Terjemahkan "browser aktivieren" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "browser aktivieren" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari browser aktivieren

Jerman
bahasa Inggris

DE Keine der in der Liste der Setup-Komponenten aufgeführten Browser-Funktionen (Browser Cleanup, Security Browser Extension, SafePrice Browser Extension) wird für Chrome installiert

EN None of the browser features shown in the setup components list (Browser Cleanup, Security Browser Extension, SafePrice Browser Extension) is installed for Chrome

Jerman bahasa Inggris
browser browser
security security
extension extension
chrome chrome
installiert installed
funktionen features
setup setup
komponenten components
in in
liste list
für for
wird the

DE UC Browser ist ein leistungsstarker Browser und verfügt über eine Reihe guter Funktionen, übertrifft jedoch nicht die besten Browser für Android wie Firefox, Chrome oder den Dolphin Browser

EN UC Browser is a powerful browser and has a decent set of features, but it doesn’t surpass the best browsers for Android, such as Firefox, Chrome, or Dolphin Browser

DE Für die DOCX-Dateien können Sie auch den Lesemodus aktivieren, mit dem Sie Dokumente auf Ihrem Mobilgerät bequemer anzeigen können. Um diesen Modus zu aktivieren, aktivieren Sie den Umschalter Lesemodus im Bereich Dateieinstellungen.

EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.

Jerman bahasa Inggris
umschalter switcher
docx docx
mobilgerät mobile device
anzeigen view
modus mode
dateien files
aktivieren enable
dokumente document
können can
zu to
den the
um for

DE 1. Wählen Sie die Anwendung, die Sie aktivieren möchten 2. Starten Sie die Anwendung und drücken Sie Datei → Premium-Mitgliedschaft aktivieren 3. Geben Sie den Aktivierungs-Key ein → Aktivieren

EN 1. Choose the DVDVideoSoft application you want to activate 2. Launch this app and go to File - Activate Premium membership 3. Enter your activation key → Activate

DE Für die DOCX-Dateien können Sie auch den Lesemodus aktivieren, mit dem Sie Dokumente auf Ihrem Mobilgerät bequemer anzeigen können. Um diesen Modus zu aktivieren, aktivieren Sie den Umschalter Lesemodus im Bereich Dateieinstellungen.

EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.

Jerman bahasa Inggris
umschalter switcher
docx docx
mobilgerät mobile device
anzeigen view
modus mode
dateien files
aktivieren enable
dokumente document
können can
zu to
den the
um for

DE 1. Wählen Sie die Anwendung, die Sie aktivieren möchten 2. Starten Sie die Anwendung und drücken Sie Datei → Premium-Mitgliedschaft aktivieren 3. Geben Sie den Aktivierungs-Key ein → Aktivieren

EN 1. Choose the DVDVideoSoft application you want to activate 2. Launch this app and go to File - Activate Premium membership 3. Enter your activation key → Activate

DE Bitte aktivieren Sie JavaScript, um den vollen Umfang dieser Seite nutzen zu können. Hier gibt es Informationen zum Aktivieren von Javascript in Ihrem Browser.

EN You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website. Click here for instructions on enabling javascript in your browser.

Jerman bahasa Inggris
javascript javascript
in in
browser browser
um for
nutzen functionality
zu to
hier here
aktivieren on
den the

DE Bitte aktivieren Sie JavaScript, um den vollen Umfang dieser Seite nutzen zu können. Hier gibt es Informationen zum Aktivieren von Javascript in Ihrem Browser.

EN You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website. Click here for instructions on enabling javascript in your browser.

Jerman bahasa Inggris
javascript javascript
in in
browser browser
um for
nutzen functionality
zu to
hier here
aktivieren on
den the

DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren um alle Funktionen dieser Webseite nutzen zu können.

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

Jerman bahasa Inggris
javascript javascript
deaktiviert disabled
aktivieren enabled
webseite website
scheint seems
in in
browser browser
zu to
sein be
funktionen functionality

DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren um alle Funktionen dieser Webseite nutzen zu können.

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

Jerman bahasa Inggris
javascript javascript
deaktiviert disabled
aktivieren enabled
webseite website
scheint seems
in in
browser browser
zu to
sein be
funktionen functionality

DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren um alle Funktionen dieser Webseite nutzen zu können.

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

Jerman bahasa Inggris
javascript javascript
deaktiviert disabled
aktivieren enabled
webseite website
scheint seems
in in
browser browser
zu to
sein be
funktionen functionality

DE Indem Sie das Video durch Anklicken aktivieren, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung zu einem Server von YouTube in den USA auf. YouTube übermittelt daraufhin an Ihren Browser die in unsere Internetseite eingebundenen Videoinhalte.

EN By activating the video by clicking on it, your browser establishes a direct connection to a YouTube server in the USA. YouTube then transmits the video content embedded in our website to your browser.

Jerman bahasa Inggris
anklicken clicking
direkte direct
verbindung connection
server server
youtube youtube
übermittelt transmits
videoinhalte video content
daraufhin then
video video
browser browser
in in
unsere our
indem by
baut the
zu to
usa usa
ihr your
eine a

DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren, um alle Funktionen in diesem Shop nutzen zu können.

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

Jerman bahasa Inggris
javascript javascript
deaktiviert disabled
aktivieren enabled
scheint seems
in in
browser browser
zu to
diesem this
sein be
funktionen functionality

DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren, um alle Funktionen in diesem Shop nutzen zu können.

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

Jerman bahasa Inggris
javascript javascript
deaktiviert disabled
aktivieren enabled
scheint seems
in in
browser browser
zu to
diesem this
sein be
funktionen functionality

DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren, um alle Funktionen in diesem Shop nutzen zu können.

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

Jerman bahasa Inggris
javascript javascript
deaktiviert disabled
aktivieren enabled
scheint seems
in in
browser browser
zu to
diesem this
sein be
funktionen functionality

DE Sie können die Annahme von Browser-Cookies ablehnen, indem Sie die entsprechende Einstellung in Ihrem Browser aktivieren

EN You may refuse to accept browser cookies by activating the appropriate setting on your browser

Jerman bahasa Inggris
annahme accept
ablehnen refuse
einstellung setting
cookies cookies
browser browser
indem by
die appropriate
von to

DE Indem Sie das Video durch Anklicken aktivieren, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung zu einem Server von YouTube in den USA auf. YouTube übermittelt daraufhin an Ihren Browser die in unsere Internetseite eingebundenen Videoinhalte.

EN By activating the video by clicking on it, your browser establishes a direct connection to a YouTube server in the USA. YouTube then transmits the video content embedded in our website to your browser.

Jerman bahasa Inggris
anklicken clicking
direkte direct
verbindung connection
server server
youtube youtube
übermittelt transmits
videoinhalte video content
daraufhin then
video video
browser browser
in in
unsere our
indem by
baut the
zu to
usa usa
ihr your
eine a

DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren, um alle Funktionen in diesem Shop nutzen zu können.

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

Jerman bahasa Inggris
javascript javascript
deaktiviert disabled
aktivieren enabled
scheint seems
in in
browser browser
zu to
diesem this
sein be
funktionen functionality

DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren um alle Funktionen dieser Webseite nutzen zu können.

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

Jerman bahasa Inggris
javascript javascript
deaktiviert disabled
aktivieren enabled
webseite website
scheint seems
in in
browser browser
zu to
sein be
funktionen functionality

DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren, um alle Funktionen in diesem Shop nutzen zu können.

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

Jerman bahasa Inggris
javascript javascript
deaktiviert disabled
aktivieren enabled
scheint seems
in in
browser browser
zu to
diesem this
sein be
funktionen functionality

DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren um alle Funktionen dieser Webseite nutzen zu können.

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

Jerman bahasa Inggris
javascript javascript
deaktiviert disabled
aktivieren enabled
webseite website
scheint seems
in in
browser browser
zu to
sein be
funktionen functionality

DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren um alle Funktionen dieser Webseite nutzen zu können.

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

Jerman bahasa Inggris
javascript javascript
deaktiviert disabled
aktivieren enabled
webseite website
scheint seems
in in
browser browser
zu to
sein be
funktionen functionality

DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren um alle Funktionen dieser Webseite nutzen zu können.

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

Jerman bahasa Inggris
javascript javascript
deaktiviert disabled
aktivieren enabled
webseite website
scheint seems
in in
browser browser
zu to
sein be
funktionen functionality

DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren um alle Funktionen dieser Webseite nutzen zu können.

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

Jerman bahasa Inggris
javascript javascript
deaktiviert disabled
aktivieren enabled
webseite website
scheint seems
in in
browser browser
zu to
sein be
funktionen functionality

DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren um alle Funktionen dieser Webseite nutzen zu können.

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

Jerman bahasa Inggris
javascript javascript
deaktiviert disabled
aktivieren enabled
webseite website
scheint seems
in in
browser browser
zu to
sein be
funktionen functionality

DE JavaScript scheint in Ihrem Browser deaktiviert zu sein. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren, um alle Funktionen in diesem Shop nutzen zu können.

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.

EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.

Jerman bahasa Inggris
symbol icon
marke brand
tabs tabs
anderen elsewhere
hinzufügen add
browser browser
oder or
in in
kann may
ein a
erscheinen appear
und and
web web
an on
die to

DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

Jerman bahasa Inggris
smartsheet smartsheet
lädt loading
reagiert responding
anzeigt display
version version
oder or
bestimmte certain
browser browser
erweiterungen extensions
nicht not
ons add-ons

DE Ihr Browser wird von dieser Demo nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser oder laden Sie einen aktualisierten Browser zur Ansicht herunter.

EN Your Browser is not supported by this demo. Please upgrade or download an updated browser to view.

Jerman bahasa Inggris
demo demo
unterstützt supported
ansicht view
browser browser
aktualisieren upgrade
oder or
wird is
aktualisierten updated
nicht not
herunter to
laden download
bitte please
ihr your

DE Microsoft hat vor kurzem den Edge-Browser für Linux veröffentlicht. Browser-Geek und Linux-Guru Ruarí Ødegaard bespricht den Neuzugang und beantwortet Fragen, die Linux-Nutzer zum neuen Browser haben könnten.

EN In this video from Vivaldi?s Pro Tips series, we meet three subjects, who are at different life stages, but have a love of Discord in common.

Jerman bahasa Inggris
fragen subjects
zum at
die of
für pro
haben have
hat life

DE Deine Besucher werden viele verschiedene Browser verwenden. Das Theme wird beispielsweise im Firefox-Browser optimal angezeigt, jedoch im Chrome Browser ist etwas kaputt.

EN Your visitors will use many different browsers. For example, the theme is optimally displayed in the Firefox browser, but something is broken in the chrome browser.

Jerman bahasa Inggris
besucher visitors
verwenden use
theme theme
im in the
optimal optimally
angezeigt displayed
kaputt broken
verschiedene different
chrome chrome
browser browser
viele many
etwas something
beispielsweise example
wird the

DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.

EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

Jerman bahasa Inggris
chrome chrome
android android
firefox firefox
opera opera
benachrichtigungen notifications
desktop desktop
web web
sind are
und and
mit with

DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.

EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

Jerman bahasa Inggris
chrome chrome
android android
firefox firefox
opera opera
benachrichtigungen notifications
desktop desktop
web web
sind are
und and
mit with

DE Hinweis: Sie verwenden eine veraltete Browser-Version. Um alle Shop-Funktionen uneingeschränkt nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren oder einen anderen Browser zu verwenden.

EN Note: You are using an old browser version. To enjoy all the features of the shop without any restrictions, we recommend that you update your browser to the latest version or use a different browser.

Jerman bahasa Inggris
hinweis note
shop shop
aktualisieren update
funktionen features
browser browser
oder or
zu to
wir we
ihren your
empfehlen recommend
version version
verwenden use
alle all

DE Du kannst Cliqz ganz einfach als Standard-Browser festlegen: Gehe zu Einstellungen > Apps > Standard-Apps und wähle unter Browser-App den Listeneintrag Cliqz Browser aus.

EN You can easily set Cliqz as your default browser: Go to Settings > Apps > Default Apps, tap Browser App and select Cliqz Browser from the list.

Jerman bahasa Inggris
cliqz cliqz
einfach easily
browser browser
standard default
gt gt
gehe go
einstellungen settings
app app
wähle select
apps apps
kannst you can
und and
du you
als as
zu to
aus from
den the

DE Deine Besucher werden viele verschiedene Browser verwenden. Das Theme wird beispielsweise im Firefox-Browser optimal angezeigt, jedoch im Chrome Browser ist etwas kaputt.

EN Your visitors will use many different browsers. For example, the theme is optimally displayed in the Firefox browser, but something is broken in the chrome browser.

Jerman bahasa Inggris
besucher visitors
verwenden use
theme theme
im in the
optimal optimally
angezeigt displayed
kaputt broken
verschiedene different
chrome chrome
browser browser
viele many
etwas something
beispielsweise example
wird the

DE Microsoft hat vor kurzem den Edge-Browser für Linux veröffentlicht. Browser-Geek und Linux-Guru Ruarí Ødegaard bespricht den Neuzugang und beantwortet Fragen, die Linux-Nutzer zum neuen Browser haben könnten.

EN Everyone makes mistakes — even us! Let?s see how 2021 went for some of the biggest names in browsing.

DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.

EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.

Jerman bahasa Inggris
symbol icon
marke brand
tabs tabs
anderen elsewhere
hinzufügen add
browser browser
oder or
in in
kann may
ein a
erscheinen appear
und and
web web
an on
die to

DE Wenn ein privates Fenster in Ihrem aktuellen Browser nicht funktioniert, deaktivieren Sie Ihre Browser-Erweiterungen. Siehe Durch Browser-Erweiterungen hervorgerufene Probleme.

EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.

DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

DE Ihr Browser wird von dieser Demo nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser oder laden Sie einen aktualisierten Browser zur Ansicht herunter.

EN Your Browser is not supported by this demo. Please upgrade or download an updated browser to view.

DE Dadurch haben Sie die Möglichkeit, mehrere Spuren gleichzeitig für die Aufnahme zu aktivieren, und Sie werden den Button Aufnahme aktivieren auf jeder Spur sehen:

EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:

Jerman bahasa Inggris
möglichkeit option
button button
spuren tracks
spur track
aktivieren enable
und and
zu to

DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

Jerman bahasa Inggris
visual visual
bereitstellen provide
neu newly
ordnungsgemäß properly
composer composer
plugin plugin
installation installation
aktivierung activation
aktivieren activate
schritt step
installiert installed
zu to
wählen select
um for
taste button
sollte should
sobald once

DE Wenn Sie das VPN über die Einstellungen Ihres iPhone oder iPad installiert haben, können Sie es aktivieren, indem Sie die Schaltfläche neben der Überschrift „VPN“ im Menü aktivieren.

EN If you have installed the VPN via your iPhone or iPad settings, you can enable it by flipping the switch next to the ?VPN? heading in the menu.

Jerman bahasa Inggris
installiert installed
vpn vpn
iphone iphone
ipad ipad
aktivieren enable
wenn if
oder or
einstellungen settings
indem by
können can
haben have

DE Wählen Sie auf der Seite Geräteadministrator aktivieren Diesen Geräteadministrator aktivieren.

EN On the Activate device admin app? page, select Activate this device admin app.

Jerman bahasa Inggris
seite page
aktivieren activate
wählen select
der the

DE Zuerst müssen Sie die Erstellung Ihres My F-Secure Kontos abschließen, um das Abonnement zu aktivieren. Aktivieren Sie den Kauf wie folgt:

EN First you need to finish creation of your My F-Secure account in order to activate the subscription. Activate the purchase as follows:

Jerman bahasa Inggris
my my
kontos account
abonnement subscription
zu to
kauf purchase
aktivieren activate

DE Die VERSION des Produkts und der Edition, das/die Sie gerade versuchen, zu aktivieren, lässt sich mit dem Lizenzschlüssel nicht aktivieren, z.B

EN Your license key will not activate the VERSION of the product and edition that you are attempting to activate e.g

Jerman bahasa Inggris
aktivieren activate
lizenzschlüssel license key
edition edition
produkts the product
zu to
nicht not
und and
version version

DE Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das permanente Ausblenden der Nachrichtenleiste zu aktivieren und alle Cookies abzulehnen, wenn Sie sich nicht dafür entscheiden

EN Check to enable permanent hiding of message bar and refuse all cookies if you do not opt in

Jerman bahasa Inggris
permanente permanent
ausblenden hiding
cookies cookies
entscheiden opt
aktivieren enable
nicht not
und and
sie you
zu to
der of
alle all

DE Sobald Sie die Erweiterung erfolgreich über Adobe Exchange installiert haben, müssen Sie sie aktivieren und sich anmelden, um sie verwenden zu können. So installieren und aktivieren Sie die Erweiterung und melden sich an:

EN Once you’ve successfully installed the extension from Adobe Exchange, you’ll need to enable it and log in before you can use it. To enable and log in to the extension:

Jerman bahasa Inggris
erweiterung extension
erfolgreich successfully
adobe adobe
exchange exchange
installiert installed
verwenden use
aktivieren enable
zu to
können can
und and
sobald once
anmelden log

DE Aktivieren Sie Abhängigkeiten auf Ihrem Blatt (klicken Sie oben rechts im Gantt-Diagramm auf Projekteinstellungen bearbeiten und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Abhängigkeiten aktiviert). 

EN Enable dependencies on your sheet (click Edit Project Settings in the top right corner of the Gantt chart and check the Dependencies Enabled checkbox). 

Jerman bahasa Inggris
abhängigkeiten dependencies
blatt sheet
bearbeiten edit
kontrollkästchen checkbox
gantt gantt
diagramm chart
klicken click
im in the
aktiviert enabled
und and
aktivieren enable
oben the

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan