf das Comparis-Angebot anbringen, damit comparis.ch Sie bei einer allfälligen Umstrukturierung Ihrer Site entsprechend benachrichtigen kann (info@comparis.ch)

• Bitte informieren Sie
• anbringen
• damit
• allfälligen Umstrukturierung Ihrer