EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase a PADI eLearning course from our website, the cost covers the knowledge development portion only.
{Ssearch} lefordítása portugál nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "online course development" kifejezésről angol nyelvről portugál nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:
angol fordítása portugál nyelvre a online course development szóból
angol
portugál
PT Este curso requer desenvolvimento de conhecimento e treinamento na água para a certificação. Quando você compra um curso PADI eLearning em nosso website, o custo cobre apenas a parte de desenvolvimento de conhecimento.
| angol | portugál |
|---|---|
| requires | requer |
| certification | certificação |
| website | website |
| covers | cobre |
| course | curso |
| development | desenvolvimento |
| training | treinamento |
| purchase | compra |
| a | um |
| cost | custo |
| you | você |
| when | quando |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| this | este |
| and | e |
| our | nosso |
EN You?ve probably heard of Thinkific and Teachable, two of the most well-known names in the online course development room, and you?re wondering how we vary, and which course platform is best for you.
PT Você provavelmente já ouviu falar de Thinkific e Teachable, dois dos nomes mais conhecidos na sala de desenvolvimento de cursos online, e está se perguntando como variamos e qual plataforma de curso é melhor para você.
| angol | portugál |
|---|---|
| heard | ouviu |
| names | nomes |
| online | online |
| room | sala |
| thinkific | thinkific |
| teachable | teachable |
| probably | provavelmente |
| development | desenvolvimento |
| known | conhecidos |
| course | curso |
| is | é |
| you | você |
| platform | plataforma |
| wondering | perguntando |
| best | melhor |
| of | de |
| and | e |
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
PT A maior parte deste curso consiste em aulas práticas.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
| angol | portugál |
|---|---|
| practice | práticas |
| course | curso |
| information | informações |
| us | conosco |
| of | parte |
| the | o |
| this | deste |
| additional | adicionais |
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
PT A certificação é concedida após o aluno completar o curso e passar no exame de certificação pertinente.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
| angol | portugál |
|---|---|
| certification | certificação |
| granted | concedida |
| completing | completar |
| course | curso |
| exam | exame |
| information | informações |
| is | é |
| us | conosco |
| the | o |
| and | e |
| additional | adicionais |
EN Thinkific offers such tools that help you create the entire course funnel. For instance, you have 3 stages of a course i.e., Introductory, Basic & Advanced. You can create a complete course funnel on Thinkific.
PT A Thinkific oferece ferramentas que ajudam a criar todo o funil do curso. Por exemplo, você tem 3 estágios de um curso, ou seja, introdutório, básico e avançado. Você pode criar um funil de curso completo no Thinkific.
| angol | portugál |
|---|---|
| course | curso |
| funnel | funil |
| introductory | introdutório |
| basic | básico |
| advanced | avançado |
| thinkific | thinkific |
| offers | oferece |
| tools | ferramentas |
| a | um |
| stages | estágios |
| e | e |
| you | você |
| help you | ajudam |
| can | pode |
| complete | completo |
| the | o |
| on | no |
| create | criar |
| of | do |
EN So to sum it up I strongly recommend this course and if you are trying to venture into this field this is the kind of course that you should go for, totally worth the money and extremely helpful course with an amazing coach.
PT Então, para resumir, eu recomendo fortemente este curso e se você está tentando se aventurar neste campo, este é o tipo de curso que você deve escolher, totalmente vale o dinheiro e é um curso extremamente útil com um treinador incrível.
| angol | portugál |
|---|---|
| strongly | fortemente |
| trying | tentando |
| totally | totalmente |
| coach | treinador |
| worth | vale |
| helpful | útil |
| i | eu |
| course | curso |
| if | se |
| field | campo |
| extremely | extremamente |
| an | um |
| the | o |
| is | é |
| you | você |
| amazing | incrível |
| should | deve |
| money | dinheiro |
| kind | tipo |
| of | de |
| and | e |
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
PT Conclua as tarefas do curso, incluindo o exame de fim de curso e o feedback do curso
| angol | portugál |
|---|---|
| course | curso |
| including | incluindo |
| exam | exame |
| feedback | feedback |
| assignments | tarefas |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN Holders of a secondary education course or legally equivalent qualification (e.g. vocational course or technological course)
PT Titulares de um curso de ensino secundário ou de habilitação legalmente equivalente (por ex. curso profissional ou curso tecnológico)
| angol | portugál |
|---|---|
| holders | titulares |
| secondary | secundário |
| or | ou |
| legally | legalmente |
| equivalent | equivalente |
| vocational | profissional |
| technological | tecnológico |
| a | um |
| course | curso |
| of | de |
| education | ensino |
EN This training & practice program enables you to participate in all the activities of the Intro Moodle course and if you wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required to be able to create a course in Moodle
PT Este programa de treinamento e prática permite que você participe de todas as atividades do curso Intro Moodle e, se desejar, do curso Avançado, para adquirir os conhecimentos necessários para poder criar um curso no Moodle
| angol | portugál |
|---|---|
| enables | permite |
| participate | participe |
| moodle | moodle |
| advanced | avançado |
| training | treinamento |
| practice | prática |
| program | programa |
| activities | atividades |
| course | curso |
| if | se |
| a | um |
| you | você |
| wish | desejar |
| acquire | que |
| able | poder |
| this | este |
| the | os |
| to | para |
| of | do |
| and | e |
| create | criar |
EN This course is an introductory crash course for interested students with no previous knowledge of programming. The course develops your knowledge of Python and its application from scratch.
PT Este curso é um curso introdutório para alunos interessados, sem nenhum conhecimento prévio de programação. O curso desenvolve seu conhecimento sobre Python e sua aplicação a partir do zero.
| angol | portugál |
|---|---|
| introductory | introdutório |
| interested | interessados |
| students | alunos |
| develops | desenvolve |
| python | python |
| course | curso |
| is | é |
| programming | programação |
| from | partir |
| an | um |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| scratch | zero |
| this | este |
| no | sem |
| of | do |
| and | e |
EN Thus course offered by Udemy is a top course for will be software engineers as it includes about 59 hours of demand video with full lifetime access to the course and source code for all programs
PT Portanto, o curso oferecido pela Udemy é um excelente curso para engenheiros de software, pois inclui cerca de 59 horas de vídeo sob demanda com acesso total vitalício ao curso e código-fonte para todos os programas
| angol | portugál |
|---|---|
| course | curso |
| offered | oferecido |
| udemy | udemy |
| engineers | engenheiros |
| video | vídeo |
| access | acesso |
| software | software |
| includes | inclui |
| demand | demanda |
| programs | programas |
| a | um |
| code | código |
| is | é |
| source | fonte |
| of | de |
| all | todos |
| hours | horas |
| and | e |
| the | o |
| full | total |
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
PT A maior parte deste curso consiste em aulas práticas.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
| angol | portugál |
|---|---|
| practice | práticas |
| course | curso |
| information | informações |
| us | conosco |
| of | parte |
| the | o |
| this | deste |
| additional | adicionais |
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
PT A certificação é concedida após o aluno completar o curso e passar no exame de certificação pertinente.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
| angol | portugál |
|---|---|
| certification | certificação |
| granted | concedida |
| completing | completar |
| course | curso |
| exam | exame |
| information | informações |
| is | é |
| us | conosco |
| the | o |
| and | e |
| additional | adicionais |
EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering
PT No momento da finalização do pagamento, você terá a opção de adquirir um Curso com tutoria ou um curso tradicional da nossa oferta
| angol | portugál |
|---|---|
| course | curso |
| traditional | tradicional |
| at | no |
| a | um |
| or | ou |
| option | opção |
| you | você |
| the | a |
| offering | oferta |
| will | terá |
| purchase | adquirir |
EN If you complete the course successfully, your electronic Course Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Course Certificate or add it to your LinkedIn profile.
PT Se você concluir o curso com êxito, seu Certificado de Curso eletrônico será adicionado à sua página de Participações e você poderá imprimi-lo ou adicioná-lo ao seu perfil no LinkedIn.
| angol | portugál |
|---|---|
| course | curso |
| successfully | com êxito |
| profile | perfil |
| add it | adicioná-lo |
| if | se |
| certificate | certificado |
| added | adicionado |
| or | ou |
| to | ao |
| be | ser |
| page | página |
| the | o |
| complete | com |
| electronic | e |
| it | lo |
| you | você |
| will | será |
| can | poderá |
EN Kadenze, like Coursera, provides courses on art, music, design, and creative technologies. As in Coursera, you can choose the 'Audit Course' Course' option to get access to the course materials for free.
PT Kadenze, tal como Coursera, oferece cursos sobre arte, música, design, e tecnologias criativas. Tal como em Coursera, pode escolher a opção "Curso de Auditoria" para ter acesso aos materiais do curso gratuitamente.
| angol | portugál |
|---|---|
| technologies | tecnologias |
| audit | auditoria |
| coursera | coursera |
| provides | oferece |
| art | arte |
| music | música |
| design | design |
| creative | criativas |
| choose | escolher |
| option | opção |
| access | acesso |
| materials | materiais |
| courses | cursos |
| course | curso |
| in | em |
| can | pode |
| the | a |
| for free | gratuitamente |
| and | e |
EN In this program students study and participate in all the activities of the Intro Moodle course and if they wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required and to be able to create a course in Moodle
PT Neste programa os alunos estudam e participam em todas as atividades do curso de Introdução ao Moodle e se assim o desejarem, do curso Avançado, de forma a adquirir os conhecimentos necessários e poder criar um curso no Moodle
| angol | portugál |
|---|---|
| students | alunos |
| intro | introdução |
| moodle | moodle |
| advanced | avançado |
| program | programa |
| activities | atividades |
| course | curso |
| if | se |
| a | um |
| acquire | adquirir |
| in | em |
| able | poder |
| and | e |
| of | do |
| create | criar |
| this | neste |
| the | o |
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
PT Conclua as tarefas do curso, incluindo o exame de fim de curso e o feedback do curso
| angol | portugál |
|---|---|
| course | curso |
| including | incluindo |
| exam | exame |
| feedback | feedback |
| assignments | tarefas |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN A recent multilingual course on covering the climate crisis is now available as a self-directed course after reaching 3,810 students from 151 countries. Check out our self-directed course in English, Spanish or Portuguese, today!
PT Um curso multilíngue recente sobre a cobertura da crise climática está agora disponível como um curso autodirigido depois de chegar a 3.810 alunos de 151 países. Confira nosso curso autodirigido em português, inglês ou espanhol hoje mesmo!
| angol | portugál |
|---|---|
| multilingual | multilíngue |
| course | curso |
| covering | cobertura |
| crisis | crise |
| students | alunos |
| countries | países |
| a | um |
| recent | recente |
| now | agora |
| or | ou |
| today | hoje |
| in | em |
| english | inglês |
| spanish | espanhol |
| as | como |
| available | disponível |
| check | confira |
| our | nosso |
| the | a |
| out | de |
EN To share the course, simply click on 'Share the course' and enter the email of the recipient to whom you want to gift the course.
PT Para compartilhar o curso, basta clicar em 'Compartilhar o curso' e inserir o endereço de email do destinatário a quem você quer presentear o curso.
| angol | portugál |
|---|---|
| course | curso |
| click | clicar |
| recipient | destinatário |
| you | você |
| the | o |
| to | basta |
| want | quer |
| on | em |
| and | e |
| of | do |
| to share | compartilhar |
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
PT Para compartilhar o curso, basta clicar em 'Compartilhar o curso' e inserir o endereço de email do destinatário com quem deseja compartilhar o curso.
| angol | portugál |
|---|---|
| course | curso |
| click | clicar |
| recipient | destinatário |
| wish | deseja |
| the | o |
| to | basta |
| address | endereço |
| on | em |
| and | e |
| of | do |
| to share | compartilhar |
EN This rating is the highest and most respected professional rating in recreational scuba diving. To become a Course Director, you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC).
PT Esta classificação é a classificação profissional mais alta e mais respeitada no mergulho recreativo. Para se tornar um Course Director, você deve conquistar uma vaga em um Course Director Training Course (CDTC).
| angol | portugál |
|---|---|
| rating | classificação |
| diving | mergulho |
| director | director |
| earn | conquistar |
| training | training |
| is | é |
| and | e |
| a | um |
| you | você |
| the | a |
| highest | mais |
| professional | profissional |
| in | em |
| must | deve |
| this | esta |
| to | alta |
| become | se |
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
PT Para se tornar um Course Director, você deve conquistar uma vaga em um Course Director Training Course (CDTC) por meio de um processo de inscrição competitivo que examina sua experiência e seus objetivos para esse treinamento.
| angol | portugál |
|---|---|
| director | director |
| earn | conquistar |
| competitive | competitivo |
| goals | objetivos |
| process | processo |
| experience | experiência |
| a | um |
| in | em |
| training | training |
| application | inscrição |
| you | você |
| become | se |
| through | meio |
| your | seus |
| and | e |
| must | deve |
EN Teachable and LearnDash each have their own tech philosophy. Teachable offers an all-in-one platform for creating and selling your online courses, while LearnDash focuses solely on online course development.
PT Teachable e LearnDash têm sua própria filosofia de tecnologia. O Teachable oferece uma plataforma completa para criar e vender seus cursos online, enquanto o LearnDash se concentra exclusivamente no desenvolvimento de cursos online.
| angol | portugál |
|---|---|
| tech | tecnologia |
| philosophy | filosofia |
| selling | vender |
| online | online |
| focuses | concentra |
| teachable | teachable |
| learndash | learndash |
| offers | oferece |
| platform | plataforma |
| development | desenvolvimento |
| courses | cursos |
| all | completa |
| in | no |
| an | uma |
| solely | exclusivamente |
| and | e |
| your | seus |
| for | de |
EN During the last 2 weeks of our Web Development course, our students learn how to build robust and beautiful web applications by themselves, likewise students work on real data science projects at the end of our Data Science course
PT E também aprendem a trabalhar como uma equipe de programadores e a adotar o fluxo de trabalho seguido pelas startups de maior sucesso
| angol | portugál |
|---|---|
| course | equipe |
| work | trabalho |
| the | o |
| of | de |
| on | trabalhar |
| learn | e |
| by | pelas |
EN If you want a course that will provide you a step by step graphical representation of web development, this course looks great
PT Se você deseja um curso que forneça uma representação gráfica passo a passo do desenvolvimento web, este curso parece ótimo
| angol | portugál |
|---|---|
| web | web |
| looks | parece |
| if | se |
| course | curso |
| representation | representação |
| development | desenvolvimento |
| of | do |
| you | você |
| a | um |
| step | passo |
| you want | deseja |
| great | ótimo |
| that | que |
EN Membership Site ? Clickfunnels allows the creation and marketing of an online course. An external course platform is not needed in the process.
PT Site de membros - Clickfunnels permite a criação e comercialização de um curso online. Uma plataforma de curso externa não é necessária no processo.
| angol | portugál |
|---|---|
| membership | membros |
| allows | permite |
| course | curso |
| external | externa |
| site | site |
| online | online |
| is | é |
| creation | criação |
| process | processo |
| the | a |
| platform | plataforma |
| an | um |
| not | não |
| and | e |
| of | de |
EN If you?re interested in learning the ins and outs of blogging, take a free course at Blogging U. Blogging 201: Branding and Growth is a two-week course focused on growing your blog and online presence.
PT Se estiver interessado em aprender sobre as novidades sobre blogs, faça um curso gratuito no Blogging U. Blogging 201: Branding and Growth é um curso de duas semanas focado em desenvolver seu blog e sua presença online.
| angol | portugál |
|---|---|
| interested | interessado |
| free | gratuito |
| branding | branding |
| focused | focado |
| online | online |
| presence | presença |
| growth | growth |
| week | semanas |
| if | se |
| a | um |
| course | curso |
| blog | blog |
| is | é |
| two | duas |
| u | u |
| the | as |
| in | em |
| and | and |
| of | de |
EN You can download certificates as PDF files but you can also share their links online. Certificates include your full name, the course you've completed, a QR code that links to your course project, and the teacher's name and signature.
PT Você poderá baixar os certificados em PDF, mas também poderá compartilhar seus links. Os certificados incluem seu nome completo, o curso realizado, um código QR para seu projeto de curso e a assinatura do professor.
| angol | portugál |
|---|---|
| download | baixar |
| certificates | certificados |
| links | links |
| full | completo |
| course | curso |
| qr | qr |
| code | código |
| project | projeto |
| teachers | professor |
| signature | assinatura |
| a | um |
| name | nome |
| you | você |
| share | compartilhar |
| also | também |
| can | poderá |
| but | mas |
| the | o |
EN This course on product thinking was first offered as a Massive Open Online Course (MOOC) from the Knight Center for Journalism in the Americas, in partnership with News Product Alliance (NPA), thanks to support from Google News Initiative (GNI).
PT Este curso sobre product thinking foi oferecido inicialmente como um Curso Online Aberto e Massivo (MOOC) do Centro Knight para o Jornalismo nas Américas, em parceria com a News Product Alliance (NPA), graças ao apoio da Google News Initiative (GNI).
| angol | portugál |
|---|---|
| course | curso |
| massive | massivo |
| online | online |
| mooc | mooc |
| center | centro |
| journalism | jornalismo |
| americas | américas |
| npa | npa |
| news | news |
| partnership | parceria |
| alliance | alliance |
| a | um |
| was | foi |
| offered | oferecido |
| in | em |
| the | o |
| this | este |
| support | do |
| thanks | com |
EN However, this special course, which is a BOC (big online course), will be more advanced and limited to a few hundred students, instead of thousands
PT No entanto, este curso especial, que é um BOC (grande curso online), será mais avançado e limitado a algumas centenas de alunos, em vez de milhares
| angol | portugál |
|---|---|
| course | curso |
| online | online |
| advanced | avançado |
| limited | limitado |
| students | alunos |
| is | é |
| thousands | milhares |
| hundred | centenas |
| a | um |
| big | grande |
| be | ser |
| this | este |
| of | de |
| will | será |
| special | especial |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
| instead | em vez de |
EN What makes this course a great fit is that you can be eligible for academic credit if you score a 65% pass mark in the online course.
PT O que torna este curso uma ótima opção é que você pode ser elegível para crédito acadêmico se obtiver uma marca de aprovação de 65% no curso online.
| angol | portugál |
|---|---|
| course | curso |
| eligible | elegível |
| academic | acadêmico |
| credit | crédito |
| online | online |
| great | ótima |
| if | se |
| the | o |
| is | é |
| this | este |
| a | uma |
| you | você |
| can | pode |
| be | ser |
| that | que |
EN ?This course is worth more than gold! This is the best online course in Project Management that I have attended
PT ?Este curso vale mais do que ouro! Este é o melhor curso online de Gerenciamento de Projetos que já fiz
| angol | portugál |
|---|---|
| course | curso |
| online | online |
| project | projetos |
| management | gerenciamento |
| worth | vale |
| is | é |
| gold | ouro |
| the | o |
| more | mais |
| this | este |
| best | melhor |
| in | de |
| that | que |
EN You can download your certificates as PDFs or share the link online. Certificates include your full name, the course you've completed, a QR code that links to your course project, and the teacher's name and signature.
PT Você poderá baixar os certificados em PDF, mas também poderá compartilhar seus links. Os certificados incluem seu nome completo, o curso realizado, um código QR para seu projeto de curso e a assinatura do professor.
| angol | portugál |
|---|---|
| download | baixar |
| certificates | certificados |
| pdfs | |
| full | completo |
| course | curso |
| qr | qr |
| code | código |
| project | projeto |
| teachers | professor |
| signature | assinatura |
| a | um |
| links | links |
| name | nome |
| you | você |
| share | compartilhar |
| link | de |
| can | poderá |
| the | o |
EN If you?re interested in learning the ins and outs of blogging, take a free course at Blogging U. Blogging 201: Branding and Growth is a two-week course focused on growing your blog and online presence.
PT Se estiver interessado em aprender sobre as novidades sobre blogs, faça um curso gratuito no Blogging U. Blogging 201: Branding and Growth é um curso de duas semanas focado em desenvolver seu blog e sua presença online.
| angol | portugál |
|---|---|
| interested | interessado |
| free | gratuito |
| branding | branding |
| focused | focado |
| online | online |
| presence | presença |
| growth | growth |
| week | semanas |
| if | se |
| a | um |
| course | curso |
| blog | blog |
| is | é |
| two | duas |
| u | u |
| the | as |
| in | em |
| and | and |
| of | de |
EN The online course “Women, Power and Media: A Leadership Course for Journalists,” offered now by the Knight Center, is part of an extensive program of Chicas Poderosas, which is supported by Google News Initiative, Sida and Meeda.
PT O curso online “Mulheres, Poder e Mídia: Um Curso de Liderança para Jornalistas”, oferecido agora pelo Centro Knight, faz parte de um extenso programa do Chicas Poderosas, apoiado pelo Google News initiative, Sida e Meeda.
EN This free online course will introduce students to internet marketing course fundamentals, including SWOT analysis in marketing and marketing research
PT Este curso online gratuito introduzirá os alunos aos fundamentos do curso de marketing na internet, incluindo análise SWOT em pesquisa de marketing e marketing
| angol | portugál |
|---|---|
| free | gratuito |
| course | curso |
| introduce | introduzir |
| students | alunos |
| marketing | marketing |
| fundamentals | fundamentos |
| including | incluindo |
| online | online |
| analysis | análise |
| research | pesquisa |
| internet | internet |
| this | este |
| in | em |
| and | e |
EN Thus, the student ensures the convenience of an online course with the learning quality of a face-to-face course.
PT Assim, o estudante garante a comodidade de um curso online com a qualidade de aprendizado de um curso presencial.
| angol | portugál |
|---|---|
| student | estudante |
| ensures | garante |
| convenience | comodidade |
| online | online |
| course | curso |
| learning | aprendizado |
| quality | qualidade |
| a | um |
| of | de |
| the | o |
| to | a |
EN Professional Development Hours:This course is of a technical nature that may qualify for your state's Professional Development Hours (PDHs) requirements
PT Horas de Desenvolvimento Profissional:Este curso é de uma natureza técnica que pode se qualificar para os requisitos do seu estado de Horas de Desenvolvimento Profissional (PDHs)
| angol | portugál |
|---|---|
| nature | natureza |
| qualify | qualificar |
| states | estado |
| requirements | requisitos |
| development | desenvolvimento |
| course | curso |
| is | é |
| technical | técnica |
| this | este |
| professional | profissional |
| hours | horas |
| your | seu |
| a | uma |
| may | pode |
| that | que |
| of | do |
EN ?Of course we want development, but not the type of development that abuses the forests, air, water, and land. We want our own model.?
PT “Claro que queremos desenvolvimento, mas não o tipo de desenvolvimento que abusa das florestas, do ar, da água e da terra. Queremos nosso próprio modelo. ”
| angol | portugál |
|---|---|
| want | queremos |
| forests | florestas |
| air | ar |
| land | terra |
| development | desenvolvimento |
| model | modelo |
| but | mas |
| not | não |
| type | tipo |
| of | de |
| and | e |
| our | nosso |
EN With this course, you can kickstart your software engineering journey by learning application development, master full stack development using HTML5, Node.js, Python, Django, and many more.
PT Com este curso, você pode dar o pontapé inicial em sua jornada de engenharia de software aprendendo a desenvolver aplicativos, dominar o desenvolvimento de pilha completa usando HTML5, Node.js, Python, Django e muito mais.
| angol | portugál |
|---|---|
| master | dominar |
| stack | pilha |
| js | js |
| python | python |
| node | node |
| django | django |
| course | curso |
| software | software |
| engineering | engenharia |
| development | desenvolvimento |
| this | este |
| application | aplicativos |
| more | mais |
| can | pode |
| full | completa |
| you | você |
| journey | jornada |
| and | e |
EN Professional Development Hours:This course is of a technical nature that may qualify for your state's Professional Development Hours (PDHs) requirements
PT Horas de Desenvolvimento Profissional:Este curso é de uma natureza técnica que pode se qualificar para os requisitos do seu estado de Horas de Desenvolvimento Profissional (PDHs)
| angol | portugál |
|---|---|
| nature | natureza |
| qualify | qualificar |
| states | estado |
| requirements | requisitos |
| development | desenvolvimento |
| course | curso |
| is | é |
| technical | técnica |
| this | este |
| professional | profissional |
| hours | horas |
| your | seu |
| a | uma |
| may | pode |
| that | que |
| of | do |
EN ?Of course we want development, but not the type of development that abuses the forests, air, water, and land. We want our own model.?
PT “Claro que queremos desenvolvimento, mas não o tipo de desenvolvimento que abusa das florestas, do ar, da água e da terra. Queremos nosso próprio modelo. ”
| angol | portugál |
|---|---|
| want | queremos |
| forests | florestas |
| air | ar |
| land | terra |
| development | desenvolvimento |
| model | modelo |
| but | mas |
| not | não |
| type | tipo |
| of | de |
| and | e |
| our | nosso |
EN Supported by the World Health Organization, UN Environment Programme and development partners, the action plan can positively change the course of sustainable development in Africa.
PT Apoiado pela Organização Mundial de Saúde, o Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente e os parceiros de desenvolvimento, o plano de ação pode mudar positivamente o curso do desenvolvimento sustentável em África.
| angol | portugál |
|---|---|
| supported | apoiado |
| health | saúde |
| organization | organização |
| partners | parceiros |
| can | pode |
| positively | positivamente |
| africa | África |
| world | mundial |
| environment | ambiente |
| programme | programa |
| development | desenvolvimento |
| change | mudar |
| course | curso |
| sustainable | sustentável |
| action | ação |
| plan | plano |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Have taken the Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) course or have strong project experience using JBoss Data Grid APIs and development-related skills (marshaling, security, query, etc.)
PT Ter completado o curso Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) ou ter ampla experiência em projetos usando APIs do JBoss Data Grid e habilidades de desenvolvimento (marshaling, segurança, consulta etc.).
| angol | portugál |
|---|---|
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| grid | grid |
| apis | apis |
| security | segurança |
| query | consulta |
| etc | etc |
| course | curso |
| or | ou |
| project | projetos |
| experience | experiência |
| skills | habilidades |
| the | o |
| data | data |
| red | red |
| development | development |
| using | usando |
| and | e |
EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase PADI eLearning from our website, the cost covers the knowledge development portion only.
PT Este curso requer desenvolvimento de conhecimento e treinamento na água para a certificação. Quando você compra o PADI eLearning em nosso website, o custo cobre apenas a parte de desenvolvimento de conhecimento.
| angol | portugál |
|---|---|
| requires | requer |
| certification | certificação |
| website | website |
| covers | cobre |
| course | curso |
| development | desenvolvimento |
| training | treinamento |
| purchase | compra |
| cost | custo |
| you | você |
| when | quando |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| this | este |
| and | e |
| our | nosso |
EN Using an LMS for course development would help anyone who wants to develop online courses
PT Usar um LMS para o desenvolvimento do curso ajudaria qualquer pessoa que queira desenvolver cursos online
| angol | portugál |
|---|---|
| lms | lms |
| online | online |
| development | desenvolvimento |
| course | curso |
| courses | cursos |
| develop | desenvolver |
| an | um |
| wants | queira |
| using | usar |
| to | para |
EN LACNIC?s Online Campus has opened registration for the second edition of its new course ?IPv6 in Last-Mile Networks,? a training proposal aimed at engineers, experts and those responsible for network development at Service Providers (ISPs).
PT O Campus online do LACNIC abriu as inscrições para a segunda edição de seu novo curso “IPv6 em redes massivas”, uma proposta de capacitação direcionada a engenheiros, especialistas e responsáveis pelo desenvolvimento de redes em Provedores de
| angol | portugál |
|---|---|
| lacnic | lacnic |
| online | online |
| campus | campus |
| registration | inscrições |
| edition | edição |
| new | novo |
| proposal | proposta |
| responsible | responsáveis |
| providers | provedores |
| second | segunda |
| course | curso |
| networks | redes |
| a | uma |
| engineers | engenheiros |
| experts | especialistas |
| development | desenvolvimento |
| of | de |
| and | e |
EN A free online course on product development for journalists is now available to take at any time from anywhere in the world in three different languages!
PT Um curso online gratuito sobre desenvolvimento de produto para jornalistas está agora disponível para ser feito a qualquer momento, de qualquer lugar do mundo, em três idiomas diferentes!
| angol | portugál |
|---|---|
| online | online |
| journalists | jornalistas |
| course | curso |
| development | desenvolvimento |
| now | agora |
| world | mundo |
| languages | idiomas |
| a | um |
| product | produto |
| different | diferentes |
| free | gratuito |
| in | em |
| the | a |
| available | disponível |
| three | três |
EN Online Course - Branding and Identity: Construction and Development of a Brand (Saffron) | Domestika
PT Curso online - Branding e identidade: construção e desenvolvimento de uma marca (Saffron) | Domestika
| angol | portugál |
|---|---|
| online | online |
| identity | identidade |
| domestika | domestika |
| course | curso |
| construction | construção |
| development | desenvolvimento |
| branding | branding |
| brand | marca |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
online course development audit course course course development process course development web development course instructor development course online course online course platform course online free online course online course creators online video course online course art online course to course really online online course design online course creation open online course online course academy agora online course photography online course profitable online course several online course both online course popular online course online course hosting development with online development of online online store development online an online online supermarket online online online english course course administration course focuses separate course each course course materials sound course moodle course course designers packet tracer course course grade paid course course designed single course course correct special course introductory course course provides students
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami