SV “Skadlig programvara” avser alla virus, skadlig programvara, trojanska hästar, tidsinställda bomber och annan liknande skadlig programvara.
A {search} svéd nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
SV “Skadlig programvara” avser alla virus, skadlig programvara, trojanska hästar, tidsinställda bomber och annan liknande skadlig programvara.
EN “Malicious Software” means any viruses, malware, Trojan horses, time bombs, or any other similar harmful software.
SV “Skadlig programvara” avser alla virus, skadlig programvara, trojanska hästar, tidsinställda bomber och annan liknande skadlig programvara.
EN “Malicious Software” means any viruses, malware, Trojan horses, time bombs, or any other similar harmful software.
SV Kundens ska vidta alla rimliga åtgärder och sin mest kvalificerade personal för att söka efter källan till problemet och för att del med sig av detaljerad information till personal vid supporten.
EN The Customer will use its best effort and most qualified personnel to search the source of the problem and to share detailed information with the support personnel.
svéd | angol |
---|---|
kundens | customer |
mest | most |
kvalificerade | qualified |
personal | personnel |
söka | search |
problemet | the problem |
detaljerad | detailed |
information | information |
SV Kundens ska vidta alla rimliga åtgärder och sin mest kvalificerade personal för att söka efter källan till problemet och för att del med sig av detaljerad information till personal vid supporten.
EN The Customer will use its best effort and most qualified personnel to search the source of the problem and to share detailed information with the support personnel.
svéd | angol |
---|---|
kundens | customer |
mest | most |
kvalificerade | qualified |
personal | personnel |
söka | search |
problemet | the problem |
detaljerad | detailed |
information | information |
SV Använd Planviews programvara för resurshantering för att få en dynamisk bild av all din personal – intern och uppdragstagare – i projektteam, avdelningar och hela företaget.
EN Use Planview resource management software to gain a dynamic view into all your people – internal and contractor ? across project teams, departments, and the enterprise.
svéd | angol |
---|---|
använd | use |
resurshantering | resource management |
dynamisk | dynamic |
intern | internal |
avdelningar | departments |
SV Trading Grid kan hantera alla integrationsbehov för att snabbt och säkert uppfylla affärsmål, utan ökade investeringar i hårdvara, programvara och personal.
EN Trading Grid can manage all integration needs to quickly and securely meet business goals, without incremental investment in hardware, software and personnel.
svéd | angol |
---|---|
trading | trading |
grid | grid |
hantera | manage |
snabbt | quickly |
säkert | securely |
uppfylla | meet |
utan | without |
investeringar | investment |
hårdvara | hardware |
programvara | software |
personal | personnel |
SV Utbildning Fjärråtkomst - fjärråtkomst till datorslottdatorer och programvara, fjärråtkomst för lärare, personal och studenter
EN Education Remote Access – remote access to computer lab computers and software, remote access for faculty, staff, and students
svéd | angol |
---|---|
utbildning | education |
fjärråtkomst | remote access |
programvara | software |
personal | staff |
SV Använd Planviews programvara för resurshantering för att få en dynamisk bild av all din personal – intern och uppdragstagare – i projektteam, avdelningar och hela företaget.
EN Use Planview resource management software to gain a dynamic view into all your people – internal and contractor ? across project teams, departments, and the enterprise.
svéd | angol |
---|---|
använd | use |
resurshantering | resource management |
dynamisk | dynamic |
intern | internal |
avdelningar | departments |
SV Den binära formen av denna programvara distribueras av Cisco under AVC/H.264 Patent Portfolio License från MPEG LA, och omfattas av följande krav, som kan eller inte kan gälla för din användning av denna programvara:
EN The binary form of this Software is distributed by Cisco under the AVC/H.264 Patent Portfolio License from MPEG LA, and is subject to the following requirements, which may or may not be applicable to your use of this software:
svéd | angol |
---|---|
distribueras | distributed |
cisco | cisco |
patent | patent |
portfolio | portfolio |
mpeg | mpeg |
la | la |
krav | requirements |
SV Den binära formen av denna programvara distribueras av Cisco under AVC/H.264 Patent Portfolio License från MPEG LA, och omfattas av följande krav, som kan eller inte kan gälla för din användning av denna programvara:
EN The binary form of this Software is distributed by Cisco under the AVC/H.264 Patent Portfolio License from MPEG LA, and is subject to the following requirements, which may or may not be applicable to your use of this software:
svéd | angol |
---|---|
distribueras | distributed |
cisco | cisco |
patent | patent |
portfolio | portfolio |
mpeg | mpeg |
la | la |
krav | requirements |
SV “Programvara” avser programvara som tillhandahålls av Zendesk (antingen genom nedladdning eller åtkomst via internet) som tillåter ombud och slutanvändare att använda alla funktioner i samband med den tillämpliga tjänsten.
EN “Software” means software provided by Zendesk (either by download or access through the internet) that allows Agents or End-Users to use any functionality in connection with the applicable Service.
SV “Programvara” avser programvara som tillhandahålls av Zendesk (antingen genom nedladdning eller åtkomst via internet) som tillåter ombud och slutanvändare att använda alla funktioner i samband med den tillämpliga tjänsten.
EN “Software” means software provided by Zendesk (either by download or access through the internet) that allows Agents or End-Users to use any functionality in connection with the applicable Service.
SV Tänk till exempel på programvara som används av stora företag som samlar in mycket användardata eller statlig programvara som innehåller all slags känslig information
EN Think, for example, of software used by big companies that collect a lot of user data, or government software containing all sorts of sensitive information
svéd | angol |
---|---|
tänk | think |
programvara | software |
används | used |
stora | big |
företag | companies |
samlar | collect |
användardata | user data |
statlig | government |
känslig | sensitive |
SV Det är därför vi rekommenderar att du köper en VPN som erbjuder programvara för Linux. Du kan ta reda på om en VPN-leverantör erbjuder programvara för din distro i våra omfattande recensioner av olika VPN:er.
EN That is why we recommend that you buy a VPN that does offer software for Linux. You can find out whether a VPN provider offers software for your distro in our extensive reviews of various VPNs.
svéd | angol |
---|---|
köper | buy |
programvara | software |
linux | linux |
reda | find out |
omfattande | extensive |
recensioner | reviews |
olika | various |
SV När de ser att du använder sådan programvara så kommer inget att hålla tillbaka dem från att förbjuda dig från att använda deras programvara.
EN When they see that you’re using such software, they will not hold back from banning you from using their software.
svéd | angol |
---|---|
programvara | software |
inget | not |
hålla | hold |
tillbaka | back |
SV Har du en VPN som erbjuder sin egen programvara, såsom ExpressVPN eller CyberGhost? Rulla ner för en snabbguide som förklarar hur du ställer in din VPN med denna programvara.
EN Do you have a VPN that offers its own software, such as ExpressVPN or CyberGhost? Scroll down for a quick guide explaining how to set up your VPN with this software.
svéd | angol |
---|---|
vpn | vpn |
erbjuder | offers |
programvara | software |
expressvpn | expressvpn |
cyberghost | cyberghost |
SV Du samtycker till att ingå alla licensavtal för programvara som Ranktracker rimligen kräver för programvara som görs tillgänglig för dig enligt detta avtal
EN You agree to enter into any software licence agreement reasonably required by Ranktracker in respect of any software made available to you under this agreement
svéd | angol |
---|---|
programvara | software |
kräver | required |
tillgänglig | available |
SV Lär dig mer om våra paket anpassade efter dina behov för fjärråtkomst till labbdatorer, fakultet och personal fjärrdatoråtkomst och verktyg för IT och helpdesk för att stödja användare och deras datorer och enheter
EN Learn more about our packages tailored to your needs for remote access to lab computers, faculty and staff remote computer access, and tools for IT and helpdesks to support users and their computers and devices
svéd | angol |
---|---|
paket | packages |
anpassade | tailored |
behov | needs |
fjärråtkomst | remote access |
labbdatorer | lab computers |
personal | staff |
stödja | support |
användare | users |
SV Genom att samordna allt arbete, personal, förmågor och tekniker, och kombinera med en heltäckande insyn i utförande och finansiering, kan din organisation snabbt iterera och anpassa sig, och därmed öka affärsprestandan.
EN By orchestrating all work, people, capabilities, and technologies, combined with end-to-end visibility into execution and financials, your organization can quickly iterate and adapt, achieving higher levels of business performance.
svéd | angol |
---|---|
arbete | work |
förmågor | capabilities |
tekniker | technologies |
utförande | execution |
organisation | organization |
snabbt | quickly |
SV Lär dig mer om våra paket anpassade efter dina behov för fjärråtkomst till labbdatorer, fakultet och personal fjärrdatoråtkomst och verktyg för IT och helpdesk för att stödja användare och deras datorer och enheter
EN Learn more about our packages tailored to your needs for remote access to lab computers, faculty and staff remote computer access, and tools for IT and helpdesks to support users and their computers and devices
svéd | angol |
---|---|
paket | packages |
anpassade | tailored |
behov | needs |
fjärråtkomst | remote access |
labbdatorer | lab computers |
personal | staff |
stödja | support |
användare | users |
SV Engagera dina medarbetare och transformera din personal med en holistisk och digital lösning. Ge trivsel och välbefinnande en kickstart och bygg en stark hälsokultur. Så här enkelt är det att få friska och glada medarbetare på ett nytt sätt!
EN Engage your employees. Ignite your culture. Connect your people. All with the ultimate wellbeing challenge that harnesses the power of fun, team rivalry! Its employee wellbeing, done differently.
svéd | angol |
---|---|
engagera | engage |
välbefinnande | wellbeing |
SV Genom att samordna allt arbete, personal, förmågor och tekniker, och kombinera med en heltäckande insyn i utförande och finansiering, kan din organisation snabbt iterera och anpassa sig, och därmed öka affärsprestandan.
EN By orchestrating all work, people, capabilities, and technologies, combined with end-to-end visibility into execution and financials, your organization can quickly iterate and adapt, achieving higher levels of business performance.
svéd | angol |
---|---|
arbete | work |
förmågor | capabilities |
tekniker | technologies |
utförande | execution |
organisation | organization |
snabbt | quickly |
SV Du och din personal kan undvika resekostnader och långa pendlingssträckor, njuta av flexibla arbetsalternativ och återskapa en balans mellan arbete och privatliv som i sin tur kan öka kreativiteten, lojaliteten och produktiviteten.
EN You and your staff can avoid travel costs and lengthy commutes, enjoy flexible work options and re-establish a work-life balance that can in turn drive up creativity, loyalty, and productivity.
svéd | angol |
---|---|
personal | staff |
undvika | avoid |
flexibla | flexible |
balans | balance |
arbete | work |
tur | turn |
öka | drive |
produktiviteten | productivity |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper företag inom arkitektur, teknik och konstruktion att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket ökar servicegraden och lönsamheten.
EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.
svéd | angol |
---|---|
upptäck | discover |
komma | get |
dubbelt | twice |
optimera | optimize |
lönsamheten | profitability |
SV att göra det möjligt för MSP:er och IT-personal att stödja och hantera datorer med obevakad åtkomst när som helst, ställa in övervaknings- och hanteringsfunktioner samt ge bevakad supportåtkomst på begäran till datorer och mobilenheter.
EN to enable MSPs and IT professionals to support and manage computers with unattended anytime access, set up monitoring and management capabilities, and give attended on-demand support access to computers and mobile devices.
svéd | angol |
---|---|
stödja | support |
datorer | computers |
obevakad | unattended |
åtkomst | access |
begäran | demand |
mobilenheter | mobile devices |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper företag inom arkitektur, teknik och konstruktion att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket ökar servicegraden och lönsamheten.
EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.
svéd | angol |
---|---|
upptäck | discover |
komma | get |
dubbelt | twice |
optimera | optimize |
lönsamheten | profitability |
SV Ge dina evenemangsgäster en fantastisk upplevelse med enkel, säker kassan och snabb incheckning via våra mobilappar och en komplett uppsättning utrustning, personal och logistik på plats.
EN Give your event goers a great experience with simple, secure checkout and rapid check-in through our mobile apps and a full suite of on-site equipment, staffing and logistics.
svéd | angol |
---|---|
fantastisk | great |
upplevelse | experience |
enkel | simple |
snabb | rapid |
mobilappar | mobile apps |
utrustning | equipment |
personal | staffing |
logistik | logistics |
plats | site |
SV Spåra, hantera och få din arbetskrafts färdigheter och förmågor att växa och förbered din personal för arbetets framtid.
EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.
svéd | angol |
---|---|
spåra | track |
färdigheter | skills |
förmågor | capabilities |
förbered | prepare |
personal | workforce |
framtid | future |
SV Ta del av hur Unit4 hjälper konsultföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och kundengagemang på ett effektivt sätt, för att öka kvaliteten på servicen och lönsamheten.
EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.
svéd | angol |
---|---|
komma | get |
dubbelt | twice |
hantera | manage |
lönsamheten | profitability |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper tjänsteföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket förbättrar servicen och lönsamheten.
EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.
svéd | angol |
---|---|
upptäck | discover |
komma | get |
dubbelt | twice |
hantera | manage |
optimera | optimize |
lönsamheten | profitability |
SV Detta innebär stora arbets- och tidsbesparingar inom HR-administrering, både för årsredovisningen inom personal- och finansområdet och för att fastställa de planerade värdena för framtiden.
EN This means considerable labor and time savings for HR administrations, both in the annual financial statements in the personnel and finance area and in determining the planned values for the future.
svéd | angol |
---|---|
planerade | planned |
hr | hr |
SV Ge fjärråtkomst till labbdatorer och virtuella datorer vid schemalagda tidsfönster och gör det möjligt för IT-personal att ge fjärrsupport till lärar- och elevenheter
EN Provide remote access to lab computers and VMs at scheduled time-slots and enable IT to remotely support faculty and student devices
svéd | angol |
---|---|
fjärråtkomst | remote access |
labbdatorer | lab computers |
datorer | computers |
SV Vi erbjuder även detaljerad rådgivning för val och utbildning av personal i områden som städning, säkerhet, biljettförsäljning, gästservice, reparationer och underhåll, samt kontrakterade tjänster som mat- och dryckesleverantörer.
EN We also offer detailed insight into the selection of staffing needs and training in areas such as housekeeping, security, ticketing, guest services, repairs and maintenance, contracted services and food and beverage providers.
svéd | angol |
---|---|
detaljerad | detailed |
val | selection |
utbildning | training |
personal | staffing |
områden | areas |
säkerhet | security |
underhåll | maintenance |
SV Kombinera resurser, arbete och stödjande attribut i en enda vy för att effektivisera uppdragen till team och personal baserat på tillgänglighet och kompetens.
EN Combine resources, work, and supporting attributes in a single view to streamline assignments to teams and people based on availability and skills.
svéd | angol |
---|---|
kombinera | combine |
arbete | work |
attribut | attributes |
effektivisera | streamline |
team | teams |
tillgänglighet | availability |
SV Håll dig informerad och engagerad, genom att delta i evenemang med LCI:s personal och ledare i Lions i ett flertal olika ämnen. Kommande och tidigare evenemang finns tillgängliga på flera språk.
EN Stay informed and engaged through live events with international staff and Lion leaders that span a variety of topics. Upcoming and past events are available in multiple languages.
svéd | angol |
---|---|
engagerad | engaged |
evenemang | events |
personal | staff |
ledare | leaders |
lions | lion |
ämnen | topics |
kommande | upcoming |
språk | languages |
SV Spåra, hantera och få din arbetskrafts färdigheter och förmågor att växa och förbered din personal för arbetets framtid.
EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.
svéd | angol |
---|---|
spåra | track |
färdigheter | skills |
förmågor | capabilities |
förbered | prepare |
personal | workforce |
framtid | future |
SV Ge fjärråtkomst till labbdatorer och virtuella datorer vid schemalagda tidsfönster och gör det möjligt för IT-personal att ge fjärrsupport till lärar- och elevenheter
EN Provide remote access to lab computers and VMs at scheduled time-slots and enable IT to remotely support faculty and student devices
svéd | angol |
---|---|
fjärråtkomst | remote access |
labbdatorer | lab computers |
datorer | computers |
SV Kombinera resurser, arbete och stödjande attribut i en enda vy för att effektivisera uppdragen till team och personal baserat på tillgänglighet och kompetens.
EN Combine resources, work, and supporting attributes in a single view to streamline assignments to teams and people based on availability and skills.
svéd | angol |
---|---|
kombinera | combine |
arbete | work |
attribut | attributes |
effektivisera | streamline |
team | teams |
tillgänglighet | availability |
SV Från operatörer och tekniker, kvalitetssäkring och kontrollpersonal till handledare och produktionsledning – att ha välutbildad personal är avgörande för att kunna optimera driftsresultatet
EN From operators and technicians, quality assurance and control personnel to supervisors and production management – having well-trained staff is central to optimising operational performance
svéd | angol |
---|---|
operatörer | operators |
tekniker | technicians |
SV Du kan distribuera interna procedurer och spåra utbildningsuppgifter. M-Files säkerställer insyn i vem som har gjort vad och när och det gör att din personal kan flagga problem som kan behöva åtgärdas.
EN You can distribute internal procedures and track learning assignments. M-Files ensures visibility on who has done what and when, and it enables your staff to flag issues that might need corrective actions.
SV Att skapa en arbetsplatskultur som värnar om gemenskap och samhörighet är det bästa sättet att locka till sig en mångsidig och skicklig personal, skapa en hållbar personalstyrka och framför allt få de anställda att känna sig stöttade
EN Building a workplace culture that prioritizes belonging and inclusion is the best way to attract diverse and talented people, create a sustainable workforce, and—most importantly—make employees feel supported
SV Att skapa en arbetsplatskultur som värnar om gemenskap och samhörighet är det bästa sättet att locka till sig en mångsidig och skicklig personal, skapa en hållbar personalstyrka och framför allt få de anställda att känna sig stöttade
EN Building a workplace culture that prioritizes belonging and inclusion is the best way to attract diverse and talented people, create a sustainable workforce, and—most importantly—make employees feel supported
SV Att skapa en arbetsplatskultur som värnar om gemenskap och samhörighet är det bästa sättet att locka till sig en mångsidig och skicklig personal, skapa en hållbar personalstyrka och framför allt få de anställda att känna sig stöttade
EN Building a workplace culture that prioritizes belonging and inclusion is the best way to attract diverse and talented people, create a sustainable workforce, and—most importantly—make employees feel supported
SV Att skapa en arbetsplatskultur som värnar om gemenskap och samhörighet är det bästa sättet att locka till sig en mångsidig och skicklig personal, skapa en hållbar personalstyrka och framför allt få de anställda att känna sig stöttade
EN Building a workplace culture that prioritizes belonging and inclusion is the best way to attract diverse and talented people, create a sustainable workforce, and—most importantly—make employees feel supported
SV Att skapa en arbetsplatskultur som värnar om gemenskap och samhörighet är det bästa sättet att locka till sig en mångsidig och skicklig personal, skapa en hållbar personalstyrka och framför allt få de anställda att känna sig stöttade
EN Building a workplace culture that prioritizes belonging and inclusion is the best way to attract diverse and talented people, create a sustainable workforce, and—most importantly—make employees feel supported
SV Att skapa en arbetsplatskultur som värnar om gemenskap och samhörighet är det bästa sättet att locka till sig en mångsidig och skicklig personal, skapa en hållbar personalstyrka och framför allt få de anställda att känna sig stöttade
EN Building a workplace culture that prioritizes belonging and inclusion is the best way to attract diverse and talented people, create a sustainable workforce, and—most importantly—make employees feel supported
SV Att skapa en arbetsplatskultur som värnar om gemenskap och samhörighet är det bästa sättet att locka till sig en mångsidig och skicklig personal, skapa en hållbar personalstyrka och framför allt få de anställda att känna sig stöttade
EN Building a workplace culture that prioritizes belonging and inclusion is the best way to attract diverse and talented people, create a sustainable workforce, and—most importantly—make employees feel supported
SV Att skapa en arbetsplatskultur som värnar om gemenskap och samhörighet är det bästa sättet att locka till sig en mångsidig och skicklig personal, skapa en hållbar personalstyrka och framför allt få de anställda att känna sig stöttade
EN Building a workplace culture that prioritizes belonging and inclusion is the best way to attract diverse and talented people, create a sustainable workforce, and—most importantly—make employees feel supported
SV Att skapa en arbetsplatskultur som värnar om gemenskap och samhörighet är det bästa sättet att locka till sig en mångsidig och skicklig personal, skapa en hållbar personalstyrka och framför allt få de anställda att känna sig stöttade
EN Building a workplace culture that prioritizes belonging and inclusion is the best way to attract diverse and talented people, create a sustainable workforce, and—most importantly—make employees feel supported
SV Att skapa en arbetsplatskultur som värnar om gemenskap och samhörighet är det bästa sättet att locka till sig en mångsidig och skicklig personal, skapa en hållbar personalstyrka och framför allt få de anställda att känna sig stöttade
EN Building a workplace culture that prioritizes belonging and inclusion is the best way to attract diverse and talented people, create a sustainable workforce, and—most importantly—make employees feel supported
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése