Terjemahkan "arbeiten effizient" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "arbeiten effizient" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari arbeiten effizient

Jerman
bahasa Inggris

DE Standort Standort (Alle) Gaimersheim / mobiles Arbeiten Gaimersheim / Wolfsburg / mobiles Arbeiten Gaimersheim / Wolfsburg / Heimsheim / mobiles Arbeiten Gaimersheim / Heimsheim / mobiles Arbeiten Gaimersheim Wolfsburg / mobiles Arbeiten Heimsheim

EN Location Location (All) Gaimersheim / remote work Heimsheim Gaimersheim / Wolfsburg / remote work Gaimersheim

Jerman bahasa Inggris
standort location
alle all
arbeiten work

DE Erledige Arbeiten effizient dank smarter Automatisierung. Konzentriere dich auf die wichtigen Arbeiten und lasse CELUM Robots die trivialen Dinge erledigen.

EN Collaborate more efficiently and simplify task management with smart automation. Focus on actual work and let CELUM Robots take care of mundane things like automatically unassign you once the task is done. And the best part: no coding needed.

Jerman bahasa Inggris
effizient efficiently
smarter smart
automatisierung automation
robots robots
celum celum
lasse let
arbeiten work
und and
dank with
dinge things

DE Schnell, leichtfüßig und effizient – wer die letzten Sekunden herausfahren möchte, braucht ein leichtfüßiges Bike, das stark im Antritt, effizient und definiert ist

EN Fast, fleet-footed and efficient – those who want to speed along high-speed passages need a defined and spritely bike that accelerates with ease and efficiency

DE Schnell, leichtfüßig und effizient – wer die letzten Sekunden herausfahren möchte, braucht ein leichtfüßiges Bike, das stark im Antritt, effizient und definiert ist

EN Fast, fleet-footed and efficient – those who want to speed along high-speed passages need a defined and spritely bike that accelerates with ease and efficiency

DE Verwalten Sie große Mengen an sicheren Finanzdaten einfach und effizient. Vermeiden Sie Papier und minimieren Sie Frachtkosten, indem Sie Ihre finanziellen Daten und Businessinformationen effizient.

EN Manage large amounts of secure financial data easily and efficiently. Eliminate paper statements and cut shipping costs, securely and efficiently managing financial records distribution and retention while meeting compliance requirements.

Jerman bahasa Inggris
finanzdaten financial data
effizient efficiently
finanziellen financial
einfach easily
papier paper
daten data
verwalten manage
und and
große large
indem of

DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

Jerman bahasa Inggris
neue new
eröffnet open
chancen opportunities
bringt brings
zusammen together
potenzial potential
uns us

DE Chirurgen, die im Operationssaal arbeiten. Chirurgen, die im Operationssaal arbeiten. Hintergrund des Krankenhauses Zwei männliche Ärzte arbeiten. Zirkulärer Hintergrund einer Operation am Rückenmark, Wirbelsäule.

EN Growing Rye Field, Cereal Crop, Time Lapse. Fresh Green Wheat Plant. Nature spring season. Gardening agriculture food

Jerman bahasa Inggris
zwei time
die food

DE Sie arbeiten an einem Gruppenprojekt? Sie können mit bis zu 10 Nutzern gleichzeitig an einer einzelnen Präsentation arbeiten. Maximieren Sie Ihre Produktivität und arbeiten Sie noch effektiver zusammen.

EN Got a group project? You can work with up to 10 users on a single presentation. Increase your efficiency and collaborate more effectively.

Jerman bahasa Inggris
nutzern users
präsentation presentation
maximieren increase
effektiver effectively
zu to
arbeiten work
ihre your
zusammen with
und and
produktivität efficiency
an on
können can
sie you

DE Du möchtest online arbeiten, deinem Traumjob nachgehen oder vielleicht einfach von zu Hause aus arbeiten? Auch wenn es heutzutage eine große Nachfrage nach Leuten gibt, die online arbeiten, kann der Einstieg schwierig sein

EN Want to join the online work force, do your dream job, or maybe just work from home? While there’s plenty of demand for online workers today, breaking in can be intimidating

Jerman bahasa Inggris
online online
arbeiten work
oder or
nachfrage demand
einfach just
kann can
sein be
zu to
aus from

DE WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer.

EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.

Jerman bahasa Inggris
arbeiten working
wer who
wir we
sind are
mit with
der passion

DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

Jerman bahasa Inggris
neue new
eröffnet open
chancen opportunities
bringt brings
zusammen together
potenzial potential
uns us

DE Präsentieren Sie Ihre Arbeiten mit 200 Bildern oder Videos. Ordnen Sie Ihre Arbeiten in Kategorien und wählen Sie zwischen Galerierastern, Bildläufen oder Diashow-Formaten, um Ihre Arbeiten zu präsentieren.

EN Showcase your work with 200 images or videos. Curate your work in categories and choose from gallery grids, scrolls or slideshow formats to display your work.

Jerman bahasa Inggris
arbeiten work
kategorien categories
diashow slideshow
formaten formats
videos videos
bildern images
präsentieren showcase
oder or
in in
und and
zu to
ihre your
mit with
wählen choose

DE Zeigen Sie immer nur Ihre besten Arbeiten. Stellen Sie nicht alle Ihre Arbeiten aus. Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Arbeiten richtig kategorisieren und ordnen.

EN Always show your best work only. Do not put all of your work on it. Make sure you curate and categorize your work properly.

Jerman bahasa Inggris
zeigen show
besten best
arbeiten work
immer always
kategorisieren categorize
nur only
ihre your
nicht not
alle all
sie you
stellen of
darauf and

DE Möglicherweise arbeiten Sie auch mit Vollzeitmitarbeitern, die vor Ort arbeiten oder von zu Hause aus arbeiten

EN You also may be working with full-time employees who are in the field or working from home

DE Sprechen Sie mit uns nicht nur über Software. Statten Sie mit uns Ihr Team so aus, dass es zufrieden und effizient arbeiten kann.

EN Don’t just talk with us about software. Talk with us about equipping your team to run more efficiently.

Jerman bahasa Inggris
software software
effizient efficiently
team team
uns us
nicht dont
ihr your
nur just
mit with
und talk

DE Profitieren Sie von den erfahrensten Drupal-Experten und -Tools, entwickeln und debuggen Sie effizient und arbeiten Sie mit einem Cloud-Stack, der nur für Sie optimiert wurde.

EN Get access to the most knowledgeable Drupal experts and tools, develop and debug efficiently, and work with a Cloud stack that’s been optimized just for you.

Jerman bahasa Inggris
entwickeln develop
debuggen debug
effizient efficiently
drupal drupal
experten experts
tools tools
cloud cloud
stack stack
optimiert optimized
arbeiten work
mit with
für for
und and
den the

DE Aber es ist schwer, effizient zu arbeiten, wenn sich Informationen über Kunden und Projekte an vielen unterschiedlichen Orten befinden

EN But it?s difficult to be efficient when information about customers and projects is in several different places

Jerman bahasa Inggris
schwer difficult
effizient efficient
kunden customers
orten places
es it
informationen information
projekte projects
unterschiedlichen different
und and
aber but
zu to

DE Durch Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen, ist dafür gesorgt, dass Supportagenten immer so effizient wie möglich arbeiten.

EN Focus agent effort by displaying the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to have expanded and collapsed.

Jerman bahasa Inggris
makros macros
apps apps
arbeiten effort
anzeigen displaying
und and
relevanter relevant
immer have
dass that

DE Mit Moqups erstellen verteilte Teams Wireframes rasch und arbeiten effizient in Echtzeit zusammen.

EN Moqups makes it easy for remote teams to create quick wireframes and collaborate online in real time.

Jerman bahasa Inggris
wireframes wireframes
rasch quick
moqups moqups
teams teams
erstellen create
in in
und and

DE Über Live-Cursor, Chat- und Kommentarfunktionen arbeiten alle Teammitglieder effizient auf ein gemeinsames Ziel hin.

EN Work together, creating and styling on the same page with live cursors, chat & comments.

Jerman bahasa Inggris
live live
arbeiten work
chat chat
hin with
und comments

DE Einfach mobil, flexibel und effizient arbeiten.

EN Simply mobile, flexible and efficient work.

Jerman bahasa Inggris
einfach simply
mobil mobile
flexibel flexible
effizient efficient
arbeiten work
und and

DE Mithilfe der Topcon-Lösungen können wir jetzt auch remote effizient arbeiten, wobei das Risiko von Modellbeschädigungen und Datenverlust gesunken ist.“

EN With the help of TOPCON Solutions, we can now work remotely efficiently with less risk of model corruption and lost data."

Jerman bahasa Inggris
lösungen solutions
jetzt now
arbeiten work
remote remotely
effizient efficiently
risiko risk
wir we
können can
und and
von of

DE Um sicherzustellen, dass Ihre XSLT 3.0-Stylesheets optimal und effizient arbeiten, bietet XMLSpy folgende Hilfsmittel:

EN For ensuring your XSLT 3.0 stylesheets are coded for optimal performance, XMLSpy offers:

Jerman bahasa Inggris
sicherzustellen ensuring
xslt xslt
optimal optimal
xmlspy xmlspy
ihre your
bietet offers

DE Arbeiten Sie effizient und sicher in einer Umgebung mit mehreren Benutzern, indem Sie Sitzungen einfach mit Kollegen und anderen Teammitgliedern teilen, die mehrere Datenquellen verwenden.

EN Operate efficiently and securely in a multi-user environment by easily sharing sessions with colleagues and other team members using multiple data sources.

Jerman bahasa Inggris
effizient efficiently
umgebung environment
sitzungen sessions
teilen sharing
datenquellen data sources
benutzern user
kollegen colleagues
anderen other
teammitgliedern team members
in in
indem by
mit with
und and
einer a
mehrere multiple

DE Jedes Team arbeitet seine Aufgaben individuell ab. Mit einem benutzerdefinierten Workflow kann dein Team so effizient wie möglich arbeiten.

EN Every team has their own style for moving work fromto doto ‘done.’ Create a custom workflow that helps your team work as efficiently as possible.

Jerman bahasa Inggris
workflow workflow
effizient efficiently
team team
ab from
möglich possible
arbeiten work
aufgaben create

DE Wir bieten Tools, mit denen Teams abgestimmt und effizient arbeiten können, um ihr volles kreatives Potential auszuschöpfen und erstklassige Ergebnisse zu liefern.

EN We provide tools that empower teams to stay aligned and efficient in order to unlock the power of creativity and deliver first-class results.

Jerman bahasa Inggris
abgestimmt aligned
effizient efficient
erstklassige first-class
ergebnisse results
tools tools
teams teams
und and
wir we
zu to
liefern deliver
bieten provide

DE Online Task Management Software hilft Ihnen, effizient und zielorientiert zu arbeiten. Langfristig kann ein Team nur so einen Überblick über alle Aufgaben in schnell wachsenden Projekten halten.

EN Online task management software helps you work efficiently and consistently. Long term, you and your team will be able to get more done and improve your standard of work.

Jerman bahasa Inggris
online online
management management
hilft helps
langfristig long term
software software
effizient efficiently
team team
arbeiten work
und and
task task
zu to
kann be

DE „Was Technologie schafft und was wir mit Echtzeitdaten alles tun können, ist wirklich erstaunlich. Zendesk hilft uns, effizient zu arbeiten – und das ohne ein großes Budget“, erklärte Gadea.

EN “It’s been amazing to showcase what technology can do and what we can be doing with real-time, live data—Zendesk helps us to be efficient, and without having to employ a large budget,” Gadea said.

DE Halte Deadlines ein, überprüfe Dokumente und erteile Genehmigungen. Wenn sich deine gesamte Kommunikation an einem zentralen Ort befindet, kannst du effizient arbeiten – egal, wo du bist.

EN Hit deadlines, review documents, make approvals. When all of your communication is in one place, you can drive results from anywhere.

Jerman bahasa Inggris
dokumente documents
genehmigungen approvals
kommunikation communication
ort place
kannst can
sich anywhere
deine your
du you

DE Aus Sicherheitsgründen ist das eine einzigartige Sync & Share-Plattform, die die vollständige Liste von Optionen entwickelt hat, um effizient mit großen Dateien und vertraulichen Informationen zu arbeiten

EN This point is also the most important area for ONLYOFFICE

Jerman bahasa Inggris
liste the
um for
ist is
zu also
von area

DE Vereinbaren Sie jetzt einen kostenlosen Termin und arbeiten Sie effizient zusammen. Gerne können Sie moderne Technologien in einem unserer Digital Workplace Räume erleben.

EN Request a free appoint with them today! Want to experience modern technologies in one of our Digital Workplace rooms? No problem!

Jerman bahasa Inggris
jetzt today
kostenlosen free
moderne modern
technologien technologies
workplace workplace
in in
sie want
zusammen with
und one
unserer of
digital digital

DE Vereinbaren Sie jetzt einen kostenlosen Termin und arbeiten Sie effizient zusammen. Gerne können Sie moderne Technologien in einem unserer Digital-.Workplace Räume erleben.

EN Make a free appointment now and work together efficiently. You are welcome to experience modern technologies in one of our Digital-Workplace rooms.

Jerman bahasa Inggris
kostenlosen free
termin appointment
jetzt now
effizient efficiently
erleben experience
moderne modern
technologien technologies
arbeiten work
in in
und and
einen a
sie our
zusammen together

DE Stay Productive: Im Homeoffice effizient arbeiten

EN Stay Productive: Keep up your efficiency at home

Jerman bahasa Inggris
stay stay
arbeiten efficiency

DE Wenn die Produktivität Ihrer Kundenserviceagenten zu wünschen übrig lässt, hat das weniger mit ihnen selbst zu tun als damit, dass sie nicht die richtigen Tools, Prozesse und Lösungen haben, um wirklich effizient zu arbeiten.

EN Agent productivity issues are often less about your employees and more about getting the right tools, processes and solutions into place to enable them to do their jobs more efficiently.

Jerman bahasa Inggris
produktivität productivity
weniger less
tools tools
lösungen solutions
effizient efficiently
richtigen right
prozesse processes
arbeiten jobs
zu to
und and
ihnen the
tun do

DE Wenn Sie mit Artifactory ab den Versionen 6.23 und 7.10 und einem Remote-Repository als Proxy arbeiten, werden jetzt zudem die Pull-Mechanismen von Docker Hub mithilfe einer neuen Query effizient genutzt, um das interne Cache besser auszulasten

EN Further, when working with Artifactory versions 6.23 & 7.10 and above and utilizing a proxying remote repository, pull mechanisms from Docker Hub are now efficiently using a new query to better utilize internal caching

Jerman bahasa Inggris
artifactory artifactory
versionen versions
docker docker
hub hub
effizient efficiently
cache caching
besser better
remote remote
repository repository
mechanismen mechanisms
ab from
neuen new
jetzt now
mithilfe with
query query
genutzt using
interne internal
und and
arbeiten working
einer a

DE Der Alltag in diesen vernetzten Gebäuden ist einfach, interaktiv und effizient: Die Menschen leben und arbeiten in ständiger Kommunikation miteinander und mit dem Gebäude.

EN These connected buildings are interactive communities where everyday life is easy, efficient and people are in tune with each other and their building.

Jerman bahasa Inggris
interaktiv interactive
effizient efficient
menschen people
einfach easy
in in
leben life
und and
alltag everyday
ist is

DE Ohne ein CDN wie Fastly hätten wir nicht so schnell und effizient arbeiten können.“ Konstantin Gredeskoul, CTO

EN Without a CDN like Fastly,we would not have been able to work as quickly or efficiently." Konstantin Gredeskoul, CTO

Jerman bahasa Inggris
cdn cdn
arbeiten work
cto cto
ein a
wir we
können able
ohne without
nicht not
effizient efficiently
wie as
schnell quickly
und would

DE Zusatzkameras arbeiten verlässlich und effizient mit Reolink NVR zusammen und ermöglichen eine 24-Stunden-Überwachung und -Aufzeichnung zur Sicherung und Beobachtung Ihres Zuhauses oder Geschäfts.

EN For round-the-clock monitoring and recording, Reolink add-on cameras with an NVR are the best choices, providing seamless security serveillence for your home & business.

Jerman bahasa Inggris
reolink reolink
nvr nvr
ermöglichen providing
aufzeichnung recording
beobachtung monitoring
zuhauses home
und and
oder your
zusammen with
sicherung security
zur the
geschäfts business

DE Wir integrieren unsere Plattform in deine bevorzugten Tools, um sicherzustellen, dass du effizient arbeiten kannst.

EN We integrate our platform with your favourite tools to make sure you can work efficiently.

Jerman bahasa Inggris
plattform platform
bevorzugten favourite
effizient efficiently
integrieren integrate
tools tools
arbeiten work
du you
kannst you can
unsere our
dass to
wir we

DE OpenProject ist eine sehr mächtige Anwendung. Dieses Training versetzt Sie in die Lage OpenProject effizient einzusetzen, damit Sie und Ihr Team vom ersten Tag an produktiv mit OpenProject arbeiten können.

EN OpenProject is a very powerful application. This training brings you up to speed, so you and your team can be productive from day one.

Jerman bahasa Inggris
openproject openproject
anwendung application
produktiv productive
training training
team team
tag day
sehr very
sie you
ihr your
mit brings
können can
und and
ist is
ersten a
dieses this
damit to
vom from

DE Zusammen was schaffen – Damit wir überall effizient, zuverlässig und angenehm arbeiten können, erhält jedes Teammitglied die Ausstattung, die er oder sie braucht. Denn nur wer gerne arbeitet, arbeitet auch gut!

EN Achieving things togetherWe want every team member to be able to work efficiently, reliably, and pleasantly. That’s why we’ll provide you with everything you need. Because you need to enjoy work to rock it!

DE Eine Liste unserer Produktfunktionen zusammengestellt, die Ihrem Team helfen, selbst im Homeoffice effizient zu arbeiten.

EN Helping to prepare your team: Getting the most from Zendesk

Jerman bahasa Inggris
team team
helfen helping
liste the
zu to

DE Efficient | Wir arbeiten schnell und effizient innerhalb unserer Deadlines

EN Efficient | We work quickly and efficiently to meet our deadlines

Jerman bahasa Inggris
innerhalb to
deadlines deadlines
arbeiten work
schnell quickly
und and
effizient efficiently
efficient efficient

DE Margendruck und zunehmend engere Vorgaben zwingen Unternehmen, möglichst effektiv und effizient zu arbeiten. Die „Null Fehler“-Anforderung ist die Ausgangsbasis zielgerichteter Prüfmethoden zur Fehlerentdeckung.

EN Margin pressure and ever stricter specifications are forcing companies to work as effectively and efficiently as possible. The "zero defect" requirement is the starting point of targeted test methods for fault detection.

Jerman bahasa Inggris
vorgaben specifications
möglichst possible
anforderung requirement
unternehmen companies
arbeiten work
effektiv effectively
effizient efficiently
fehler fault
und and
ist is
zu to
die as
null zero

DE Systeme modernisieren und effizient arbeiten. Schnell.

EN Modernize your systems and get work done. Fast.

Jerman bahasa Inggris
systeme systems
modernisieren modernize
schnell fast
und and
arbeiten work

DE Unser Customer Success Manager ist sehr hilfsbereit, reagiert schnell und ist effizient – wir arbeiten sehr gerne mit LanguageWire zusammen! Srividya Bhaskar,

EN Our Customer Success Manager is very supportive, responsive and efficient - it is a pleasure to work with LanguageWire! Srividya Bhaskar,

Jerman bahasa Inggris
success success
manager manager
sehr very
customer customer
ist is
arbeiten work
und and
effizient efficient
schnell responsive

DE Unser Customer Success Manager ist sehr hilfsbereit, reagiert schnell und ist effizient – wir arbeiten sehr gerne mit LanguageWire zusammen!“ Srividya Bhaskar, Digital Content Coordinator

EN Our Customer Success Manager is very supportive, responsive and efficient - it is a pleasure to work with LanguageWire!" Srividya Bhaskar, Digital Content Coordinator

Jerman bahasa Inggris
success success
manager manager
sehr very
digital digital
content content
customer customer
ist is
arbeiten work
und and
effizient efficient
schnell responsive

DE Wir helfen Medizinern, bessere Ergebnisse für die Gesundheit zu erzielen und in den zunehmend komplexeren Unternehmensstrukturen des Gesundheitswesens effizient zu arbeiten.

EN We help medical professionals enable better health outcomes and work more efficiently in an increasingly complex healthcare enterprise.

Jerman bahasa Inggris
helfen help
ergebnisse outcomes
effizient efficiently
wir we
gesundheit health
in in
arbeiten work
und and
zunehmend increasingly

DE Verwenden Sie Ihr Handy, um die von Ihnen verwendeten Buchseiten zu fotografieren. Außerdem gibt es eine Vielzahl von KOSTENLOSEN PowerPoint-Versionen von Büchern da draußen. Suchen Sie nach diesen und arbeiten Sie effizient — nicht mehr als sonst!

EN Use your phone to photograph the book pages you are using. There are also a lot of FREE pre-created PowerPoint versions of books out there. Search for them, and work efficientlynot harder!

DE Durch Anzeigen relevanter Ticketformulare und Makros und Festlegen, welche Apps ein- und ausgeblendet werden sollen, ist dafür gesorgt, dass Supportmitarbeiter immer so effizient wie möglich arbeiten.

EN Focus agent effort by displaying the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to have expanded and collapsed.

Jerman bahasa Inggris
makros macros
apps apps
arbeiten effort
anzeigen displaying
und and
relevanter relevant
immer have
dass that

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan