Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "wahl der top" ke Ceko

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "wahl der top" dari Jerman ke Ceko

Terjemahan dari wahl der top

"wahl der top" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Ceko berikut:

wahl a je pro
der a aby ale bez bude byl být co což další dan do díky i jak jako je jeho jejich jen jsme jsou jste k kde když ke která které který li mezi mohou má máte na naše naší nebo nejlepší není náš o od po podle pokud pomocí pouze pro prostřednictvím první přes s se stránky své také tento to tohoto tomu tyto těchto v v rámci vaše ve vlastní vám váš více však všechny webu z za ze že
top a

Terjemahan Jerman ke Ceko dari wahl der top

Jerman
Ceko

DE Der Psychologe Barry Schwartz behandelt in seiner Rede einen zentralen Aspekt der westlichen Gesellschaften: die Freiheit der Wahl

CS Psycholog Barry Schwartz se zaměřuje na klíčový princip západních civilizací: svobodu volby

DE Sehr ähnlich war es unter den Nutzern aus der Republik Südafrika, die an dem speziellen Tag der Top-Aktionen um 2571% mehr eingekauft haben

CS Nikde na světě se však černopátkové výprodeje netěší takové oblibě, jako v Pákistánu

DE Du kannst auch Code-Snippets nur auf der Hauptseite und dann individuell auf anderen Website deiner Wahl aktivieren.

CS Podobně lze aktivovat Code Snippets jen pro hlavní web a následně individuálně jen pro některé weby.

Jerman Ceko
aktivieren aktivovat
und a
website web

DE Erhalten Sie Online-Editoren für Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen mit Zugriff auf Profi-Funktionen und verbinden Sie diese mit der Plattform Ihrer Wahl mittels einsatzbereiter Konnektoren.

CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a připojte je k vybrané platformě pomocí konektorů připravených k použití.

Jerman Ceko
erhalten získejte
für pro
mit s
sie a

DE ONLYOFFICE Docs Enterprise bietet leistungsstarke Editoren für Dokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen zur Integration mit der Sync&Share-Lösung Ihrer Wahl:

CS ONLYOFFICE Docs Enterprise přináší výkonné editory dokumentů, tabulek a prezentací pro integraci s vybraným řešením pro synchronizaci a sdílení:

Jerman Ceko
editoren editory
für pro
mit s
der a

DE Sport Silver oder Gold Pläne sind die beste Wahl, da es hier keine Beschränkungen bei der Tiefe und für Gasgemische und Rebreather gibt.

CS Pojištění typu Sport Silver nebo Sport Gold je pro vás velmi výhodné, protože nemá žádné omezení, co se týče hloubky nebo používání směsí dýchacího plynu, a také rebreatherů.

Jerman Ceko
da protože
für pro
bei se
gibt je
und a

DE Sport Silver oder Gold Pläne sind die beste Wahl, da es hier keine Beschränkungen bei der Tiefe und für Gasgemische und Rebreather gibt.

CS Pojištění typu Sport Silver nebo Sport Gold je pro vás velmi výhodné, protože nemá žádné omezení, co se týče hloubky nebo používání směsí dýchacího plynu, a také rebreatherů.

Jerman Ceko
da protože
für pro
bei se
gibt je
und a

DE Analogie eines Balkendiagramms, um 90° gedreht. Eine eindeutige Wahl, wenn Sie auf der Seite mit Platzmangel zu kämpfen haben.

CS Analogie sloupcového grafu, otočená o 90°. Jasná volba, pokud na stránce bojujete s nedostatkem místa.

Jerman Ceko
mit s
wenn pokud
auf na

DE Ein eigenständiger Quellcode-Editor, der unter Windows, macOS und Linux ausgeführt wird. Die erste Wahl für JavaScript- und Webentwickler – mit Erweiterungen, die nahezu jede Programmiersprache unterstützen.

CS Samostatný editor zdrojového kódu, který běží ve Windowsu, macOS a Linuxu. Nejlepší volba pro vývojáře JavaScriptu a webů, s rozšířeními, která podporují téměř jakýkoli programovací jazyk.

DE Das Erlernen eines neuen Entwicklungstools kann überwältigend sein. Lernen Sie Schritt für Schritt in Ihrem eigenen Tempo und erstellen Sie erfolgreich Ihre eigene App in der Sprache Ihrer Wahl. Legen wir los!

CS Naučit se nový vývojový nástroj může nějakou dobu trvat. Pokud chcete úspěšně vytvořit jednoduchou aplikaci v libovolném jazyce podle vašeho výběru, projděte si tento podrobný postup výuky vlastním tempem. Pusťme se do toho!

DE Personalisierte Collections Ads: Anzeigen mit mehreren Bildern, die ein Lifestyle-Bild deiner Wahl anzeigen, gefolgt von einer für die Interessen der Nutzer relevanten Gruppe von Produkten

CS Personalizované sbírky reklam: Reklamy s více obrázky, které zobrazují lifestylový obrázek dle vaší volby a skupinu produktů souvisejících se zájmy uživatelů

DE Top neue Autoren und Künstler, die bereit sind, Ihre Arbeit in der Designentwicklung zu übernehmen, mit Artikel-Tutorials, die Ihnen zur Verfügung stehen

CS Špičkoví noví autoři a umělci, kteří jsou připraveni vzít vaši práci ve vývoji designu, s kurzy výukových článků, které máte k dispozici

Jerman Ceko
arbeit práci
verfügung k dispozici
in v
mit s
sind jsou
der a

DE Der Verkauf von lizenzfreien Business-WordPress-Themes unseres neuen Top-Datei- und Seitenerstellers macht Ihre HTML Unbounce-Landingpages zu den Bestsellern

CS Díky prodeji bezplatných obchodních motivů WordPress našeho špičkového nového souboru a nástroje pro tvorbu stránek bude vaše vstupní stránka HTML Unbounce nejlepším prodejcem

Jerman Ceko
unseres našeho
html html
wordpress wordpress
datei souboru
zu na
und a

DE Hier sind unsere Top 5 der sicheren Einweg-E-Mail-Serviceoptionen. Alle sind einfach zu bedienen und kosten keinen Cent. Bei einigen können Sie sogar anonym antworten und neue E-Mail-Adressen erstellen.

CS Zde je našich 5 nejlepších možností bezpečných jednorázových e-mailových služeb. Všechny se snadno používají a nestojí ani cent. Některé vám dokonce umožňují odpovídat anonymně a vytvářet nové e-mailové adresy.

DE Lesen Sie weiter, um unsere Liste der Top-E-Mail-Dienstleister zu sehen

CS Pokračujte ve čtení a podívejte se na náš seznam nejlepších poskytovatelů e-mailových služeb

DE Erhalten Sie Online-Editoren für Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen (verpackt als Document Server) und integrieren Sie diese in die Plattform Ihrer Wahl.

CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace (v balíčku Document Server) a integrujte je s vlastní platformou.

Jerman Ceko
online online
editoren editory
erhalten získejte
in v
und a
für pro

DE Die nachfolgende Tabelle hilft Ihnen, die richtige Wahl zu treffen.

CS Tabulka dole vám pomůže rozhodnout se.

Jerman Ceko
ihnen vám

DE Zur Wahl stehen eine Reihe von Fragetypen, wie z.B.: Ja/Nein-Antworten, Lückentexte, Freitext oder Multiple-Choice-Antworten.

CS Vybírejte z různých formátů otázek, jako je pravda/nepravda, vypisování textu, volný text a výběr z více možností.

Jerman Ceko
oder a
wie jako
eine je

DE Treffen Sie eine Vorauswahl bezüglich des Mediums (Fotos, GIFs oder Boomerangs) oder überlassen Sie Ihren Gästen die Wahl.

CS Předem vyberte upřednostňovaný formát: fotografie, GIFy nebo Boomerangy, nebo nechte hosty vybrat si na místě.

Jerman Ceko
oder nebo

DE Regeln für die Wahl und den Umgang mit Passwörtern: mindestens 8 Zeichen, großer und kleiner Buchstabe, spezielles Zeichen, Ziffern (mindestens 4 von diesen Kriterien)

CS Pravidla volby a nakládání s hesly: Alespoň 8 znaků, velké a malé písmeno, speciální znak, číslice (alespoň 4 z těchto kritérií)

Jerman Ceko
regeln pravidla
und a
mit s

DE Eine moderne HTML-Vorlage für einen einseitigen Lebenslauf mit kreativen Erweiterungen und einem Logo-Maker bringt einen leichten nostalgischen Stil mit einem dunklen Farbschema und ist damit eine gute Wahl für Ihre Geschäftsbesucher

CS Moderní šablona HTML pro obnovení jedné stránky s kreativními rozšířeními a tvorcem loga přináší lehký nostalgický styl s tmavým barevným schématem, což z něj činí skvělou volbu pro návštěvníky vaší firmy

Jerman Ceko
für pro
mit s
einen a

DE Eine Seite voll ansprechende Teammitglieder HTML-Vorlage, Landing Page und WordPress-Theme ist die beste Wahl für Ihren Webdesigner, um sich im Internet-Business-Team gut zu präsentieren

CS Jedna stránka plně reagujících členů týmu, šablona HTML, vstupní stránka a téma WordPress je nejlepší volbou pro vašeho webdesignéra, aby se dobře prezentoval v internetovém obchodním týmu

Jerman Ceko
seite stránka
wordpress-theme wordpress
im v
für pro
sich se
ist je
die a

DE Kostenlose CSS- und Bootstrap 4-Tabellen-Site-Vorlage - gute Wahl für das Unternehmen

CS Zdarma šablony CSS a bootstrap 4 pro webové stránky, dobrá volba pro firmy

Jerman Ceko
kostenlose zdarma
bootstrap bootstrap
unternehmen firmy
vorlage šablony
css css
für pro
und a

DE Problemlösung Ist Unsere Wahl Website-Vorlage

CS Navrhujte Webové Stránky Pro Podnikání Šablona Webové Stránky

Jerman Ceko
ist pro
website webové

DE Steigern Sie Ihre Markenbekanntheit und werden Sie zur naheliegenden Wahl

CS Posilte povědomí o vaší značce, aby se stala první volbou

Jerman Ceko
werden se
sie aby

DE Die HTML5-Website-Vorlage ist die perfekte Wahl, um eine Website-Landingpage zu erstellen

CS Šablona webových stránek Html5 bude perfektní volbou pro vytvoření vstupní stránky webu

Jerman Ceko
eine pro

DE „Gut gemacht, DAN! Immer noch die beste Wahl für alle Taucher. Diese Geschichte beweist, dass DAN mehr ist als nur eine Versicherung... DAN hat ein Herz!“ (Tom S. auf Facebook)

CS "Dobrá práce! DAN je nejlepší volbou pro každého potápěče. Tento příběh potvrzuje, že DAN je více než jen pojištění... DAN má i srdce!" (Tom S., na Facebooku)

DE Treffen Sie eine Vorauswahl bezüglich des Mediums (Fotos, GIFs oder Boomerangs) oder überlassen Sie Ihren Gästen die Wahl.

CS Předem vyberte upřednostňovaný formát: fotografie, GIFy nebo Boomerangy, nebo nechte hosty vybrat si na místě.

Jerman Ceko
oder nebo

DE Zur Wahl stehen eine Reihe von Fragetypen, wie z.B.: Ja/Nein-Antworten, Lückentexte, Freitext oder Multiple-Choice-Antworten.

CS Vybírejte z různých formátů otázek, jako je pravda/nepravda, vypisování textu, volný text a výběr z více možností.

Jerman Ceko
oder a
wie jako
eine je

DE Regeln für die Wahl und den Umgang mit Passwörtern: mindestens 8 Zeichen, großer und kleiner Buchstabe, spezielles Zeichen, Ziffern (mindestens 4 von diesen Kriterien)

CS Pravidla volby a nakládání s hesly: Alespoň 8 znaků, velké a malé písmeno, speciální znak, číslice (alespoň 4 z těchto kritérií)

Jerman Ceko
regeln pravidla
und a
mit s

DE Nur Sticky Password lässt Ihnen die Wahl: entweder superschnelle und vielseitige Cloud-Synchronisation, absolut sicher über Ihr lokales Netzwerk oder noch sicherer als manuelle Offline Synchronisation

CS Pouze aplikace Sticky Password vám dává na vybranou: buď rychlá a pohodlná cloudová synchronizace nebo superbezpečná synchronizace přes lokální WiFi nebo ještě bezpečnější manuální offline synchronizace

Jerman Ceko
oder nebo
ihnen vám
sicher na

DE Falls Sie nicht übermäßig viel Traffic auf Ihrer Website erwarten, ist ein Shared Hosting Plan vermutlich die richtige Wahl für Sie

CS Pokud na svém webu neočekáváte velký provoz, výběr sdíleného hostingového plánu může být tím nejlepším řešením

DE Falsche oder irreführende Informationen über Daten, Zeiten, Orte und Verfahren für die Stimmabgabe bei einer Wahl oder die Teilnahme an einer Volkszählung

CS Falešné nebo zavádějící informace o datech, časech, místech a postupu hlasování nebo účasti na sčítání lidu

DE Überlassen Sie Ihren Kunden die Wahl des Zahlungsgateways

CS Nechte zákazníky vybrat platební bránu

DE Um einen Bereich aus dem Pfad zu löschen, halte die Alt-Taste (Windows) oder die Wahl-Taste (Mac) während des Klickens gedrückt. Du kannst auch klicken und in eine Richtung ziehen, um größere Bereiche zu entfernen.

CS Chcete-li odstranit oblast z cesty, podržte při klepnutí klávesu Alt (Windows) nebo Klávesu Option (Mac). Větší oddíly můžete odebrat také kliknutím a tažením v požadovaném směru.

DE Die APIs in FOLIO sind frei verfügbar für die Nutzung durch Dienstanbieter Ihrer Wahl.

CS API ve FOLIO jsou volně dostupné pro použití vámi vybraných poskytovatelů služeb.

DE In einem Abonnement von Usage Consolidation ist das Laden von fünf Plattformen Ihrer Wahl enthalten.

CS S předplatným Usage Consolidation EBSCO zdarma načte data z pěti platforem dle vašeho výběru.

DE Bezugsfertiger privater Arbeitsbereich für Teams jeder Größe mit geteilter Ausstattung oder Privatausstattung nach Wahl.

CS Privátní pracovní prostor připravený k nastěhování pro týmy všech velikostí s možností výběru mezi sdílenými a soukromými službami.

DE Gmail, während ein hervorragender Service, eine solide Wahl als Ihr erster E-Mail-Anbieter ist.

CS Gmail, zatímco vynikající služba, je dobrou volbou pro vašeho prvního poskytovatele e-mailu.

DE Die idealen Benutzer von Constant Contact sind kleine Unternehmen und solche, die bereits wachsen. Für Blogger, die auch soziale Medien in ihren E-Mail-Marketing-Ansatz integrieren, ist dieses Tool die perfekte Wahl.

CS Ideální uživatelé Constant Contact jsou malé a střední podniky. Pro blogery, kteří integrují sociální média do přístupu k e-mailovému marketingu, je tento nástroj skvělou volbou.

DE Die meisten Tools und Services sind effizient und vorteilhaft. Die beste Wahl für Sie sollte jedoch vom Zweck Ihres Teams und von den Anforderungen Ihres Unternehmens abhängen.

CS Většina nástrojů a služeb je efektivní a přínosná, ale nejlepší volba pro vás by měla záviset na účelu vašeho týmu a na potřebách vašeho podnikání.

DE Je nach controller oder Prozessor, die Ziele, die besseren Argumente sind entweder für die Wahl einer internen oder einen externen DSB

CS V závislosti na správce nebo zpracovatele jsou cíle, lepší argumenty jsou buď pro volbu interní nebo externí INSPEKTOR ochrany údajů

DE Wir verzichten bei allen Fotoprodukten auf ein Herstellerlogo. So erhalten Sie ein vollkommen neutrales Produkt in top Qualität und können ohne Einschränkung die gesamte Gestaltungsfläche nutzen.

CS Vzdáváme se loga výrobce na všech našich produktech. Tak obdržíte zcela neutrální produkt v nejvyšší kvalitě a při jeho vytváření můžete bez omezení využít celou plochu.

Jerman Ceko
wir našich
produkt produkt
in v
ohne bez
können můžete
sie a
auf na

DE unter den Top-Suchergebnissen wieder

CS mezi první výsledky vyhledávání

Jerman Ceko
unter v

DE Die Flight Series™ ist unsere Top-Kollektion für Trailrunner. Sie nutzt innovative Designs, revolutionäre Technologien und optimierte Materialkonstruktionen – damit du länger und stärker laufen kannst.

CS Flight Series™ je naše elitní trailová řada, která představuje revoluční provedení, technologie a ideální skladbu materiálu, abyste doběhli dál a plní sil.

DE Finden Sie Die Top-Bürostandorte Heraus

CS Zjistěte Nejlepší Umístění Kanceláří

DE Es ist eine moderne und kreative HTML 5-Seitenvorlage, die Ihrer kostenlosen Website automatisch ein Top-Counter-Widget hinzufügt

CS Jedná se o moderní a kreativní šablonu stránky HTML 5, která na váš bezplatný web automaticky přidá nejlepší widget pro počítadlo

Jerman Ceko
html html
automatisch automaticky
website stránky
die a

DE 3 CSS-Website-Vorlagen bieten bessere Projekte mit HTML-Vorlagen für Webdesign-Geschäftsseiten und ermutigen neue Top-Autoren, gut organisierte Ebenengruppen aus einseitigem Vorlagentext zu bilden

CS 3 Šablony webových stránek CSS poskytují lepší projekty s html šablonou webových stránek pro obchodní stránky a podporují špičkové nové autory, aby vytvářeli dobře organizované skupiny vrstev textu jednostránkové šablony

Jerman Ceko
projekte projekty
für pro
mit s
aus a

DE Unterstützung Von Top-Marken Website-Vorlage

CS Nejlepší Místa Pro Pěší Výlety Šablona Webové Stránky

Jerman Ceko
website webové
von v

DE Top-Lösungen Für Unternehmen Website-Vorlage

CS Kostel Pro Tebe Šablona Webové Stránky

Jerman Ceko
für pro
website webové

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan