Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása portugál nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "multiple data sources" kifejezésről angol nyelvről portugál nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:

multiple a adicionar antes ao aos apenas as através até bem cada com com a como conteúdo da das de de várias desde diferentes diversas diversos do dos e ele eles em entre este está estão facilmente fazer ferramentas foi fácil há incluindo isso los maior mais mais de mas mensagens mesmo muito múltiplas múltiplos na no nos nossa nossos não não é número o o mesmo o que o seu onde os ou outros para para a para o para que pelo pessoas por precisa produtos páginas qualquer quando que recursos respostas se seja sem ser seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter todas todo todos todos os tudo um uma usando veja ver vez vezes você você pode várias vários à é é um é uma única único
data a analisar análise análise de dados aplicativo aplicativos base big data caso conta conteúdo dados data desempenho do e e dados empresa empresas está fazer ferramentas gerenciamento incluindo informações insights mesmo o que onde os dados para pesquisa podem produtos que quer real recursos saber saiba serviços seus dados sistemas soluções tecnologia tem ter trabalho usar você pode é
sources acesso ajuda análise aplicativos as base com conteúdo criar dados data de do e-mails ele eles empresas enquanto entre envio equipe essas está fazer fonte fontes hoje incluindo informação informações mas mesmo no notícias o que onde origens os dados para plataforma por principal produtos qualquer quando que real recursos serviços seu sobre sua são só tempo todo uma vez é

angol fordítása portugál nyelvre a multiple data sources szóból

angol
portugál

EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.

PT Comece preparando fontes de dados de alto impacto e baixa complexidade. Priorize as fontes de dados com os maiores públicos-alvo para fazer uma diferença imediata. Use essas fontes para começar a criar um painel de alto impacto.

angol portugál
impact impacto
complexity complexidade
dashboard painel
preparing preparando
data dados
a um
sources fontes
high alto
with use
low para
immediate imediata
the os
by com
and e

EN You can create a single view of formatted data from multiple data sources within a data warehouse, or raw data within a data lake

PT Você pode criar uma única exibição de dados formatados de várias fontes de dados em um data warehouse ou dados brutos em um data lake

angol portugál
view exibição
formatted formatados
warehouse warehouse
raw brutos
lake lake
or ou
you você
create criar
data dados
can pode
a um
sources fontes
single única
of de

EN Once your Smartsheet data has been synced to Tableau, you’ll see the Data Sources screen in Tableau. Here, you can add more data sources or begin building your worksheet in Tableau. 

PT Depois que seus dados Smartsheet forem sincronizados com o Tableau, você verá a tela Fonte de Dados no Tableau. Aqui, você pode adicionar mais origens de dados ou começar a criar sua planilha no Tableau.

angol portugál
synced sincronizados
begin começar
smartsheet smartsheet
tableau tableau
or ou
see verá
screen tela
add adicionar
data dados
here aqui
can pode
the o
you você
your seus
in de
more mais

EN Qlik Replicate™ (formerly Attunity Replicate) continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes

PT O Qlik Replicate™ (anteriormente Attunity Replicate) ingere continuamente dados de várias fontes de dados no data warehouse do Snowflake com tempo de inatividade zero, eliminando o trabalho pesado dos processos manuais de ingestão de dados

EN The data discovery process includes connecting multiple data sources, cleansing and preparing the data, sharing the data throughout the organization, and performing analysis to gain insights into business processes.

PT O processo de descoberta de dados inclui conectar várias fontes de dados, limpar e preparar os dados, compartilhar os dados em toda a organização e analisá-los para obter informações sobre os processos de negócios.

angol portugál
discovery descoberta
includes inclui
connecting conectar
multiple várias
preparing preparar
sharing compartilhar
gain obter
organization organização
process processo
processes processos
data dados
sources fontes
business negócios
insights informações
and e
the o

EN Qlik Replicate® continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes

PT O Qlik Replicate® ingere continuamente dados de várias fontes de dados no data warehouse do Snowflake com tempo de inatividade zero, eliminando o trabalho pesado dos processos manuais de ingestão de dados

angol portugál
qlik qlik
continuously continuamente
warehouse warehouse
eliminating eliminando
heavy pesado
manual manuais
ingestion ingestão
processes processos
multiple várias
the o
zero zero
data dados
sources fontes
downtime tempo de inatividade
of do

EN Qlik Replicate® continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes

PT O Qlik Replicate® ingere continuamente dados de várias fontes de dados no data warehouse do Snowflake com tempo de inatividade zero, eliminando o trabalho pesado dos processos manuais de ingestão de dados

angol portugál
qlik qlik
continuously continuamente
warehouse warehouse
eliminating eliminando
heavy pesado
manual manuais
ingestion ingestão
processes processos
multiple várias
the o
zero zero
data dados
sources fontes
downtime tempo de inatividade
of do

EN The data discovery process includes connecting multiple data sources, cleansing and preparing the data, sharing the data throughout the organization, and performing analysis to gain insights into business processes.

PT O processo de descoberta de dados inclui conectar várias fontes de dados, limpar e preparar os dados, compartilhar os dados em toda a organização e analisá-los para obter informações sobre os processos de negócios.

angol portugál
discovery descoberta
includes inclui
connecting conectar
multiple várias
preparing preparar
sharing compartilhar
gain obter
organization organização
process processo
processes processos
data dados
sources fontes
business negócios
insights informações
and e
the o

EN ETL (Extract, Transform, Load) is a data integration process that collects data from multiple sources, standardizes it, and loads it into a data warehouse for analysis, databases for storage or some other type of data source

PT ETL (Extract, Transform, Load) é um processo de integração de dados que coleta dados de várias fontes e padroniza e carrega esses dados em um data warehouse para análise, em bancos de dados para armazenamento ou em algum outro tipo de fonte de dados

angol portugál
etl etl
integration integração
process processo
collects coleta
warehouse warehouse
databases bancos de dados
storage armazenamento
load load
is é
or ou
type tipo
loads carrega
a um
source fonte
data dados
analysis análise
other outro
sources fontes
that que
of de
and e

EN It can ingest from batch data sources (such as Hadoop HDFS, Amazon S3, Azure ADLS or Google Cloud Storage) as well as stream data sources (such as Apache Kafka)

PT Ele pode ingerir de fontes de dados em lote (como Hadoop HDFS, Amazon S3, Azure ADLS ou Google Cloud Storage), bem como fontes de dados de stream (como Apache Kafka)

angol portugál
can pode
ingest ingerir
batch lote
hadoop hadoop
amazon amazon
azure azure
google google
cloud cloud
storage storage
stream stream
apache apache
kafka kafka
or ou
well bem
as como
it ele
data dados
sources fontes
such de

EN Tableau Bridge lets you access data sources published on-premises just like you would cloud-based data sources, such as Amazon Redshift or Google BigQuery

PT Com o Tableau Bridge, você pode acessar suas fontes de dados publicadas localmente da mesma forma que acessaria fontes de dados na nuvem, como o Amazon Redshift ou o Google BigQuery

angol portugál
bridge bridge
access acessar
published publicadas
amazon amazon
redshift redshift
tableau tableau
cloud nuvem
or ou
you você
data dados
google google
sources fontes
such de
like com

EN Learn more about connecting to data sources with Task Factory Learn more about connecting to data sources with Task Factory

PT Saiba mais sobre como conectar-se a fontes de dados com o Task Factory Saiba mais sobre como conectar-se a fontes de dados com o Task Factory

angol portugál
connecting conectar
data dados
learn saiba
sources fontes
more mais
to a
about sobre

EN Supports local data sources and async external data sources

PT Todos os controles do kit de ferramentas são projetados para serem personalizados com temas.

angol portugál
and de

EN Discover, standardize and document existing data sources for visualization and analysis; also design and deploy high-quality data sources across disparate platforms

PT Descobrir, padronizar e documentar fontes de dados existentes para visualização e análise; também projetar e implementar fontes de dados de alta qualidade em diferentes plataformas

angol portugál
discover descobrir
standardize padronizar
visualization visualização
deploy implementar
disparate diferentes
platforms plataformas
design projetar
quality qualidade
existing existentes
data dados
analysis análise
high alta
sources fontes
also também
and e

EN Seamlessly access more than 50 data sources ? both on-premises and in the cloud ? and switch between these data sources seamlessly

PT Acesse mais de 50 fontes de dados, tanto no local quanto na nuvem, e alterne entre essas fontes de dados com facilidade

angol portugál
seamlessly facilidade
access acesse
cloud nuvem
switch alterne
data dados
more mais
sources fontes
and e
the essas

EN Discover, standardize and document existing data sources for visualization and analysis; also design and deploy high-quality data sources across disparate platforms

PT Descobrir, padronizar e documentar fontes de dados existentes para visualização e análise; também projetar e implementar fontes de dados de alta qualidade em diferentes plataformas

angol portugál
discover descobrir
standardize padronizar
visualization visualização
deploy implementar
disparate diferentes
platforms plataformas
design projetar
quality qualidade
existing existentes
data dados
analysis análise
high alta
sources fontes
also também
and e

EN It can combine both internal and external data sources, such as customer, partner, and open data sources, for a comprehensive view of the business

PT Ele pode combinar fontes de dados internas e externas, como clientes, parceiros e fontes de dados abertas, para uma visão abrangente do negócio

angol portugál
can pode
combine combinar
external externas
customer clientes
partner parceiros
comprehensive abrangente
open abertas
business negócio
data dados
sources fontes
a uma
as como
and e
of do
internal de

EN Even though collecting data from various sources is not usually the problem, many organizations cannot integrate, process, curate, and transform data with other sources

PT Embora a coleta de dados de várias fontes geralmente não seja o problema, muitas organizações não podem integrar, processar, selecionar e transformar dados com outras fontes

angol portugál
collecting coleta
organizations organizações
integrate integrar
process processar
usually geralmente
other outras
data dados
various várias
sources fontes
the o
problem problema
many muitas
and e

EN Companies are facing an increasing number of data sources and fragmented information from social media, mobile devices, the cloud, and other data sources.

PT As empresas estão enfrentando um número crescente de fontes de dados e informações fragmentadas de mídia social, dispositivos móveis, nuvem e outras fontes de dados.

angol portugál
companies empresas
increasing crescente
mobile móveis
devices dispositivos
cloud nuvem
other outras
an um
information informações
data dados
the as
number número
of de
sources fontes
and e
are estão

EN An enterprise data virtualization solution that orchestrates access to multiple and varied data sources and delivers the datasets and IT-curated data services foundation for nearly...

PT Uma solução virtualização de dados empresarial que combina acesso a fontes de dados múltiplas e variadas e fornece datasets e o fundamento de serviços com...

angol portugál
enterprise empresarial
virtualization virtualização
solution solução
access acesso
varied variadas
delivers fornece
services serviços
data dados
sources fontes
the o
and e
foundation uma

EN An enterprise data virtualization solution that orchestrates access to multiple and varied data sources and delivers the datasets and IT-curated data services foundation for nearly any solution.

PT Uma solução virtualização de dados empresarial que combina acesso a fontes de dados múltiplas e variadas e fornece datasets e o fundamento de serviços com curadoria de dados em TI para praticamente qualquer solução

angol portugál
enterprise empresarial
virtualization virtualização
solution solução
access acesso
varied variadas
delivers fornece
services serviços
curated curadoria
it ti
data dados
sources fontes
the o
and e
foundation uma

EN “With Qlik (Attunity) and Azure, we’re able to better integrate data from multiple sources — including our CRM and ERP systems — so that data analysts have access to the freshest data possible for real-time analytics and reporting.”

PT "Com o Qlik (Attunity) e Azure, podemos integrar melhor os dados de várias fontes — incluindo nossos sistemas CRM e ERP — para que os analistas de dados tenham acesso aos dados mais recentes possíveis para analytics e relatórios em tempo real".

EN An enterprise data virtualization solution that orchestrates access to multiple and varied data sources and delivers the datasets and IT-curated data services foundation for nearly...

PT Uma solução virtualização de dados empresarial que combina acesso a fontes de dados múltiplas e variadas e fornece datasets e o fundamento de serviços com...

angol portugál
enterprise empresarial
virtualization virtualização
solution solução
access acesso
varied variadas
delivers fornece
services serviços
data dados
sources fontes
the o
and e
foundation uma

EN An enterprise data virtualization solution that orchestrates access to multiple and varied data sources and delivers the datasets and IT-curated data services foundation for nearly any solution.

PT Uma solução virtualização de dados empresarial que combina acesso a fontes de dados múltiplas e variadas e fornece datasets e o fundamento de serviços com curadoria de dados em TI para praticamente qualquer solução

angol portugál
enterprise empresarial
virtualization virtualização
solution solução
access acesso
varied variadas
delivers fornece
services serviços
curated curadoria
it ti
data dados
sources fontes
the o
and e
foundation uma

EN Connect to a wide range of data sources, including SQL-based and NoSQL databases, ODBC, business intelligence sources, and Microsoft Excel or Access

PT Conecte-se a uma ampla variedade de fontes de dados, incluindo banco de dados baseados em SQL e NoSQL, ODBC, fontes de business intelligence e Microsoft Excel ou Access

angol portugál
wide ampla
range variedade
including incluindo
nosql nosql
databases banco de dados
odbc odbc
business business
or ou
access access
based baseados
sql sql
microsoft microsoft
excel excel
connect conecte
a uma
data dados
of de
sources fontes
intelligence intelligence
to a
and e

EN Easily choose from multiple policy options to ensure that workbooks with live data sources never have unexpectedly stale data.

PT Escolha facilmente várias opções de política para garantir que as pastas de trabalho com fontes de dados em tempo real nunca tenham dados inesperadamente obsoletos.

angol portugál
easily facilmente
multiple várias
policy política
workbooks pastas de trabalho
unexpectedly inesperadamente
options opções
data dados
choose escolha
ensure garantir
sources fontes
never nunca
from de
to em

EN Identify the data load and refresh requirements (e.g., tiered architecture, multiple data sources, varying refresh times)

PT Identifique os requisitos de atualização e carregamento de dados (por exemplo, arquitetura em camadas, diversas fontes de dados, tempos de atualização diferentes)

angol portugál
identify identifique
load carregamento
requirements requisitos
architecture arquitetura
the os
varying diferentes
data dados
e e
refresh atualização
sources fontes
times tempos
multiple diversas

EN Easily combining data from multiple, disparate sources into a virtual data layer

PT Combinando facilmente dados de fontes múltiplas e díspares em uma camada de dados virtual

angol portugál
easily facilmente
combining combinando
virtual virtual
layer camada
data dados
a uma
sources fontes
into de

EN We use Stitch as an ETL service, for data integration and to blend data from multiple sources.

PT Usamos Stitch como um serviço ETL, para integração de dados e para misturar dados de múltiplas fontes.

angol portugál
etl etl
integration integração
blend misturar
service serviço
we use usamos
data dados
sources fontes
an um
and e
to para
for de
as como

EN Blend data from multiple sources in a single query, profile and prepare data for consumption, export to files or other databases.

PT Combine dados de múltiplas fontes em uma única consulta, defina perfil e prepare dados para consumo, exporte para arquivos ou para outros bancos de dados.

angol portugál
query consulta
profile perfil
prepare prepare
consumption consumo
export exporte
or ou
databases bancos de dados
files arquivos
other outros
data dados
sources fontes
in em
single única
and e

EN We use Stitch as an ETL service, for data integration and to blend data from multiple sources.

PT Usamos Stitch como um serviço ETL, para integração de dados e para misturar dados de múltiplas fontes.

angol portugál
etl etl
integration integração
blend misturar
service serviço
we use usamos
data dados
sources fontes
an um
and e
to para
for de
as como

EN Data is collected from multiple sources, and moved into the data lake in its original format

PT Os dados são coletados de várias fontes e movidos para o data lake em seu formato original

angol portugál
collected coletados
moved movidos
lake lake
original original
multiple várias
data dados
is são
format formato
sources fontes
in em
and e
the o

EN As an alternative to REST, GraphQL lets developers construct requests that pull data from multiple data sources in a single API call.

PT Como alternativa à arquitetura REST, o GraphQL permite aos desenvolvedores construir solicitações que extraem os dados de várias fontes em uma única chamada de API.

angol portugál
alternative alternativa
lets permite
developers desenvolvedores
api api
call chamada
rest rest
requests solicitações
data dados
sources fontes
in em
multiple várias
to construir
single única
as como
that que

EN Whether you’re cleaning and combining data from multiple sources, or enriching and transforming it, you can view detailed information about the data operations that have been made and can preview the results

PT Ao limpar e combinar dados de várias fontes, ou enriquecer e transformá-los, você pode visualizar informações detalhadas sobre as operações de dados que foram feitas e pode visualizar os resultados

angol portugál
cleaning limpar
combining combinar
detailed detalhadas
operations operações
or ou
results resultados
information informações
data dados
you você
made feitas
multiple várias
sources fontes
can pode
about sobre
view visualizar
the os
that que
and e

EN Easily combining data from multiple, disparate sources into a virtual data layer

PT Combinando facilmente dados de fontes múltiplas e díspares em uma camada de dados virtual

angol portugál
easily facilmente
combining combinando
virtual virtual
layer camada
data dados
a uma
sources fontes
into de

EN Real-time ETL systems use continuous data processing to extract data from multiple sources and store them in the warehouse

PT Os sistemas ETL em tempo real usam processamento de dados contínuo para extrair dados de várias fontes e armazená-los no warehouse

angol portugál
etl etl
continuous contínuo
warehouse warehouse
systems sistemas
multiple várias
the os
time tempo
real real
processing processamento
data dados
real-time tempo real
extract extrair
sources fontes
in em
use usam
and e

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

PT Você pode enviar e mesclar vários arquivos em um flipbook ou enviar vários PDFs para gerar vários flipbooks.

angol portugál
merge mesclar
files arquivos
or ou
pdfs pdfs
and e
generate gerar

EN The Blockchain is used as triple-entry accounting so we can track and authenticate the data sources. This allows to make great predictions and be able to audit the provenance of the data and perform data forensics and KYD or Know Your Data, processes.

PT Dados orgânicos e imparciais

angol portugál
data dados
and e

EN Streaming data is data that is generated continuously by thousands of data sources, which typically send in the data records simultaneously, and in small sizes (order of Kilobytes)

PT Dados em streaming são dados gerados continuamente por milhares de fontes de dados, que geralmente enviam os registros de dados simultaneamente, em tamanhos pequenos (na ordem dos kilobytes)

angol portugál
streaming streaming
generated gerados
continuously continuamente
typically geralmente
order ordem
small pequenos
sizes tamanhos
the os
data dados
is são
sources fontes
in em
records registros
simultaneously simultaneamente
of de
that que
by por
thousands milhares
which o

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

PT Navegue pelos dados nacionais e subnacionais com nosso Atlas de Dados Mundiais ou vá diretamente para fontes de dados ou tópicos de dados

angol portugál
browse navegue
national nacionais
atlas atlas
or ou
topics tópicos
world mundiais
data dados
directly diretamente
sources fontes
and e
our nosso
to para

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

PT Navegue pelos dados nacionais e subnacionais com nosso Atlas de Dados Mundiais ou vá diretamente para fontes de dados ou tópicos de dados

angol portugál
browse navegue
national nacionais
atlas atlas
or ou
topics tópicos
world mundiais
data dados
directly diretamente
sources fontes
and e
our nosso
to para

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

PT Navegue pelos dados nacionais e subnacionais com nosso Atlas de Dados Mundiais ou vá diretamente para fontes de dados ou tópicos de dados

angol portugál
browse navegue
national nacionais
atlas atlas
or ou
topics tópicos
world mundiais
data dados
directly diretamente
sources fontes
and e
our nosso
to para

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

PT Navegue pelos dados nacionais e subnacionais com nosso Atlas de Dados Mundiais ou vá diretamente para fontes de dados ou tópicos de dados

angol portugál
browse navegue
national nacionais
atlas atlas
or ou
topics tópicos
world mundiais
data dados
directly diretamente
sources fontes
and e
our nosso
to para

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

PT Navegue pelos dados nacionais e subnacionais com nosso Atlas de Dados Mundiais ou vá diretamente para fontes de dados ou tópicos de dados

angol portugál
browse navegue
national nacionais
atlas atlas
or ou
topics tópicos
world mundiais
data dados
directly diretamente
sources fontes
and e
our nosso
to para

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

PT Navegue pelos dados nacionais e subnacionais com nosso Atlas de Dados Mundiais ou vá diretamente para fontes de dados ou tópicos de dados

angol portugál
browse navegue
national nacionais
atlas atlas
or ou
topics tópicos
world mundiais
data dados
directly diretamente
sources fontes
and e
our nosso
to para

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

PT Navegue pelos dados nacionais e subnacionais com nosso Atlas de Dados Mundiais ou vá diretamente para fontes de dados ou tópicos de dados

angol portugál
browse navegue
national nacionais
atlas atlas
or ou
topics tópicos
world mundiais
data dados
directly diretamente
sources fontes
and e
our nosso
to para

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

PT Navegue pelos dados nacionais e subnacionais com nosso Atlas de Dados Mundiais ou vá diretamente para fontes de dados ou tópicos de dados

angol portugál
browse navegue
national nacionais
atlas atlas
or ou
topics tópicos
world mundiais
data dados
directly diretamente
sources fontes
and e
our nosso
to para

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

PT Navegue pelos dados nacionais e subnacionais com nosso Atlas de Dados Mundiais ou vá diretamente para fontes de dados ou tópicos de dados

angol portugál
browse navegue
national nacionais
atlas atlas
or ou
topics tópicos
world mundiais
data dados
directly diretamente
sources fontes
and e
our nosso
to para

EN But although every fintech business wants an agile, efficient, scalable data lake, most have a data swamp: balkanized data sources, a mix of old and new, real-time and streaming data, and a maze of organizational barriers

PT Mas embora toda fintech deseje um data lake ágil, eficiente e escalonável, a maioria tem um data swamp: fontes de dados balcanizadas, uma mistura de dados antigos e novos, em tempo real e de streaming e um labirinto de barreiras organizacionais

angol portugál
fintech fintech
lake lake
mix mistura
old antigos
new novos
streaming streaming
maze labirinto
organizational organizacionais
barriers barreiras
efficient eficiente
time tempo
real real
agile ágil
although embora
data dados
a um
sources fontes
of de
real-time tempo real
but mas
every em
and e

EN The top data wrangling solutions today allow for automated, inline data wrangling that lets you connect, blend, clean, and wrangle data from any source including big data sources.

PT As principais soluções de organização de dados de hoje permitem que ele seja feito em linha e de forma automatizada conectando, combinando, limpando e organizando dados de qualquer fonte, incluindo fontes de big data.

angol portugál
top principais
solutions soluções
automated automatizada
inline em linha
including incluindo
big big
allow permitem
source fonte
the as
today hoje
data dados
sources fontes
any qualquer
and e
that que

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése