EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.
A {search} angol nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.
PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.
angol | portugál |
---|---|
educational | educativos |
online | online |
student | alunos |
in | no |
videos | vídeos |
to | a |
and | e |
EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.
PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.
angol | portugál |
---|---|
educational | educativos |
online | online |
student | alunos |
in | no |
videos | vídeos |
to | a |
and | e |
EN It is a great tool for making handcraft videos, whiteboard videos, short marketing bits, animated infographic videos, and educational videos
PT É uma excelente ferramenta para fazer vídeos artesanais, vídeos de quadro branco, pequenas peças de marketing, vídeos infográficos animados, e vídeos educativos
angol | portugál |
---|---|
great | excelente |
tool | ferramenta |
videos | vídeos |
whiteboard | quadro branco |
marketing | marketing |
animated | animados |
infographic | infográficos |
educational | educativos |
a | uma |
and | e |
for | de |
EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.
PT A página de vídeos inclui uma seção de vídeos onde você gerencia sua videoteca. Para adicionar um vídeo, abra a página de vídeos e clique em + no painel lateral.
angol | portugál |
---|---|
manage | gerencia |
videos | vídeos |
panel | painel |
a | um |
page | página |
side | lateral |
click | clique |
in | em |
where | onde |
you | você |
add | adicionar |
of | seção |
EN Through this research project, we seek to adapt ProFuturo?s educational proposal to the needs and demands of the agents that intervene in an educational institution and detect opportunities for improvement
PT Através deste projeto de pesquisa buscamos adaptar a proposta de educação do ProFuturo às necessidades e exigências dos agentes que intervêm em uma instituição de ensino e detectar oportunidades de melhoria
angol | portugál |
---|---|
research | pesquisa |
profuturo | profuturo |
s | s |
agents | agentes |
institution | instituição |
detect | detectar |
opportunities | oportunidades |
improvement | melhoria |
we seek | buscamos |
project | projeto |
proposal | proposta |
needs | necessidades |
demands | exigências |
in | em |
the | a |
this | deste |
adapt | adaptar |
educational | ensino |
and | e |
of | do |
EN We analyse educational initiatives that face challenges from an educational perspective, especially those related to the United Nations Sustainable Development Goals
PT Analisamos aquelas iniciativas educacionais que enfrentam desafios na área da educação, principalmente aquelas relacionadas aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
angol | portugál |
---|---|
face | enfrentam |
challenges | desafios |
related | relacionadas |
sustainable | sustentável |
initiatives | iniciativas |
goals | objetivos |
development | desenvolvimento |
educational | educacionais |
nations | nações |
united nations | unidas |
especially | principalmente |
from | de |
those | o |
the | das |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados
angol | portugál |
---|---|
educational | ensino |
currently | atualmente |
qualified | qualificada |
institution | instituição |
offers | oferece |
discounts | descontos |
or | ou |
students | estudantes |
are | estão |
educators | professores |
in | em |
a | uma |
exclusive | exclusivos |
EN EDUCATIONAL GAMES Online - Play Free Educational Games on Poki
PT JOGOS EDUCATIVOS Grátis - Jogue Jogos Educativos Grátis no Poki
angol | portugál |
---|---|
educational | educativos |
free | grátis |
on | no |
games | jogos |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
angol | portugál |
---|---|
institutions | instituições |
purpose | finalidade |
students | alunos |
pricing | preços |
commercial | comercial |
license | licença |
trimble | trimble |
sketchup | sketchup |
purchase | adquirir |
a | uma |
to use | utilizar |
educational | educacionais |
to | a |
teaching | ensino |
pro | pro |
any | qualquer |
and | e |
for | de |
EN Autodesk provides software for students and educators worldwide. Free educational access is only for educational purposes. For-profit use requires a paid subscription plan.
PT A Autodesk fornece software para estudantes e educadores em todo o mundo. O acesso educacional gratuito é apenas para fins educacionais. O uso com fins lucrativos requer um plano de assinatura pago.
angol | portugál |
---|---|
autodesk | autodesk |
provides | fornece |
students | estudantes |
educators | educadores |
free | gratuito |
requires | requer |
paid | pago |
is | é |
software | software |
access | acesso |
a | um |
subscription | assinatura |
plan | plano |
worldwide | em todo o mundo |
use | uso |
and | e |
EN This can be a public educational institution as well as a private enterprise, non-governmental organization, or non-educational public body.
PT Esta pode ser uma instituição educativa pública, bem como uma empresa privada, uma organização não governamental ou um órgão público não educativo.
angol | portugál |
---|---|
well | bem |
private | privada |
governmental | governamental |
institution | instituição |
or | ou |
can | pode |
as | como |
organization | organização |
a | um |
enterprise | empresa |
this | esta |
be | ser |
educational | educativo |
public | público |
EN The global shift towards online learning, accelerated by the Covid-19 pandemic, is having a big impact on educational organisations worldwide. Whether educational organisations have fully...
PT A mudança global em direção ao aprendizado online, acelerada pela pandemia Covid-19, está tendo um grande impacto nas organizações educacionais em todo o mundo. Se as organizações educacionais têm totalmente ...
angol | portugál |
---|---|
shift | mudança |
online | online |
impact | impacto |
organisations | organizações |
global | global |
a | um |
fully | totalmente |
learning | aprendizado |
pandemic | pandemia |
educational | educacionais |
big | grande |
whether | se |
the | o |
by | pela |
worldwide | em todo o mundo |
on | em |
is | está |
EN Through this research project, we seek to adapt ProFuturo?s educational proposal to the needs and demands of the agents that intervene in an educational institution and detect opportunities for improvement
PT Através deste projeto de pesquisa buscamos adaptar a proposta de educação do ProFuturo às necessidades e exigências dos agentes que intervêm em uma instituição de ensino e detectar oportunidades de melhoria
angol | portugál |
---|---|
research | pesquisa |
profuturo | profuturo |
s | s |
agents | agentes |
institution | instituição |
detect | detectar |
opportunities | oportunidades |
improvement | melhoria |
we seek | buscamos |
project | projeto |
proposal | proposta |
needs | necessidades |
demands | exigências |
in | em |
the | a |
this | deste |
adapt | adaptar |
educational | ensino |
and | e |
of | do |
EN We analyse educational initiatives that face challenges from an educational perspective, especially those related to the United Nations Sustainable Development Goals
PT Analisamos aquelas iniciativas educacionais que enfrentam desafios na área da educação, principalmente aquelas relacionadas aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
angol | portugál |
---|---|
face | enfrentam |
challenges | desafios |
related | relacionadas |
sustainable | sustentável |
initiatives | iniciativas |
goals | objetivos |
development | desenvolvimento |
educational | educacionais |
nations | nações |
united nations | unidas |
especially | principalmente |
from | de |
those | o |
the | das |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados
angol | portugál |
---|---|
educational | ensino |
currently | atualmente |
qualified | qualificada |
institution | instituição |
offers | oferece |
discounts | descontos |
or | ou |
students | estudantes |
are | estão |
educators | professores |
in | em |
a | uma |
exclusive | exclusivos |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
angol | portugál |
---|---|
institutions | instituições |
purpose | finalidade |
students | alunos |
pricing | preços |
commercial | comercial |
license | licença |
trimble | trimble |
sketchup | sketchup |
purchase | adquirir |
a | uma |
to use | utilizar |
educational | educacionais |
to | a |
teaching | ensino |
pro | pro |
any | qualquer |
and | e |
for | de |
EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality
PT Padrões Educacionais – Todos os programas PADI, desde o nível básico até o treinamento de instrutores de mergulho, se enquadram em padrões educacionais rigorosos monitorados para consistência e qualidade em todo o mundo
EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos
PT Esse criador nos permite fazer animações, slideshows, vídeos de quadro branco, vídeos explicativos e vídeos promocionais de maneira rápida, fácil e acessível
angol | portugál |
---|---|
animations | animações |
videos | vídeos |
promotional | promocionais |
allows | permite |
us | nos |
quickly | rápida |
white | branco |
and | e |
board | de |
EN Let other users know what type of videos they would expect from you by mentioning that you like making videos on fitness, music videos, or vlogs that showcase you
PT Deixe que outros usuários saibam que tipo de vídeos eles esperariam de você, mencionando que você gosta de fazer vídeos sobre fitness, vídeos de música ou vlogs que mostram você
angol | portugál |
---|---|
let | deixe |
other | outros |
users | usuários |
know | saibam |
videos | vídeos |
fitness | fitness |
music | música |
type | tipo |
or | ou |
of | de |
on | sobre |
you | você |
that | que |
EN Tapping a team’s name in the switcher will filter the videos displayed on your Home, Videos, or Analytics pages to reflect the videos you have permission to view/edit on the team account.
PT Tocar no nome de uma equipe na opção de alternar equipes irá filtrar os vídeos exibidos na sua Página Inicial, Vídeos ou Análises para refletir os vídeos que você tem permissão para visualizar/editar na conta da equipe.
angol | portugál |
---|---|
filter | filtrar |
displayed | exibidos |
analytics | análises |
reflect | refletir |
permission | permissão |
edit | editar |
account | conta |
teams | equipes |
videos | vídeos |
or | ou |
pages | página |
team | equipe |
the | os |
will | irá |
tapping | tocar |
name | nome |
a | uma |
you | você |
in | de |
to | visualizar |
view | para |
EN With Powtoon?s free version, you can export YouTube videos, Facebook videos, Vimeo videos, and PDFs, and Powerpoints
PT Com a versão gratuita do Powtoon, pode exportar vídeos do YouTube, vídeos do Facebook, vídeos Vimeo, e PDFs, e Powerpoints
angol | portugál |
---|---|
free | gratuita |
export | exportar |
youtube | youtube |
pdfs | pdfs |
videos | vídeos |
vimeo | vimeo |
can | pode |
and | e |
EN I really really like the fact that the videos are real authentic videos. It makes it much more interesting. Learning Chinese almost becomes an afterthought to the fact that you are watching cool videos. Niel, Confused Laowai
PT Eu realmente gosto muito do fato dos vídeos serem autênticos. Tudo fica mais interessante. Aprender chinês quase se torna uma consequência ao fato de você estar assistindo vídeo legais. Niel, Estrangeiro Confuso
angol | portugál |
---|---|
i | eu |
interesting | interessante |
learning | aprender |
cool | legais |
confused | confuso |
videos | vídeos |
almost | quase |
you | você |
watching | assistindo |
really | realmente |
chinese | chinês |
fact | fato |
more | mais |
are | serem |
EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos
PT Esse criador nos permite fazer animações, slideshows, vídeos de quadro branco, vídeos explicativos e vídeos promocionais de maneira rápida, fácil e acessível
angol | portugál |
---|---|
animations | animações |
videos | vídeos |
promotional | promocionais |
allows | permite |
us | nos |
quickly | rápida |
white | branco |
and | e |
board | de |
EN Yes. You can easily combine and edit videos, images, audio, GIFs, and stickers together on the timeline and create slideshow videos, promo videos, among other ideas.
PT Sim. Você pode combinar e editar com facilidade vídeos, imagens, áudio, GIFs e stickers na timeline e criar vídeos de apresentação de slides, vídeos promocionais, entre outras ideias.
angol | portugál |
---|---|
edit | editar |
gifs | gifs |
timeline | timeline |
promo | promocionais |
other | outras |
ideas | ideias |
videos | vídeos |
images | imagens |
you | você |
audio | áudio |
can | pode |
easily | facilidade |
combine | com |
slideshow | slides |
yes | sim |
and | e |
create | criar |
EN Watch free online videos and get hands-on training with these educational resources.
PT Assista a vídeos gratuitos on-line e tenha acesso a treinamentos práticos com esses recursos educativos.
angol | portugál |
---|---|
watch | assista |
free | gratuitos |
online | on-line |
videos | vídeos |
training | treinamentos |
educational | educativos |
resources | recursos |
and | e |
EN Informative and educational videos on how to travel safely. Play your part, be responsible!
PT Vídeos informativos e educativos sobre como viajar em segurança. Faça sua parte, seja responsável
angol | portugál |
---|---|
informative | informativos |
educational | educativos |
videos | vídeos |
responsible | responsável |
part | parte |
be | seja |
and | e |
to | a |
safely | em segurança |
travel | viajar |
EN We believe that you can take your corporate presentations and educational videos to the next level with the help of our templates, which are specially designed to give your informative video messages a final touch.
PT Nós acreditamos que você pode levar suas apresentações corporativas e vídeos educacionais para o próximo nível com a ajuda de nossos modelos, que são especialmente projetados para dar às suas mensagens de vídeo informativas um toque final.
angol | portugál |
---|---|
corporate | corporativas |
presentations | apresentações |
educational | educacionais |
level | nível |
help | ajuda |
specially | especialmente |
final | final |
touch | toque |
we believe | acreditamos |
templates | modelos |
a | um |
videos | vídeos |
video | vídeo |
can | pode |
messages | mensagens |
are | são |
the | o |
you | você |
of | de |
and | e |
our | nossos |
EN Make educational videos for your channel or inform customers about the value of your products with engaging visuals.
PT Faça vídeos educacionais para o seu canal ou informe os clientes sobre o valor de seus produtos com recursos visuais atraentes.
angol | portugál |
---|---|
educational | educacionais |
videos | vídeos |
channel | canal |
or | ou |
customers | clientes |
engaging | atraentes |
visuals | visuais |
value | valor |
about | sobre |
of | de |
products | produtos |
the | o |
EN Share important research information with infographics and other educational videos.
PT Compartilhe informações importantes de pesquisa com infográficos e outros vídeos educacionais.
angol | portugál |
---|---|
important | importantes |
research | pesquisa |
information | informações |
infographics | infográficos |
educational | educacionais |
videos | vídeos |
other | outros |
share | com |
and | e |
EN Schools and universities can also use Powtoon to make infographic videos and educational tutorials to teach their students
PT As escolas e universidades podem também utilizar o Powtoon para fazer vídeos infográficos e tutoriais educativos para ensinar os seus alunos
angol | portugál |
---|---|
infographic | infográficos |
videos | vídeos |
educational | educativos |
tutorials | tutoriais |
students | alunos |
schools | escolas |
universities | universidades |
can | podem |
and | e |
also | também |
use | utilizar |
EN We believe that you can take your corporate presentations and educational videos to the next level with the help of our templates, which are specially designed to give your informative video messages a final touch.
PT Nós acreditamos que você pode levar suas apresentações corporativas e vídeos educacionais para o próximo nível com a ajuda de nossos modelos, que são especialmente projetados para dar às suas mensagens de vídeo informativas um toque final.
angol | portugál |
---|---|
corporate | corporativas |
presentations | apresentações |
educational | educacionais |
level | nível |
help | ajuda |
specially | especialmente |
final | final |
touch | toque |
we believe | acreditamos |
templates | modelos |
a | um |
videos | vídeos |
video | vídeo |
can | pode |
messages | mensagens |
are | são |
the | o |
you | você |
of | de |
and | e |
our | nossos |
EN Make educational videos for your channel or inform customers about the value of your products with engaging visuals.
PT Faça vídeos educacionais para o seu canal ou informe os clientes sobre o valor de seus produtos com recursos visuais atraentes.
angol | portugál |
---|---|
educational | educacionais |
videos | vídeos |
channel | canal |
or | ou |
customers | clientes |
engaging | atraentes |
visuals | visuais |
value | valor |
about | sobre |
of | de |
products | produtos |
the | o |
EN 832 Photos and videos Photos and videos
PT 832 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
EN 1,709 Photos and videos Photos and videos
PT 1.709 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
EN 5,058 Photos and videos Photos and videos
PT 5.058 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
EN 16.2K Photos and videos Photos and videos
PT 16,2 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
EN 1,714 Photos and videos Photos and videos
PT 1.714 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
EN 53 Photos and videos Photos and videos
PT 53 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
EN 57 Photos and videos Photos and videos
PT 57 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
EN 8,469 Photos and videos Photos and videos
PT 8.469 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
EN 5,413 Photos and videos Photos and videos
PT 5.413 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
EN 742 Photos and videos Photos and videos
PT 742 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
EN 14.6K Photos and videos Photos and videos
PT 14,6 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
EN 29.3K Photos and videos Photos and videos
PT 29,3 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
EN 161 Photos and videos Photos and videos
PT 161 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
EN 25 Photos and videos Photos and videos
PT 25 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
EN 10.4K Photos and videos Photos and videos
PT 10,4 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
EN 2,607 Photos and videos Photos and videos
PT 2.607 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
EN 1,356 Photos and videos Photos and videos
PT 1.356 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
EN 965 Photos and videos Photos and videos
PT 965 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
angol | portugál |
---|---|
photos | fotos |
and | e |
videos | vídeos |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése