Terjemahkan "außergewöhnlich konnektivitätkönnen sie" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "außergewöhnlich konnektivitätkönnen sie" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari außergewöhnlich konnektivitätkönnen sie

Jerman
bahasa Inggris

DE Dank Sloweniens geringe Größe und außergewöhnlich Konnektivitätkönnen Sie die Orte besuchen, die Sie sich wünschen, ohne sich Gedanken darüber zu machen, ob Sie Ihr Ziel rechtzeitig erreichen oder etwas verpassen

EN Thanks to Slovenia’s small size and exceptional connectivity, you can visit the places you want without worrying about getting to your destination in time or missing out on anything

Jerman bahasa Inggris
außergewöhnlich exceptional
besuchen visit
rechtzeitig in time
größe size
geringe small
orte places
wünschen you want
oder or
ziel destination
ohne without
ihr your
erreichen can
zu to
sie want
und and

DE Auch die ERGO hält an ihren längerfristigen Zielen fest: "Bis 2012 soll der nachhaltige Gewinn – also unter der Annahme weder außergewöhnlich guter noch außergewöhnlich schlechter Kapitalmärkte – auf 900 Mio. € steigen", so Torsten Oletzky.

EN ERGO is also adhering to its longer-term objectives: "By 2012, our profit on a sustained basis – that is, excluding exceptionally good or exceptionally adverse capital markets – is to increase to €900m", said Oletzky.

DE Erleben Sie den Lebensstil von St. Regis und bereichern Sie Ihre Urlaubszeit mit Eigentum. Alles, was Sie an unseren exquisiten Hotels und Resorts schon immer außergewöhnlich fanden, können Sie nun als Wohneigentum erwerben.

EN Live the St. Regis lifestyle and expand your vacation time to ownership. Everything that you’ve always found extraordinary about our exquisite hotels and resorts can now be yours with residential ownership.

Jerman bahasa Inggris
lebensstil lifestyle
st st
eigentum ownership
exquisiten exquisite
fanden found
immer always
hotels hotels
resorts resorts
ihre your
können can
nun now
und and
alles everything
sie yours
den the
mit with

DE Erleben Sie den Lebensstil von St. Regis und bereichern Sie Ihre Urlaubszeit mit Eigentum. Alles, was Sie an unseren exquisiten Hotels und Resorts schon immer außergewöhnlich fanden, können Sie nun als Wohneigentum erwerben.

EN Live the St. Regis lifestyle and expand your vacation time to ownership. Everything that you’ve always found extraordinary about our exquisite hotels and resorts can now be yours with residential ownership.

Jerman bahasa Inggris
lebensstil lifestyle
st st
eigentum ownership
exquisiten exquisite
fanden found
immer always
hotels hotels
resorts resorts
ihre your
können can
nun now
und and
alles everything
sie yours
den the
mit with

DE Bearbeite sie dahingehend, dass sie zu deiner Persönlichkeit passen, und bleibe außergewöhnlich!

EN Edit them to suit your personality and keep being remarkable!

Jerman bahasa Inggris
bearbeite edit
persönlichkeit personality
und and
passen suit
zu to
sie keep

DE Die von VRAI kreierten Diamanten so außergewöhnlich wie die Handwerksmeister, die sie herstellen. Lernen Sie die Mitglieder unseres Kunsthandwerksteams kennen, deren bemerkenswerte Fähigkeiten die faszinierendsten Diamanten der Welt erschaffen.

EN VRAI created diamonds are only as exceptional as the people who craft them. Meet members of our artisan team whose remarkable skills lead to the world’s most mesmerizing diamonds.

Jerman bahasa Inggris
vrai vrai
diamanten diamonds
außergewöhnlich exceptional
mitglieder members
bemerkenswerte remarkable
fähigkeiten skills
welt worlds
herstellen to
kennen meet
kreierten created

DE Anfänger müssen sie sich nicht entgehen lassen, denn sie ist außergewöhnlich einfach aufzuziehen

EN First-time growers needn't miss out as she is exceptionally easy to grow

Jerman bahasa Inggris
außergewöhnlich exceptionally
einfach easy
sie out
ist is

DE Sie sind durch High-Tech Aufnahmetechniken und ein außergewöhnlich hohes Interesse an der Benutzererfahrung qualitativ führend. Sie haben eine aktive

EN They are leading in quality due to high-tech recording techniques and an extraordinarily high interest in user experience. They have an active

Jerman bahasa Inggris
high-tech tech
interesse interest
benutzererfahrung user experience
qualitativ quality
aktive active
tech high-tech
high high
und and
sind are
führend leading
an an

DE Genießen Sie eine außergewöhnlich flüssige Bildwiedergabe mit einer Bildwiederholrate von 120 Hz. So erleben Sie selbst grafikintensive Anwendungen so, wie es von den Entwicklern beabsichtigt war.

EN Enjoy exceptional visual fluidity with 120Hz refresh rate. Experience graphics-intensive applications the way the creators intended.

Jerman bahasa Inggris
beabsichtigt intended
hz hz
genießen enjoy
anwendungen applications
mit with
den the
von way
erleben experience

DE Pornoklassiker der alten Schule können außergewöhnlich heiß sein! Wenn Sie nuttige Babes aus den 70ern, 80ern, 90ern usw. sehen möchten, können Sie alle Vintage-Pornoseiten auf dieser Liste erkunden.

EN Old-school porn classics can be exceptionally hot! If you want to watch slutty babes from the 70s, 80s, 90s, and so on, you can explore all the vintage porn sites on this list.

Jerman bahasa Inggris
alten old
schule school
außergewöhnlich exceptionally
heiß hot
babes babes
usw and so on
erkunden explore
vintage vintage
können can
sein be
liste list
aus from
alle all
möchten want to
sie want

DE Die Auszeichnungen sind eine weitere Möglichkeit, die Meinung von begeisterten Kunden zu zeigen. Sie stehen für Ihren außergewöhnlich guten Service. Sie sind ein Symbol Ihres proaktiven Umgangs mit Kundenfeedback und das sollte zelebriert werden!

EN The awards are another way to show the opinion of delighted customers. They represent your exceptionally good service. They are a symbol of your proactive approach to customer feedback and that should be celebrated!

DE Dieses Mikrofon verwendet ebenfalls einen XLR-Stecker und wird mit einem 9,8-Fuß-Kabel geliefert. Sie ist außergewöhnlich gut gebaut - ebenso wie das Zubehör.

EN This mic also uses an XLR connector and comes with a 9.8-foot cable. It is built exceptionally well ? as are the accessories.

Jerman bahasa Inggris
mikrofon mic
außergewöhnlich exceptionally
gut well
gebaut built
zubehör accessories
xlr xlr
stecker connector
kabel cable
und and
verwendet uses
mit with
dieses this
wird the
ebenso also

DE Wenn Sie sich für einen unserer eleganten Veranstaltungsorte entscheiden, wird Ihre Veranstaltung garantiert außergewöhnlich

EN When you choose one of our elegant venues, your event is nothing short of exceptional

Jerman bahasa Inggris
eleganten elegant
veranstaltungsorte venues
veranstaltung event
wird is
wenn when
ihre your
entscheiden choose
unserer of
sie you
einen exceptional

DE Wir laden Sie herzlich zu unserem Haus, außergewöhnlich gut in der „Ferienzentrum“ liegt der Stadt

EN Welcome very warmly to our house, extremely attractively situated in "summer" center of the city

Jerman bahasa Inggris
herzlich warmly
liegt situated
stadt city
zu to
gut very
in in
haus house

DE Wir laden Sie herzlich nach Hel ein, das aufgrund seiner Lage der Anfang Polens genannt wird, der fortschrittlichste Ort im Meer Polens. Hier herrscht ein besonderes, außergewöhnlich einzigartiges Mikroklima. Das Meer an drei Seiten sorgt dafür…

EN We cordially invite you to Hel, which is called the beginning of Poland, due to its location the most advanced place in the sea of Poland. There is a specific, exceptionally unique, microclimate here. The sea on three sides ensures that the summer…

DE Die in einem einzigartigen Rippenmuster gewebten Westin Waschlappen sind außergewöhnlich saugfähig. Sie werden mit jeder Wäsche weicher und fühlen sich dadurch noch angenehmer an.

EN Westin washcloth are uniquely woven in a ribbed pattern and provide ultimate absorbency with moisture wicking capabilities. Our washcloths get softer and loftier with each wash and become more comfortable over time.

Jerman bahasa Inggris
westin westin
weicher softer
in in
einzigartigen a
und and
sind are
mit with
jeder each

DE Sie bietet ihren Kunden auch bei außergewöhnlich hohen Schäden finanziellen Schutz – vom Erdbeben in San Francisco 1906 bis zur pazifischen Taifunserie 2019

EN It offers customers financial protection when faced with exceptional levels of damage – from the 1906 San Francisco earthquake through to the 2019 Pacific typhoon season

DE Es ist eine großartige App. Die beste, die ich bis jetzt ausprobiert habe. der Kundenservice ist außergewöhnlich, sie waren sehr schnell, haben meine Probleme gelöst und waren sehr freundlich. TIPP TOP!

EN it's a great app. the best I've tried to date. the customer service is exceptional, they were very fast, they solved my problems and they were very kind. TIP TOP!

Jerman bahasa Inggris
ausprobiert tried
schnell fast
probleme problems
gelöst solved
freundlich kind
tipp tip
app app
kundenservice customer service
großartige great
top top
ist is
beste the best
sehr very
es they
eine a
und and
ich my

DE Erleben Sie aus allernächster Nähe den Flickenteppich verschiedenster Kulturen, historischer Einflüsse, Überzeugungen und Religionen, die die Karibik so außergewöhnlich machen

EN Get under the skin of the patchwork of cultures, history, beliefs, and religions that make the Caribbean so extraordinary

Jerman bahasa Inggris
kulturen cultures
historischer history
karibik caribbean
so so
den the
und and

DE Die von VRAI geschaffenen Diamanten sind nur so außergewöhnlich wie die Menschen, die sie herstellen.

EN VRAI created diamonds are only as exceptional as the craftspeople who make them.

Jerman bahasa Inggris
vrai vrai
geschaffenen created
diamanten diamonds
sind are
herstellen make
nur only
außergewöhnlich exceptional

DE Klassische Rennradschuhe mit einer Verstellbarkeit, die nur Schnürsenkel bieten können. Die Dorica Rennradschuhe von dhb verleihen Ihrem Radoutfit einen edlen Touch, zudem bieten sie außergewöhnlich hohen Komfort und Vielseitigkeit.

EN The dhb Dorica Road Cycling Shoes add a touch of class to your cycling kit. They also provide outstanding comfort and versatility thanks to their lace-up design. Compatible with three-bolt Look/SPD SL road cleats for pure pedalling performance.

Jerman bahasa Inggris
touch touch
komfort comfort
vielseitigkeit versatility
bieten provide
hohen up
können performance
von road
und and

DE „Entdecken Sie unsere exklusive Auswahl an außergewöhnlich seltenen und begehrten Diamanten, Edelsteinen und hochwertigem Schmuck

EN "Explore our exclusive selection of exceptionally rare and sought-after diamonds, gemstones and high jewelry

Jerman bahasa Inggris
entdecken explore
exklusive exclusive
auswahl selection
außergewöhnlich exceptionally
seltenen rare
diamanten diamonds
schmuck jewelry
und and
unsere our

DE Die Anlage liegt neben einem alten, außergewöhnlich schönen Park im englischen Stil, renoviert und restauriert, verführt sie

EN The facility is located next to an old, exceptionally beautiful park in the English style, renovated and restored, it

DE Aus diesem Grund haben wir eine Auswahl für Sie getroffen und präsentieren Ihnen hier außergewöhnlich Geschenkartikel mit dem magnetischen Extra für jedes Budget

EN For this reason, we have put together a selection of unique gift items with that certain magnetic extra and for every budget

Jerman bahasa Inggris
grund reason
auswahl selection
magnetischen magnetic
extra extra
budget budget
diesem this
wir we
und and
für for
mit with
haben have
eine a
dem of

DE Vielleicht habe ich gerade für sie eine große Schwäche, aber selbst wenn das der Fall wäre, sind die Kameraführung und der Ton in diesem Video außergewöhnlich

EN I might have a huge weakness for her in particular, but even if it was the case the camera work and the sound in this video are exceptional

Jerman bahasa Inggris
schwäche weakness
ich i
video video
in in
vielleicht might
große huge
für for
sind are
diesem this
wenn if
fall the
eine a
und and
aber but
wäre was

DE Sie ist außergewöhnlich geschmackvoll und hat ein einzigartiges fruchtiges Aroma

EN It is exceptionally flavourful and has a unique fruity aroma

Jerman bahasa Inggris
außergewöhnlich exceptionally
aroma aroma
einzigartiges a
und and
hat has
ist is
sie it

DE Perfekt für unerfahrene Züchter geeignet, ist sie die einfache Option, die außergewöhnlich hohe Ergebnisse liefert

EN Perfect for novice growers, they are the easy outdoor alternative that come with exceptionally high results (in both yield and smoke)

Jerman bahasa Inggris
perfekt perfect
züchter growers
außergewöhnlich exceptionally
hohe high
ergebnisse results
einfache easy
für for

DE Sie erhielten einen außergewöhnlich sauren Sativa-Hybriden, der wegen seines hohen THC-Gehalts nichts für Anfänger ist

EN They achieved an exceptional sour sativa hybrid that is nothing for beginner smokers because of its high THC content

Jerman bahasa Inggris
anfänger beginner
sativa sativa
hybriden hybrid
einen an
hohen high
außergewöhnlich exceptional
wegen for
nichts nothing

DE Torpedo weist eine außergewöhnlich kurze Blütephase und einen großzügigen Ertrag auf, was sie zu einer attraktiven Option für Grower aller Erfahrungsstufen und Prioritäten macht

EN Torpedo boasts an exceptionally fast flowering phase and generous yields, making her an attractive option to growers of all skill levels and priorities

Jerman bahasa Inggris
außergewöhnlich exceptionally
kurze fast
großzügigen generous
ertrag yields
attraktiven attractive
prioritäten priorities
option option
zu to
und and

DE Neben ihrem himmelhohen THC-Gehalt brilliert diese Sorte mit einem außergewöhnlich fruchtigen Aroma, was sie zu einer wahren Cannabisdelikatesse macht

EN Together with her extraordinary potency thanks to her sky-high THC content, this strain delights with a superbly rich and fruity aroma, making her a true cannabis delicacy that youll enjoy

Jerman bahasa Inggris
sorte strain
fruchtigen fruity
aroma aroma
zu to
wahren true
mit with
sie together
diese this
einer a

DE Mit Schleppkettenkabeln lassen sich Energieführungsketten (Schleppketten) zuverlässig ausstatten, da sie selbst außergewöhnlich hohen Belastungen standhalten, besonders in der Bewegung.

EN Energy chain cables and cable carrier cables can be used to transmit energy and signals in cable carriers. Cables in drag chains are subject to extremely high mechanical loads, which is why they are designed according to special criteria.

Jerman bahasa Inggris
hohen high
in in
besonders extremely
lassen to
der special

DE Wenn Sie sich für einen unserer eleganten Veranstaltungsorte entscheiden, wird Ihre Veranstaltung garantiert außergewöhnlich

EN When you choose one of our elegant venues, your event is nothing short of exceptional

Jerman bahasa Inggris
eleganten elegant
veranstaltungsorte venues
veranstaltung event
wird is
wenn when
ihre your
entscheiden choose
unserer of
sie you
einen exceptional

DE Wenn Sie sich für einen unserer eleganten Veranstaltungsorte entscheiden, wird Ihre Veranstaltung garantiert außergewöhnlich

EN When you choose one of our elegant venues, your event is nothing short of exceptional

Jerman bahasa Inggris
eleganten elegant
veranstaltungsorte venues
veranstaltung event
wird is
wenn when
ihre your
entscheiden choose
unserer of
sie you
einen exceptional

DE Kundenbewertungen sind glaubwürdiger als Werbung, erreichen tausende potentielle Kunden und sind verkaufsfördernd. Das macht sie zu einem außergewöhnlich effektiven Marketinginstrument.

EN Customer reviews are more trustworthy than advertising, can reach thousands of potential customers, and help drive more sales. All in all, they are an exceptionally effective marketing instrument.

Jerman bahasa Inggris
kundenbewertungen customer reviews
potentielle potential
außergewöhnlich exceptionally
effektiven effective
werbung advertising
und and
sind are
kunden customers
tausende thousands of
zu reach
als in

DE Treten Sie ein in die NeoFinca: die außergewöhnlich ruhige Villa bei Portocolom

EN Modern new build villa for sale near Palma

Jerman bahasa Inggris
villa villa
in near

DE Etwa drei Viertel aller Kunden geben zu, dass sie bereits wären, für ein Produkt ein wenig mehr zu zahlen, wenn der Kundenservice außergewöhnlich gut ist.

EN Approximately ¾ of customers admit that they wouldn’t mind spending a bit more on a product if the customer service was exceptional.

Jerman bahasa Inggris
kundenservice customer service
produkt product
mehr more
kunden customers
dass that
wenn if
etwa on

DE Sie bietet ihren Kunden auch bei außergewöhnlich hohen Schäden finanziellen Schutz – vom Erdbeben in San Francisco 1906 bis zur atlantischen Hurrikanserie 2017 und den kalifornischen Waldbränden 2018

EN It offers customers financial protection when faced with exceptional levels of damage – from the 1906 San Francisco earthquake through to the 2017 Atlantic hurricane season and to the California wildfires in 2018

DE Sie bietet ihren Kunden auch bei außergewöhnlich hohen Schäden finanziellen Schutz – vom Erdbeben in San Francisco 1906 bis zur atlantischen Hurrikanserie 2017

EN It offers customers financial protection when faced with exceptional levels of damage – from the 1906 San Francisco earthquake to the 2017 Atlantic hurricane season

DE Für 125$ erhalten Sie eine solide, fest verdrahtete und schnell reagierende Türklingel, die außergewöhnlich gut funktioniert, obwohl ihr einige der Funktionen unserer Premium-Wahl, der Google Nest Hello, fehlen

EN For $125, you get a solid hardwired and fast response doorbell that works exceptionally well, though it lacks some of the features from our premium pick, the Google Nest Hello

Jerman bahasa Inggris
schnell fast
türklingel doorbell
außergewöhnlich exceptionally
google google
nest nest
fehlen lacks
premium premium
solide solid
gut well
funktionen features
für for
einige some
funktioniert works
eine a
ihr from
erhalten get
obwohl though
wahl pick

DE Dieses Mikrofon verwendet ebenfalls einen XLR-Stecker und wird mit einem 9,8-Fuß-Kabel geliefert. Sie ist außergewöhnlich gut gebaut - ebenso wie das Zubehör.

EN This mic also uses an XLR connector and comes with a 9.8-foot cable. It is built exceptionally well ? as are the accessories.

Jerman bahasa Inggris
mikrofon mic
außergewöhnlich exceptionally
gut well
gebaut built
zubehör accessories
xlr xlr
stecker connector
kabel cable
und and
verwendet uses
mit with
dieses this
wird the
ebenso also

DE Treten Sie ein in die NeoFinca: die außergewöhnlich ruhige Villa bei Portocolom

EN Exceptional 8-bedroom townhouse for sale in Sóller

Jerman bahasa Inggris
in in

DE Wenn Sie sich für einen unserer eleganten Veranstaltungsorte entscheiden, wird Ihre Veranstaltung garantiert außergewöhnlich

EN When you choose one of our elegant venues, your event is nothing short of exceptional

Jerman bahasa Inggris
eleganten elegant
veranstaltungsorte venues
veranstaltung event
wird is
wenn when
ihre your
entscheiden choose
unserer of
sie you
einen exceptional

DE Wenn Sie sich für einen unserer eleganten Veranstaltungsorte entscheiden, wird Ihre Veranstaltung garantiert außergewöhnlich

EN When you choose one of our elegant venues, your event is nothing short of exceptional

Jerman bahasa Inggris
eleganten elegant
veranstaltungsorte venues
veranstaltung event
wird is
wenn when
ihre your
entscheiden choose
unserer of
sie you
einen exceptional

DE Wenn Sie sich für einen unserer eleganten Veranstaltungsorte entscheiden, wird Ihre Veranstaltung garantiert außergewöhnlich

EN When you choose one of our elegant venues, your event is nothing short of exceptional

Jerman bahasa Inggris
eleganten elegant
veranstaltungsorte venues
veranstaltung event
wird is
wenn when
ihre your
entscheiden choose
unserer of
sie you
einen exceptional

DE Wenn Sie sich für einen unserer eleganten Veranstaltungsorte entscheiden, wird Ihre Veranstaltung garantiert außergewöhnlich

EN When you choose one of our elegant venues, your event is nothing short of exceptional

Jerman bahasa Inggris
eleganten elegant
veranstaltungsorte venues
veranstaltung event
wird is
wenn when
ihre your
entscheiden choose
unserer of
sie you
einen exceptional

DE Wenn Sie sich für einen unserer eleganten Veranstaltungsorte entscheiden, wird Ihre Veranstaltung garantiert außergewöhnlich

EN When you choose one of our elegant venues, your event is nothing short of exceptional

Jerman bahasa Inggris
eleganten elegant
veranstaltungsorte venues
veranstaltung event
wird is
wenn when
ihre your
entscheiden choose
unserer of
sie you
einen exceptional

DE Wenn Sie sich für einen unserer eleganten Veranstaltungsorte entscheiden, wird Ihre Veranstaltung garantiert außergewöhnlich

EN When you choose one of our elegant venues, your event is nothing short of exceptional

Jerman bahasa Inggris
eleganten elegant
veranstaltungsorte venues
veranstaltung event
wird is
wenn when
ihre your
entscheiden choose
unserer of
sie you
einen exceptional

DE Wenn Sie sich für einen unserer eleganten Veranstaltungsorte entscheiden, wird Ihre Veranstaltung garantiert außergewöhnlich

EN When you choose one of our elegant venues, your event is nothing short of exceptional

Jerman bahasa Inggris
eleganten elegant
veranstaltungsorte venues
veranstaltung event
wird is
wenn when
ihre your
entscheiden choose
unserer of
sie you
einen exceptional

DE Wenn Sie sich für einen unserer eleganten Veranstaltungsorte entscheiden, wird Ihre Veranstaltung garantiert außergewöhnlich

EN When you choose one of our elegant venues, your event is nothing short of exceptional

Jerman bahasa Inggris
eleganten elegant
veranstaltungsorte venues
veranstaltung event
wird is
wenn when
ihre your
entscheiden choose
unserer of
sie you
einen exceptional

DE Wenn Sie sich für einen unserer eleganten Veranstaltungsorte entscheiden, wird Ihre Veranstaltung garantiert außergewöhnlich

EN When you choose one of our elegant venues, your event is nothing short of exceptional

Jerman bahasa Inggris
eleganten elegant
veranstaltungsorte venues
veranstaltung event
wird is
wenn when
ihre your
entscheiden choose
unserer of
sie you
einen exceptional

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan