Terjemahkan "analyse der speichernutzung" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "analyse der speichernutzung" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari analyse der speichernutzung

Jerman
bahasa Inggris

DE Es enthält verschiedene Berichte wie Analyse des Prozessorengpasses, Festplattennutzung und -leistung, Analyse der Speichernutzung, SQL Server-CPU-Leistung, SQL Server-Speicher, SQL Server/O-Bericht.

EN It contains several reports such as Processor Bottleneck Analysis, Disk Usage, and Performance, Memory Usage Analysis, SQL Server CPU Performance, SQL Server Memory, SQL Server /O Report.

Jerman bahasa Inggris
enthält contains
leistung performance
speicher memory
es it
analyse analysis
sql sql
server server
cpu cpu
berichte reports
bericht report
und and
verschiedene several
wie as

DE Compute@Edge Duration ist die Dauer der Speichernutzung und wird vom Beginn der Ausführung eines Requests bis zur Rückgabe der Antwort oder dem Abbruch der Anfrage gemessen

EN Compute@Edge Duration is the duration of memory usage and is measured from the beginning of executing a request until the response is returned or is otherwise terminated

Jerman bahasa Inggris
compute compute
edge edge
dauer duration
rückgabe returned
gemessen measured
anfrage request
oder or
vom from
wird the

DE Avid NEXIS | Cloudspaces nimmt Ihnen den Stress bei der Medienverwaltung und Speichernutzung und ermöglicht Ihnen, die benötigten Inhalte schnell und einfach zu speichern, zu finden und abzurufen.

EN Avid NEXIS | Cloudspaces takes the stress out of media management and storage utilization, enabling you to store, find, and retrieve the content you need, quickly and easily.

Jerman bahasa Inggris
avid avid
nexis nexis
nimmt takes
stress stress
ermöglicht enabling
benötigten need
inhalte content
finden find
abzurufen retrieve
schnell quickly
einfach easily
zu to
und and
den the
speichern store

DE Mit DataCore haben wir die Speichernutzung verbessert, da wir in der Lage sind, unseren Speicher um etwa 60 % zu überdimensionieren. So können wir die Wachstums- und Kostenanforderungen bei zunehmender Kapazität erfüllen.

EN With DataCore, we have improved storage utilization since we are able to over-provision storage by about 60%, meaning we are more efficient in our ability to meet the growth and cost demands for more capacity.

Jerman bahasa Inggris
datacore datacore
speicher storage
wachstums growth
kapazität capacity
verbessert improved
in in
um for
wir we
sind are
können ability
erfüllen meet
und and
so more
mit with
der the
zu to
da since

DE Die Steuerelemente sind für Leistung und effiziente Speichernutzung ohne Einbußen bei der Funktionalität optimiert.

EN GdPicture includes support for reading and writing bitonal, grayscale, indexed, RGB, ARGB & CMYK color images, from 1-bit to 128-bit color depth.

Jerman bahasa Inggris
für for
der color
und and

DE Unmittelbarer Zugriff auf Daten über eine schnelle Datenverarbeitung mit niedriger Latenz dank Speichernutzung (RAM) und verteilter paralleler Ausführung.

EN Quickly access your data through fast, low-latency data processing using memory (RAM) and distributed parallel execution.

Jerman bahasa Inggris
datenverarbeitung data processing
niedriger low
latenz latency
zugriff access
daten data
ram ram
und and
schnelle fast
ausführung execution
mit through

DE RaptorXML Server hingegen nutzt die erheblich höhere Verarbeitungsleistung von Mehrkern-CPU-Servern, die dank höheren Durchsatzes und effizienterer Speichernutzung eine extrem schnelle Validierung ermöglichen

EN RaptorXML Server, on the other hand, benefits from the substantial increase in processing power afforded by multi-CPU, multi-core servers, which allow it to deliver hyper-performance through increased throughput and efficient memory utilization

Jerman bahasa Inggris
hingegen on the other hand
schnelle efficient
ermöglichen allow
raptorxml raptorxml
server server
servern servers
nutzt through
und and
die increased

DE Richten Sie Warnmeldungen ein, um den Computerstatus, die Softwareinstallation, die Speichernutzung und vieles mehr zu überwachen. Erhalten Sie Warnmeldungen über die Splashtop-Webkonsole und/oder per E-Mail.

EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.

Jerman bahasa Inggris
warnmeldungen alerts
splashtop splashtop
oder or
überwachen monitor
zu to
und and
den the
mail email

DE Richten Sie Warnmeldungen ein, um den Computerstatus, die Software-Installation, Speichernutzung, Windows-Ereignisprotokolle und mehr zu überwachen. Erhalten Sie Warnmeldungen über die Splashtop-Webkonsole und/oder per E-Mail.

EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.

Jerman bahasa Inggris
warnmeldungen alerts
installation installation
windows windows
splashtop splashtop
oder or
software software
überwachen monitor
mehr more
zu to
und and
den the
mail email

DE Die Speichernutzung wird in GB-Monaten gemessen, die am Monatsende summiert werden, um Ihre monatliche Gebühr zu ermitteln.*

EN Your storage usage is measured in GB-Month, which are added up at the end of the month to generate your monthly charges.*

Jerman bahasa Inggris
gemessen measured
gebühr charges
am at the
monatliche monthly
monaten month
in in
ihre your
zu to
wird the

DE Unser neues PHP hat eine geringere Speichernutzung und ermöglicht es dem Server, eine größere Anzahl von Anfragen schneller zu verarbeiten.

EN Our new PHP has lower memory usage and allows the server to process a bigger number of queries faster.

Jerman bahasa Inggris
neues new
php php
geringere lower
ermöglicht allows
größere bigger
anfragen queries
schneller faster
verarbeiten process
server server
zu to
und and
dem the
hat has
unser our
anzahl number of
von of
eine a

DE Dabei ist festzustellen, dass bestimmte «neue» Sprachen wie GO oder RUST mit Blick auf alle Kriterien wie verbrauchte Energie, Ausführungszeit und Speichernutzung gut abschneiden

EN We can see that certain ?recent? languages, such as Go or Rust, are well positioned in all categories (energy used, operation time and memory used)

Jerman bahasa Inggris
go go
oder or
energie energy
gut well
dass that
sprachen languages
und and
bestimmte certain
alle all
mit in
neue recent

DE Sehen Sie, wie sich Temperatur, Ladezustand des Akkus und Speichernutzung während des Benchmark-Laufs geändert haben.

EN See how temperature, battery charge level, and memory use changed during the benchmark run.

Jerman bahasa Inggris
temperatur temperature
akkus battery
geändert changed
benchmark benchmark
und and
des the
während during

DE Speichernutzung für Medien und Inhalte

EN storage utilization for media and content

Jerman bahasa Inggris
medien media
inhalte content
und and
für for

DE Speichernutzung durch den C#- und VB.NET-Code optimieren

EN Intuitive and easy to use, fast and accurate to save you time

Jerman bahasa Inggris
und and
den to

DE Code-Leistung und Speichernutzung optimieren

EN .NET obfuscator and automated error reporting.

Jerman bahasa Inggris
und and

DE Speicherlecks finden und Speichernutzung Ihres C#- und VB.NET-Codes optimieren

EN Fix bugs and improve quality of software with automated error reporting

Jerman bahasa Inggris
ihres of
optimieren improve
und and

DE Unser neues PHP hat eine geringere Speichernutzung und ermöglicht es dem Server, eine größere Anzahl von Anfragen schneller zu verarbeiten.

EN Our new PHP has lower memory usage and allows the server to process a bigger number of queries faster.

Jerman bahasa Inggris
neues new
php php
geringere lower
ermöglicht allows
größere bigger
anfragen queries
schneller faster
verarbeiten process
server server
zu to
und and
dem the
hat has
unser our
anzahl number of
von of
eine a

DE Unser neues PHP hat eine geringere Speichernutzung und ermöglicht es dem Server, eine größere Anzahl von Anfragen schneller zu verarbeiten.

EN Our new PHP has lower memory usage and allows the server to process a bigger number of queries faster.

Jerman bahasa Inggris
neues new
php php
geringere lower
ermöglicht allows
größere bigger
anfragen queries
schneller faster
verarbeiten process
server server
zu to
und and
dem the
hat has
unser our
anzahl number of
von of
eine a

DE Unser neues PHP hat eine geringere Speichernutzung und ermöglicht es dem Server, eine größere Anzahl von Anfragen schneller zu verarbeiten.

EN Our new PHP has lower memory usage and allows the server to process a bigger number of queries faster.

Jerman bahasa Inggris
neues new
php php
geringere lower
ermöglicht allows
größere bigger
anfragen queries
schneller faster
verarbeiten process
server server
zu to
und and
dem the
hat has
unser our
anzahl number of
von of
eine a

DE Dabei ist festzustellen, dass bestimmte «neue» Sprachen wie GO oder RUST mit Blick auf alle Kriterien wie verbrauchte Energie, Ausführungszeit und Speichernutzung gut abschneiden

EN We can see that certain ?recent? languages, such as Go or Rust, are well positioned in all categories (energy used, operation time and memory used)

Jerman bahasa Inggris
go go
oder or
energie energy
gut well
dass that
sprachen languages
und and
bestimmte certain
alle all
mit in
neue recent

DE Sie können die AWS-Managementkonsole nutzen, um über 20 wichtige Betriebsmetriken für Ihre Redis-Instances anzuzeigen, darunter Rechen-, Speichernutzung, Cache-Trefferquote, aktive Verbindungen, Redis-Replikation und Redis-Befehle.

EN You can use the AWS Management Console to view over 20 key operational metrics for your Redis instances, including compute, utilized memory, cache hit ratio, active connections, Redis replication and Redis commands.

Jerman bahasa Inggris
wichtige key
anzuzeigen view
aktive active
verbindungen connections
aws aws
redis redis
cache cache
replikation replication
befehle commands
nutzen use
ihre your
darunter the
und and
können can
instances instances
um for
über to

DE Richten Sie Warnmeldungen ein, um den Computerstatus, die Softwareinstallation, die Speichernutzung und vieles mehr zu überwachen. Erhalten Sie Warnmeldungen über die Splashtop-Webkonsole und/oder per E-Mail.

EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.

Jerman bahasa Inggris
warnmeldungen alerts
splashtop splashtop
oder or
überwachen monitor
zu to
und and
den the
mail email

DE Richten Sie Warnmeldungen ein, um den Computerstatus, die Software-Installation, Speichernutzung, Windows-Ereignisprotokolle und mehr zu überwachen. Erhalten Sie Warnmeldungen über die Splashtop-Webkonsole und/oder per E-Mail.

EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.

Jerman bahasa Inggris
warnmeldungen alerts
installation installation
windows windows
splashtop splashtop
oder or
software software
überwachen monitor
mehr more
zu to
und and
den the
mail email

DE Sehen Sie, wie sich Temperatur, Ladezustand des Akkus und Speichernutzung während des Benchmark-Laufs geändert haben.

EN See how temperature, battery charge level, and memory use changed during the benchmark run.

Jerman bahasa Inggris
temperatur temperature
akkus battery
geändert changed
benchmark benchmark
und and
des the
während during

DE Unser neues PHP hat eine geringere Speichernutzung und ermöglicht es dem Server, eine größere Anzahl von Anfragen schneller zu verarbeiten.

EN Our new PHP has lower memory usage and allows the server to process a bigger number of queries faster.

Jerman bahasa Inggris
neues new
php php
geringere lower
ermöglicht allows
größere bigger
anfragen queries
schneller faster
verarbeiten process
server server
zu to
und and
dem the
hat has
unser our
anzahl number of
von of
eine a

DE RaptorXML Server hingegen nutzt die erheblich höhere Verarbeitungsleistung von Mehrkern-CPU-Servern, die dank höheren Durchsatzes und effizienterer Speichernutzung eine extrem schnelle Validierung ermöglichen

EN RaptorXML Server, on the other hand, benefits from the substantial increase in processing power afforded by multi-CPU, multi-core servers, which allow it to deliver hyper-performance through increased throughput and efficient memory utilization

Jerman bahasa Inggris
hingegen on the other hand
schnelle efficient
ermöglichen allow
raptorxml raptorxml
server server
servern servers
nutzt through
und and
die increased

DE Im Folgenden werden die einzelnen Bestandteile der SWOT-Analyse erläutert und einige Punkte genannt, die Sie bei der Durchführung der Analyse beachten sollten. Die SWOT-Analyse gehört in den Abschnitt "Marktanalyse" Ihres Geschäftsplans.

EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.

DE Cookies statistische Analyse: 6-Cookies estadístico.-Analyse sind diejenigen, die auf Websites Tracking und Analyse des Nutzerverhaltens ermöglichen

EN Statistical analysis ?Cookies?: 6-Statistical analysis cookies.-These are the ones that allow the monitoring and analysis of the behavior of users on websites

Jerman bahasa Inggris
cookies cookies
statistische statistical
analyse analysis
websites websites
tracking monitoring
ermöglichen allow
und and
sind are

DE Es gibt Werkzeuge zur Analyse der Wasserkondensation und -verdunstung auf Oberflächen und zusätzliche Funktionen zur Analyse der Wärme- und Feuchtespeicherung, der Latentwärmeeffekte sowie der Diffusion und des Transports von Feuchtigkeit.

EN There are tools to analyze water condensation and evaporation on surfaces, and additional features to analyze heat and moisture storage, latent heat effects, as well as diffusion and transport of moisture.

Jerman bahasa Inggris
oberflächen surfaces
zusätzliche additional
transports transport
wärme heat
funktionen features
werkzeuge tools
feuchtigkeit moisture
analyse analyze
und and

DE In der dieswöchigen Comscore Analyse befassen wir uns mit der Nutzung von Finanzdienstleistungen in Europa. Unsere Analyse beinhaltet Statistiken für Frankreich, Deutschland, Italien,... Lesen Sie mehr

EN Moving beyond point estimates in media measurement to include considerations of the relative reliability of measurements and methodologies. Read more

Jerman bahasa Inggris
beinhaltet include
in in
mehr more
lesen read

DE Analyse der bestehenden Infrastruktur/Prozesse/Dokumentationen. Konsolidierung , Analyse und Auswertung der erhobenen/erfassten Daten.

EN Analysis of existing infrastructure / processes / documentation. Consolidation, analysis and assessment of collected data.

Jerman bahasa Inggris
bestehenden existing
infrastruktur infrastructure
prozesse processes
konsolidierung consolidation
analyse analysis
daten data
und and
der of
dokumentationen documentation

DE Die Nutzung dieses Analyse-Tools erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der anonymisierten Analyse des Nutzerverhaltens, um sein Webangebot zu optimieren.

EN The use of this analysis tool is based on Art. 6(1)(f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in the anonymized analysis of user behavior in order to optimize its website.

Jerman bahasa Inggris
f f
dsgvo gdpr
websitebetreiber website operator
berechtigtes legitimate
interesse interest
analyse analysis
nutzerverhaltens user behavior
optimieren optimize
tools tool
grundlage based
nutzung use
zu to
hat has
dieses this
ein a

DE Die PESTEL-Analyse stellt eine Erweiterung der STEP-Analyse um ökologische und rechtliche Aspekte dar, die einen Einfluss auf die Entwicklung des jeweiligen Marktes und der damit verbundenen Marktchancen haben.

EN The PESTEL analysis expands the PEST analysis by the environmental and legal aspects that can influence the development of the market in question and the associated market opportunities.

Jerman bahasa Inggris
rechtliche legal
aspekte aspects
einfluss influence
entwicklung development
analyse analysis
marktes the market
verbundenen associated
und and
dar the

DE Stefan unterstützt Organisationen dabei, ihren Reifegrad im Bereich der Business-Analyse zu erhöhen: Coaching, Einführung und Einsatz von Methoden & Best Practices, etc ? Stefan glaubt fest an die Bedeutung der Business-Analyse

EN Stefan assists organisations in increasing their maturity on business analysis: coaching, introducing and deploying methodologies & best practices, etc ? Stefan firmly believes in the importance of business analysis

Jerman bahasa Inggris
stefan stefan
coaching coaching
einführung introducing
etc etc
glaubt believes
bedeutung importance
analyse analysis
einsatz deploying
im in the
amp amp
business business
organisationen organisations
erhöhen increasing
practices practices
und and
an on

DE Cookies Analyse: Analyse ermöglicht den Anbieter verknüpfen zur Navigation durch die Benutzer, um den Überblick über die Nutzung der Website zu halten und Statistiken des am meisten besuchten Inhalts zu machen, die Anzahl der Besucher, usw.

EN Analysis cookies: They allow the provider to analyze the user's navigation, in order to track the use of the web page, as well as to make statistics on the most visited contents, number of visitors, etc.

Jerman bahasa Inggris
cookies cookies
ermöglicht allow
anbieter provider
navigation navigation
besuchten visited
inhalts contents
usw etc
benutzer users
statistiken statistics
besucher visitors
analyse analysis
nutzung use
zu to
den the
website web
anzahl number of

DE In der dieswöchigen Comscore Analyse befassen wir uns mit der Nutzung von Finanzdienstleistungen in Europa. Unsere Analyse beinhaltet Statistiken für Frankreich, Deutschland, Italien,... Lesen Sie mehr

EN The last year has placed the media industry at a crossroads, and its clear that the chosen path ahead is the road less traveled. The marketplace is no longer willing to settle for... Read more

Jerman bahasa Inggris
für for
mehr more
von road
lesen read

DE In der CodeGuru-Konsole können Sie zur Registerkarte "Repository-Analyse" auf der Seite "Codeüberprüfungen" navigieren, um eine neue Analyse für ein volles Repository auszulösen

EN In the CodeGuru console, you can navigate to the "Repository Analysis" tab in the "Code Reviews" page to initiate a new analysis on a full repository

Jerman bahasa Inggris
navigieren navigate
neue new
analyse analysis
repository repository
codeguru codeguru
konsole console
code code
volles full
in in
seite page
registerkarte tab
können can
ein a

DE Je nach Art des Ereignisses helfen Ihnen Screenshots, HTML-Code oder HAR-Dateien bei der Analyse von Fehlern und Fehlern Ihrer Website. mehr über Analyse der Ursachen »

EN Depending on the type of event, screenshots, HTML code or HAR files will help you in the analysis of failures and errors of your website. more about cause analysis »

Jerman bahasa Inggris
ereignisses event
screenshots screenshots
analyse analysis
fehlern errors
html html
dateien files
art type
je nach depending
code code
oder or
website website
und and
mehr more
helfen help

DE Analyse der bestehenden Infrastruktur/Prozesse/Dokumentationen. Konsolidierung , Analyse und Auswertung der erhobenen/erfassten Daten.

EN Analysis of existing infrastructure / processes / documentation. Consolidation, analysis and assessment of collected data.

Jerman bahasa Inggris
bestehenden existing
infrastruktur infrastructure
prozesse processes
konsolidierung consolidation
analyse analysis
daten data
und and
der of
dokumentationen documentation

DE In der Lage sein, mit allen Werkzeugen eine genaue Analyse durchzuführen und Strategien zu entwickeln, indem als Ergebnis der Analyse Vorhersagen getroffen werden.

EN To be able to make an accurate analysis by using all the tools and to develop strategies by making predictions as a result of the analysis.

Jerman bahasa Inggris
genaue accurate
analyse analysis
strategien strategies
vorhersagen predictions
ergebnis result
entwickeln develop
zu to
indem by
als as
eine a
werkzeugen the tools
und and

DE Alle Facetten des Analyse-Lebenszyklus sind enthalten, von der Aufbereitung und Verwaltung der Daten bis zur Analyse und Berichterstattung.

EN All facets of the analytics lifecycle are included, from data preparation and management to analysis and reporting.

DE TLDR; Majestic hat eine viel tiefere Link-Analyse erhalten. Diese Analyse verbessert die Klarheit der frischen

EN If you are a Majestic blog reader, you will have noticed our ongoing project to

Jerman bahasa Inggris
majestic majestic
eine a
erhalten will

DE Voraussetzung für eine sinnvolle Analyse ist dabei, dass Bots und andere automatisierte Abrufe von der Analyse ausgeschlossen werden.

EN A prerequisite for a meaningful analysis is that bots and other automated views must be excluded from the analysis.

Jerman bahasa Inggris
voraussetzung prerequisite
sinnvolle meaningful
analyse analysis
bots bots
automatisierte automated
und and
ist is
dabei for
dass that
werden be
eine a
andere other
ausgeschlossen excluded
der the
von from

DE Vorläufige Analyse: Vor einer zeitaufwendigen Machbarkeitsstudie führen viele Unternehmen eine vorläufige Analyse durch, bei der das Projekt vorab geprüft wird

EN Preliminary analysis: Before moving forward with the time-intensive process of a feasibility study, many organizations will conduct a preliminary analysis, which is like a pre-screening of the project

Jerman bahasa Inggris
vorläufige preliminary
analyse analysis
machbarkeitsstudie feasibility study
unternehmen conduct
projekt project
viele many
vorab pre
führen process
wird the

DE Phantom V, Februar 2017: Nachdem es einige Bewegung in den SERPs gegeben hat, zeigt die Analyse bekannte Muster der Phantom-Reihe » Analyse des Phantom V Updates

EN Phantom V, February 2017: After there was quite a lot of movement in the SERPs, analysis showed recognized patterns of the Phantom series » Analysis of the Phantom V update

Jerman bahasa Inggris
phantom phantom
v v
februar february
bewegung movement
serps serps
analyse analysis
muster patterns
updates update
reihe series
in in
es there
den the

DE Durch die Analyse der Protokolldateien Ihres Servers können Sie sehen, wie Suchmaschinen-Bots mit Ihrer Website interagieren. Diese Analyse erlaubt es auch herauszufinden, ob GoogleBot Schwierigkeiten hat, Ihre Website zu durchsuchen.

EN By analyzing the log files of your server, you can see how search engine bots interact with your site. This analysis also permits to find out if GoogleBot struggles to crawl your site.

Jerman bahasa Inggris
servers server
interagieren interact
erlaubt permits
googlebot googlebot
bots bots
ob if
analyse analysis
website site
können can
mit with
herauszufinden find
ihre your
zu to

DE Wissen Sie, wie die Log-Analyse Ihre SEO verbessern kann? Lernen Sie die Vorteile der Analyse Ihrer Log-Dateien kennen und wie...

EN Do you know how Log Analysis can improve your SEO? Learn the benefits of analyzing your log files and how?

Jerman bahasa Inggris
seo seo
verbessern improve
vorteile benefits
dateien files
log log
kann can
analyse analysis
ihre your

DE Vollständige Bibliothek mit Definitionen der Kennzahlen für die Social-Media-Analyse unter „Analyse

EN Complete library of definitions for the Analyze Social Analytics metrics

Jerman bahasa Inggris
vollständige complete
bibliothek library
definitionen definitions
social social
kennzahlen metrics
die of
analyse analyze

DE Mit der erweiterten URL-Filterung können Sie Website-Zugriffe über einen HTTP(S)-Interceptor, Block-/Positivlisten für URLs sowie die Analyse auf schädliche Inhalte (Payload-Analyse) von Website kontrollieren.

EN With advanced URL filtering, you can control website access through a HTTP/HTTPS interceptor, deny and allowlists for URLs, and payload analysis for malicious URLs.

Jerman bahasa Inggris
analyse analysis
kontrollieren control
filterung filtering
http http
website website
url url
urls urls
sie you
mit with
können can
einen a
für for
die and

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan