Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "anderer tourist vorbeikam" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "anderer tourist vorbeikam" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari anderer tourist vorbeikam

"anderer tourist vorbeikam" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

anderer a add all also and another any are as as well as well as at at the be been best better but by different else even for for the from have high how if in in the including into is it is like many means more most no not number of of of the on on the one only or other other people others otherwise out over own people person personal provide re same see so some such such as than that the their them through to to be to make to the us what when where whether which while who will with without you your
tourist tourist

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari anderer tourist vorbeikam

Jerman
bahasa Inggris

DE  Ich fand es interessant, dass ein anderer Tourist vorbeikam und eine Pizza zum Mittagessen wollte, aber sie sagten, dass sie keine Pizzas machen, wenn eine Calzone im Grunde genommen eine gefaltete Pizza ist

EN  I did find it interesting that another tourist dropped by wanting a pizza for lunch but they said they don?t make pizzas when a calzone is basically a folded pizza

Jerman bahasa Inggris
fand find
interessant interesting
tourist tourist
pizza pizza
mittagessen lunch
ich i
es it
wenn when
dass that
anderer another
aber but
ist is
ein a
zum for

DE  Ich fand es interessant, dass ein anderer Tourist vorbeikam und eine Pizza zum Mittagessen wollte, aber sie sagten, dass sie keine Pizzas machen, wenn eine Calzone im Grunde genommen eine gefaltete Pizza ist

EN  I did find it interesting that another tourist dropped by wanting a pizza for lunch but they said they don?t make pizzas when a calzone is basically a folded pizza

Jerman bahasa Inggris
fand find
interessant interesting
tourist tourist
pizza pizza
mittagessen lunch
ich i
es it
wenn when
dass that
anderer another
aber but
ist is
ein a
zum for

DE Tourist House "Tourist" ist zweifellos die beste Lage in Lichen Stary. im Herzen des Dorfes neben das tausendjährigen Steinkreuz weniger als 100 Meter vom Heiligtum. In der Nähe von Geschäften und Restaurants. Es ist 80 Meter vom…

EN Dom Wycieczkowy "Tourist" is without doubt the best location in Lichen Stary. Less than 100 meters from Marian sanctuary in the heart of the town next to a thousand year old stone cross. Close to shops and restaurants. The hotel is located 80 meters…

DE Tourist House "Tourist" ist zweifellos die beste Lage in Lichen Stary

EN Dom Wycieczkowy "Tourist" is without doubt the best location in Lichen Stary

Jerman bahasa Inggris
tourist tourist
lage location
in in
ist is
beste the best

DE Tourist Informationen Die Öffnungszeiten unserer Tourist-Informationen finden Sie hier.Öffentliche und private Stadt- und Themenführungen Unsere Stadt- und Themenführungen finden statt

EN Events Due to the current situation, various events have been cancelled

Jerman bahasa Inggris
finden events
statt the
und have

DE  Ich kam an einem Feiertag zum Mittagessen vorbei und war froh, dass sie geöffnet hatten, da viele andere Restaurants, an denen ich vorbeikam, geschlossen waren

EN  I stopped by for lunch on a public holiday so was happy that they were open as many other restaurants I passed by were closed

Jerman bahasa Inggris
feiertag holiday
mittagessen lunch
froh happy
restaurants restaurants
geschlossen closed
ich i
andere other
dass that
viele many
kam was
geöffnet on

DE  Als ich vorbeikam, war das Restaurant geschlossen, da es ein Feiertag war.

EN  When I dropped by the restaurant was closed as it was a public holiday.

Jerman bahasa Inggris
restaurant restaurant
feiertag holiday
ich i
es it
war was
als as
geschlossen the
ein a

DE  Ich kam an einem Feiertag zum Mittagessen vorbei und war froh, dass sie geöffnet hatten, da viele andere Restaurants, an denen ich vorbeikam, geschlossen waren

EN  I stopped by for lunch on a public holiday so was happy that they were open as many other restaurants I passed by were closed

Jerman bahasa Inggris
feiertag holiday
mittagessen lunch
froh happy
restaurants restaurants
geschlossen closed
ich i
andere other
dass that
viele many
kam was
geöffnet on

DE  Als ich vorbeikam, war das Restaurant geschlossen, da es ein Feiertag war.

EN  When I dropped by the restaurant was closed as it was a public holiday.

Jerman bahasa Inggris
restaurant restaurant
feiertag holiday
ich i
es it
war was
als as
geschlossen the
ein a

DE Wir verwenden personenbezogene Daten über Nutzer unserer Websites und anderer Online-Dienste, um die Sicherheit und Integrität unserer Websites und anderer Online-Dienste, Produkte, Datenbanken und anderer technischer Güter zu gewährleisten

EN We use personal data about users of our websites and other online services to help maintain the safety, security, and integrity of our websites and other online services, products, databases and other technology assets

Jerman bahasa Inggris
datenbanken databases
technischer technology
websites websites
anderer other
online online
integrität integrity
nutzer users
sicherheit security
zu to
dienste services
verwenden use
daten data
produkte products
gewährleisten safety
und and

DE Wir verwenden personenbezogene Daten über Nutzer unserer Websites und anderer Online-Dienste, um die Sicherheit und Integrität unserer Websites und anderer Online-Dienste, Produkte, Datenbanken und anderer technischer Güter zu gewährleisten

EN We use personal data about users of our websites and other online services to help maintain the safety, security, and integrity of our websites and other online services, products, databases and other technology assets

Jerman bahasa Inggris
datenbanken databases
technischer technology
websites websites
anderer other
online online
integrität integrity
nutzer users
sicherheit security
zu to
dienste services
verwenden use
daten data
produkte products
gewährleisten safety
und and

DE Sie sind nicht da, um die Probleme anderer Menschen zu lösen, und Sie tragen keine Verantwortung für die Handlungen anderer Menschen.

EN You are not there to solve other people’s problems, and you carry no responsibility for other people’s actions.

Jerman bahasa Inggris
probleme problems
tragen carry
verantwortung responsibility
menschen peoples
anderer other
sind are
zu to
lösen solve
sie you
und and
handlungen actions
keine no
nicht not
um for

DE Pinterest achtet die Markenrechte anderer. Konten mit Benutzernamen, Pinnwand-Namen oder anderen Inhalten, die irreführend sind oder das Markenrecht anderer verletzen, können entsprechend geändert, übertragen oder endgültig deaktiviert werden.

EN Pinterest respects the trademark rights of others. Accounts with usernames, board names, or any other content that misleads others or violates another's trademark may be updated, transferred or permanently suspended.

Jerman bahasa Inggris
pinterest pinterest
benutzernamen usernames
namen names
konten accounts
oder or
achtet the
werden be
mit with
anderen other
inhalten content

DE Sie sind nicht dazu da, die Probleme anderer Menschen zu lösen, und Sie tragen keine Verantwortung für die Handlungen anderer Menschen

EN You are not there to solve other people’s problems, and you carry no responsibility for other people’s actions

Jerman bahasa Inggris
probleme problems
tragen carry
verantwortung responsibility
menschen peoples
anderer other
sind are
zu to
lösen solve
sie you
für for
und and
handlungen actions
keine no
nicht not

DE Einer hat zum Beispiel die Handynummer des Kontakts, ein anderer den Festnetzanschluss und wieder ein anderer hat wertvolle Notizen über den Kontakt, aber niemand in der Organisation hat alle diese Informationen zusammen.

EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.

DE bibliothek, tempel, nordirland, benone, bergab, demense, Küsten, gebäude, tourist

EN library, temple, northern ireland, benone, downhill, demense, coastline, building, tourist

Jerman bahasa Inggris
bibliothek library
tempel temple
nordirland northern ireland
bergab downhill
gebäude building
tourist tourist

DE Girl Tourist sieht eine Karte mit einer Lupe an, während sie in einem Auto sitzt und seine Beine vor dem Hintergrund der Berge aus dem Fenster klemmt

EN Girl tourist looks at a map using a magnifier while sitting in a car and sticking his legs out the window against the backdrop of the mountains

Jerman bahasa Inggris
girl girl
tourist tourist
sieht looks
sitzt sitting
beine legs
hintergrund backdrop
berge mountains
fenster window
in in
und and
karte map

DE Besuchen Sie uns in der Tourist Information:

EN Visit Us at the Tourist Information

Jerman bahasa Inggris
besuchen visit
tourist tourist
information information
uns us
in at
der the

DE WIR BIETEN UNABHÄNGIGE WOHNUNGEN MIT EIGENER KÜCHE! - DIE IDEALE LÖSUNG FÜR EINE HERAUSFORDERNDE ZEIT EINER PANDEMIE. WIR EHREN DIE TOURIST-Gutscheine! Großes Grundstück und viele Sehenswürdigkeiten - 200 m vom See und den Wäldern entfernt. 25…

EN WE OFFER INDEPENDENT APARTMENTS WITH OWN KITCHEN! - THE IDEAL SOLUTION FOR A CHALLENGING TIME OF A PANDEMIC. WE HONOR TOURIST VOUCHERS! Large plot and many attractions - 200 m from the lake and forests. 25 kilometers from the Tri-City with its rich…

DE Tourist-Station ORLE ist das ganze Jahr über

EN Station Tourist ORLE object is the round

Jerman bahasa Inggris
station station
tourist tourist
ist is

DE Jeder Tourist, der sich für ein Hotel am See entscheidet, findet ein passenden Objekt, das seine Erwartungen hinsichtlich des Preises und der Ausstattung erfüllt

EN Tourists choosing hotels by the lake will surely find a facility that will live up to their expectations in terms of price and equipment

Jerman bahasa Inggris
hotel hotels
see lake
findet find
objekt facility
erwartungen expectations
preises price
ausstattung equipment
und and
hinsichtlich in
ein a

DE Wenn Sie nach einem geeigneten Ort suchen, können Sie die Angebote der e-tourist Website nutzen

EN When looking for a suitable place, you can take advantage of the offers collected on the e-tourist website

Jerman bahasa Inggris
geeigneten suitable
angebote offers
website website
ort place
suchen looking
können can
nutzen advantage
wenn when

DE Websites, die das Angebot auf den Websites des sozialen Netzwerks E-Tourist präsentieren, locken mit einer umfangreichen Liste zusätzlicher Attraktionen

EN Sites presenting the offer on the websites of the social network e-tourist tempt with an extensive list of additional attractions

Jerman bahasa Inggris
umfangreichen extensive
zusätzlicher additional
attraktionen attractions
angebot offer
sozialen social
websites websites
mit with
liste list

DE Im Entscheidungsprozess kann eine Social-E-Tourist-Website helfen, die im Tab "Unterkunft am Meer" viele interessante Angebote bietet

EN In the decision-making process, a social e-tourist website can help, which in the "Accommodation by the Sea" tab presents a lot of interesting offers

Jerman bahasa Inggris
im in the
tab tab
amp amp
quot quot
unterkunft accommodation
meer sea
interessante interesting
social social
website website
kann can
helfen help
eine a
die the
am which
angebote offers

DE Das E-Tourist-Portal hilft Ihnen, Ihre Entscheidung zu treffen

EN The e-tourist portal helps you make your choice undecided

Jerman bahasa Inggris
hilft helps
entscheidung choice
portal portal
zu make
ihre your
ihnen the

DE Bei der Verfolgung von Preisänderungen erweisen sich häufige Besuche auf der Social-E-Tourist-Website als sehr nützlich

EN In the tracking of price changes, frequent visits to the social e-tourist website turn out to be very useful

Jerman bahasa Inggris
häufige frequent
besuche visits
nützlich useful
preis price
änderungen changes
social social
website website
verfolgung tracking
sehr very

DE Auf den Webseiten des sozialen Netzwerks e-tourist finden Sie leicht viele Angebote

EN On the websites of the social network e-tourist you can easily find many offers

Jerman bahasa Inggris
webseiten websites
finden find
leicht easily
angebote offers
sozialen social
viele many
den the

DE Wir empfehlen Ihnen, eine Reise zusammen mit dem E-Tourist-Portal zu organisieren!

EN We encourage you to organize a trip together with the e-tourist portal!

Jerman bahasa Inggris
reise trip
portal portal
organisieren organize
wir we
zu to
zusammen with
eine a

DE Das E-Tourist-Portal hilft Ihnen, den richtigen Ort zu finden

EN The e-tourist portal will help you find the right place

Jerman bahasa Inggris
richtigen right
ort place
portal portal
finden find
hilft help you
den the

DE Bei der Organisation von Feiertagen in Polen lohnt es sich, das e-tourist soziale Netzwerk zu besuchen

EN When organizing holidays in Poland, it is worth visiting the e-tourist social network

Jerman bahasa Inggris
feiertagen holidays
polen poland
lohnt worth
besuchen visiting
es it
in in
organisation organizing
netzwerk network
der the

DE Das E-Tourist-Projekt bietet Unterkunftsangebote sowie touristische Angebote aus ganz Polen

EN The e-tourist project presents accommodation offers as well as tourist offers from all over Poland

Jerman bahasa Inggris
polen poland
projekt project
aus from
angebote offers
tourist tourist

DE Der E-Tourist-Service hilft Touristen, sich für bestimmte Formen der Freizeitgestaltung zu interessieren

EN The e-tourist service helps tourists find themselves interested in specific forms of spending their free time

Jerman bahasa Inggris
formen forms
interessieren interested
hilft helps
service service
touristen tourist
bestimmte specific

DE Vielleicht war es Zeit nach einem neuen Ort zu suchen? Auf den Seiten des sozialen Netzwerkes e-tourist gibt es mehrere tausend Angebote, die den Orten die Möglichkeit bieten, Konferenzen zu organisieren

EN Maybe it was time to look for a new place? On the pages of the social network e-tourist there are several thousand offers that present places with the possibility of organizing conferences

Jerman bahasa Inggris
tausend thousand
möglichkeit possibility
konferenzen conferences
organisieren organizing
zeit time
neuen new
es it
netzwerkes network
angebote offers
sozialen social
war was
ort place
orten the
seiten pages
zu to
suchen look

DE Eine Social-E-Tourist-Website wird hier hilfreich sein, wo Sie leicht interessante Unterkunftsangebote in den interessantesten und beliebtesten Städten Polens finden können

EN A social e-tourist website will be helpful here, where you can easily find interesting accommodation offers in the most interesting, most popular cities in Poland

Jerman bahasa Inggris
hilfreich helpful
interessante interesting
interessantesten most interesting
städten cities
polens poland
finden find
social social
website website
wo where
leicht easily
in in
können can
hier here
sein be
eine a

DE BESKIDY? Tatra? Oder vielleicht die Bieszczady? Sicher, das e-tourist-soziale Portal wird Ihnen definitiv bei Ihrer Entscheidung helfen, wo wir viele Unterkunftsangebote in der Nähe der Skistationen finden

EN Beskidy? Tatra? Or maybe the Bieszczady? Certainly, the e-tourist social portal will definitely help you in making your decision, where we'll find a lot of accommodation offers located close to the ski stations

Jerman bahasa Inggris
tatra tatra
bieszczady bieszczady
portal portal
entscheidung decision
finden find
soziale social
wo where
oder or
definitiv definitely
in in
wir we
nähe close
wird the
helfen help

DE Bei der Entscheidungsfindung hilft Ihnen das soziale Portal e-tourist, Unterkunftsangebote aus beliebten Skigebieten zu finden

EN In decision-making, the e-tourist social portal will help you find accommodation offers from popular ski regions

Jerman bahasa Inggris
soziale social
portal portal
beliebten popular
finden find
entscheidungsfindung decision
hilft help you
aus from
zu in

DE Auf den e-tourist Websites finden Sie viele Angebote speziell für diese besondere Nacht vorbereitet

EN On the e-tourist websites you can find many offers prepared especially for this special night

Jerman bahasa Inggris
websites websites
finden find
nacht night
vorbereitet prepared
angebote offers
speziell especially
viele many
für for
besondere special
den the

DE Sie sollten Ihre Suche mit einem Blick auf die auf der e-tourist Website gesammelten Angebote beginnen

EN You should start your search with a look at the offers collected on the e-tourist website

Jerman bahasa Inggris
website website
gesammelten collected
angebote offers
suche search
beginnen start
mit with
ihre your
blick at
der the

DE Bei der Auswahl des richtigen Ortes wird Ihnen die e-Tourist-Website auf jeden Fall behilflich sein, die die Unterkunftsangebote präzise und erschöpfend präsentiert

EN In choosing the right place, the e-tourist website will definitely help you, which presents the accommodation offers in a precise and exhaustive way

Jerman bahasa Inggris
richtigen right
ortes place
präzise precise
präsentiert presents
website website
auswahl choosing
und and
auf definitely
fall the

DE Auf den Webseiten des sozialen Netzwerkes E-Tourist finden Sie viele interessante und getestete Angebote

EN On the websites of the social network e-tourist you can find a lot of interesting and tested offers

Jerman bahasa Inggris
webseiten websites
finden find
interessante interesting
angebote offers
netzwerkes network
sozialen social
und and
den the
getestete tested

DE Wenn Sie einen Urlaub außerhalb des Hauses planen, lohnt sich ein Blick auf die e-Tourist-Website "Veranstaltungen und Veranstaltungen in Polen"

EN When planning a holiday outside the home, it is worth taking a look at the e-tourist website "events and events in Poland"

Jerman bahasa Inggris
urlaub holiday
planen planning
lohnt worth
amp amp
quot quot
veranstaltungen events
polen poland
website website
hauses the home
in in
und taking
außerhalb outside
blick at
wenn when

DE Liebhaber der Sommerlöwinnen verweisen wir auf die E-Tourist-Sites, wo unter den Angeboten sicherlich der einzige Ihnen gewidmete Vorschlag wartet.

EN Lovers of the summer lionesses we refer to the e-tourist sites, where among the offers certainly awaits the only proposal, dedicated to you.

Jerman bahasa Inggris
liebhaber lovers
angeboten offers
vorschlag proposal
wartet awaits
sites sites
wo where
verweisen refer
wir we
die dedicated

DE Wo sollte man nach Orten für solche Veranstaltungen suchen? Wir verweisen auf die Webseiten des sozialen Netzwerks e-tourist, wo es viele Angebote für Junggesellenabschiede gibt

EN Where to look for places for such events? We refer to the websites of the social network e-tourist, where there are many offers dedicated to hen and stag parties

Jerman bahasa Inggris
webseiten websites
wo where
veranstaltungen events
sozialen social
angebote offers
orten the
wir we
verweisen refer
für for
die dedicated
viele many
suchen look

DE Auf den Seiten des sozialen Netzwerkes E-Tourist finden wir viele Räumlichkeiten, die sich seit Jahren auf die Organisation solcher Veranstaltungen spezialisiert haben

EN On the pages of the social network e-tourist we find a lot of premises that have been specializing in the organization of such events for years

Jerman bahasa Inggris
räumlichkeiten premises
spezialisiert specializing
finden find
jahren years
organisation organization
veranstaltungen events
netzwerkes network
sozialen social
wir we
seiten pages
den the
haben have

DE Auf der Suche nach dem perfekten Ort für eine Hochzeit, Taufe und Kommunion, verweisen wir auf die Seiten der e-tourist Website.

EN In search of the perfect place for a wedding, christening and communion, we refer to e-tourist website pages.

Jerman bahasa Inggris
perfekten perfect
hochzeit wedding
kommunion communion
suche search
website website
ort place
verweisen refer
wir we
für for
seiten pages
und and
eine a

DE TOURIST GUTSCHEIN - wir bieten Unterkunft im Zentrum von Zakopane EIGENES BADEZIMMER IN JEDEM ZIMMER Zimmer mit Balkon Achtung !!!!! nur 4 Personen !!!!!!! PREIS GILT NICHT FÜR SILVESTER !!!! PREIS 45,00 PLN Unsere Anlage befindet sich in einer…

EN TOURIST VOUCHER - we provide accommodation in the center of Zakopane OWN BATHROOM IN EACH ROOM rooms with balconies attention !!!!! only 4 persons !!!!!!! PRICE DOES NOT APPLY TO NEW YEAR'S EVE !!!! PRICE 45.00 PLN Our facility is located in a…

DE *** Erster freier Termin ab 22. August *** Liebe Gäste, unsere Einrichtung nimmt am TOURIST GUTSCHEIN-Programm teil. Wir bieten 2-, 3- und 4-Personen-Zimmer mit Balkon und Terrasse. In jedem Zimmer gibt es: - Badezimmer mit kompletter…

EN *** The first free date from August 22nd *** Dear Guests, our facility takes part in the TOURIST VOUCHER program. We offer 2, 3 and 4-person rooms with balconies and terraces. In each room there is: - bathroom with full sanitary facilities - TV…

DE In unserer Einrichtung verwenden Sie den POLISH TOURIST VOUCHER. In unserem Haus beherbergen wir seit vielen Jahren einzelne Gäste und organisierte Gruppen. Wir vermieten Gästezimmer unter Beibehaltung vieler Merkmale des ehemaligen Ferienhauses…

EN In our facility you will use the POLISH TOURIST VOUCHER. In our house, we have been hosting individual guests and organized groups for many years. We rent guest rooms while maintaining many of the features of the former holiday home. The main period…

DE Wir sorgen für einen sicheren Aufenthalt, unsere Apartments sind desinfiziert und ozonisiert. Möglichkeit zum Einlösen des POLISH TOURIST VOUCHER. Wir laden Sie zu den neuen Krakauer Apartments in unserem Angebot ein: Romantic Sky Apartment - 15…

EN We ensure a safe stay, our apartments are disinfected and ozonized. Possibility to redeem the POLISH TOURIST VOUCHER. We invite you to the new Krakow Apartments in our offer: Romantic Sky Apartment - 15th floor is our newest apartment with a…

DE „Adam“ ist ein Tourist aktiv während der Sommersaison von Mai bis September. Es ist 200 Meter vom malerischen Strand entfernt. Ausgerüstet unser Zentrum sind: - Fahrräder, die unsere Gäste zur Verfügung stehen - Tischtennis - Kinderspielplatz…

EN "Adam" is a tourist active during the summer season from May to September. Is situated at 200 meters from the picturesque beach. Equipped our center are: - bicycles which are available to our Guests - Table Tennis - playground - Sauna - Fitness Club…

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan