EN An explanation of the use of non-GAAP measures is included below under the heading “Non-GAAP Financial Measures.” A reconciliation of GAAP to non-GAAP financial measures has also been provided in tables below.
{Ssearch} lefordítása portugál nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "security measures" kifejezésről angol nyelvről portugál nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:
angol fordítása portugál nyelvre a security measures szóból
angol
portugál
PT Uma explicação do uso de medidas não-GAAP está incluída abaixo no título "Medidas Financeiras Não-GAAP". Uma reconciliação de medidas financeiras GAAP para não-GAAP também foi fornecida nas tabelas abaixo.
| angol | portugál |
|---|---|
| explanation | explicação |
| measures | medidas |
| included | incluída |
| financial | financeiras |
| reconciliation | reconciliação |
| provided | fornecida |
| tables | tabelas |
| use | uso |
| in | no |
| is | está |
| a | uma |
| of | do |
| also | também |
| been | foi |
EN breaching, or attempting to breach, the security or authentication measures of the Website or any network connected to the same, or the security or protection measures inherent to the content offered on the Website;
PT violação, ou tentativa de violação, das medidas de segurança ou autenticação do Website ou qualquer rede a ele conectada, ou mesmo as medidas de segurança e proteção inerentes ao conteúdo oferecido no Website;
| angol | portugál |
|---|---|
| breach | violação |
| authentication | autenticação |
| measures | medidas |
| content | conteúdo |
| offered | oferecido |
| or | ou |
| security | segurança |
| network | rede |
| protection | proteção |
| website | website |
| on | no |
| connected | conectada |
| of | do |
| the | as |
EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
PT Tomamos medidas razoáveis para proteger suas informações pessoais. Esteja ciente, no entanto, que apesar de nossos esforços, nenhuma medida de segurança
| angol | portugál |
|---|---|
| measures | medidas |
| information | informações |
| aware | ciente |
| efforts | esforços |
| we take | tomamos |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| personal | pessoais |
| despite | apesar |
| no | nenhuma |
| be | esteja |
| to | a |
| our | nossos |
EN The existence of a regular verification and evaluation process which measures the efficiency of the technical and organisational measures used to guarantee the security of the data processing.
PT Existência de um processo de verificação, de avaliação e de valorização regulares da eficácia das medidas técnicas e organizacionais para garantir a segurança do tratamento.
| angol | portugál |
|---|---|
| existence | existência |
| regular | regulares |
| verification | verificação |
| evaluation | avaliação |
| measures | medidas |
| efficiency | eficácia |
| technical | técnicas |
| organisational | organizacionais |
| a | um |
| process | processo |
| security | segurança |
| processing | tratamento |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
PT Tomamos medidas razoáveis para proteger suas informações pessoais. Esteja ciente, no entanto, que apesar de nossos esforços, nenhuma medida de segurança
| angol | portugál |
|---|---|
| measures | medidas |
| information | informações |
| aware | ciente |
| efforts | esforços |
| we take | tomamos |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| personal | pessoais |
| despite | apesar |
| no | nenhuma |
| be | esteja |
| to | a |
| our | nossos |
EN Preoccupied about security? So are we! We’ve developed and implemented advanced security measures, to show alignment to the most common enterprise security and compliance requirements
PT Preocupado com a sua segurança? Nós também estamos! Desenvolvemos e implementamos medidas avançadas de segurança, para mostrar alinhamento aos requisitos mais comuns de segurança e conformidade da empresa
| angol | portugál |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| measures | medidas |
| alignment | alinhamento |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
| security | segurança |
| enterprise | empresa |
| common | comuns |
| the | a |
| show | mostrar |
| we | nós |
| and | e |
EN • Security measures that customers implement and operate, related to the security of their customer content and applications that make use of AWS services - "security in the cloud"
PT • Medidas de segurança implementadas e operadas pelo cliente, relacionadas à segurança do conteúdo e dos aplicativos dos clientes que usam os serviços da AWS, a “segurança na nuvem”
EN Security measures that customers implement and operate, related to the security of their customer content and applications that make use of AWS services - "security in the cloud"
PT Medidas de segurança implementadas e operadas pelo cliente, relacionadas à segurança do conteúdo e das aplicações dos clientes que usam os serviços da AWS: “segurança na nuvem”
| angol | portugál |
|---|---|
| security | segurança |
| measures | medidas |
| related | relacionadas |
| content | conteúdo |
| use | usam |
| aws | aws |
| cloud | nuvem |
| applications | aplicações |
| services | serviços |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| of | de |
| and | e |
| to | que |
EN Security measures that customers implement and operate, related to the security of their customer content and applications that make use of AWS services – "security in the cloud"
PT Medidas de segurança implementadas e operadas pelo cliente, relacionadas à segurança do próprio conteúdo e aplicações do cliente que usam os produtos da AWS, a “segurança na nuvem”
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
| angol | portugál |
|---|---|
| tags | tags |
| security | segurança |
| risks | riscos |
| tips | dicas |
| remote | distância |
| issues | questões |
| for | de |
| with | para |
| work | trabalho |
| working | trabalhar |
EN Weebly's security is unparalleled, and it takes care of security measures for you
PT A segurança do Weebly é incomparável, e cuida de medidas de segurança para você
| angol | portugál |
|---|---|
| unparalleled | incomparável |
| measures | medidas |
| is | é |
| security | segurança |
| you | você |
| and | e |
| of | do |
EN CipherTrust Data Security Products supplement these MongoDB encryption measures to achieve true security against breaches.
PT Os produtos CypherTrust Data Security complementam estas medidas de criptografia do MongoDB para criar uma segurança real contra violações.
| angol | portugál |
|---|---|
| mongodb | mongodb |
| measures | medidas |
| achieve | criar |
| breaches | violações |
| data | data |
| encryption | criptografia |
| security | segurança |
| products | produtos |
| to | a |
| true | para |
| against | de |
EN Keep your data safe with data security measures and security related features.
PT Proteja seus dados com medidas de segurança e recursos relacionados.
| angol | portugál |
|---|---|
| measures | medidas |
| related | relacionados |
| features | recursos |
| data | dados |
| security | segurança |
| your | seus |
| and | e |
EN In conjunction with the Cybersecurity department, the group has implemented a Global Security Action Plan 2019-2020, which incorporates various security measures and deals with different threats and vulnerabilities:
PT Em colaboração com a área de Cibersegurança, o grupo implementou um Plano de Ação de Segurança Global 2019-2020 que inclui diversas medidas de segurança e aborda diferentes ameaças ou vulnerabilidades:
| angol | portugál |
|---|---|
| cybersecurity | cibersegurança |
| implemented | implementou |
| global | global |
| security | segurança |
| measures | medidas |
| threats | ameaças |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| a | um |
| action | ação |
| plan | plano |
| different | diferentes |
| group | grupo |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
EN SECURITY The Company guarantee that they have taken all necessary measures to preserve the security of Users’ personal data
PT SEGURANÇA A Empresa garante que tomou todas as medidas necessárias para preservar a segurança dos dados pessoais dos Utilizadores
| angol | portugál |
|---|---|
| company | empresa |
| necessary | necessárias |
| measures | medidas |
| preserve | preservar |
| users | utilizadores |
| data | dados |
| security | segurança |
| personal | pessoais |
| the | as |
| of | dos |
EN For a complete list of all the security measures built into our core AWS cloud infrastructure, platforms and services, please read our Overview of Security Processes Whitepaper.
PT Para obter uma lista completa de todas as medidas de segurança incorporadas à infraestrutura, às plataformas e aos serviços da Nuvem AWS, leia nosso whitepaper Visão geral dos processos de segurança.
| angol | portugál |
|---|---|
| measures | medidas |
| platforms | plataformas |
| whitepaper | whitepaper |
| security | segurança |
| services | serviços |
| processes | processos |
| aws | aws |
| cloud | nuvem |
| infrastructure | infraestrutura |
| list | lista |
| a | uma |
| overview | visão geral |
| of | de |
| the | as |
| our | nosso |
EN More details on the measures AWS puts in place to maintain consistently high levels of security can be found in the AWS Overview of Security Processes Whitepaper.
PT Encontre mais detalhes sobre as medidas implementadas pela AWS para manter níveis consistentemente altos de segurança no whitepaper de visão geral dos processos de segurança da AWS.
| angol | portugál |
|---|---|
| details | detalhes |
| measures | medidas |
| aws | aws |
| consistently | consistentemente |
| whitepaper | whitepaper |
| levels | níveis |
| security | segurança |
| processes | processos |
| the | as |
| maintain | manter |
| overview | visão geral |
| more | mais |
| to | a |
| of | de |
EN CipherTrust Data Security Products supplement these MongoDB encryption measures to achieve true security against breaches.
PT Os produtos CypherTrust Data Security complementam estas medidas de criptografia do MongoDB para criar uma segurança real contra violações.
| angol | portugál |
|---|---|
| mongodb | mongodb |
| measures | medidas |
| achieve | criar |
| breaches | violações |
| data | data |
| encryption | criptografia |
| security | segurança |
| products | produtos |
| to | a |
| true | para |
| against | de |
EN In conjunction with the Cybersecurity department, the group has implemented a Global Security Action Plan 2019-2020, which incorporates various security measures and deals with different threats and vulnerabilities:
PT Em colaboração com a área de Cibersegurança, o grupo implementou um Plano de Ação de Segurança Global 2019-2020 que inclui diversas medidas de segurança e aborda diferentes ameaças ou vulnerabilidades:
| angol | portugál |
|---|---|
| cybersecurity | cibersegurança |
| implemented | implementou |
| global | global |
| security | segurança |
| measures | medidas |
| threats | ameaças |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| a | um |
| action | ação |
| plan | plano |
| different | diferentes |
| group | grupo |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
EN Use our services to enable you to implement your own privacy and compliance strategies. We continually evolve our platform to provide the features and security measures that you may use to support your security and privacy strategy.
PT Use nossos serviços para implementar suas próprias estratégias de privacidade e conformidade. Nossa plataforma está sempre oferecendo novos recursos e medidas de segurança para apoiar sua estratégia de segurança e privacidade.
| angol | portugál |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| continually | sempre |
| measures | medidas |
| services | serviços |
| privacy | privacidade |
| strategies | estratégias |
| platform | plataforma |
| features | recursos |
| security | segurança |
| strategy | estratégia |
| to support | apoiar |
| implement | implementar |
| use | use |
| our | nossos |
| to | a |
| and | e |
| may | é |
EN This data center employ leading physical and environmental security measures, resulting in highly resilient infrastructure. For more information about its security practices, see below:
PT Esses centros de dados empregam medidas de segurança físicas e ambientais líderes, resultando em uma infraestrutura altamente resiliente. Para mais informações sobre suas práticas de segurança, veja a página abaixo:
| angol | portugál |
|---|---|
| employ | empregam |
| environmental | ambientais |
| measures | medidas |
| resilient | resiliente |
| infrastructure | infraestrutura |
| practices | práticas |
| center | centros |
| data | dados |
| security | segurança |
| highly | altamente |
| see | veja |
| information | informações |
| more | mais |
| in | em |
| below | abaixo |
| about | sobre |
| leading | líderes |
| and | e |
EN Keep your data safe with data security measures and security related features.
PT Proteja seus dados com medidas de segurança e recursos relacionados.
| angol | portugál |
|---|---|
| measures | medidas |
| related | relacionados |
| features | recursos |
| data | dados |
| security | segurança |
| your | seus |
| and | e |
EN Take advantage of an integrated security stack to deliver consolidated security measures tailored to modern risks.
PT Aproveite uma pilha de segurança integrada para fornecer medidas de segurança consolidadas adaptadas aos riscos modernos.
| angol | portugál |
|---|---|
| integrated | integrada |
| stack | pilha |
| consolidated | consolidadas |
| measures | medidas |
| modern | modernos |
| risks | riscos |
| take advantage | aproveite |
| security | segurança |
| of | de |
| to | fornecer |
| an | uma |
EN 3. Data-in-Motion DLP: When data is in transit between locations, DLP network security employs a variety of security measures to ensure that the data arrives untouched at its destination.
PT 3. DLP de Dados em Movimento: quando há dados em trânsito entre locais, a segurança da rede DLP utiliza uma variedade de medidas de segurança para garantir que os dados cheguem intactos ao seu destino.
| angol | portugál |
|---|---|
| dlp | dlp |
| transit | trânsito |
| network | rede |
| variety | variedade |
| measures | medidas |
| motion | movimento |
| locations | locais |
| security | segurança |
| data | dados |
| in | em |
| ensure | garantir |
| destination | destino |
| the | os |
| a | uma |
| when | quando |
| of | de |
EN In addition to the security benefits, SSL certificates improve brand trust and SEO rankings. That’s because they signal good website security measures that users and search engines expect.
PT Para além dos benefícios em termos de segurança, os certificados SSL melhoram a confiança na marca e a classificação SEO. Isto porque sinalizam boas medidas de segurança no site que os utilizadores e os motores de pesquisa esperam.
| angol | portugál |
|---|---|
| benefits | benefícios |
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| rankings | classificação |
| good | boas |
| measures | medidas |
| users | utilizadores |
| engines | motores |
| expect | esperam |
| security | segurança |
| trust | confiança |
| website | site |
| search | pesquisa |
| seo | seo |
| in | em |
| the | os |
| brand | marca |
| and | e |
| because | porque |
EN However, as effective as our security measures are, no security system is impenetrable
PT No entanto, por mais eficazes que sejam nossas medidas de segurança, nenhum sistema de segurança é impenetrável
| angol | portugál |
|---|---|
| effective | eficazes |
| measures | medidas |
| security | segurança |
| no | nenhum |
| system | sistema |
| is | é |
| our | de |
| are | sejam |
EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off
PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho
| angol | portugál |
|---|---|
| netskope | netskope |
| global | global |
| enables | permite |
| performance | desempenho |
| newedge | newedge |
| security | segurança |
| network | rede |
| cloud | nuvem |
| without | sem |
| time | tempo |
| real | real |
| real-time | tempo real |
| the | o |
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco
| angol | portugál |
|---|---|
| security | segurança |
| agency | agência |
| mystery | mistério |
| anonymous | anônimo |
| hacker | hacker |
| computers | computadores |
| internet | internet |
| black | preto |
| white | branco |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| angol | portugál |
|---|---|
| detailed | detalhada |
| information | informação |
| aws | aws |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| about | sobre |
| the | a |
| security | segurança |
| and | e |
| available | disponível |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| angol | portugál |
|---|---|
| detailed | detalhada |
| information | informação |
| aws | aws |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| about | sobre |
| the | a |
| security | segurança |
| and | e |
| available | disponível |
EN Our reduced exposure to security risks also explains our concise security accreditation. The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.
PT A exposição reduzida a riscos de segurança também explica nossa acreditação de segurança concisa. Quanto mais riscos você enfrenta, mais controles de segurança e certificações são necessários para garantir um nível de segurança adequado.
| angol | portugál |
|---|---|
| reduced | reduzida |
| explains | explica |
| accreditation | acreditação |
| certifications | certificações |
| adequate | adequado |
| level | nível |
| exposure | exposição |
| risks | riscos |
| controls | controles |
| an | um |
| security | segurança |
| you | você |
| the | a |
| are | são |
| of | de |
| also | também |
| more | mais |
| and | e |
EN Security features like kernel live patching, security profiles, security standards certification, and a trusted software supply chain help you meet today’s high security and compliance expectations.
PT Funcionalidades como aplicação de patches no kernel em tempo real, perfis e certificações de segurança e uma cadeia de fornecedores de software confiáveis, ajudam você a cumprir com os rigorosos requisitos de conformidade e segurança atuais.
| angol | portugál |
|---|---|
| kernel | kernel |
| profiles | perfis |
| standards | requisitos |
| certification | certificações |
| chain | cadeia |
| security | segurança |
| features | funcionalidades |
| software | software |
| compliance | conformidade |
| meet | cumprir |
| a | uma |
| trusted | confiáveis |
| you | você |
| help you | ajudam |
| and | e |
| like | com |
EN Advanced Persistent Threats are highly sophisticated and customised attacks that are designed to get around the traditional network perimeter and endpoint security measures used by organisations
PT As ameaças persistentes avançadas são ataques altamente sofisticados e personalizados, projetados para contornar o perímetro da rede tradicional e as medidas de segurança de endpoint usadas pelas empresas
| angol | portugál |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| highly | altamente |
| sophisticated | sofisticados |
| customised | personalizados |
| traditional | tradicional |
| network | rede |
| perimeter | perímetro |
| endpoint | endpoint |
| measures | medidas |
| used | usadas |
| organisations | empresas |
| get around | contornar |
| threats | ameaças |
| attacks | ataques |
| security | segurança |
| the | o |
| are | são |
| to | a |
| by | pelas |
| and | e |
| around | de |
EN However, traditional data centre perimeter security measures are no longer sufficient to protect this sensitive data
PT No entanto, as medidas tradicionais de segurança do perímetro do centro de dados não são mais suficientes para proteger esses dados confidenciais
| angol | portugál |
|---|---|
| traditional | tradicionais |
| data | dados |
| perimeter | perímetro |
| measures | medidas |
| sufficient | suficientes |
| security | segurança |
| are | são |
| longer | mais |
| protect | proteger |
| centre | centro |
| to | a |
EN Your customers recognise that traditional perimeter security measures – such firewall and threat detection services – alone can no longer secure their most sensitive data
PT Seus clientes reconhecem que as medidas tradicionais de segurança perimetral - como firewall e serviços de detecção de ameaças - por si só não conseguem mais proteger seus dados mais confidenciais
| angol | portugál |
|---|---|
| customers | clientes |
| measures | medidas |
| traditional | tradicionais |
| firewall | firewall |
| services | serviços |
| detection | detecção |
| threat | ameaças |
| data | dados |
| can | conseguem |
| and | e |
| security | segurança |
| secure | proteger |
| your | seus |
| that | que |
| no | não |
| most | mais |
EN We use many other conventional and non-conventional security measures, all of which cannot be explained here
PT Usamos muitas outras medidas de segurança convencionais e não convencionais, todas as quais não podem ser explicadas aqui
| angol | portugál |
|---|---|
| conventional | convencionais |
| measures | medidas |
| explained | explicadas |
| other | outras |
| security | segurança |
| we use | usamos |
| many | muitas |
| of | de |
| here | aqui |
| and | e |
| which | o |
| be | ser |
EN (quite possible these days with so many strong state actor adversaries) then end-to-end encryption or other security measures are useless
PT (bastante possível hoje em dia com tantos adversários poderosos), a criptografia de ponta a ponta ou outras medidas de segurança são inúteis
| angol | portugál |
|---|---|
| possible | possível |
| or | ou |
| measures | medidas |
| encryption | criptografia |
| other | outras |
| security | segurança |
| are | são |
| end | ponta |
| quite | bastante |
| many | tantos |
| days | dia |
EN Here?s a brief rundown of some of the security measures that both platforms have implemented.
PT Aqui está um breve resumo de algumas das medidas de segurança que ambas as plataformas implementaram.
| angol | portugál |
|---|---|
| measures | medidas |
| platforms | plataformas |
| security | segurança |
| a | um |
| brief | breve |
| the | as |
| here | aqui |
| of | de |
| that | que |
EN A security incident may stand alone or consist of multiple events that together indicate that an organization?s systems or data may have been compromised or that protective measures may have failed
PT Um incidente de segurança pode ser independente ou consistir em vários eventos que, juntos, indicam que os sistemas ou dados de uma organização podem ter sido comprometidos ou que as medidas de proteção podem ter falhado
| angol | portugál |
|---|---|
| incident | incidente |
| events | eventos |
| indicate | indicam |
| data | dados |
| measures | medidas |
| security | segurança |
| or | ou |
| organization | organização |
| systems | sistemas |
| a | um |
| stand | o |
| of | de |
| may | podem |
EN With Atlassian Access, admins can rest-assured that the proper security measures are in place across all of the Atlassian cloud products being used within their organization
PT Com o Atlassian Access, os administradores podem ter certeza de que as medidas de segurança adequadas estão em vigor em todos os produtos de nuvem da Atlassian que estão sendo usados na organização
| angol | portugál |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| admins | administradores |
| measures | medidas |
| organization | organização |
| security | segurança |
| cloud | nuvem |
| proper | adequadas |
| in | em |
| are | estão |
| can | podem |
| of | de |
| used | usados |
| products | produtos |
| being | sendo |
| the | o |
EN Physical access to our data centers is strictly controlled with comprehensive security measures by our data center hosting partners.
PT O acesso físico aos data centers da Atlassian é estritamente controlado com medidas de segurança abrangentes pelos parceiros de hospedagem de data centers..
| angol | portugál |
|---|---|
| physical | físico |
| access | acesso |
| data | data |
| strictly | estritamente |
| controlled | controlado |
| comprehensive | abrangentes |
| measures | medidas |
| hosting | hospedagem |
| partners | parceiros |
| is | é |
| security | segurança |
| centers | centers |
| to | a |
| our | de |
| with | aos |
| by | com |
EN Conventional security measures presumed that applications and users would be inside the network perimeter, which is no longer true
PT As medidas de segurança convencionais pressupunham que aplicações e usuários estivessem dentro do perímetro da rede, mas isso não acontece mais
| angol | portugál |
|---|---|
| conventional | convencionais |
| measures | medidas |
| applications | aplicações |
| users | usuários |
| perimeter | perímetro |
| security | segurança |
| network | rede |
| longer | mais |
| the | as |
| be | estivessem |
| no | não |
| and | e |
| inside | de |
| which | o |
| true | que |
EN Understanding where the risk lies in your organization requires analyzing data about the applications and security measures in use
PT Para entender onde estão os riscos na organização, é necessário analisar os dados sobre as aplicações e as medidas de segurança que estão em vigor
| angol | portugál |
|---|---|
| risk | riscos |
| organization | organização |
| requires | necessário |
| analyzing | analisar |
| measures | medidas |
| security | segurança |
| data | dados |
| applications | aplicações |
| in | em |
| about | sobre |
| where | onde |
| the | os |
| and | e |
EN 3. Data-in-Motion DLP: When data is in transit between locations, DLP software employs a variety of security measures, from network protection to data encryption, to ensure that the data arrives untouched at its destination.
PT 3. DLP de Dados em Movimento: Quando há dados em trânsito entre locais, o software DLP emprega uma variedade de medidas de segurança, da proteção da rede à criptografia de dados, para assegurar que os dados cheguem intactos ao seu destino.
| angol | portugál |
|---|---|
| dlp | dlp |
| transit | trânsito |
| employs | emprega |
| variety | variedade |
| measures | medidas |
| network | rede |
| motion | movimento |
| locations | locais |
| security | segurança |
| protection | proteção |
| encryption | criptografia |
| data | dados |
| software | software |
| in | em |
| destination | destino |
| a | uma |
| when | quando |
| of | de |
| to | a |
| the | o |
| that | que |
EN There are also additional security measures for the mobile app, as it’s protected with a fingerprint and a passcode.
PT Há também medidas de segurança adicionais para o aplicativo móvel, já que ele é protegido por impressão digital e senha.
| angol | portugál |
|---|---|
| measures | medidas |
| mobile | móvel |
| fingerprint | impressão digital |
| passcode | senha |
| security | segurança |
| app | aplicativo |
| the | o |
| a | digital |
| protected | protegido |
| also | também |
| additional | adicionais |
| and | e |
| for | de |
EN Moreover, it offers an additional protection and security measures for handling your online transactions and can help you process payments from your customers
PT Além do mais, ele oferece uma proteção adicional e medidas de segurança para lidar com as suas transações online e pode ajudar você a processar os pagamentos dos seus clientes
| angol | portugál |
|---|---|
| offers | oferece |
| measures | medidas |
| online | online |
| customers | clientes |
| protection | proteção |
| security | segurança |
| transactions | transações |
| can | pode |
| payments | pagamentos |
| handling | lidar |
| help | ajudar |
| process | processar |
| an | uma |
| it | ele |
| you | você |
| additional | adicional |
| and | e |
| your | seus |
EN The security measures are at the highest level, and the online tools have a variety of features to improve your safety
PT As medidas de segurança estão no mais alto nível e as ferramentas online têm uma variedade de recursos para melhorar a sua segurança
| angol | portugál |
|---|---|
| measures | medidas |
| online | online |
| variety | variedade |
| security | segurança |
| level | nível |
| tools | ferramentas |
| features | recursos |
| improve | melhorar |
| highest | mais |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| the | as |
| are | estão |
EN Moreover, if you complied with all of the security measures and lost money because of some hacker, the bank is willing to refund you the lost money and help solve the case.
PT Além do mais, se você cumpriu com todas as medidas de segurança e perdeu dinheiro por causa de algum hacker, o banco está disposto a lhe reembolsar o dinheiro perdido e a solucionar o caso.
| angol | portugál |
|---|---|
| measures | medidas |
| hacker | hacker |
| bank | banco |
| willing | disposto |
| refund | reembolsar |
| solve | solucionar |
| security | segurança |
| if | se |
| is | é |
| you | você |
| money | dinheiro |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN The site is designed quite poorly, as it seems it hasn’t been updated in 10 years and doesn’t offer modern encryption and security measures
PT O site é fracamente projetado, já que parece que ele não é atualizado há 10 anos e não oferece nenhuma criptografia moderna e medidas de segurança
| angol | portugál |
|---|---|
| site | site |
| updated | atualizado |
| years | anos |
| modern | moderna |
| measures | medidas |
| is | é |
| encryption | criptografia |
| security | segurança |
| the | o |
| offer | oferece |
| seems | parece |
| it | ele |
| in | de |
| designed | a |
| and | e |
EN The bank needs to comply with all of the financial regulations and laws and needs to offer the highest security measures
PT O banco precisa cumprir com todas as regulações e leis financeiras para oferecer as medidas de segurança mais altas
| angol | portugál |
|---|---|
| bank | banco |
| financial | financeiras |
| measures | medidas |
| security | segurança |
| laws | leis |
| comply | cumprir |
| of | de |
| highest | mais |
| the | o |
| to | oferecer |
| and | e |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
physical security measures security measures electronic security measures security measures applicable organizational security measures administrative security measures organisational security measures technical security measures additional security measures security measures built data security measures network security measures necessary security measures extensive security measures appropriate security measures conventional security measures strictest security measures advanced security measures highest security measures fortify security measures implement security measures security measures seem security measures facebook endpoint security measures perimeter security measures proper security measures security protection security security security agency measures we’ve put measures organizational measures compliance measures safety measures hygiene measures core measures restrictive measures counter measures data protection measures put certain measures correct seo measures protective measures precautionary measures reasonable measures control measures prevention measures pre contractual measures measures we’ve introduced adequate measures mitigation measures critical measuresFordítsa le a(z) {search} kifejezést egy másik nyelvre
Francia 
Magyar 
arab 
cseh 
finn 
fényesít 
holland 
indonéz 
japán 
koreai 
kínai 
norvég 
német 
olasz 
orosz 
portugál 
spanyol 
svéd 
török 
vietnami