FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
A {search} Francia nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
Francia | holland |
---|---|
virtuels | virtueel |
personnalisables | aanpasbare |
à | te |
et | en |
ou | of |
la | de |
produits | producten |
pas | niet |
par | door |
vous | u |
tels |
FR Valorisez vos produits et rendez le plus attractif : Labels et Stickers personnalisables: Afficher des labels customisables sur les produits de votre choix Medias produits (Audio/Vidéo): Ajoutez des vidéos explicatives à la description de vos produits
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
Francia | holland |
---|---|
labels | labels |
choix | keuze |
ajoutez | voeg |
et | en |
audio | audio |
produits | producten |
vidéos | video |
votre | uw |
la | de |
description | beschrijving |
FR Le module de produits connexes de PrestaShopvous permet d'afficher des produits similaires dans un curseur attractif exactement sur vos pages de produits. Augmentez vos ventes en mettant en valeur vos autres produits à vos clients.
NL Met de Prestashop Gerelateerde Productenmodule kunt u soortgelijke producten in een aantrekkelijke slider heel precies op uw productpagina's weergeven. Verhoog uw omzet door andere producten bij uw klanten onder de aandacht te brengen.
Francia | holland |
---|---|
connexes | gerelateerde |
similaires | soortgelijke |
attractif | aantrekkelijke |
augmentez | verhoog |
clients | klanten |
ventes | omzet |
de | bij |
mettant | met |
autres | andere |
à | te |
le | de |
produits | producten |
en | in |
un | een |
sur | op |
exactement | precies |
FR Créez un Catalogue de produits à utiliser sur Facebook et Instagram. Créez des annonces de produits, utilisez la fonctionnalité de tags de produits Instagram, affichez vos produits sur votre page Facebook et tirez parti des Annonces dynamiques*.
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
Francia | holland |
---|---|
catalogue | catalogus |
annonces | advertenties |
dynamiques | dynamische |
créez | creëer |
et | en |
fonctionnalité | functie |
la | de |
utiliser | gebruiken |
produits | producten |
sur | op |
de | voor |
à | te |
un | een |
utilisez | met |
FR Le module de personnalisation de produits Prestashop permet à vos clients de personnaliser vos produits. Ajoutez un panneau de conception sur n'importe quelle page de produit. Vendez des produits personnalisables.
NL Met de aanpassingen-module van Prestatshop geeft u uw klanten de mogelijkheid om hun producten te kunnen personaliseren. Voeg een ontwerp paneel toe aan welke productpagina dan ook. Verkoop maatwerk producten zoals mokken, T-shirts, enz.
Francia | holland |
---|---|
module | module |
permet | geeft |
clients | klanten |
ajoutez | voeg |
vendez | verkoop |
conception | ontwerp |
le | de |
produits | producten |
panneau | paneel |
de | toe |
un | een |
FR Demandez-vous ce que vos clients potentiels se demanderaient lorsqu'ils cherchent des informations sur vos produits, décident à qui acheter ces produits ou veulent acheter des produits comme les vôtres.
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
Francia | holland |
---|---|
clients | klanten |
potentiels | potentiële |
cherchent | zoeken |
informations | informatie |
acheter | kopen |
ou | of |
demandez | vraag |
à | van |
vos | uw |
produits | producten |
sur | over |
comme | |
vous | u |
ce | wat |
des | willen |
qui | die |
FR Des produits - Cela vous permettra d'assigner facilement des produits existants à la catégorie. En outre, vous pouvez définir une catégorie de produits lors de sa création ou de sa modification.
NL Producten - Hiermee kunt u bestaande producten eenvoudig aan de categorie toewijzen. Bovendien kunt u een productcategorie instellen wanneer deze wordt gemaakt of bewerkt.
Francia | holland |
---|---|
catégorie | categorie |
définir | instellen |
facilement | eenvoudig |
ou | of |
existants | bestaande |
la | de |
produits | producten |
outre | bovendien |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Sous le Des produits Tab, vous aurez la possibilité de créer des produits à vendre dans votre magasin. Vous pouvez également gérer facilement les produits ici aussi, le supprimer et les ajouter si nécessaire.
NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.
Francia | holland |
---|---|
magasin | winkel |
supprimer | verwijderen |
ajouter | toevoegen |
nécessaire | nodig |
gérer | beheren |
facilement | gemakkelijk |
et | en |
si | indien |
créer | maken |
également | ook |
ici | hier |
produits | producten |
possibilité | mogelijkheid |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
à | te |
de | waardoor |
dans | in |
FR Dans notre magasin de Bruxelles, vous pouvez découvrir plus de 1000 produits. En haut de la page, sous « Découvrez ces produits », vous trouverez une liste de tous les produits que vous pouvez regarder.
NL In onze winkel in Brussel kan je meer dan 1.000 producten ervaren. Bovenaan de pagina onder "ervaar deze producten" vind je een lijst van alle producten die je kan bekijken.
Francia | holland |
---|---|
magasin | winkel |
bruxelles | brussel |
vous | je |
produits | producten |
en | in |
trouverez | vind |
liste | lijst |
regarder | bekijken |
la | de |
notre | onze |
page | pagina |
tous | alle |
FR Dans notre magasin de Gand, vous pouvez découvrir plus de 1000 produits. En haut de la page, sous « Découvrez ces produits », vous trouverez une liste de tous les produits que vous pouvez regarder.
NL In onze winkel in Gent kan je meer dan 1.000 producten ervaren. Bovenaan de pagina onder "ervaar deze producten" vind je een lijst van alle producten die je kan bekijken.
Francia | holland |
---|---|
magasin | winkel |
gand | gent |
vous | je |
produits | producten |
en | in |
trouverez | vind |
liste | lijst |
regarder | bekijken |
la | de |
notre | onze |
page | pagina |
tous | alle |
FR Dans notre magasin de Hasselt, vous pouvez découvrir plus de 1000 produits. En haut de la page, sous « Découvrez ces produits », vous trouverez une liste de tous les produits que vous pouvez regarder.
NL In onze winkel in Hasselt kan je meer dan 1.000 producten ervaren. Bovenaan de pagina onder "ervaar deze producten" vind je een lijst van alle producten die je kan bekijken.
Francia | holland |
---|---|
magasin | winkel |
vous | je |
produits | producten |
en | in |
trouverez | vind |
liste | lijst |
regarder | bekijken |
la | de |
notre | onze |
page | pagina |
tous | alle |
FR Dans notre magasin de Kuurne, vous pouvez découvrir plus de 1000 produits. En haut de la page, sous « Découvrez ces produits », vous trouverez une liste de tous les produits que vous pouvez regarder.
NL In onze winkel in Kuurne kan je meer dan 1.000 producten ervaren. Bovenaan de pagina onder "ervaar deze producten" vind je een lijst van alle producten die je kan bekijken.
Francia | holland |
---|---|
magasin | winkel |
vous | je |
produits | producten |
en | in |
trouverez | vind |
liste | lijst |
regarder | bekijken |
la | de |
notre | onze |
page | pagina |
tous | alle |
FR Dans notre magasin de Wilrijk, vous pouvez découvrir plus de 1000 produits. En haut de la page, sous « Découvrez ces produits », vous trouverez une liste de tous les produits que vous pouvez regarder.
NL In onze winkel in Wilrijk kan je meer dan 1.000 producten ervaren. Bovenaan de pagina onder "ervaar deze producten" vind je een lijst van alle producten die je kan bekijken.
Francia | holland |
---|---|
magasin | winkel |
vous | je |
produits | producten |
en | in |
trouverez | vind |
liste | lijst |
regarder | bekijken |
la | de |
notre | onze |
page | pagina |
tous | alle |
FR La gestion efficace du catalogue de produits permet un partage simplifié des informations sur les produits avec les communautés commerciales mondiales, ce qui accélère la mise sur le marché des produits
NL Efficiënt beheer van productcatalogi zorgt voor gestroomlijnde uitwisseling van productinformatie met wereldwijde handelsgemeenschappen, waardoor producten sneller op de markt kunnen worden gebracht
Francia | holland |
---|---|
efficace | efficiënt |
mondiales | wereldwijde |
mise | met |
gestion | beheer |
produits | producten |
marché | markt |
de | waardoor |
FR Remarque: si vous commandez plusieurs produits et que 1 (ou plusieurs) produits de votre commande sont en rupture de stock, l'intégralité de la commande sera automatiquement conservée jusqu'à ce que les produits soient tous en stock
NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn
Francia | holland |
---|---|
stock | voorraad |
automatiquement | automatisch |
et | en |
ou | of |
commande | bestelling |
jusqu | totdat |
remarque | niet |
la | de |
produits | producten |
sera | wordt |
de | van |
votre | je |
plusieurs | meerdere |
FR Nos produits sont soumis à des critères de qualité très stricts :Nous travaillons sur la base d'un concept à 3 piliers afin de réduire les unités de produits polluants dans nos produits :
NL Onze producten zijn volgens strenge kwaliteitseisen gekeurd:We werken voortdurend met een concept met drie stappen voor schone stoffen in onze producten:
Francia | holland |
---|---|
concept | concept |
travaillons | we werken |
produits | producten |
nous | we |
nos | onze |
base | een |
des | werken |
de | volgens |
FR Votre flux de produits est une liste de produits pour lesquels vous souhaitez faire de la publicité sur Google. PrestaShop crée automatiquement et met régulièrement à jour votre flux de produits depuis votre boutique.
NL Uw productfeed is een lijst van producten die u wilt adverteren in Google. PrestaShop creëert automatisch uw productfeed van uw winkel en werkt deze regelmatig bij.
Francia | holland |
---|---|
publicité | adverteren |
automatiquement | automatisch |
régulièrement | regelmatig |
boutique | winkel |
prestashop | prestashop |
crée | creëert |
et | en |
de | bij |
souhaitez | wilt |
produits | producten |
à | van |
est | is |
liste | lijst |
votre | uw |
vous | u |
FR Demandez-vous ce que vos clients potentiels se demanderaient lorsqu'ils cherchent des informations sur vos produits, décident à qui acheter ces produits ou veulent acheter des produits comme les vôtres.
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
Francia | holland |
---|---|
clients | klanten |
potentiels | potentiële |
cherchent | zoeken |
informations | informatie |
acheter | kopen |
ou | of |
demandez | vraag |
à | van |
vos | uw |
produits | producten |
sur | over |
comme | |
vous | u |
ce | wat |
des | willen |
qui | die |
FR Produits tiers.Les Services peuvent inclure des Produits Tiers. Celigo Vous accorde les droits spécifiques que les Prestataires Tiers fournissent à Celigo sur les Produits Tiers.
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
Francia | holland |
---|---|
peuvent | kunnen |
inclure | bevatten |
droits | rechten |
spécifiques | specifieke |
prestataires | leveranciers |
services | diensten |
à | van |
produits | producten |
tiers | derden |
vous | u |
FR Si nous devons acheter des produits neufs, nous pouvons envisager d'acheter des produits d'occasion (si cela a un sens sur le plan financier) ou de privilégier les produits respectueux de l'environnement.
NL Als we toch nieuw moeten kopen, overweeg dan om tweedehands te kopen (als dat financieel zinvol is) of prioriteit te geven aan milieuvriendelijke producten.
Francia | holland |
---|---|
neufs | nieuw |
financier | financieel |
ou | of |
acheter | kopen |
nous | we |
produits | producten |
sens | is |
un | toch |
si | als |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.
Francia | holland |
---|---|
test | testen |
consultez | bekijk |
sondage | enquêtes |
trouverez | vindt |
besoin | wilt |
modèles | sjablonen |
produits | producten |
modèle | sjabloon |
plus | meer |
notre | onze |
vous | u |
page | pagina |
le | op |
pour | voor |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.
Francia | holland |
---|---|
test | testen |
consultez | bekijk |
sondage | enquêtes |
trouverez | vindt |
besoin | wilt |
modèles | sjablonen |
produits | producten |
modèle | sjabloon |
plus | meer |
notre | onze |
vous | u |
page | pagina |
le | op |
pour | voor |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.
Francia | holland |
---|---|
test | testen |
consultez | bekijk |
sondage | enquêtes |
trouverez | vindt |
besoin | wilt |
modèles | sjablonen |
produits | producten |
modèle | sjabloon |
plus | meer |
notre | onze |
vous | u |
page | pagina |
le | op |
pour | voor |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.
Francia | holland |
---|---|
test | testen |
consultez | bekijk |
sondage | enquêtes |
trouverez | vindt |
besoin | wilt |
modèles | sjablonen |
produits | producten |
modèle | sjabloon |
plus | meer |
notre | onze |
vous | u |
page | pagina |
le | op |
pour | voor |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.
Francia | holland |
---|---|
test | testen |
consultez | bekijk |
sondage | enquêtes |
trouverez | vindt |
besoin | wilt |
modèles | sjablonen |
produits | producten |
modèle | sjabloon |
plus | meer |
notre | onze |
vous | u |
page | pagina |
le | op |
pour | voor |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.
Francia | holland |
---|---|
test | testen |
consultez | bekijk |
sondage | enquêtes |
trouverez | vindt |
besoin | wilt |
modèles | sjablonen |
produits | producten |
modèle | sjabloon |
plus | meer |
notre | onze |
vous | u |
page | pagina |
le | op |
pour | voor |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.
Francia | holland |
---|---|
test | testen |
consultez | bekijk |
sondage | enquêtes |
trouverez | vindt |
besoin | wilt |
modèles | sjablonen |
produits | producten |
modèle | sjabloon |
plus | meer |
notre | onze |
vous | u |
page | pagina |
le | op |
pour | voor |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.
Francia | holland |
---|---|
test | testen |
consultez | bekijk |
sondage | enquêtes |
trouverez | vindt |
besoin | wilt |
modèles | sjablonen |
produits | producten |
modèle | sjabloon |
plus | meer |
notre | onze |
vous | u |
page | pagina |
le | op |
pour | voor |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.
Francia | holland |
---|---|
test | testen |
consultez | bekijk |
sondage | enquêtes |
trouverez | vindt |
besoin | wilt |
modèles | sjablonen |
produits | producten |
modèle | sjabloon |
plus | meer |
notre | onze |
vous | u |
page | pagina |
le | op |
pour | voor |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.
Francia | holland |
---|---|
test | testen |
consultez | bekijk |
sondage | enquêtes |
trouverez | vindt |
besoin | wilt |
modèles | sjablonen |
produits | producten |
modèle | sjabloon |
plus | meer |
notre | onze |
vous | u |
page | pagina |
le | op |
pour | voor |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.
Francia | holland |
---|---|
test | testen |
consultez | bekijk |
sondage | enquêtes |
trouverez | vindt |
besoin | wilt |
modèles | sjablonen |
produits | producten |
modèle | sjabloon |
plus | meer |
notre | onze |
vous | u |
page | pagina |
le | op |
pour | voor |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.
Francia | holland |
---|---|
test | testen |
consultez | bekijk |
sondage | enquêtes |
trouverez | vindt |
besoin | wilt |
modèles | sjablonen |
produits | producten |
modèle | sjabloon |
plus | meer |
notre | onze |
vous | u |
page | pagina |
le | op |
pour | voor |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.
Francia | holland |
---|---|
test | testen |
consultez | bekijk |
sondage | enquêtes |
trouverez | vindt |
besoin | wilt |
modèles | sjablonen |
produits | producten |
modèle | sjabloon |
plus | meer |
notre | onze |
vous | u |
page | pagina |
le | op |
pour | voor |
FR Découvrez ce que les analystes des logiciels d'entreprise ont à dire sur nos produits, les performances de nos produits par rapport à leurs concurrents et en quoi nous sommes à la pointe des solutions cloud centrées sur les personnes.
NL Ontdek wat analisten op het gebied van zakelijke software te zeggen hebben over onze producten, hoe ze zich verhouden tot de concurrentie en hoe we toonaangevend zijn op het gebied van mensgerichte, cloudgebaseerde oplossingen.
Francia | holland |
---|---|
découvrez | ontdek |
analystes | analisten |
concurrents | concurrentie |
logiciels | software |
et | en |
solutions | oplossingen |
la | de |
dire | zeggen |
sur | op |
produits | producten |
nous | we |
ce | wat |
nos | onze |
de | over |
FR Créez une base de connaissances pour plusieurs marques, langues et produits au sein d'un même système en utilisant la fonction UseResponse multiforum : distribuez les autorisations et personnalisez la marque pour chacun des produits.
NL Creëer een kennisbank voor meerdere merken, talen en producten binnen één systeem met de UseResponse multiforum-functie: verdeel rechten en pas de branding aan voor elk van de producten.
Francia | holland |
---|---|
créez | creëer |
système | systeem |
fonction | functie |
marques | merken |
et | en |
langues | talen |
la | de |
produits | producten |
base | een |
pour | voor |
FR Nous soutenons nos produits avec une promesse de remboursement au consommateur afin de ne pas gagner à ce que les utilisateurs achètent nos produits par erreur
NL We ondersteunen onze producten met een belofte van terugbetaling aan de consument, zodat we niet profiteren van gebruikers die onze producten per ongeluk kopen
Francia | holland |
---|---|
promesse | belofte |
remboursement | terugbetaling |
consommateur | consument |
utilisateurs | gebruikers |
achètent | kopen |
soutenons | ondersteunen |
de | zodat |
à | van |
nous | we |
nos | onze |
produits | producten |
pas | niet |
avec | met |
une | een |
FR Remarque : les produits Cloud et Data Center nécessitent une maintenance active, contrairement aux produits Server
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet
Francia | holland |
---|---|
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
nécessitent | vereist |
maintenance | onderhoud |
active | actief |
et | en |
remarque | niet |
une | maar |
FR S'assurer que nos produits sont certifiés ISO 27001 et ISO 27018, les certifications ISO de Jira et Confluence Cloud étant prévues pour mai 2018 et celles de tous les autres produits dès que possible par la suite
NL Ervoor zorgen dat onze producten een ISO 27001- en ISO 27018-certificering hebben, met de ISO-certificeringen van Jira en Confluence Cloud in mei 2018 en alle andere producten zo snel mogelijk daarna
Francia | holland |
---|---|
iso | iso |
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
et | en |
mai | mei |
possible | mogelijk |
autres | andere |
pour | ervoor |
la | de |
produits | producten |
certifications | certificeringen |
nos | onze |
tous | alle |
suite | een |
FR Oui. Nous traitons les données personnelles pour fournir nos produits et services et à d'autres fins, tel qu'indiqué dans la politique de confidentialité applicable aux produits que vous utilisez ou auxquels vous accédez.
NL Ja. We verwerken persoonlijke gegevens om onze producten en services aan te bieden, en voor andere doeleinden zoals beschreven in het toepasselijke Privacybeleid voor de producten die je gebruikt.
Francia | holland |
---|---|
traitons | verwerken |
fins | doeleinden |
applicable | toepasselijke |
et | en |
confidentialité | privacybeleid |
utilisez | gebruikt |
fournir | bieden |
données | gegevens |
la | de |
nous | we |
produits | producten |
services | services |
oui | ja |
personnelles | persoonlijke |
pour | voor |
nos | onze |
à | te |
vous | je |
dans | in |
FR Gardez à l'esprit que la suppression de produits ou d'apps prend effet immédiatement, et qu'aucun crédit ou remboursement ne sera offert pour la suppression de produits avant la fin d'une période de maintenance.
NL Houd er rekening mee dat het verwijderen van toepassingen of apps onmiddellijk van kracht wordt, en er wordt geen korting of restitutie aangeboden voor het verwijderen van producten vóór het einde van een onderhoudstermijn.
Francia | holland |
---|---|
gardez | houd |
suppression | verwijderen |
immédiatement | onmiddellijk |
remboursement | restitutie |
offert | aangeboden |
ou | of |
et | en |
à | van |
produits | producten |
la fin | einde |
FR Si vous avez un blog, ajouter des liens vers vos messages pointant vers les produits et les pages de catégorie. De cette façon, vous améliorerez l’indexation de vos produits et les promouvoirez auprès de vos clients.
NL als je een blog hebt, voeg je links toe aan je berichten die verwijzen naar producten en categoriepagina's. Op deze manier verbetert u de indexeerbaarheid van uw producten en promoot u deze bij uw klanten.
Francia | holland |
---|---|
blog | blog |
ajouter | voeg |
liens | links |
clients | klanten |
et | en |
façon | manier |
de | bij |
pages | van |
messages | berichten |
produits | producten |
un | een |
si | als |
vos | je |
FR Si vous avez recours à différents fournisseurs pour certains produits, nous avons une solution permettant de regrouper la certification climatiquement neutre de tous ces produits.
NL Koopt u bepaalde producten of productcategorieën bij verschillende leveranciers in? Met onze oplossing kunt u ze op een uniforme, klimaatneutrale manier aankopen.
Francia | holland |
---|---|
fournisseurs | leveranciers |
solution | oplossing |
de | bij |
produits | producten |
à | in |
pour | op |
vous | u |
différents | een |
FR Créez et suivez un catalogue de produits, ainsi que les limites de volumes et de réductions. Alignez les valeurs des opportunités de vente avec les produits sélectionnés.
NL Maak en volg een gehele catalogus met producten, evenals volume- en kortingslimieten. Stem de waarde van de deal af op de geselecteerde producten.
Francia | holland |
---|---|
créez | maak |
suivez | volg |
catalogue | catalogus |
volumes | volume |
vente | deal |
et | en |
produits | producten |
un | waarde |
FR Nous concevons nos produits de A à Z, afin de faire passer l'utilisateur avant tout le reste. Nous faisons table rase du passé et privilégions une approche novatrice de l'analyse. La conception des produits est au cœur de toutes nos activités.
NL We bouwen onze producten vanuit het niets, met de gebruiker voorop en de rest daarachter. We maken een nieuwe start en hanteren een geheel nieuwe analyticsbenadering. Overal staat productontwerp staat centraal.
Francia | holland |
---|---|
cœur | centraal |
table | staat |
et | en |
faisons | maken |
le reste | rest |
nous | we |
produits | producten |
nos | onze |
de | vanuit |
au | overal |
FR Nous avons une épicerie avec des produits locaux et artisanaux ainsi que quelques produits vegan, gaz, boissons.
NL We hebben een kleine winkel met lokale en ambachtelijke producten, evenals een aantal veganistische producten, diverse dranken en gas.
Francia | holland |
---|---|
locaux | lokale |
gaz | gas |
boissons | dranken |
et | en |
quelques | een aantal |
produits | producten |
nous | we |
avec | met |
une | een |
FR De l?eau exceptionnelement pure en direct du glacier, produits locaux naturels. Nous utilisons exclusivement des produits nettoyants écologiques.
NL Uitzonderlijk zuiver water van de gletsjer, natuurlijke lokale producten. We gebruiken alleen milieuvriendelijke schoonmaakproducten.
Francia | holland |
---|---|
eau | water |
pure | zuiver |
glacier | gletsjer |
locaux | lokale |
naturels | natuurlijke |
exclusivement | alleen |
utilisons | we gebruiken |
nous utilisons | gebruiken |
produits | producten |
nous | we |
en | de |
de | van |
FR Consultez nos bulletins d'informations sur les produits pour des mises à jour et des annonces relatives aux produits.
NL Raadpleeg ons prikbord voor productupdates en aankondigingen.
Francia | holland |
---|---|
annonces | aankondigingen |
consultez | raadpleeg |
et | en |
pour | voor |
FR L’assistance est gratuite pour les produits dans le cadre d’un contrat de service ou d’une garantie. L’assistance pour les produits non garantis peut être facturée.
NL Ondersteuning is gratis voor producten met een servicecontract of garantie. Aan ondersteuning voor producten waarvan de garantie is verlopen kunnen kosten verbonden zijn.
Francia | holland |
---|---|
garantie | garantie |
gratuite | gratis |
ou | of |
le | de |
produits | producten |
est | is |
service | ondersteuning |
pour | voor |
FR Nous partageons le contenu des conseils et mises à jour sur les produits, ainsi que des notes occasionnelles des équipes d’ingénierie et de produits.
NL We delen content over producttips en -updates, evenals af en toe een paper van de engineering- en productteams.
Francia | holland |
---|---|
et | en |
le | de |
à | van |
nous | we |
contenu | content |
FR Je suis fier que Reincubate soit la première entreprise à proposer cette technologie, tant dans nos produits grand public que dans nos produits CloudKit et API iCloud
NL Ik ben er trots op dat Reincubate het eerste bedrijf is dat deze technologie aanbiedt, zowel in onze cloudkit voor consumentenproducten als voor onze zakelijke iCloud-API-producten
Francia | holland |
---|---|
fier | trots |
reincubate | reincubate |
proposer | aanbiedt |
technologie | technologie |
produits | producten |
api | api |
icloud | icloud |
suis | ik |
que | dat |
entreprise | bedrijf |
nos | onze |
première | voor |
la | eerste |
tant | het |
je | ben |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése