DE Entscheiden Sie sich für eine Lösung mit einer einzigen Verwaltungskonsole, einem einzigen Client und einer einzigen Richtlinie, damit Sie den Betrieb und die Effektivität für Ihre Netzwerk- und Sicherheitsteams optimieren können.
"anhand eines einzigen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Entscheiden Sie sich für eine Lösung mit einer einzigen Verwaltungskonsole, einem einzigen Client und einer einzigen Richtlinie, damit Sie den Betrieb und die Effektivität für Ihre Netzwerk- und Sicherheitsteams optimieren können.
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
DE Mit XMLSpy können Sie eine XBRL-Instanz anhand eines einzigen XULE-Dokuments oder eines in einem ZIP-Archiv gespeicherten XULE-Dokumentensatzes verarbeiten
EN XMLSpy lets you process an XBRL instance against a single XULE document or a set of XULE documents stored in a zip archive
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
gespeicherten | stored |
verarbeiten | process |
xbrl | xbrl |
xule | xule |
dokuments | document |
archiv | archive |
oder | or |
in | in |
sie | you |
einzigen | a |
DE Mit XMLSpy können Sie eine XBRL-Instanz anhand eines einzigen XULE-Dokuments oder eines in einem ZIP-Archiv gespeicherten XULE-Dokumentensatzes verarbeiten
EN XMLSpy lets you process an XBRL instance against a single XULE document or a set of XULE documents stored in a zip archive
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
gespeicherten | stored |
verarbeiten | process |
xbrl | xbrl |
xule | xule |
dokuments | document |
archiv | archive |
oder | or |
in | in |
sie | you |
einzigen | a |
DE Der XML Editor generiert anhand einer vorhandenen XML-Instanz oder anhand einer Gruppe von Instanzen (XML in XSD), einer DTD, eines Datenbankschemas und sogar eines JSON-Schemas ein gültiges Schema.
EN The XML editor will generate a valid schema based on an existing XML instance or group of instances (XML to XSD), a DTD, a database schema, and even a JSON Schema.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
xml | xml |
editor | editor |
generiert | generate |
vorhandenen | existing |
gruppe | group |
xsd | xsd |
dtd | dtd |
gültiges | valid |
json | json |
oder | or |
instanzen | instances |
instanz | instance |
und | and |
schema | schema |
anhand | on |
DE Der XML Editor generiert anhand einer vorhandenen XML-Instanz oder anhand einer Gruppe von Instanzen (XML in XSD), einer DTD, eines Datenbankschemas und sogar eines JSON-Schemas ein gültiges Schema.
EN The XML editor will generate a valid schema based on an existing XML instance or group of instances (XML to XSD), a DTD, a database schema, and even a JSON Schema.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
xml | xml |
editor | editor |
generiert | generate |
vorhandenen | existing |
gruppe | group |
xsd | xsd |
dtd | dtd |
gültiges | valid |
json | json |
oder | or |
instanzen | instances |
instanz | instance |
und | and |
schema | schema |
anhand | on |
DE Cognex Deep Learning vereinfacht und automatisiert die Identifikation eines Reifens anhand irgendeines Teils seines Profils und jene eines Rades anhand seiner Gestaltungselemente
EN Cognex Deep Learning simplifies and automates the identification of a tire from any part of its tread and a wheel from elements of its design
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cognex | cognex |
deep | deep |
vereinfacht | simplifies |
automatisiert | automates |
identifikation | identification |
teils | of |
und | and |
learning | learning |
DE Sie wird anhand eines Bildsatzes trainiert, der die gesamte Bandbreite der annehmbaren Solarzellen zeigt, sowie anhand eines Bildsatzes mit der gesamten Bandbreite möglicher Fehler
EN It trains on a set of images showing the full range of acceptable PV cells, and a set of images showing the full range of possible errors
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bandbreite | range |
annehmbaren | acceptable |
möglicher | possible |
fehler | errors |
wird | the |
anhand | on |
mit | showing |
DE Da diese virtuellen Maschinen die gleiche Leistung wie physische Maschinen bieten, aber nur die Ressourcen eines einzigen Computersystems benötigen, kann die IT mehrere Betriebssysteme auf einem einzigen Server ausführen (auch Host genannt)
EN Because these virtual machines perform just like physical machines while only relying on the resources of one computer system, virtualization allows IT organizations to run multiple operating systems on a single server (also known as a host)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
physische | physical |
betriebssysteme | operating systems |
virtuellen | virtual |
maschinen | machines |
ressourcen | resources |
it | it |
server | server |
gleiche | the |
kann | allows |
host | host |
da | because |
nur | only |
einzigen | a |
DE Anhand eines einzigen Drag-and-Drop-Designs lassen sich gleichzeitig Daten in HTML, PDF, Word und e-Formularen darstellen. Automatisieren Sie Ihr Multi-Channel Publishing mittels automatisch generierter XSLT-Stylesheets oder StyleVision Server!
EN Your single, drag-and-drop report design lets you publish data in HTML, PDF, Word, and eForms simultaneously. Automate your multi-channel publishing via auto-generated XSLT stylesheets or StyleVision Server!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
generierter | generated |
stylevision | stylevision |
server | server |
designs | design |
lassen | lets |
xslt | xslt |
daten | data |
html | html |
automatisieren | automate |
publishing | publishing |
oder | or |
in | in |
und | and |
ihr | your |
DE Anhand eines einzigen Designs wird ein Geschäftsbericht in Web- und Druckformaten wie HTML, PDF, RTF und Word erstellt.
EN Your one design simultaneously creates a compelling business report in Web and print ready formats including HTML, PDF, RTF, and Word.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
web | web |
html | html |
rtf | rtf |
erstellt | creates |
in | in |
designs | design |
und | and |
word | your |
DE Wie XML-Berichte können auch Datenbankberichte anhand eines einzigen StyleVision-Designs im HTML-, PDF- und Word-Format veröffentlicht werden.
EN As with XML reports, it’s easy to publish database reports in HTML, PDF, and Word formats based on a single StyleVision desig
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
veröffentlicht | publish |
xml | xml |
berichte | reports |
stylevision | stylevision |
html | html |
word | word |
und | and |
anhand | on |
einzigen | a |
auch | to |
DE Generierung von Berichten in HTML, PDF und Word anhand eines einzigen Designs
EN Report generation in HTML, PDF, and Word from a single design
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
generierung | generation |
berichten | report |
html | html |
word | word |
in | in |
designs | design |
und | and |
einzigen | a |
DE Mit nur wenigen Schritten können Sie Daten in SQL-Datenbanken aufrufen und anhand eines einzigen Designs ansprechende Berichte einschließlich Diagrammen in HTML, PDF, RTF und Word (Open XML) sowie Authentic-Formulare erstellen
EN With a few simple steps, you can access data in SQL databases and create visually compelling reports with charts in HTML, PDF, RTF, and Word (Open XML), along with Authentic enterprise forms, all in a single design
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ansprechende | compelling |
diagrammen | charts |
open | open |
xml | xml |
sql | sql |
datenbanken | databases |
html | html |
daten | data |
berichte | reports |
rtf | rtf |
formulare | forms |
in | in |
mit | with |
können | can |
designs | design |
sie | steps |
wenigen | a |
word | you |
erstellen | create |
und | and |
DE Anhand eines einzigen Stylesheet-Designs werden Ausgabedokumente sowie die dazugehörigen XSLT- und XSL:FO-Stylesheets in HTML, RTF, PDF und Word erzeugt. Außerdem wird ein Authentic-e-Formular für die Content-Bearbeitung generiert.
EN Your single stylesheet design produces output in HTML, RTF, PDF, and Word – as well as the corresponding XSLT and XSL:FO stylesheets. An Authentic e-form for content editing is also generated.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dazugehörigen | corresponding |
html | html |
in | in |
word | word |
generiert | generated |
einzigen | single |
xsl | xsl |
rtf | rtf |
sowie | and |
außerdem | also |
wird | the |
für | for |
DE Anhand eines einzigen Designs werden gleichzeitig Geschäftsberichte in Web- und Druckformaten wie HTML, PDF, RTF und Word erstellt
EN Your one design will simultaneously create compelling business reports in Web and print ready formats including HTML, PDF, RTF, and Word
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
web | web |
html | html |
rtf | rtf |
designs | design |
in | in |
werden | formats |
word | your |
erstellt | will |
und | and |
DE Gleichzeitige Ausgabe in mehrere Formate anhand eines einzigen grafischen Designs
EN Simultaneous output in multiple formats based on a single graphical design
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gleichzeitige | simultaneous |
ausgabe | output |
grafischen | graphical |
formate | formats |
in | in |
mehrere | multiple |
designs | design |
anhand | on |
einzigen | a |
DE Erstellung von Desktop- und mobilen Applikationen anhand eines einzigen Designs
EN One design builds desktop and mobile application
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mobilen | mobile |
applikationen | application |
desktop | desktop |
und | and |
DE Erstellung von mobilen UND Desktop-Apps anhand eines einzigen Designs
EN One design builds mobile AND desktop apps
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mobilen | mobile |
desktop | desktop |
apps | apps |
und | and |
DE Generierung nativer Apps für alle Plattformen anhand eines einzigen Designs
EN Generate native apps for all platforms from a single design
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nativer | native |
apps | apps |
plattformen | platforms |
generierung | generate |
für | for |
designs | design |
alle | all |
anhand | from |
einzigen | a |
DE anhand eines einzigen Designs Apps für alle Plattformen - einschließlich Desktops - erzeugen
EN Produce apps for all platforms - including desktop - from one design
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einschließlich | including |
desktops | desktop |
apps | apps |
plattformen | platforms |
designs | design |
erzeugen | produce |
für | for |
anhand | from |
alle | all |
DE Anhand eines einzigen Designs wird ein Geschäftsbericht in Web- und Druckformaten wie HTML, PDF, RTF, Word und Text erstellt.
EN Your one design simultaneously creates a compelling business report in Web and print ready formats including HTML, PDF, RTF, Word, and text.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
web | web |
html | html |
rtf | rtf |
erstellt | creates |
in | in |
designs | design |
text | text |
und | and |
word | your |
DE Wie XML-Berichte können auch Datenbankberichte anhand eines einzigen StyleVision-Designs im HTML-, PDF-, Word- und Text-Format veröffentlicht werden.
EN As with XML reports, it’s easy to publish database reports in HTML, PDF, Word, and text formats based on a single StyleVision design.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
veröffentlicht | publish |
xml | xml |
berichte | reports |
stylevision | stylevision |
html | html |
word | word |
text | text |
und | and |
anhand | on |
einzigen | a |
auch | to |
DE Generierung von Berichten in HTML, PDF, Word und Text anhand eines einzigen Designs
EN Report generation in HTML, PDF, Word, and text from a single design
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
generierung | generation |
berichten | report |
html | html |
in | in |
designs | design |
text | text |
und | and |
einzigen | a |
DE Alle erforderlichen Design-Elemente werden mit dem Stylesheet geladen. Die im FlowForce Server-Auftrag definierten Parameter legen die Namen der Input- und Output-Dateien fest oder generieren anhand eines einzigen Input mehrere Ausgabeformate.
EN All required design elements are uploaded with the stylesheet, and parameters defined in the FlowForce Server job allow users to specify input and output file names, or generate output in multiple formats from a single input source.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
flowforce | flowforce |
definierten | defined |
namen | names |
elemente | elements |
stylesheet | stylesheet |
server | server |
output | output |
dateien | file |
im | in the |
parameter | parameters |
oder | or |
generieren | generate |
input | input |
design | design |
mit | with |
die | source |
und | and |
alle | all |
einzigen | a |
DE DataMan 302x von Cognex optimiert ITK-Logistikzentrum Im neuen Logistikzentrum der Herweck AG erfassen moderne ID-Lesegeräte von Cognex verschiedenste Identifikationsnummern anhand eines einzigen Lese...
EN The laser-based material removal cell featuring Cognex In-Sight® vision system enables a medical component company to get their product on the market faster and meet cycle time requirements. The syste...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cognex | cognex |
neuen | time |
erfassen | and |
von | featuring |
der | the |
anhand | on |
einzigen | a |
DE Anhand eines einzigen Drag-and-Drop-Designs lassen sich gleichzeitig Daten in HTML, PDF, Word und e-Formularen darstellen. Automatisieren Sie Ihr Multi-Channel Publishing mittels automatisch generierter XSLT-Stylesheets oder StyleVision Server!
EN Your single, drag-and-drop report design lets you publish data in HTML, PDF, Word, and eForms simultaneously. Automate your multi-channel publishing via auto-generated XSLT stylesheets or StyleVision Server!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
generierter | generated |
stylevision | stylevision |
server | server |
designs | design |
lassen | lets |
xslt | xslt |
daten | data |
html | html |
automatisieren | automate |
publishing | publishing |
oder | or |
in | in |
und | and |
ihr | your |
DE Anhand eines einzigen Designs wird ein Geschäftsbericht in Web- und Druckformaten wie HTML, PDF, RTF, Word und Text erstellt.
EN Your one design simultaneously creates a compelling business report in Web and print ready formats including HTML, PDF, RTF, Word, and text.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
web | web |
html | html |
rtf | rtf |
erstellt | creates |
in | in |
designs | design |
text | text |
und | and |
word | your |
DE Wie XML-Berichte können auch Datenbankberichte anhand eines einzigen StyleVision-Designs im HTML-, PDF-, Word- und Text-Format veröffentlicht werden.
EN As with XML reports, it’s easy to publish database reports in HTML, PDF, Word, and text formats based on a single StyleVision design.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
veröffentlicht | publish |
xml | xml |
berichte | reports |
stylevision | stylevision |
html | html |
word | word |
text | text |
und | and |
anhand | on |
einzigen | a |
auch | to |
DE Generierung von Berichten in HTML, PDF, Word und Text anhand eines einzigen Designs
EN Report generation in HTML, PDF, Word, and text from a single design
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
generierung | generation |
berichten | report |
html | html |
in | in |
designs | design |
text | text |
und | and |
einzigen | a |
DE Mit nur wenigen Schritten können Sie Daten in SQL-Datenbanken aufrufen und anhand eines einzigen Designs ansprechende Berichte einschließlich Diagrammen in HTML, PDF, RTF und Word (Open XML) sowie Authentic-Formulare erstellen
EN With a few simple steps, you can access data in SQL databases and create visually compelling reports with charts in HTML, PDF, RTF, and Word (Open XML), along with Authentic enterprise forms, all in a single design
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ansprechende | compelling |
diagrammen | charts |
open | open |
xml | xml |
sql | sql |
datenbanken | databases |
html | html |
daten | data |
berichte | reports |
rtf | rtf |
formulare | forms |
in | in |
mit | with |
können | can |
designs | design |
sie | steps |
wenigen | a |
word | you |
erstellen | create |
und | and |
DE Alle erforderlichen Design-Elemente werden mit dem Stylesheet geladen. Die im FlowForce Server-Auftrag definierten Parameter legen die Namen der Input- und Output-Dateien fest oder generieren anhand eines einzigen Input mehrere Ausgabeformate.
EN All required design elements are uploaded with the stylesheet, and parameters defined in the FlowForce Server job allow users to specify input and output file names, or generate output in multiple formats from a single input source.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
flowforce | flowforce |
definierten | defined |
namen | names |
elemente | elements |
stylesheet | stylesheet |
server | server |
output | output |
dateien | file |
im | in the |
parameter | parameters |
oder | or |
generieren | generate |
input | input |
design | design |
mit | with |
die | source |
und | and |
alle | all |
einzigen | a |
DE Anhand eines einzigen Stylesheet-Designs werden Ausgabedokumente sowie die dazugehörigen XSLT- und XSL:FO-Stylesheets in HTML, RTF, PDF und Word erzeugt. Außerdem wird ein Authentic-e-Formular für die Content-Bearbeitung generiert.
EN Your single stylesheet design produces output in HTML, RTF, PDF, and Word – as well as the corresponding XSLT and XSL:FO stylesheets. An Authentic e-form for content editing is also generated.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dazugehörigen | corresponding |
html | html |
in | in |
word | word |
generiert | generated |
einzigen | single |
xsl | xsl |
rtf | rtf |
sowie | and |
außerdem | also |
wird | the |
für | for |
DE DataMan 302x von Cognex optimiert ITK-Logistikzentrum Im neuen Logistikzentrum der Herweck AG erfassen moderne ID-Lesegeräte von Cognex verschiedenste Identifikationsnummern anhand eines einzigen Lese...
EN The laser-based material removal cell featuring Cognex In-Sight® vision system enables a medical component company to get their product on the market faster and meet cycle time requirements. The syste...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cognex | cognex |
neuen | time |
erfassen | and |
von | featuring |
der | the |
anhand | on |
einzigen | a |
DE Gleichzeitige Ausgabe in mehrere Formate anhand eines einzigen grafischen Designs
EN Simultaneous output in multiple formats based on a single graphical design
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gleichzeitige | simultaneous |
ausgabe | output |
grafischen | graphical |
formate | formats |
in | in |
mehrere | multiple |
designs | design |
anhand | on |
einzigen | a |
DE Anhand eines einzigen Designs werden gleichzeitig Geschäftsberichte in Web- und Druckformaten wie HTML, PDF, RTF und Word erstellt
EN Your one design will simultaneously create compelling business reports in Web and print ready formats including HTML, PDF, RTF, and Word
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
web | web |
html | html |
rtf | rtf |
designs | design |
in | in |
werden | formats |
word | your |
erstellt | will |
und | and |
DE Erstellung von Desktop- und mobilen Applikationen anhand eines einzigen Designs
EN One design builds desktop and mobile application
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mobilen | mobile |
applikationen | application |
desktop | desktop |
und | and |
DE Erstellung von mobilen UND Desktop-Apps anhand eines einzigen Designs
EN One design builds mobile AND desktop apps
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mobilen | mobile |
desktop | desktop |
apps | apps |
und | and |
DE Generierung nativer Apps für alle Plattformen anhand eines einzigen Designs
EN Generate native apps for all platforms from a single design
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nativer | native |
apps | apps |
plattformen | platforms |
generierung | generate |
für | for |
designs | design |
alle | all |
anhand | from |
einzigen | a |
DE anhand eines einzigen Designs Apps für alle Plattformen - einschließlich Desktops - erzeugen
EN Produce apps for all platforms - including desktop - from one design
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einschließlich | including |
desktops | desktop |
apps | apps |
plattformen | platforms |
designs | design |
erzeugen | produce |
für | for |
anhand | from |
alle | all |
DE Der XULE-Prozessor und -Validator in XMLSpy verarbeitet XULE-Ausdrücke anhand eines XBRL-Instanzdokuments und validiert die Syntax von XULE-Dokumenten anhand der XULE-Spezifikation.
EN The XULE processor and validator in XMLSpy processes XULE expressions against an XBRL instance document, as well as providing validation of XULE documents for correct syntax according to the XULE spec.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
syntax | syntax |
xule | xule |
prozessor | processor |
validator | validator |
ausdrücke | expressions |
xbrl | xbrl |
spezifikation | spec |
in | in |
und | and |
dokumenten | documents |
die | instance |
DE Der XULE-Prozessor und -Validator in XMLSpy verarbeitet XULE-Ausdrücke anhand eines XBRL-Instanzdokuments und validiert die Syntax von XULE-Dokumenten anhand der XULE-Spezifikation.
EN The XULE processor and validator in XMLSpy processes XULE expressions against an XBRL instance document, as well as providing validation of XULE documents for correct syntax according to the XULE spec.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
syntax | syntax |
xule | xule |
prozessor | processor |
validator | validator |
ausdrücke | expressions |
xbrl | xbrl |
spezifikation | spec |
in | in |
und | and |
dokumenten | documents |
die | instance |
DE Messen Sie das Engagement Ihrer Mitglieder anhand eines Bewertungssystems, das den Mitgliedern anhand ihrer Aktivitäten Punkte gibt. Sie können die Ergebnisse in Club-Ranglisten präsentieren und die Mitglieder miteinander konkurrieren lassen!
EN Measure your members' engagement with a ranking system designed to give points to members based on their activities. They can showcase their scores in club rankings and compete with other members!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
engagement | engagement |
aktivitäten | activities |
punkte | points |
präsentieren | showcase |
konkurrieren | compete |
club | club |
ranglisten | rankings |
messen | measure |
in | in |
mitglieder | members |
miteinander | with |
und | and |
können | can |
eines | a |
ergebnisse | scores |
ihrer | their |
anhand | on |
den | to |
DE Zum Erstellen eines JSON-Schemas müssen Sie nicht von Grund auf neu anfangen, sondern können eines anhand eines vorhandenen XML-Schemas generieren und so viel Zeit sparen. Unterstützung für die JSON Schema Drafts 04, 06 und 07.
EN And, you don’t have to start from scratch to create a JSON Schema - XMLSpy will generate one from any existing XML Schema, greatly speeding development time. XMLSpy supports JSON Schema drafts 04, 06, and 07.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vorhandenen | existing |
zeit | time |
unterstützung | supports |
json | json |
xml | xml |
viel | greatly |
anfangen | to start |
generieren | generate |
schema | schema |
erstellen | create |
nicht | scratch |
neu | a |
sondern | you |
anhand | to |
und | and |
DE Zum Erstellen eines JSON-Schemas müssen Sie nicht von Grund auf neu anfangen, sondern können eines anhand eines vorhandenen XML-Schemas generieren und so viel Zeit sparen. Unterstützung für die JSON Schema Drafts 04, 06 und 07.
EN And, you don’t have to start from scratch to create a JSON Schema - XMLSpy will generate one from any existing XML Schema, greatly speeding development time. XMLSpy supports JSON Schema drafts 04, 06, and 07.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vorhandenen | existing |
zeit | time |
unterstützung | supports |
json | json |
xml | xml |
viel | greatly |
anfangen | to start |
generieren | generate |
schema | schema |
erstellen | create |
nicht | scratch |
neu | a |
sondern | you |
anhand | to |
und | and |
DE Dies stellt keine zusätzliche Belastung für Ihren Router dar; aus Sicht Ihres Routers handelt es sich um einen einzigen Tunnel zu einer einzigen IP-Adresse.
EN This does not add strain on your router; from your router’s perspective, it is a single tunnel to a single IP address.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zusätzliche | add |
belastung | strain |
tunnel | tunnel |
ip | ip |
adresse | address |
es | it |
ihren | your |
keine | not |
router | router |
sicht | perspective |
zu | to |
aus | from |
dies | this |
DE Nutzen Sie Proxies und Cashes für Remote-Docker-Registries mit Remote-Repositories und aggregieren Sie lokale und Remote-Docker-Registries unter einer einzigen virtuellen Docker-Registry, um von einer einzigen URL aus auf alle Ihre Images zuzugreifen.
EN Proxy and cache remote Docker registries with remote repositories, and aggregate local and remote Docker registries under a single virtual Docker registry to access all your images from a single URL.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lokale | local |
url | url |
images | images |
docker | docker |
repositories | repositories |
registry | registry |
virtuellen | virtual |
zuzugreifen | to access |
remote | remote |
und | and |
mit | with |
ihre | your |
alle | all |
einzigen | a |
aus | from |
DE Jetzt gibt es eine automatisierte Verbindung mit Arena PLM und QMS, um kritisches Kundenfeedback und Daten für die Produktentwicklung und Qualität in einem einzigen System und bei einer einzigen Dateneingabe bereitzustellen.
EN Now, there’s an automated connection with Arena PLM and QMS to provide critical customer feedback and data to product development and quality via one system and single data entry.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
automatisierte | automated |
verbindung | connection |
arena | arena |
plm | plm |
kundenfeedback | customer feedback |
produktentwicklung | product development |
qualität | quality |
system | system |
dateneingabe | data entry |
qms | qms |
jetzt | now |
daten | data |
bereitzustellen | to |
mit | with |
und | and |
die | single |
DE Verwalten Sie mehrere Unterkonten für Ihre Mandanten unter einem einzigen Hauptkonto. Das Multi-Account-Manager-Modul (MAM) ermöglicht es Ihnen, Geschäfte einer unbegrenzten Anzahl an Konten zuzuteilen – mit einem einzigen Klick.
EN Manage multiple sub-accounts for your clients under the single master account. The Multi-account manager (MAM) module allows you to allocate deals to an unlimited number of accounts — in a single click..
DE Videokonferenzen, gemeinsame Nutzung von Inhalten, Planung, Verwaltung und Support auf einer einzigen Plattform mit einem einzigen Ziel. Ihre Organisation arbeitet optimal zusammen. Crestron Flex.
EN Video conferencing, content sharing, scheduling, management, and support integrated into one platform with one singular goal. Your organization collaborating at its best. Crestron Flex.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
videokonferenzen | video conferencing |
gemeinsame | sharing |
ziel | goal |
crestron | crestron |
flex | flex |
support | support |
plattform | platform |
organisation | organization |
verwaltung | management |
ihre | your |
und | and |
inhalten | content |
zusammen | with |
planung | scheduling |
optimal | best |
DE Verwalten Sie Ihren Schutz von einem einzigen Ort aus und mit einem einzigen Satz an Anmeldedaten.
EN Manage your protection from a single place and with a single set of credentials.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verwalten | manage |
schutz | protection |
anmeldedaten | credentials |
und | and |
ihren | your |
ort | place |
mit | with |
einzigen | a |
aus | from |
von | of |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan