{Ssearch} lefordítása spanyol nyelvre

ES Cuando las tecnologías no pueden comunicarse entre sí o con otras tecnologías, usted pierde tiempo y dinero

• sí
• tecnologías
• dinero

ES Cuando las tecnologías no pueden comunicarse entre sí o con otras tecnologías, usted pierde tiempo y dinero

• sí
• tecnologías
• dinero

ES Crowdfunding se ha convertido en una popular herramienta para que miles de personas y familias puedan pagar costosos tratamientos médicos cuando no cuentan con un seguro o este no tiene suficiente cobertura

• familias puedan pagar
• suficiente cobertura

ES Esta característica está ausente en Mondly. Ayuda a una persona a aprender el núcleo de un idioma. Incluso te entrena para diferentes acentos.

• característica está ausente
• Mondly
• aprender el núcleo
• idioma
• Incluso te entrena
• diferentes

ES Tal acontecimiento estaba ausente en los ratones machos.

• Tal acontecimiento estaba
• ratones

ES Mi baraja gira en torno al adorable pero efectivo Sylveon VMAX, que ahora es un Pokémon de tipo Psíquico debido a la ausencia de Pokémon de tipo Hada en el juego

• Mi baraja gira
• torno al adorable
• efectivo Sylveon VMAX
• tipo Psíquico debido
• ausencia de Pokémon
• juego

ES Las funciones de recuperación se utilizan cuando cambia el estado de la página. La función recibirá el estado modificado, ya sea en línea, ausente o fuera de línea. Esta recuperación no es compatible con la ventana emergente de chat.

• funciones de recuperación
• utilizan cuando cambia
• modificado
• línea
• ausente
• fuera de línea

ES Al igual que con cualquier dispositivo Arlo, deberá suscribirse a uno de los planes para aprovecharlo al máximo, especialmente si estará fuera más de una semana a la vez.

• dispositivo Arlo
• planes para aprovecharlo
• máximo
• especialmente si estará

ES Sin embargo, en este caso, enviar tan pocos requeriría demasiado tiempo en comparación con la ganancia que obtendrías (si es que se obtuviera alguna)

• embargo
• caso
• enviar tan pocos
• ganancia que obtendrías
• obtuviera alguna

ES El conector todavía está ausente (tendrá que hacerlo) pero el Bluetooth 5.0, WiFi 802.11 y NFC están presentes

• conector todavía está
• tendrá que hacerlo
• Bluetooth
• WiFi
• NFC están presentes

ES El sofá dormeuse se parece mucho a un sofá, pero tiene solo un brazo que puede servir de reposacabeza, y el respaldo, si hay uno, que es muy reducido

• reposacabeza
• respaldo
• reducido

ES Aunque utilicen varias tramas, una condena es ausente en la mayoría de ellos.

• Aunque utilicen varias
• condena es ausente

ES En el caso de que tu estés ausente al momento de la entrega, el courier seguirá, en base a la zona, una de las siguientes modalidades:

• entrega
• courier seguirá
• siguientes

ES Más importantemente, observaron que el movimiento rotatorio embrionario esencial para tramar era ausente o parado en los huevos Suffoil-revestidos

• importantemente
• rotatorio embrionario esencial
• tramar era ausente
• Suffoil-revestidos

ES ¡SONOFF nunca deja de impresionar! Lo mismo es cierto para este enchufe S26. Esta toma WiFi inteligente le permite establecer un modo ausente, mostrando su presencia virtual en casa.

• SONOFF nunca deja
• impresionar
• mismo es cierto
• enchufe
• toma WiFi inteligente
• ausente
• mostrando su presencia

ES Por lo general, limitamos a ISO 1600, ya que más allá de esto, el grano visible se pronuncia en un grado más notable, particularmente en ISO 6400 y más, a pesar de que el ruido de color está en gran parte ausente, incluso en archivos sin formato.

• limitamos a ISO
• allá de esto
• grado más notable
• particularmente en ISO
• ruido de color
• ausente
• incluso en archivos

ES También hay un tweeter de cúpula para ofrecer una gama alta nítida, que estaba ausente antes

• tweeter de cúpula
• ofrecer una gama
• nítida
• estaba ausente antes

ES No tener un zoom más significativo tampoco es algo que se sienta ausente en un teléfono como este, por lo que el equilibrio general y la unidad física de la cámara se sienten ligeros como la elección correcta.

• zoom más significativo
• cámara se sienten
• elección

ES Curiosamente, aptX está ausente de la especificación esta vez, por lo que podría haber habido un cambio de procesador detrás de escena.

• Curiosamente
• aptX está ausente
• podría haber habido
• cambio de procesador

ES Sin embargo, no es posible indicarle a Nest que estará "Ausente" dentro de un horario; esto solo se puede lograr a través de la alternancia "Local / Ausente" dentro de la aplicación

• embargo
• estará
• alternancia

ES Si usted trabaja a tiempo parcial y, por ejemplo, está ausente todos los jueves y viernes, los contactos que le escriban al final de la semana recibirán automáticamente un mensaje de ausencia y sabrán que tratará su mensaje cuando empiece la semana.

• parcial
• ejemplo
• jueves
• viernes
• ausencia
• sabrán que tratará
• mensaje cuando empiece

ES El diagnóstico de lesiones ureterales se sospecha por la anamnesis y exige mucha atención porque los síntomas son inespecíficos y la hematuria está ausente en

• diagnóstico de lesiones
• exige mucha atención
• síntomas son inespecíficos
• hematuria está ausente

ES Para las lesiones ureterales por traumatismo externo, se debe mantener un alto índice de sospecha, porque los hallazgos son inespecíficos y la hematuria habitualmente está ausente.

• externo
• índice de sospecha
• porque los hallazgos
• inespecíficos
• hematuria habitualmente está

ES El paciente no presenta fiebre y el pulso permanece normal o lento, salvo que se produzca una infección intercurrente

• paciente no presenta
• pulso permanece normal
• lento
• infección intercurrente

ES Magni ausente debido a una enfermedad, el duelo Coppi/Bartali fue de nuevo el tema dominante del Giro

• Magni ausente debido
• enfermedad
• duelo Coppi

ES En el caso de que tu estés ausente al momento de la entrega, el courier seguirá, en base a la zona, una de las siguientes modalidades:

• entrega
• courier seguirá
• siguientes

ES La desventaja es que ofrecen poco o ningún tipo de protección para el tobillo, en contraposición a los modelos que tienen una banda bajo el talón, así como cintas elásticas adhesivas que se sujetan a la pantorilla

• poco
• tobillo
• tienen una banda
• talón
• cintas elásticas adhesivas

ES La herramienta de clasificación aprende a dividir las imágenes en condiciones de presencia o ausencia con alta precisión

• herramienta de clasificación
• dividir las imágenes
• condiciones de presencia
• ausencia con alta

ES Sin embargo, en este caso, enviar tan pocos requeriría demasiado tiempo en comparación con la ganancia que obtendrías (si es que se obtuviera alguna)

• embargo
• caso
• enviar tan pocos
• ganancia que obtendrías
• obtuviera alguna

ES Las funciones de recuperación se utilizan cuando cambia el estado de la página. La función recibirá el estado modificado, ya sea en línea, ausente o fuera de línea. Esta recuperación no es compatible con la ventana emergente de chat.

• funciones de recuperación
• utilizan cuando cambia
• modificado
• línea
• ausente
• fuera de línea

ES No. La espalda está cubierta por el sistema de airbag

• espalda está cubierta
• sistema de airbag

ES La Organización Internacional del Trabajo (OIT) enumera varios indicadores of gratuitos trabajo penitenciario que, de no existir, podría indicar las condiciones de la esclavitud moderna

• OIT
• enumera varios indicadores
• gratuitos trabajo penitenciario
• existir
• esclavitud moderna

ES Apple Music está tristemente ausente de la lista de opciones de streaming de música que ofrecen los conductores de Tesla, pero eso podría estar a

• Apple Music está
• opciones de streaming
• música que ofrecen
• conductores de Tesla
• eso podría estar

ES No tener un zoom más significativo no es algo que se siente ausente en un teléfono como este tampoco, por lo que el equilibrio general y la unidad de cámara física se siente la luz la decisión correcta.

• zoom más significativo
• tampoco
• unidad de cámara
• siente la luz
• decisión

ES Las opciones de videollamadas están bien, ya sea a través de Skype o del propio servicio de videollamadas de Amazon, pero si bien Zoom llegó a Echo Show 8 y 10 en los EE. UU., todavía permanece extrañamente ausente en el Reino Unido.

• opciones de videollamadas
• bien
• Skype
• Amazon
• bien Zoom llegó
• Echo Show
• EE
• todavía permanece extrañamente
• Reino

ES Puede desactivar rápidamente esta función cuando salga de casa activando la configuración de "Modo Ausente" en la aplicación Alexa.

• salga de casa
• aplicación

ES Pero a pesar de todos sus títulos de Mario, Zelda, Pokémon y Kirby, una serie muy querida ha estado ausente desde el nacimiento de la consola. Ahora sabemos por qué.

• títulos de Mario
• Zelda
• Pokémon
• Kirby
• serie muy querida

ES Si la descripción del producto es incompleta o inexistente, se corre el riesgo de perder clientes

• descripción del producto
• incompleta
• inexistente
• corre el riesgo
• perder clientes

ES Ideal para ejecutar aplicaciones industriales críticas para la empresa de forma rápida, fácil y fiable, en lugares descentralizados con recursos de TI limitados o inexistentes

• Ideal para ejecutar
• fácil
• fiable
• TI limitados
• inexistentes

ES Falta el botón Establecer como página de inicio (solo en la versión 7.0)

• Falta el botón
• página de inicio
• versión

ES Vladímir Putin no asistirá a la cumbre de los BRICS en Johannesburgo

• Johannesburgo

ES Los presidentes territoriales de la Federación Española de Fútbol piden la dimisión de Rubiales, mientras cientos de personas salen a las calles de Madrid para apoyar a la jugadora Jenni Hermoso.

• piden la dimisión
• Rubiales
• Madrid para apoyar
• jugadora Jenni

ES Salvo por el derecho a acceder a Contenido de terceros a través del Servicio, por el presente documento no se le concede ningún derecho con respecto a dicho Contenido de terceros.

• acceder a Contenido
• concede ningún derecho
• respecto a dicho

ES Si nos ha ordenado que dejemos de vender su información personal, ya no venderemos su información a terceros y ordenaremos a terceros a quienes les hayamos vendido su información personal para que dejemos de vender su información.

• ordenado que dejemos
• terceros
• ordenaremos a terceros
• quienes les hayamos

ES Google también puede transferir esta información a terceros si así lo requiere la ley o si terceros tratan estos datos en nombre de Google.

• requiere la ley

ES No hemos revisado todos los Sitios de terceros vinculados a este Sistema y no somos responsables de los contenidos o productos o servicios ofrecidos en dichos Sitios de terceros

• Sitios de terceros
• Sistema
• contenidos
• productos
• ofrecidos en dichos
• terceros

ES No tenemos ninguna responsabilidad por las políticas o acciones independientes de los Sitios de terceros y no somos responsables de las prácticas de privacidad o del contenido de dichos Sitios de terceros o comercios minoristas

• tenemos ninguna responsabilidad
• políticas
• Sitios de terceros
• prácticas de privacidad
• contenido de dichos
• terceros
• comercios minoristas

ES Le informamos de que terceros como Google pueden también recoger datos desde nuestra Web mediante cookies, módulos terceros y widgets.

• mediante cookies
• módulos terceros

ES Ninguna de las disposiciones de estos Términos tiene por objeto beneficiar a un tercero, y no es intención de las partes que un tercero aplique ninguna de las disposiciones.

• tercero aplique ninguna

ES Las marcas y logotipos de terceros que aparecen en este sitio web son propiedad de los respectivos terceros y no están afiliados con ShareThis.

• marcas
• logotipos de terceros
• terceros