NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de levensduur van de batterij verbruiken.
A {search} holland nyelven a következő Francia szavakra/kifejezésekre fordítható:
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de levensduur van de batterij verbruiken.
FR Il suivra les activités GPS jusquà 5 heures, donc couvrira de nombreux événements comme des courses de 5 ou 10 km, mais ne couvrira rien de plus - et cela utilisera une grande partie de la durée de vie de la batterie.
holland | Francia |
---|---|
batterij | batterie |
gps | gps |
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.
FR Il suivra les activités GPS jusqu'à 5 heures, donc couvrira de nombreux événements comme des courses de 5 ou 10 km, mais ne couvrira rien de plus - et cela utilisera une grande partie de la durée de vie de la batterie.
holland | Francia |
---|---|
batterijduur | vie de la batterie |
gps | gps |
NL Daarom was het geen grote verrassing om bevestiging te krijgen dat de game exclusief zal zijn voor Xbox-consoles en pc wanneer deze wordt uitgebracht - Starfield zal niet verschijnen op de PS4 of PS5.
FR Cest pourquoi ce nétait pas une grande surprise dobtenir la confirmation que le jeu sera exclusif aux consoles Xbox et PC lors de sa sortie - Starfield napparaîtra pas sur PS4 ou PS5.
holland | Francia |
---|---|
grote | grande |
verrassing | surprise |
bevestiging | confirmation |
game | jeu |
exclusief | exclusif |
pc | pc |
consoles | consoles |
xbox | xbox |
NL Daarom wordt het steeds waardevoller om een gepersonaliseerde klantenervaring op te bouwen, die zal leiden tot een betere gebruikerservaring, bezoekers op de site houdt met relevante inhoud en/of productaanbevelingen en herhaalaankopen zal aanmoedigen.
FR C'est pourquoi la mise en place d'une expérience client personnalisée prend de plus en plus d'importance. Elle permet d'améliorer l'expérience utilisateur, de garder les visiteurs sur le site, et de favoriser les achats répétés.
holland | Francia |
---|---|
daarom | pourquoi |
en | et |
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
FR iTunes vous informera qu'il mettra à jour votre appareil iOS (même si vous avez sélectionné un ancien firmware) et vérifiera cette mise à jour avec Apple; cliquez sur "Mettre à jour"
holland | Francia |
---|---|
itunes | itunes |
oudere | ancien |
firmware | firmware |
en | et |
apparaat | appareil |
ios | ios |
geselecteerd | sélectionné |
apple | apple |
NL De kleverige beleving zal extreem oncomfortabel zijn, maar het zal je huisdier geen kwaad doen, en als je placemats gebruikt, zal het ook je meubels niet beschadigen.[10]
FR La sensation collante sera très incommodante pour l’animal sans le blesser et dans le cas où vous vous serviriez de sets de table, vous vous assurerez que vos meubles ne seront pas endommagés [10]
holland | Francia |
---|---|
extreem | très |
en | et |
meubels | meubles |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
FR Il narrivera probablement pas avant 2022, et les détails les plus récents sur le design suggèrent quil comportera un tissu en maille et ressemblera à une paire de lunettes de natation
holland | Francia |
---|---|
waarschijnlijk | probablement |
en | et |
recente | récents |
details | détails |
ontwerp | design |
stof | tissu |
mesh | maille |
NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers.
FR La première chose que l’acheteur potentiel remarquera est votre conception de site Web. Oui, votre site aura besoin des meilleurs outils pour suivre la concurrence, mais l’esthétique du site va certainement attirer les visiteurs.
holland | Francia |
---|---|
potentiële | potentiel |
koper | acheteur |
ontwerp | conception |
tools | outils |
concurrentie | concurrence |
esthetiek | esthétique |
trekken | attirer |
bezoekers | visiteurs |
NL Er zijn een heleboel functies inbegrepen bij een Kinsta hosting plan, dus ik zal waarschijnlijk niet alles dekken, maar ik zal een aantal van mijn favorieten en dingen die je waarschijnlijk waarde zal krijgen uit te lichten.
FR Il y a une tonne de fonctionnalités incluses dans un plan d'hébergement Kinsta, donc je ne vais probablement pas tout couvrir, mais je vais mettre en avant certaines de mes favorites et des choses qui vous seront très probablement utiles.
holland | Francia |
---|---|
inbegrepen | incluses |
kinsta | kinsta |
hosting | hébergement |
dekken | couvrir |
en | et |
NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.
FR Il se monte facilement sur les perches et les supports de microphones de bureau, se nettoie facilement et arrête les sons de "P".
holland | Francia |
---|---|
gemakkelijk | facilement |
en | et |
geluiden | sons |
NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.
FR Il vous aidera à trouver les meilleures options de mots-clés de Google, vous montrera quels mots-clés sont les plus pertinents, et vous donnera même des suggestions de mots-clés auxquelles vous n'auriez peut-être même pas pensé auparavant.
holland | Francia |
---|---|
helpen | aidera |
beste | meilleures |
opties | options |
en | et |
suggesties | suggestions |
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
FR iTunes vous informera qu'il mettra à jour votre appareil iOS (même si vous avez sélectionné un ancien firmware) et vérifiera cette mise à jour avec Apple; cliquez sur "Mettre à jour"
holland | Francia |
---|---|
itunes | itunes |
oudere | ancien |
firmware | firmware |
en | et |
apparaat | appareil |
ios | ios |
geselecteerd | sélectionné |
apple | apple |
NL Er zijn geruchten dat de Z Flip 4 weer een grotere buitenste display zal bieden en naar verwachting in vier kleurenopties zal komen, terwijl het ook een grotere batterij en een upgrade van de processor zal bieden.
FR Certains rapports suggèrent que le Z Flip 4 offrira à nouveau un écran extérieur plus grand et qu'il devrait être proposé en quatre coloris, tout en offrant une batterie plus grande et une mise à niveau du processeur.
holland | Francia |
---|---|
buitenste | extérieur |
en | et |
batterij | batterie |
upgrade | mise à niveau |
processor | processeur |
z | z |
display | écran |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
FR Il narrivera probablement pas avant 2022, et les détails les plus récents sur le design suggèrent quil comportera un tissu en maille et ressemblera à une paire de lunettes de natation
holland | Francia |
---|---|
waarschijnlijk | probablement |
en | et |
recente | récents |
details | détails |
ontwerp | design |
stof | tissu |
mesh | maille |
NL Met de nodige oefening, zal je nauwkeurig kunnen inschatten hoeveel pomodoro’s een taak in beslag zal nemen en zal je consistentere werkgewoonten kunnen opbouwen.
FR Avec de la pratique, vous serez en mesure d’évaluer avec précision le nombre de pomodoros nécessaires pour accomplir une tâche, vous permettant ainsi de développer des habitudes de travail plus cohérentes.
NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
FR Les cascades ont une place particulière dans le cœur de chaque explorateur, et c'est pour cette raison que nous les avons regroupées ici, selon les recommandations de la communauté komoot
holland | Francia |
---|---|
watervallen | cascades |
hier | ici |
komoot | komoot |
NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
FR Les cascades ont une place particulière dans le cœur de chaque explorateur, et c'est pour cette raison que nous les avons regroupées ici, selon les recommandations de la communauté komoot
holland | Francia |
---|---|
watervallen | cascades |
hier | ici |
komoot | komoot |
NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
FR Les cascades ont une place particulière dans le cœur de chaque explorateur, et c'est pour cette raison que nous les avons regroupées ici, selon les recommandations de la communauté komoot
holland | Francia |
---|---|
watervallen | cascades |
hier | ici |
komoot | komoot |
NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
FR Les cascades ont une place particulière dans le cœur de chaque explorateur, et c'est pour cette raison que nous les avons regroupées ici, selon les recommandations de la communauté komoot
holland | Francia |
---|---|
watervallen | cascades |
hier | ici |
komoot | komoot |
NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
FR Les cascades ont une place particulière dans le cœur de chaque explorateur, et c'est pour cette raison que nous les avons regroupées ici, selon les recommandations de la communauté komoot
NL Het is belangrijk te beseffen dat de Yeti een zware microfoon is. Daarom zal het niet werken met zomaar een stand. Voeg dan het gewicht van een schokdemper toe en het is geen grapje!
FR Il est important de réaliser que le Yéti est un microphone lourd. De ce fait, il ne fonctionnera pas avec n'importe quelle position. Ajoutez ensuite le poids d'un support de choc et ce n'est pas une blague !
holland | Francia |
---|---|
belangrijk | important |
beseffen | réaliser |
yeti | yéti |
zware | lourd |
microfoon | microphone |
stand | position |
voeg | ajoutez |
gewicht | poids |
en | et |
NL Het is daarom niet duidelijk wat de toekomst van Greys Anatomy zal zijn, al is er natuurlijk al een spin-off in Station 19, waarvan het vijfde seizoen ook op 30 september werd uitgezonden, een uur voor Greys Anatomy seizoen 18.
FR On ne sait donc pas quel sera lavenir de Greys Anatomy, même sil y a bien sûr déjà un spin-off dans Station 19, dont la cinquième saison a également été diffusée le 30 septembre, une heure avant la saison 18 de Greys Anatomy.
holland | Francia |
---|---|
station | station |
september | septembre |
NL Daarom zal uw site niet ranken als hij niet voldoet aan de zoekintentie van uw doelpubliek.
FR Par conséquent, votre site ne sera pas classé s'il ne répond pas aux intentions de recherche de votre public cible.
holland | Francia |
---|---|
daarom | par conséquent |
zal | sera |
NL De campagne van GÉANT zal daarom focussen op het belang van veilig thuiswerken en het centrale thema, ‘Cyber Hero @ Home’, wordt opgedeeld in 4 wekelijkse subthema’s:
FR La campagne de GÉANT sera donc axée sur l'importance de travailler en toute sécurité à la maison et le thème central, « Cyber Hero @ Home », sera décliné en 4 sous-thèmes hebdomadaires :
holland | Francia |
---|---|
campagne | campagne |
belang | importance |
en | et |
centrale | central |
cyber | cyber |
wekelijkse | hebdomadaires |
s | s |
NL Daarom zal je, als je naar een woordenboek in de Kannada-taal kijkt, werkwoorden vinden op basis van hun werkwoordstam in plaats van het infinitief. Zie bijvoorbeeld de vervoeging van 'lopen' in Kanadda hieronder.
FR Pour cette raison, quand vous regarderez dans le dictionnaire, vous verrez des verbes avec leurs radicaux et non sous une forme infinitive composée. Voici par exemple la conjugaison du verbe « marcher » en langue kannada.
holland | Francia |
---|---|
woordenboek | dictionnaire |
taal | langue |
NL Daarom zal het onderstaande gedeelte zich richten op het beantwoorden van enkele van de zeer elementaire vragen of zorgen die u mogelijk heeft over de console.
FR En tant que telle, la section ci-dessous se concentrera sur la réponse à certaines des questions ou préoccupations très basiques que vous pourriez avoir à propos de la console.
holland | Francia |
---|---|
gedeelte | section |
beantwoorden | réponse |
zeer | très |
console | console |
zorgen | préoccupations |
NL Daarom vermoeden we dat de Premium met de 64 kWh-batterij het populairst zal zijn, omdat deze je de beste prestaties voor het geld geeft en waarschijnlijk dezelfde rijervaring biedt als de Ultimate.
FR Cest pourquoi nous pensons que le Premium avec la batterie de 64 kWh sera le plus populaire, car il vous offre les meilleures performances pour largent et offrira probablement la même expérience de conduite que lUltimate.
holland | Francia |
---|---|
prestaties | performances |
geld | largent |
waarschijnlijk | probablement |
batterij | batterie |
kwh | kwh |
NL Voor de poorten van 100 Gbps zal het net zo gaan, en daarom kijken we nu al naar switches die 400 Gbps aankunnen
FR Il en va de même pour les ports 100 Gbit/s, si bien que nous envisageons déjà des commutateurs pour 400 Gbit/s
holland | Francia |
---|---|
poorten | ports |
zal | va |
NL De eerste beslissing tussen de twee Nest Doorbells komt neer op jouw huis en welke qua installatie het meest geschikt is. Voor sommigen zal de bedrade deurbel niet praktisch zijn en daarom is de batterijoptie de enige optie.
FR La première décision entre les deux Nest Doorbells reviendra à votre maison et celle qui est la plus adaptée en termes dinstallation. Pour certains, la sonnette filaire ne sera pas pratique et donc loption batterie est votre seule option.
holland | Francia |
---|---|
beslissing | décision |
bedrade | filaire |
deurbel | sonnette |
NL Daarom is het vrij duidelijk dat als een bezoeker gefrustreerd raakt na het wachten op het laden van een pagina, een Google-bot die pagina ook als niet-gebruikersvriendelijk zal behandelen.
FR Par conséquent, il est tout à fait évident que si un visiteur est frustré après avoir attendu qu'une page se charge, un bot Google traitera également cette page comme non conviviale.
holland | Francia |
---|---|
daarom | par conséquent |
bezoeker | visiteur |
laden | charge |
pagina | page |
duidelijk | évident |
gefrustreerd | frustré |
bot | bot |
NL Daarom zal Google niet langer aankondigingen doen die betrekking hebben op toekomstige verversingen
FR Par conséquent, Google ne fera plus d'annonces relatives à des mises à jour futures
holland | Francia |
---|---|
daarom | par conséquent |
niet | ne |
aankondigingen | annonces |
toekomstige | futures |
NL Daarom zal een grote hoeveelheid gegevens moeten worden verkregen om een representatieve steekproef te hebben
FR Il sera donc nécessaire d’obtenir un grand nombre de données pour avoir un échantillon représentatif
holland | Francia |
---|---|
grote | grand |
gegevens | données |
NL Deze kleinere console zal in de toekomst ongetwijfeld enorm veel potentieel hebben, en daarom is het waarschijnlijk logisch om zowel deze als de PlayStation te bezitten - als je je zon enorme uitgave kunt veroorloven.
FR Cependant, cette console à plus petite échelle aura sans aucun doute un potentiel énorme à lavenir, cest pourquoi il est probablement logique de la posséder à la fois et de la PlayStation - si vous pouvez vous permettre une dépense aussi massive.
holland | Francia |
---|---|
kleinere | petite |
console | console |
potentieel | potentiel |
en | et |
waarschijnlijk | probablement |
logisch | logique |
veroorloven | permettre |
NL Daarom zal de aanstaande rebranding van Facebook waarschijnlijk de Facebook-app die we kennen en waar we van houden / verafschuwen, opnieuw positioneren als een van de verschillende producten of diensten onder het nieuwe moederbedrijf
FR Par conséquent, le prochain changement de marque de Facebook repositionnera probablement lapplication Facebook que nous connaissons et aimons/détestons comme lun des nombreux produits ou services de la nouvelle société mère
holland | Francia |
---|---|
daarom | par conséquent |
aanstaande | prochain |
waarschijnlijk | probablement |
kennen | connaissons |
en | et |
nieuwe | nouvelle |
app | lapplication |
NL Daarom steken we veel energie in het maken van T-shirts die u een goed gevoel geven en waarin u er geweldig uit zal zien
FR C'est pourquoi nous nous efforçons de créer des t-shirts qui vous feront vous sentir unique
holland | Francia |
---|---|
t-shirts | shirts |
gevoel | sentir |
NL Daarom zal Scarlet de situatie geval per geval evalueren om te onderzoeken of de betrokkene zijn identiteit op voldoende wijze aantoont, gezien het gevoelige karakter van de gevraagde gegevens en van de informatie waarover we beschikken
FR Dès lors, Scarlet évaluera la situation au cas par cas afin d’examiner si, eu égard à la sensibilité des données demandées et des informations en notre possession, la personne concernée démontre à suffisance son identité
holland | Francia |
---|---|
onderzoeken | examiner |
gevraagde | demandé |
en | et |
identiteit | identité |
NL Juist daarom koopt u bij ons bijzondere oplaadbare lampen, lampen waarvan menigeen zich af zal vragen hoe u daar nou weer aan komt
FR C'est pourquoi vous pouvez acheter chez nous des lampes rechargeables spéciales - des lampes dont beaucoup se demanderont où vous les avez achetées
holland | Francia |
---|---|
koopt | acheter |
bijzondere | spéciales |
oplaadbare | rechargeables |
lampen | lampes |
NL Wachtwoordbeheer is ons werk; veiligheid heeft daarom onze hoogste prioriteit en dat zal altijd zo blijven
FR La gestion de mots de passe est notre raison d?être ; la sécurité est et restera toujours notre priorité absolue
holland | Francia |
---|---|
en | et |
veiligheid | sécurité |
NL De beslissing tussen deze apparaten zal daarom waarschijnlijk neerkomen op waar u uw door Google gemaakte slimme display wilt plaatsen en waarvoor u het wilt gebruiken
FR La décision entre ces appareils dépendra donc probablement de lendroit où vous souhaitez placer votre écran intelligent fabriqué par Google, ainsi que de lutilisation que vous souhaitez en faire
holland | Francia |
---|---|
beslissing | décision |
apparaten | appareils |
waarschijnlijk | probablement |
gemaakte | faire |
slimme | intelligent |
wilt | souhaitez |
display | écran |
gebruiken | lutilisation |
NL Dit alles terwijl het er beter uitziet dan bijvoorbeeld de Ultimate Ears Hyperboom , en daarom zal de Harman Kardon zo aantrekkelijk zijn voor velen - het ziet er nogal bescheiden uit, maar het levert geluid dat luid genoeg is om te bijten.
FR Tout en ayant lair meilleur que, par exemple, l Ultimate Ears Hyperboom , cest pourquoi le Harman Kardon sera si attrayant pour beaucoup - il a lair plutôt modeste, mais il offre un son assez fort pour mordre.
holland | Francia |
---|---|
aantrekkelijk | attrayant |
bescheiden | modeste |
luid | fort |
NL Het hierboven beschreven Bang & Olufsen-model is een uitstekende luidspreker, maar het zal niet voor iedereen de juiste keuze zijn. Daarom raden we je ook aan om de vier andere opties hieronder te bekijken.
FR Le modèle Bang & Olufsen détaillé ci-dessus est un superbe haut-parleur, mais ce ne sera pas le bon choix pour tout le monde. C'est pourquoi nous vous recommandons également de consulter les quatre autres options ci-dessous.
holland | Francia |
---|---|
luidspreker | parleur |
bekijken | consulter |
model | modèle |
beschreven | détaillé |
NL Het is daarom onwaarschijnlijk dat het in 2022 op het scherm zal verschijnen. Wij denken dat 2023 waarschijnlijker is.
FR Il est donc peu probable quil atteigne les écrans en 2022. Nous pensons que 2023 est plus probable.
holland | Francia |
---|---|
denken | pensons |
scherm | écrans |
NL We hebben nog niet lang de tijd gehad om met de Honor 50 te spelen, maar we kunnen het in ieder geval wel - het zal Google Services installeren en daarom kun je zoals gewoonlijk apps downloaden van Google Play
FR Nous navons pas encore eu longtemps pour jouer avec le Honor 50, mais au moins nous le pouvons réellement - il installera les services Google et, par conséquent, vous pourrez télécharger des applications comme dhabitude depuis Google Play
holland | Francia |
---|---|
services | services |
apps | applications |
downloaden | télécharger |
NL Daarom zal Vitra de mogelijkheid bieden om de elektrificatiesets van deze Akari-hanglampen gratis om te ruilen
FR Que le luminaire soit déjà installé ou non, veuillez contacter directement : klmarketing-akari.ext@vitra.comNous tenons à vous présenter nos excuses pour les inconvénients que vous subissez en tant qu’estimé client
holland | Francia |
---|---|
gratis | soit |
bieden | présenter |
NL Je zal daarom altijd wel een kabel boven je headset voelen uitkomen
FR Vous sentirez donc toujours un câble au-dessus de votre casque
holland | Francia |
---|---|
daarom | donc |
altijd | toujours |
kabel | câble |
headset | casque |
NL Dit alles terwijl het er beter uitziet dan bijvoorbeeld de Ultimate Ears Hyperboom , en daarom zal de Harman Kardon zo aantrekkelijk zijn voor velen - het ziet er nogal bescheiden uit, maar het levert geluid dat luid genoeg is om te bijten.
FR Tout en ayant lair meilleur que, par exemple, l Ultimate Ears Hyperboom , cest pourquoi le Harman Kardon sera si attrayant pour beaucoup - il a lair plutôt modeste, mais il offre un son assez fort pour mordre.
holland | Francia |
---|---|
aantrekkelijk | attrayant |
bescheiden | modeste |
luid | fort |
NL Deze kleinere console zal in de toekomst ongetwijfeld enorm veel potentieel hebben, en daarom is het waarschijnlijk logisch om zowel deze als de PlayStation te bezitten - als je je zon enorme uitgave kunt veroorloven.
FR Cependant, cette console à plus petite échelle aura sans aucun doute un potentiel énorme à lavenir, cest pourquoi il est probablement logique de la posséder à la fois et de la PlayStation - si vous pouvez vous permettre une dépense aussi massive.
holland | Francia |
---|---|
kleinere | petite |
console | console |
potentieel | potentiel |
en | et |
waarschijnlijk | probablement |
logisch | logique |
veroorloven | permettre |
NL Daarom zal de Klant de mogelijkheid krijgen om de Overeenkomst op te zeggen
FR Par conséquent, le Client aura la possibilité de résilier l’Accord
holland | Francia |
---|---|
daarom | par conséquent |
zal | aura |
klant | client |
overeenkomst | accord |
mogelijkheid | possibilité |
NL Wachtwoordbeheer is ons werk; veiligheid heeft daarom onze hoogste prioriteit en dat zal altijd zo blijven
FR La gestion de mots de passe est notre raison d?être ; la sécurité est et restera toujours notre priorité absolue
holland | Francia |
---|---|
en | et |
veiligheid | sécurité |
NL Daarom zal de Klant de mogelijkheid krijgen om de Overeenkomst op te zeggen
FR Par conséquent, le Client aura la possibilité de résilier l’Accord
holland | Francia |
---|---|
daarom | par conséquent |
zal | aura |
klant | client |
overeenkomst | accord |
mogelijkheid | possibilité |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése