EN When should I apply Natural Freshness – Fresh Cleansing Gel and when should I use Velvet Cleansing Milk?What is the difference between the two products?
{Ssearch} lefordítása svéd nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "cleansing milk" kifejezésről angol nyelvről svéd nyelvre
angol fordítása svéd nyelvre a cleansing milk szóból
angol
svéd
SV När ska jag använda Natural Freshness – Fresh Cleansing Gel och när ska jag använda Velvet Cleansing Milk? Vad är skillnaden mellan produkterna?
EN Velvet Cleansing Milk is especially suitable for the gentle cleansing of normal to dry skin
SV Velvet Cleansing Milk passar framför allt mycket bra för att rengöra normal till torr hy
| angol | svéd |
|---|---|
| normal | normal |
| dry | torr |
| skin | hy |
| suitable | bra |
| of | framför |
EN Velvet Cleansing Milk contains a richer consistency than the Fresh Cleansing Gel, and is therefore ideal for more mature, as well as more demanding and sensitive skin
SV Velvet Cleansing Milk har en fylligare konsistens än Fresh Cleansing Gel och passar därför till mogen hud, men även till hud med större behov samt känslig hud
| angol | svéd |
|---|---|
| sensitive | känslig |
| skin | hud |
| and | även |
EN American dairy Select Milk has built a state-of-the-art dairy processing facility. Here, many millions of pounds of milk are turned into butter and milk powder
SV Tetra Pak har samarbetat nära med Tine, Norges ledande mejeriproducent, för att tillhandahålla fyllningsutrustning för deras nya toppmoderna anläggning i Bergen
| angol | svéd |
|---|---|
| a | ledande |
| and | deras |
| the | med |
EN Natural Freshness – Fresh Cleansing Gel is particularly well suited for intense cleansing of the face, neck and neckline in the morning and evening, for normal and mixed skin, as well as for oily skin
SV Natural Freshness – Fresh Cleansing Gel är speciellt lämplig för intensiv rengöring av ansikte, hals och dekolletage morgon och kväll om du har normal hy, blandhy eller hy som tenderar att vara fet
EN Cow milk is the most common choice for cheese production, although milk from buffalos, goats and sheep are popular as well. Cheese comes in a multitude of textures and flavours, for example:
SV Komjölk är det vanligaste alternativet för ostproduktion, men även mjölk från buffel, get och får används ofta. Ost kan ha en mängd olika texturer och smaker:
| angol | svéd |
|---|---|
| milk | mjölk |
| cheese | ost |
| textures | texturer |
| most | olika |
| well | kan |
| of | ofta |
| example | en |
| a | mängd |
| and | även |
| from | från |
| most common | vanligaste |
EN Coagulated protein from soy milk can be made into tofu, just as dairy milk can be made into cheese.
SV Av koagulerat protein från sojamjölk kan man göra tofu på samma sätt som ost tillverkad av vanlig mjölk.
| angol | svéd |
|---|---|
| milk | mjölk |
| cheese | ost |
| into | av |
| from | från |
| can | kan |
EN Scientific article - Impact of raw milk composition and storage temperature on UHT milk shelf life Models and experiments combined in research project
SV Läs mer om hur man producerar pulver som är dammfria och lättlösliga, både för konsumenten och i industriella upplösningsprocesser
| angol | svéd |
|---|---|
| in | i |
| and | läs |
EN Read more about the Impact of raw milk composition and storage temperature on UHT milk shelf life
SV Utforska hur en kombinerad strategi skapar ny förståelse för spraytorkningsprocesser
| angol | svéd |
|---|---|
| the | hur |
| and | för |
EN Consumer interest in value added milk and pure milk continues
SV Konsumenternas intresse för berikad mjölk och ren mjölk fortsätter
| angol | svéd |
|---|---|
| interest | intresse |
| milk | mjölk |
| pure | ren |
| continues | fortsätter |
| and | och |
EN For example, lactose free white milk saw a 16% growth in Western Europe between 2012 – 2015, while there was a 30% growth in organic milk sales in Asia Pacific.
SV Försäljningen av laktosfri icke-smaksatt mjölk ökade exempelvis med 16 % i Västeuropa mellan 2012 och 2015, och i Asien och Stillahavsområdet ökade försäljningen av ekologisk mjölk med 30 %.
| angol | svéd |
|---|---|
| sales | försäljningen |
| milk | mjölk |
| for example | exempelvis |
| asia | asien |
| organic | ekologisk |
| in | i |
| between | mellan |
EN Rausing knew that if he could develop a way to keep milk fresh and nutrient-rich, it could be exported to developing countries that lacked milk production at scale
SV Rausing visste att om han kunde utveckla en metod för att hålla mjölken färsk och näringsrik så kunde den exporteras till utvecklingsländer som saknade mjölkproduktion i stor skala
| angol | svéd |
|---|---|
| knew | visste |
| scale | skala |
| if | om |
| he | han |
| countries | som |
| develop | utveckla |
| and | och |
EN Clean up dirty data with ease and speed. Automate data cleansing processes with Tableau Prep, part of Tableau Data Management.
SV Rensa oren data på ett snabbt och enkelt sätt. Automatisera datarensningsprocesser med Tableau Prep, som är en del av Tableau Data Management.
| angol | svéd |
|---|---|
| clean | rensa |
| data | data |
| speed | snabbt |
| automate | automatisera |
| prep | prep |
| tableau | tableau |
| management | management |
| and | och |
| of | av |
| ease | enkelt |
EN For a cleansing spa experience, the Turkish Bath is perfect for those looking for calm and relaxation on their holiday. Expect to feel revitalized after your treatment.
SV För en renande spa-upplevelse är det turkiska badet perfekt för dem som söker lugn och avkoppling på sin semester. Räkna med att känna dig som återupplivad efter behandlingen.
| angol | svéd |
|---|---|
| spa | spa |
| turkish | turkiska |
| perfect | perfekt |
| calm | lugn |
| holiday | semester |
| treatment | behandlingen |
| experience | upplevelse |
| looking for | söker |
| looking | att |
| and | och |
| feel | att känna |
| to | dem |
EN You can discover our diverse product range here – from facial care and cleansing products to aromatic body and special care for your skin.
SV Upptäck hela produktutbudet – från ansiktsvård och ansiktsrengöring till väldoftande kropps- och specialvård för huden.
EN Gentle facial cleansing provided by nature. Prepares the skin for the follow-up skincare routine and supplies invigorating freshness.
SV Mild ansiktsrengöring från naturen. Förbereder huden inför efterföljande hudvård och skapar en fräsch känsla.
| angol | svéd |
|---|---|
| nature | naturen |
| for | inför |
| and | och |
| skin | huden |
EN Gentle facial cleansing provided by nature. Prepares the skin for the follow-up skincare routine and supplies invigorating freshness.
SV Mild ansiktsrengöring från naturen. Förbereder huden inför efterföljande hudvård och skapar en fräsch känsla.
| angol | svéd |
|---|---|
| nature | naturen |
| for | inför |
| and | och |
| skin | huden |
EN The product range of BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE encompasses natural cosmetics products, developed for the targeted cleansing and care of the body and face. The range is rounded off by special products for hand and foot care.
SV Produktsortimentet BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE omfattar naturkosmetiska produkter som är specifikt framtagna för att rengöra och vårda ansikte och kropp. Sortimentet kompletteras med specialprodukter för hand-och fotvård.
| angol | svéd |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| body | kropp |
| face | ansikte |
| hand | hand |
| natural | natural |
| skin | skin |
| care | care |
| products | produkter |
EN Here, it is important to avoid highly dehydrating products and aggressive cleansing
SV Därför är det viktigt att du undviker kraftigt uttorkande produkter och aggressiva rengöringsprodukter
| angol | svéd |
|---|---|
| important | viktigt |
| avoid | undviker |
| products | produkter |
| here | och |
EN A thorough, but non-dehydrating cleansing and exfoliating treatment is recommended, which will help reduce excess thickening of the outer layer of the skin and counteract blocked pores
SV Vi rekommenderar en grundlig, men inte uttorkande, exfolierande rengöring som avlägsnar överskottstalgen och därmed rengör tilltäppta porer
| angol | svéd |
|---|---|
| thorough | grundlig |
| but | en |
| and | och |
EN Skin dehydration is also exacerbated by unsuitable cleansing products for the skin type as well as sun damage and extreme weather conditions
SV Rengöringsprodukter som inte passar till hudtypen, exponering för stark sol och extrema väderförhållanden torkar också ut huden
| angol | svéd |
|---|---|
| sun | sol |
| extreme | extrema |
| also | också |
| products | till |
| and | och |
| skin | huden |
| the | inte |
| for | för |
EN To stabilisethe skin’s barrier, gentle cleansing products are ideally suited that do not dry out the skin and which provide intense hydrating care that continuouslymoisturisethe skin
SV Hudbarriären stabiliseras bäst med milda rengöringsprodukter som inte torkar ut huden och intensivt fuktgivande produkter som ständigt tillför fukt
| angol | svéd |
|---|---|
| out | ut |
| products | produkter |
| and | och |
| skin | huden |
EN The skin should be prevented from drying out, and aggressive cleansing products and the excessive use of hot water should be avoided
SV Undvik att torka ut huden och att använda aggressiva rengöringsprodukter eller tvätta med varmt vatten för ofta
| angol | svéd |
|---|---|
| hot | varmt |
| water | vatten |
| out | ut |
| use | använda |
| should | att |
| skin | huden |
| the | med |
EN It does not dry out the skin and can also be used for sensitive skin and for cleansing without water
SV Den torkar inte ut huden och passar även till känslig hud och för rengöring utan vatten
| angol | svéd |
|---|---|
| sensitive | känslig |
| water | vatten |
| out | ut |
| without | utan |
| used | till |
| skin | huden |
| and | även |
| the | inte |
EN Use a pea-sized amount ofMoisturisingEye Counter Balm beneath the eye area and on the upper lids in the morning and evening after cleansing
SV Applicera en ärtstor mängd Moisturizing Eye Contour Balm under ögonpartiet och ögonbrynen morgon och kväll
| angol | svéd |
|---|---|
| morning | morgon |
| evening | kväll |
| a | mängd |
| in | under |
| amount | en |
| and | och |
EN Deep Cleansing Website Template
SV Professionell Apputveckling Webbplats Mall
| angol | svéd |
|---|---|
| website | webbplats |
| template | mall |
EN Lightweight and pocket-sized, LUNA™ go is the tiny & mighty tool fusing deep facial cleansing and a glow-boosting massage anytime, anywhere.
SV LUNA™ är lätt och kompakt, ett miniverktyg som ger maxiresultat och kombinerar djuprengöring av ansiktet med massage som ger glow – var som helst, när som helst.
EN Enjoy various microcurrent treatments, plus automatically sync your preferred cleansing intensity, temperature and microcurrent level.
SV Ta del av en mängd mikroströmsbehandlingar och synka automatiskt din förvalda rengöringsintensitet, temperatur och mikroströmsnivå.
| angol | svéd |
|---|---|
| automatically | automatiskt |
| sync | synka |
| temperature | temperatur |
| and | och |
| various | en |
| plus | av |
EN Press universal button again to activate cleansing mode.
SV Tryck på universalknappen igen för att aktivera rengöringsläget.
| angol | svéd |
|---|---|
| again | igen |
| activate | aktivera |
| press | tryck |
EN Boxing - 1971 Press conference in London. Ali was on a tour of England promoting the malted milk drink 'Ovaltine'. 03/10/1971
SV Boxning - 1971 London Presskonferens. Ali var på turné i England för att marknadsföra den maltade mjölkdrycken "Ovaltine". 03/10/1971
| angol | svéd |
|---|---|
| boxing | boxning |
| london | london |
| ali | ali |
| england | england |
| promoting | marknadsföra |
| in | i |
| the | den |
EN Iced milk sake with berry and mint 703962 Stock Photo at Vecteezy
SV ismjölk skull med bär och mynta 703962 Stock Photo
| angol | svéd |
|---|---|
| stock | stock |
| photo | photo |
| and | och |
| with | med |
EN Iced milk sake with berry and mint Pro Photo
SV ismjölk skull med bär och mynta Pro foto
| angol | svéd |
|---|---|
| photo | foto |
| pro | pro |
| and | och |
| with | med |
EN Golden milk with cinnamon, turmeric, ginger and honey over white wooden background. 2150603 Stock Photo at Vecteezy
SV gyllene mjölk med kanel, gurkmeja, ingefära och honung över vit trä bakgrund. 2150603 Stock Photo
| angol | svéd |
|---|---|
| golden | gyllene |
| milk | mjölk |
| white | vit |
| background | bakgrund |
| stock | stock |
| photo | photo |
| wooden | trä |
| and | och |
| with | med |
EN Golden milk with cinnamon, turmeric, ginger and honey over white wooden background. Free Photo
SV gyllene mjölk med kanel, gurkmeja, ingefära och honung över vit trä bakgrund. Gratis foto
| angol | svéd |
|---|---|
| golden | gyllene |
| milk | mjölk |
| white | vit |
| background | bakgrund |
| free | gratis |
| photo | foto |
| wooden | trä |
| and | och |
| with | med |
EN The use of raw materials sourced from vertebrates is not permitted. Only certain animal-based products such as milk or honey are permitted.
SV Vi tillåter inte råvaror från döda ryggradsdjur i våra produkter. Vi tillåter endast animaliskt producerade produkter som mjölk eller honung.
| angol | svéd |
|---|---|
| milk | mjölk |
| only | endast |
| of | till |
| or | eller |
| products | produkter |
EN Only certain animal-based products such as milk or honey are permitted.
SV Vi tillåter endast animaliskt producerade produkter som mjölk eller honung.
| angol | svéd |
|---|---|
| milk | mjölk |
| or | eller |
| only | endast |
| products | produkter |
| certain | till |
| as | som |
EN Being quite small, she can hide in a milk jug or amongst the ladles and whisks in a kitchen drawer
SV Hon är så liten att hon kan gömma sig i en kökslåda bland slevar och vispar eller i en mjölkkanna
| angol | svéd |
|---|---|
| small | liten |
| can | kan |
| in | i |
| or | eller |
| a | bland |
| the | sig |
EN From the farm to the shelf, Tetra Pak can cover every step of the way with leading integrated food solutions for milk producers
SV Från gård till butikshylla – Tetra Pak kan ta hand om alla steg på vägen med ledande, integrerade livsmedelslösningar för mjölkproducenter
| angol | svéd |
|---|---|
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| leading | ledande |
| integrated | integrerade |
| can | kan |
| step | steg |
| to | till |
| way | vägen |
EN Every day, across the world billions of litres of water, milk, juice and other liquid foods are consumed
SV Varje dag konsumeras enorma mängder vatten, mjölk, juice och andra flytande livsmedel i hela världen
| angol | svéd |
|---|---|
| water | vatten |
| milk | mjölk |
| juice | juice |
| liquid | flytande |
| other | andra |
| and | och |
| day | dag |
EN A dairy company launched a scan and win promotion in the run-up to Christmas. The promotion was a success that far exceeded expectations. Sales rose by 28%. They sold 300,000 litres more milk in December 2020 compared to 2019.
SV Ett mejeriföretag i Kina skapade varumärkeslojalitet genom en skanna-och-vinn-kampanj som genomfördes med hjälp av våra lösningar för kundengagemang och Tetra Pak® Connected Package-plattform.
| angol | svéd |
|---|---|
| scan | skanna |
| in | i |
| they | en |
| a | ett |
EN Find insights about food and beverages products, milk and dairy, cheese, ice cream, different types of food and plant-based products.
SV Hitta insikter om livsmedel och drycker, mjölk och mejeriprodukter, ost, glass, olika typer av livsmedel och växtbaserade produkter.
| angol | svéd |
|---|---|
| insights | insikter |
| food | livsmedel |
| beverages | drycker |
| milk | mjölk |
| cheese | ost |
| about | om |
| of | av |
| products | produkter |
| find | hitta |
| types | olika |
EN Whether you’re making milk for ambient or chilled distribution, fermented products or dairy powders, we thoroughly understand the complexities of dealing with this sensitive product
SV Vi förutser svårigheter och hanterar känsliga produkter, oavsett om du producerar mjölk för rumstempererad eller kyld distribution, fermenterade produkter eller mjölkpulver
| angol | svéd |
|---|---|
| milk | mjölk |
| distribution | distribution |
| sensitive | känsliga |
| we | vi |
| products | produkter |
| or | eller |
| understand | och |
| whether | du |
EN Paraguay has a long running school milk programme to address challenges related to malnutrition and social safety protection.
SV Så kan vi minska energi, vatten och svinn i havredryckesproduktionen.
| angol | svéd |
|---|---|
| running | i |
| and | och |
| has | vi |
| to | kan |
EN We have worked together to provide consumers with locally produced quality milk and improve smallholder dairy farmers’ livelihoods.
SV Det är ofta svårt att utöka utrymmeskapaciteten för saft till nya dryckesprodukter. Smart teknik kan dock lösa tekniska begränsningar och utrymmesbrist – och spara pengar.
| angol | svéd |
|---|---|
| improve | öka |
| and | och |
| to | att |
EN Tetra Pak offers its expertise about the complete cheese process, from milk intake and pre-treatment through curd making, drainage and forming, to cheese handling.
SV Tetra Pak har kunskap om hela osttillverkningsprocessen, från mjölktillförsel och förbehandling till ostmassetillverkning, avrinning och formning och osthantering.
| angol | svéd |
|---|---|
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| expertise | kunskap |
| about | om |
| to | hela |
| making | och |
| from | från |
| complete | till |
EN The move from milk to white cheese can actually be smoother, easier and more hassle-free than you think. Here, we address a few potential concern.
SV Övergången från mjölk till vitost kan faktiskt vara smidigare, lättare och mer problemfri än du tror. Här tar vi upp några potentiella problem.
| angol | svéd |
|---|---|
| milk | mjölk |
| actually | faktiskt |
| easier | lättare |
| we | vi |
| potential | potentiella |
| more | mer |
| you | du |
| be | är |
| from | från |
| move | kan |
| the | här |
EN Consumption milk pasteurizers can be run much longer than 8 hours
SV Pastöriseringsapparater för konsumtionsmjölk kan köras mycket längre än 8 timmar
| angol | svéd |
|---|---|
| hours | timmar |
| longer | längre |
| much | mycket |
| can | kan |
| run | för |
EN Tetra Pak’s new assessment methodology now allows extended running time for milk pasteurizers, while maintaining food quality.
SV Tetra Paks nya analysmetod gör det möjligt att köra pastöriseringsapparater under längre tid utan att det påverkar livsmedelskvaliteten.
| angol | svéd |
|---|---|
| tetra | tetra |
| allows | gör det möjligt |
| new | nya |
| time | tid |
| while | gör |
| for | under |
| running | att |
EN Whether you’re making milk for ambient or chilled distribution, fermented products or dairy powders, we thoroughly understand the complexities of dealing with this sensitive product.
SV Vi förutser svårigheterna och vi löser dem. Det gäller oavsett om du producerar mjölk för rumstempererad eller kyld distribution, fermenterade produkter eller pulver.
| angol | svéd |
|---|---|
| milk | mjölk |
| distribution | distribution |
| we | vi |
| products | produkter |
| or | eller |
| understand | och |
| whether | du |
EN A health-conscious generation has a strong belief in milk’s benefits, and the demand for dairy products is anticipated to significantly increase in countries like India and China.
SV En hälsomedveten generation låter sig övertygas om fördelarna med mjölk, vilket gör att efterfrågan på mejeriprodukter förväntas öka betydligt i länder som Indien och Kina.
| angol | svéd |
|---|---|
| generation | generation |
| benefits | fördelarna |
| significantly | betydligt |
| india | indien |
| increase | öka |
| in | i |
| countries | länder |
| china | kina |
| like | om |
| demand | efterfrågan |
| and | och |
| products | en |
| to | gör |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
velvet cleansing milk cleansing milk cleansing data cleansing fresh cleansing gel a cleansing spa cleansing meetup groups evening after cleansing automate data cleansing facial cleansing non dehydrating cleansing gentle facial cleansing cleansing without water cleansing spa experience preferred cleansing intensity milk golden milk ♥ raw milk milk production golden milk milk product milk products milk products – high end milk move from milk percent more milk milk jug sweetened condensed milk litres more milk optimized milk homogenization whole milk powder milk intake iced milk sake milk for ambient keep milk fresh clothing from milk malted milk drink oat milk milk are turned give milk milk homogenization added milk pure milk continues consumption milk pasteurizers milk powder milk shelf life buy milk
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami